By MWEN KAPAB, 9 desanm 2021
Lejislasyon konplè Konsèy Vil Nouyòk te adopte nan dat 9 desanm 2021 la, mande vil Nouyòk pou retire l nan zam nikleyè yo, etabli yon komite ki responsab pwogramasyon ak politik ki gen rapò ak sitiyasyon vil Nouyòk la kòm yon zòn san zam nikleyè, epi mande gouvènman ameriken an. pou rantre nan Trete sou Entèdiksyon Zam Nikleyè (TPNW).
Jodi a, Vil Nouyòk te rejwenn plizyè santèn vil nan peyi Etazini ak atravè mond lan ki te mande gouvènman nasyonal yo pou yo rantre nan TPNW. Angajman sa a siyifikatif espesyalman nan limyè eritaj NYC kòm vil kote zam nikleyè yo te kòmanse, ak nan limyè enpak kontinyèl Pwojè Manhattan ak endistri zam nikleyè kontinye genyen sou kominote yo atravè minisipalite NYC yo.
Men, pake lejislasyon pwisan sa a marye Apèl Vil ICAN ak obligasyon legal ki gen plis konsekans pou New York, pa egzanp:
- rezolisyon 976 mande pou Kontwolè Vil Nouyòk la bay enstriksyon fon pansyon anplwaye piblik yo pou yo retire nan konpayi ki enplike nan pwodiksyon ak antretyen zam nikleyè yo. Sa vle di afekte apeprè $475 milyon nan fon $266.7 milya dola.
- Rezolisyon 976 ankò reyafime NYC kòm yon Zòn San Zam Nikleyè, ki sipòte yon rezolisyon Konsèy Vil la anvan ki te entèdi pwodiksyon, transpò, depo, plasman, ak deplwaman zam nikleyè nan NYC.
- Entwodiksyon 1621 etabli yon komite konsiltatif pou edike piblik la epi rekòmande politik sou pwoblèm ki gen rapò ak dezameman nikleyè.
Jounal prensipal patwone lejislasyon an, Manm Konsèy Daniel Dromm, te deklare: “Lejislasyon mwen an pral voye yon mesaj bay mond lan ke Nouyòkè yo p ap rete san fè anyen konsa anba menas aniilasyon nikleyè. N ap chèche korije move domaj nikleyè yo nan vil nou an lè nou retire lajan, respekte lwa entènasyonal, ak repare domaj anviwònman an te pwodui nan Pwojè Manhattan.”
“Mwen kontan dèske lejislasyon sa a aliman pansyon vil Nouyòk yo ak valè pwogresis nou yo,” di Robert Croonquist, yon pwofesè lekòl piblik ki pran retrèt nan vil Nouyòk, ak fondatè ICAN Partner Organization Youth Arts New York/Hibakusha Stories. “Mwen pa t pase lavi granmoun mwen pou m envesti nan avni jèn vil nou an sèlman pou m te envesti pansyon m nan destriksyon yo.”
Istwa New York ak zam nikleyè
Pwojè Manhattan, kote Etazini te devlope bonm atomik yo te itilize pou touye 200,000 moun nan Iwochima ak Nagasaki an 1945, te kòmanse nan yon bilding biwo ki anfas City Hall kote yo te adopte lwa sa a. Pandan aktivite Pwojè Manhattan yo, Lame Ameriken an te sèvi ak zam yon pwogram rechèch nikleyè nan Inivèsite Columbia, e menm te mete ekip foutbòl inivèsite a nan sèvis pou deplase tòn iranyòm.
Pandan Gè Fwad la, lame ameriken an te konstwi yon bag misil zam nikleyè nan vil Nouyòk ak ozalantou yo, ki te gen anviwon 200 tèt ogiv ki te fè vil Nouyòk plis yon sib pou atak yo.
Jodi a, kominote vil Nouyòk yo kontinye ap afekte pa eritaj Pwojè Manhattan la. Materyèl radyo-aktif yo te okipe nan 16 sit atravè NYC, ki gen ladan laboratwa inivèsite, depo kontraktè, ak pwen transpò. Sis nan sit sa yo, ki konsantre nan kominote majinalize yo, te egzije ratrapaj anviwònman an, e nan kèk ka ratrapaj sa a ap kontinye.
Anplis de sa, Estimasyon NYCAN ke fon pansyon piblik Vil Nouyòk jodi a gen apeprè $475 milyon ki envesti nan pwodiktè zam nikleyè yo. Sepandan, sa reprezante mwens pase 0.25% nan fon pansyon vil la, e an jeneral, byen sa yo pa fè envestisman ki responsab sosyalman. Miyò, Brad Lander, ki se Kontwolè-eli, ko-patwone Res. 976 (ki mande pou Kontwolè a devwale). Nan eksplikasyon vòt li a, nan dat 9 desanm 2021, li te deklare ke "Mwen pwomèt kòm Kontwolè Vil Nouyòk pou m travay ak kominote sa a epi pou m eksplore pwosesis pou retire pansyon vil Nouyòk la nan vant ak mouvman zam nikleyè yo."
Pandan plizyè dizèn ane, Nouyòkè yo te pwoteste kont nikleyè vil yo. Kont John Hersey an 1946 sou enpak imanitè bonm atomik la, Iwochima, te premye pibliye nan New Yorker. Dorothy Day, fondatè Travayè Katolik la, te fè fas ak arestasyon paske li te dezobeyi egzèsis defans sivil la. Women Strike for Peace te mache kont tès nikleyè, lanse karyè politik fiti Reprezantan Ameriken Bella Abzug. Ansyen Majistra Vil Nouyòk David Dinkins te rejwenn aktivis yo pou yo te reyisi kraze plan pou fè Staten Island yon pò Marin ki gen kapasite nikleyè. Epi an 1982, plis pase yon milyon moun te mache pou dezameman nikleyè nan vil Nouyòk, youn nan pi gwo manifestasyon ki te janm fèt nan Amerik la. An 1983, Konsèy Vil Nouyòk la te pase yon rezolisyon pou premye deklare Vil Nouyòk yon Zòn San Zam Nikleyè. Depi lè tout baz zam nikleyè ki nan teritwa li yo te dekomisyone, e yo rapòte ke Marin a evite pote bato ki gen zam nikleyè ak bato nikleyè nan Harbour.
Pou plis detay sou eritaj nikleyè vil Nouyòk la, gade Soti nan Pwojè Manhattan rive nan gratis nikleyè, Doktè Matthew Bolton, manm NYCAN, ki nan Enstiti Entènasyonal Dezameman nan Pace University, ki te ekri.
Kanpay NYCAN pou ranvèse eritaj nikleyè vil Nouyòk la
An 2018, manm ICAN ki baze nan vil Nouyòk te lanse Kanpay New York pou aboli zam nikleyè yo (NYCAN). Aktivis Vil Nouyòk Brendan Fay te konekte Doktè Kathleen Sullivan (Direktè ICAN Partner Hibakusha Stories) ak Manm Konsèy Daniel Dromm, ki te ede òganize yon lèt, ki te ko-siyen pa 26 Manm Konsèy adisyonèl, bay Kontwolè NYC Scott Stringer. Lèt la te mande pou Stringer “aliman pouvwa finansye vil nou an ak valè pwogresis nou yo” epi dirije fon pansyon vil Nouyòk yo pou yo retire envestisman nan konpayi k ap pwofite zam nikleyè yo. Lè sa a, NYCAN te kòmanse reyinyon ak biwo Kontwolè a pou diskite sou wout pou pwochen etap yo, pibliye. yon rapò nan pwosesis la.
An jiyè 2019, Manm Konsèy Dromm prezante lejislasyon an. Manm Konsèy Helen Rosenthal ak Kallos te rantre byen vit kòm ko-sponnò, epi, avèk defans NYCAN, lejislasyon an te byento genyen yon gwo majorite nan ko-sponnò Manm Konsèy la.
An janvye 2020, nan yon odyans konjwen pou tou de moso lejislasyon an, 137 manm piblik la te temwaye epi soumèt plis pase 400 paj temwayaj alekri, reyafime sipò pwofon pou dezameman nikleyè epi mete aksan sou vwa moun ki gen pansyon vil Nouyòk yo, lidè endijèn yo, relijye yo. lidè, atis, ak hibakusha (sivivan nan bonm atomik yo).
Adopsyon lejislasyon an
Lejislasyon an te lani nan Komite pandan tout ane 2020 ak 2021, pandan ke New York, tankou anpil vil, te lite pou jere efè pandemi COVID-19 la. Men, NYCAN te kontinye ap defann, fè patenarya ak òganizasyon patnè ICAN ak lòt aktivis vil Nouyòk yo, tankou gwoup aksyon dirèk lokal Rise and Resist. Aksyon sa yo enkli onore anivèsè solanèl bonbadman Iwochima ak Nagasaki, kowòdinasyon pou limen gratsyèl vil Nouyòk yo pou make antre nan fòs TPNW, mache nan parad Fyète anyèl la, e menm angaje nan yon plonje polè Joudlan an pou nikleyè. dezameman nan Oseyan Atlantik la frèt sou Rockaway Beach.
Adopsyon lejislasyon an
Lejislasyon an te lani nan Komite pandan tout ane 2020 ak 2021, pandan ke New York, tankou anpil vil, te lite pou jere efè pandemi COVID-19 la. Men, NYCAN te kontinye ap defann, fè patenarya ak òganizasyon patnè ICAN ak lòt aktivis vil Nouyòk yo, tankou gwoup aksyon dirèk lokal Rise and Resist. Aksyon sa yo enkli onore anivèsè solanèl bonbadman Iwochima ak Nagasaki, kowòdinasyon pou limen gratsyèl vil Nouyòk yo pou make antre nan fòs TPNW, mache nan parad Fyète anyèl la, e menm angaje nan yon plonje polè Joudlan an pou nikleyè. dezameman nan Oseyan Atlantik la frèt sou Rockaway Beach.
Avèk sèlman semèn ki rete nan sesyon lejislatif la, an Novanm 2021, Prezidan Konsèy Vil la, Corey Johnson, te dakò pou l rantre nan NYCAN nan yon ti resepsyon Doktè Sullivan, Blaise Dupuy, ak Fay te òganize, pou onore diplomat Ilandè Helena Nolan, yon lidè kle nan peyi a. negosyasyon TPNW a, pou nouvo nominasyon li kòm Konsil Jeneral Ilandè nan New York. Ki afekte pa prezantasyon NYCAN te fè swa sa a, ki gen ladan Doktè Sullivan, Fay, Seth Shelden, ak Mitchie Takeuchi, Oratè a te deklare ke li ta ede asire ke lejislasyon an ta adopte.
Nan dat 9 desanm 2021, yon gwo majorite nan Konsèy vil la te adopte lejislasyon an. Lejislasyon an deklare ke "Vil Nouyòk gen yon responsablite espesyal, kòm yon sit aktivite Pwojè Manhattan ak yon lyen pou finansman zam nikleyè, pou eksprime solidarite ak tout viktim ak kominote ki andomaje nan itilizasyon zam nikleyè, tès ak aktivite ki gen rapò".
Avèk aksyon enpòtan sa a, NYC te kreye yon modèl lejislatif pwisan pou lòt gouvènman lokal yo. Jodi a, NYC non sèlman ofri sipò politik pou Etazini rantre nan TPNW, men tou li pran etap konsekan pou kreye yon vil ak yon mond ki an sekirite kont menas zam destriksyon mas sa yo.
