New Zeland WBW Mande Inquiry nan lanmò Sivil nan Afganistan

Pa Liz Remmerswaal Hughes

Yon delegasyon nan dwa moun ak gwoup dezameman, ki gen ladan World BEYOND War, te ale nan New Zeland Palman an nan Wellington sou XNXX mas 13 delivre yon petisyon rele pou yon ankèt nan yon reklamasyon pa jounalis ke sivil Afganestan yo te touye pa sòlda.

Yo di gen prèv ki montre New Zeland la SAS te responsab pou yon atak sou yon vilaj Afganestan nan 2010 nan ki sis sivil yo te mouri, ki gen ladan yon ti fi 3 ane fin vye granmoun, ak yon lòt kenz blese. Reklamasyon an te fèt nan liv 2017, 'Hit and Run', pa jounalis ankèt Nicky Hager ak Jon Stephenson ki te bay prèv konvenkan ke sa a te ka a, men li te refize nan moman sa a pa militè yo, menm si enfòmasyon kontinye ap lage ke sa a
te an reyalite ka a.

Organizationsganizasyon dwa sivil yo, tankou Hit & Run Inquiry Kanpay, ActionStation, Peace Action Wellington, World BEYOND War, ak Lig Entènasyonal Fi a pou lapè ak libète Aotearoa, te andose petisyon an epi tou te voye yon brèf bay Pwokirè Jeneral la, pandan y ap Amnisti Entènasyonal ak Mas Aotearoa NZ Fanm yo te kanpe an solidarite ak gwoup sa yo.

Pasasyon an petisyon te nan fòm lan nan yon sèkèy byen fèm komemore lavi a jenn nan Fatima twa-zan la ki te mouri kòm yon rezilta nan operasyon Burnham sou 22 mwa Out 2010.

Pòtpawòl Dr Carl Bradley te di gwoup yo akeyi mouvman gouvènman an nan direksyon pou yon ankèt men ke li te esansyèl ke ankèt la se laj, solid ak endepandan.

"Ankèt la ta dwe gade espesyalman nan akizasyon konsènan 'Operation Burnham' sou 22 Out 2010 nan Pwovens Baghlan Afganistan an nan ki li se swadizan plizyè sivil yo te mouri, ak janvye detansyon an 2011 nan Qari Miraj ak swadizan swadizan li yo ak transfere nan Direksyon Nasyonal la nan. Sekirite Sosyal, ki moun ki yo konnen pratike tòti. Etandone gravite akizasyon yo ak atansyon Nasyonzini pou yo, nou kwè yon ankèt piblik pi apwopriye. ”

"Repitasyon New Zeland la kòm yon bon sitwayen entènasyonal pa dwe trete alalejè - li dwe touche repete. Akizasyon yo kont fòs defans nou an reflete mal sou New Zeland ak moun li yo. Si sòlda New Zeland touye ak blese sivil inosan, nou bezwen kanpe-kanpe epi kenbe tèt nou nan kont ak aprann leson yo pou ke evènman sa yo pa janm repete ankò "di Dr Bradley.

Pandan se tan World BEYOND War New Zeland ap planifye yon fowòm pou gade plis nan patisipasyon nou nan Afganistan. Koòdonatè Liz Remmerswaal enterese tande de lòt peyi ki gen menm enkyetid sou abi dwa moun nan Afganistan e yo ka kontakte li nan lizrem@gmail.com

Pou plis enfòmasyon wè https://www.hitandrunnz.com

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj