New Hope for Democracy in Canada / Yon nouvo espwa pou la démocratie

Pa Cym Gomery, Montréal pou yon World BEYOND War, 27 avril 2023

Tanpri jwenn Vèsyon franse anba a.

Mete ajou: Me 2023, Pati Liberal la te vote pou sipòte yon Asanble Sitwayen Nasyonal sou Refòm Elektoral. Sa se yon bon nouvèl pou lapè!

Nan dat 24 avril 2023, Fair Vote Canada te fè yon panèl diskisyon sou pwogrè nan direksyon pou travay Sisyphean pou konvenk gouvènman federal la pou l mande yon asanble sitwayen sou refòm elektoral. Se Deputy Mike Morrice ki te pwovoke webinar sa a mosyon pou yon Asanble Sitwayen Nasyonal sou refòm elektoral. Morrice, Deputy Green Party pou Kitchener Ontario, te ansanm ak Deputy parèy Jenica Atwin (LPC, Fredericton NB) ak Daniel Blaikie (NDP, Elmwood-Transcona, Manitoba), ak Direktè Egzekitif FVC Anita Nickerson.

Nimewo yo sanble montre yon tandans: mosyon Morrice a te segonde pa nèf Deputy, ki reprezante tout pati politik federal yo. FVC note ak fyète, ”Pou anpil nan Deputy sa yo, se premye fwa yo te sipòte piblikman swa reprezantasyon pwopòsyonèl oswa yon Asanble Sitwayen Nasyonal sou Refòm Elektoral!”

Pa mwens pase 600 moun te patisipe nan webinar la. Nou te aprann ke yon Asanble Sitwayen se yon gwoup anviwon 100 sitwayen yo chwazi owaza nan lis elektè yo. Moun ki aksepte patisipe answit fòme yon gwoup ki gen menm kantite gason ak fanm, ki ansanm antre nan yon pwosesis kat pati ki gen ladann yon Faz Aprantisaj, yon Faz Konsiltasyon, yon Faz Deliberasyon ak yon Faz Vòt ak Rapò. Nan fen pwosesis sa a, CA a fè rekòmandasyon bay gouvènman Federal la pou konnen si li ta dwe antreprann refòm elektoral pou reprezantasyon pwopòsyonèl. Benefis ki genyen nan yon CA se ke li se san patipri, epi li enplike nan yon faz etid long nan lòd pou patisipan yo fè yon rekòmandasyon enfòme. Sa a se evidamman trè diferan de yon referandòm, kote tout sitwayen yo envite yo vote sou yon pwoblèm ke yo ka oswa pa ka konplètman konprann.

Poukisa se nouvèl enpòtan sa a pou demokrasi?

Si Kanada ta chanje nan yon sistèm reprezantasyon pwopòsyonèl, Kanada ta vin pi demokratik, pi jis. Olye de yon pati ki gen pouvwa disproporsyone, tankou kounye a ak sistèm Winner-take-all First past the post, nou ta gen yon gouvènman kowalisyon kote de pati oswa plis, ki reprezante yon majorite elektè yo, ta pataje pouvwa epi pran desizyon ki baze sou. sou konpwomi ak konsansis.

Poukisa se nouvèl enpòtan sa a pou aktivis lapè?

Nan yon Kanada ki pi demokratik, volonte sitwayen òdinè ta pote plis pwa. Lagè, gwo depans militè yo, komès zam, bese tèt devan ejemoni Etazini an, sanksyon ak lòt aktivite aktivis lapè yo opoze, yo ta mwens fasilman enpoze sou piblik la anba yon gouvènman pwopòsyonèl reprezantasyon. Youn gen sèlman konpare politik etranjè nan peyi ki gen reprezantasyon pwopòsyonèl, tankou Netherlands, Almay, Lafrik di sid, Syèd, Iland, nan nonmen kèk-ak moun ki pa PR konprann.

Imaj sa yo te pran nan etid referans sit FVC ki te jwenn ke peyi ki gen reprezantasyon pwopòsyonèl yo gen mwens chans patisipe nan lagè ak konfli, ak mwens chans angaje yo nan lagè sivil.

Yon gouvènman ki pi jis se yon gouvènman ki pi lapè. PR ta bon tou pou lòt pwoblèm ki renmen pwogresis yo, tankou anviwònman, dwa lanati, anti-rasis ak jistis sosyal an jeneral.

 

Si w te rate webinar a, toujou gen yon fason pou w aprann plis sou refòm elektoral pou w ka defann li. FVC genyen vebinèr sou 15 nan chak mwa; panse sou ale nan youn, pitit pitit ou yo ta ka remèsye ou pou li.

Yon nouvo espwa pou la demokrasi

De Cym Gomery, Montréal pour un monde sans guerre, 27 avril 2023

Le 24 avril 2023, le Mouvement pour la représentation équitable au Canada a organisé une table ronde sur les progrès accomplis dans la tâche sisyphéenne de convaincre le gouvernement fédéral de mandater une assemblée citoyenne sur la réforme électorale. Ce webinaire a été déclenché par la motion du député Mike Morrice en faveur d'une assemblée citoyenne nationale sur la réforme électorale. M. Morrice, député vert de Kitchener (Ontario), était accompagné de ses collègues députés Jenica Atwin (PLC, Fredericton NB) ak Daniel Blaikie (NPD, Elmwood-Transcona, Manitoba), ainsi que de la directrice exécutive du FVC, Anita Nickerson. .

Les chiffres semblent indiquer une tendance : La motion de Morrice a été appuyée par neuf députés, représentant tous les partis politiques fédéraux. FVC note fièrement ke ” pour beaucoup de ces députés, c'est la première fois qu'ils soutiennent publiquement la représentation proportionnelle ou une Assemblée nationale des citoyens sur la réforme électorale “.

Pas moins de 600 personnes ont assisté au webinaire. Nous avons appris qu'une assemblée citoyenne est yon gwoup d'environ 100 citoyens choisis au hasard sur la liste électorale. Ceux qui acceptent de participer forment ensuite un groupe composé d'un nombre égal d'hommes and de femmes, ki s'engagent ensemble nan yon pwosesis en quatre parties comprenant une phase d'apprentissage, une phase de consultation, une phase de délibération et. une phase de vote et de compte rendu. À l'issue de ce processus, l'AC formule des recommandations au gouvernement fédéral sur l'opportunité d'entreprendre une réforme électorale en faveur de la représentation proportionnelle. L' d'une AC est qu'elle est impartiale Et qu'elle implique une longue phase d'étude afin que les participants kapabnt faire une recommandation en toute connaissance de cause. Cela est évidemment très différent d'un référendum, où tous les citoyens sont invités à voter sur une question qu'ils ne comprend pas forcement très bien.

Poukisa cette nouvelle est-elle importante pour la démocratie ?

Si le Canada passait à un système de représentation proportionnelle, il deviendrait plis démocratique et plus équitable. Au lieu qu'un seul parti dispose d'un pouvoir disproportionné, comme c'est le cas actuellement avec le système uninominal majoritaire à un tour, nou aurions yon gouvernement de coalition dans lequel deux partis ou plus, représentant une majorité d'electeurs, se pataje pouvwa ak pran desizyon ki baze sou konpwomi ak konsansis.

Poukisa cette nouvelle est-elle importante pour les pacifistes ? 

Nan yon Canada plis démocratique, les souhaits des citoyens ordinaires auraient plus de poids. La propagande de guerre, les dépenses militaires massives, le commerce des armes, la soumission à l'hégémonie des États-Unis, les sanctions et autres activités auxquelles s'opposent les militants de la paix ta dwe mwens fasil enpoze nan piblik la nan gouvènman an. reprezantasyon pwopòsyonèl. Il suffit de comparer la politique étrangère des pays à représentation proportionnelle, comme les Pays-Bas, l'Allemagne, l'Afrique du Sud, la Suède, l'Irlande, pour n'en citer que quelques-uns, avec celle des pays. sans représentation proportionnelle, pour comprendre.

Ces images tirées du site du FVC (en anglais) renvoient à des études qui ont montré ke les pays à représentation proportionnelle sont moins susceptibles de participer à des guerres et à des conflits, Et moins susceptibles de s'engager dans une guerre civile.

Yon gouvènman plis jis se yon gouvènman plis pasifik. La représentation proportionnelle serait également utile pour d'autres questions chères aux progressistes, telles que l'environnement, les droits de la nature, la lutte contre le racisme et la justice sociale an jeneral.

Passez à l'action ! 

Si vous avez manqué le webinaire, il est encore possible d'en apprendre plis sou la refòm elektoral pou defann pouvwa a. Le FVC organize des vebinèr le 15 de chaque mois ; pensez à y assister, vos petits enfants kapab vous en remercier.

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj