Nouvo Rapò revele planifye Acha avyon de gè Kanada a pral Top $ 77B

By Pa gen kowalisyon avyon de gèFevriye 25, 2021

Yon rapò ki te pwodwi pa Kowalisyon pa gen avyon de gè estime ke pri reyèl pou achte planifye 88 nouvo avyon de gè pa gouvènman Kanadyen an pral total $ 77 milya dola. Gouvènman an te deklare pri a ta dwe pa plis pase $ 19 milya dola, men rapò a fè konnen nimewo sa a se sèlman pri fich la. Akizisyon avyon yo ta komèt Kanada depans dè milya plis pase Liberal yo te anonse piblikman.

Rapò a, ki te pibliye nan Jedi, baze sou rapò ofisyèl Depatman Defans Nasyonal ak yon Sant Kanadyen pou politik altènativ envestigasyon ki te pwodwi pandan dènye tantativ achte nouvo avyon.

Selon rapò a, depans operasyon esansyèl, ki gen ladan depans pou gaz jè, fòmasyon, ak antretyen, yo te kite soti nan estimasyon piblik gouvènman an.

Nan 2012, gouvènman Harper te eseye achte 65 F-35 nan Lockheed Martin. Pri pri deklare yo te $ 9 milya dola. Rapò Spring 2012 Oditè Jeneral la sijere ke enfòmasyon sou pri a vre ke yo te kenbe nan men piblik la [1]. Yon ankèt endepandan gouvènman an te mande imedyatman te jwenn ke pri total acha a ta rive plis pase $ 45 milya dola. Enskripsyon piblik la leve epi acha a te sispann [2].

Emma McKay, yon manm kowalisyon, te di: "Kanadyen yo te pran gwo pwoblèm ak pri fich ki twonpe nan dènye acha tantativ avyon an, lè majorite nan tout bon depans yo te omisyon." "Liberal yo ap fè menm erè yo."

Sa a se dènye a nan anpil enkyetid sou acha a leve soti vivan nan Kowalisyon an pa avyon de gè avyon, ki gen pwoblèm prensipal se ke avyon yo pral pote bonm ak misil dife ki touye sivil ak detwi enfrastrikti kritik, kite gwo kantite moun ki pa esansyèl tankou dlo pou bwè san danje. .

"Avyon yo pa gen anyen fè ak asire sekirite pou Kanada," di Rachel Ti, Kanada Oganizatè ak World BEYOND War. "Yo fèt pou fè menm bagay dènye jenerasyon avyon yo te fè nan Afganistan, Libi, Irak ak Siri - pote bonm ak misil ki touye sivil, disproporsyonelman timoun, pwolonje konfli vyolan, ak kontribye nan kriz masiv imanitè ak refijye."

Yon lòt enkyetid se sou enpak sou dwa endijèn yo: defansè peyi Dene yo kenbe vòl tès sa yo nan baz lè Cold Lake, kote anpil nan nouvo avyon de gè ta dwe estasyone, negativman enpak sou kominote yo [3]. Kowalisyon an konsène tou sou enpak klima: F-35s, devan-kourè a nan konpetisyon aktyèl la, sèvi ak 5600 lit gaz kabòn ki rich pou chak èdtan vòl [4].

Rapò a mete aksan sou risk la nan pri a estime. Ta dwe to enflasyon yo ak pri pou ogmante gaz jè, li di, pri a ta ka ogmante pa dè milya. Li di tou ke gen limit nan estimasyon yo, ki baze sou depans operasyon F-35. Si gouvènman an deside achte Boeing a Super Hornet oswa SAAB a Gripen, depans sa yo ta ka diminye yon ti jan.

Simon Daley, yon lòt manm nan kowalisyon an, make lòt itilizasyon lajan an: "Dlo pwòp pou chak Premye Nasyon nan Kanada ta koute mwens pase $ 5 milya dola. Dlo esansyèl - lagè pa vre. "

# # #

PDF rapò a ak plis enfòmasyon sou Kowalisyon Pa gen avyon de gè ki disponib nan nofighterjets.ca.

[1] Biwo Oditè Jeneral Kanada. 2012. Rapò Prentan 2012 nan Verifikatè Jeneral la nan Kanada. lyen

[2] Nouvèl CTV. Dec 2012. F-35 kontra ta koute $ 45.8 milya dola; federal frape 'bouton Reyajiste'. Nouvèl CTV. lyen

[3] Brent Patterson. Out 2020. Dene defandè peyi Brian Grandbois ak lit kont baz la lè Fwad Lake. rabble.ca lyen

[4] Tamara Lorincz. 12 Me 2020. Depans $ 19 milya dola sou avyon de gè pa pral goumen COVID-19 oswa chanjman nan klima. Medya rikoch. lyen


 

Pour diffusion imedyat: Yon gwoup de defans siyal ke sa prevwa avyon de chasse par le Canada depassera 77 milliards de dollars

le 25 fev, 2021

Yon rapò produit par la No Fighter Jets Coalition (la Kowalisyon Pas D'Avions de Chasse) estime ke le vrai coût de l'achat prévu de 88 nouveaux avions de chasse va totaliser 77 milliards de dollars. Le gouvènman an deklare ke le coût ne serait pas supérieur à 19 milliards, mais le rapport indique clairement que ce nombre n'est que le prix de l'autocollant. L'acquisition de ces jets engagerait le Canada à dépenser des milliards de plus que le libéraux ne l'ont annoncé publiquement.

Le rapport, publié jeudi, est basé sou les rapports officiels du ministère de la Défense nationale et sur une enquête du Centre canadien de alternatives politiques réalisées lors de la dernière tentative d'achat de nouveaux jets.

Selon rapò a, les coûts d'exploitation essentiels, y compris le coût du carburéacteur, the formation and entretien, n'ont pas été pris en compte dans l'estimation publique du gouvernement.

Nan 2012, gouvènman an Harper a tenté d'acheter 65 F-35 de Lockheed Martin. Leur prix deklare li te genyen 9 milya dola. Le rapport du vérificateur général du printemps 2012 laissait comprendre que les informations sur le coût réel n'étaient pas communiquées au public [1]. Une enquête indépendante demandée par le gouvernement a par la suite révélé que le coût total de l'achat s'élèverait à plus de 45 milliards de dollars. Parmis yon peryòd de siveyans piblik elèv, l'achat a été abandonné [2].

«Les Canadiens ont soulevé des problèmes majeurs avec le prix d'achat trompeur lors de la dernière tentative d'achat d'un avion à réaction, alors que la majorité des coûts réels ont été omis», a deklare Emma McKay, manm nan kowalisyon. «Les libéraux font les mêmes erreurs.»

Il s'agit de la dernière des nombreuses préoccupations concernant l'achat soulevées par la No Fighter Jets Coalition, dont le principal problem est que les avions transporteront des bombes et des missiles qui tuent des civils et détruisent les infrastructures essentielles, laissant un grand nombre de personnes sans produits essentiels comme l'eau potable.

«Les jets n'ont rien à voir avec la sécurité du Canada», deklare Rachel Small, organisatrice pour le Canada de World BEYOND War. «Ils sont conçus pour faire la même chose ke la dernière génération d'avions ont fait en Afghanistan, en Libye, en Irak et en Syrie: transporter des bombes et des missiles qui tuent des civils, des enfants de manière disproportionnée, prolongent les conflits vyolans ak kontribitè nan kriz imanitè ak refij masif. »

Une autre préoccupation concern the impact sur les droits autochtones: les défenseurs des terres dénées soutenir que les vols d'essai à la base aérienne de Cold Lake, où plusieurs des nouveaux avions de combat seraient stationnés, ont un impact négatif sur leur communauté [ 3]. La kowalisyon an tou okipe pa enpak klimatik la: les F-35, pionniers de la compétition actuelle, utilisant 5600 lit de carburant riche en carbone par heure de vol [4].

Le rapport met l'accent sur le risque nan le coût estimé. Si les taux d'inflation et le coût du carburéacteur augmentent, dit-il, le coût pourrait augmenter de plusieurs milliards. Il indique également qu'il ya des limites à leurs estimations, ki sont basées sur les coûts d'exploitation du F-35. Si gouvènman an deside akachè Super Hornet de Boeing ou le Gripen de SAAB, les coûts pourraient diminuer.

Simon Daley, yon lòt manm nan kowalisyon an, yon souligné lòt itilizasyon de argent: «Dlo pwòp pou chak Premye nasyon nan Kanada koute mwens pase 5 milya dola. L'eau est essentielle — la guerre ne l'est pas. »

# # #

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj