by Kevin Zeese ak Margaret flè, 5 fevriye 2018, via Rechèch mondyalh.
Semèn sa a, apre dènye anons yon nouvo estrateji defans nasyonal ki konsantre sou konfli ak gwo pouvwa ak yon nouvo kous zam, Pentagòn te anonse yon ogmantasyon nan devlopman zam nikleyè. Lame Etazini gaye atravè mond lan, ki gen ladan plizyè zòn konfli danjere ki ta ka devlope nan yon lagè total, petèt nan konfli ak Lachin oswa Larisi. Sa a rive nan yon moman lè Anpi ameriken an ap disparèt, yon bagay Pentagòn rekonèt tou ak nan US ap tonbe dèyè Lachin ekonomikman. Sa a se pa inatandi konsidere ke yon ane de sa Prezidan Trump te chache yon parad inogirasyon ki te mete tank ak misil nan ekspozisyon.
Nouvo estrateji defans nasyonal vle di plis lagè, plis depans
Nouvo Estrateji Defans Nasyonal la te anonse semèn pase a soti nan 'lagè kont laterè' nan direksyon konfli ak gwo pouvwa. Michael Whitney, ekri sou konfli a nan peyi Siri, mete l 'nan kontèks:
“Pi gwo pwoblèm Washington se absans yon politik koyeran. Pandan ke Estrateji Defans Nasyonal la te pibliye dènyèman te atikile yon chanjman nan fason estrateji enperyal la ta pral aplike, (nan jete pretèks 'lagè kont laterè' a nan yon konfwontasyon 'gwo pouvwa') chanjman yo pa reprezante anyen plis pase yon ajisteman nan piblik la. relasyon 'message'. Anbisyon mondyal Washington rete menm jan ak plis anfaz sou pouvwa militè anvan tout koreksyon.”
Deplasman soti nan konfli militè kont aktè ki pa leta, sa vle di 'teworis', nan konfli gwo pouvwa vle di plis pyès ki nan konpitè militè, depans masiv sou zam ak yon nouvo kous zam. Andrew Bacevich ekri nan konsèvatif Ameriken ke pwofite lagè ap pete louvri chanpay la.
Bacevich ekri 'nouvo' estrateji a mete nan fo reklamasyon ke Etazini ap "sòti nan yon peryòd atwofi estratejik." Reklamasyon an se ridikil paske Etazini te nan lagè ki pa janm fini ak gwo depans militè pandan tout syèk la:
“Anba Prezidan George W. Bush, Barack Obama, e kounye a Donald Trump, fòs ameriken yo te toujou ap anile. Mwen pare pou diskite ke okenn nasyon nan istwa anrejistre pa janm deplwaye twoup li yo nan plis kote pase Etazini yo depi 2001. Bonm ak misil Ameriken yo te lapli desann sou yon seri remakab nan peyi yo. Nou touye yon kantite moun ki etonan."
Nouvo estrateji a vle di plis depans sou zam pou prepare pou konfli ak Larisi ak Lachin. Pa deranje ak reyalite, Sekretè Defans Jim Mattis te deklare,
“Avantaj konpetitif nou an te erode nan chak domèn lagè—lè, tè, lanmè, espas, ak sibèspas. Epi li kontinye ap erode."
Li te dekri plan Pentagòn lan pou 'akizisyon ak modènizasyon', sa vle di kous zam ki gen ladann nikleyè, espas ak zam tradisyonèl yo, cyber defans ak plis siveyans.
Pentagòn lan te anonse li Nikleyè pwèstans Revizyon nan dat 2 fevriye 2018. Revizyon an mande pou mete ajou ak elaji asenal nikleyè a nan lòd yo reponn a menas yo konnen, an patikilye pa "gwo pouvwa," egzanp Larisi ak Lachin, osi byen Kore di Nò ak lòt moun. Peace Action te dekri yon revizyon Dr Strangeglove ekri, e li ajoute
"agrandisman asenal nikleyè nou an te mande nan Revizyon Pwèstans Nikleyè a ta koute kontribyab Ameriken yo yon estimasyon. $1.7 billions ajiste pou enflasyon pandan twa deseni kap vini yo.”
Bachevich fini
“Kiyès ki pral selebre Estrateji Defans Nasyonal la? Sèlman manifakti zam, kontraktè defans, lobiists, ak lòt benefisyè chat gra nan konplèks militè-endistriyèl la."
Pou plis kontantman nan mizisyen zam yo, Trump mande Depatman Deta a pou l pase plis tan nan vann zam ameriken.
Ogmante konfli riske lagè globalman
Nan premye ane li kòm prezidan, Donald Trump remèt pouvwa pou pran desizyon bay "jeneral li yo" ak jan yo espere, sa a te lakòz plis "lagè, bonbadman ak lanmò" nan premye ane li pase epòk Obama a. Te gen "yon ogmantasyon prèske 50 pousan nan atak ayeryen an Irak ak Siri pandan premye ane Trump nan biwo a, ki mennen nan yon ogmantasyon nan lanmò sivil yo. pa plis pase 200 pousan konpare ak ane anvan an." Trump te bat tou rekò pou fòs espesyal yo, kounye a deplwaye nan 149 peyi oswa 75 pousan nan mond lan. Se konsa, anpil pou 'America First.'
Anpil zòn riske eskalade nan lagè plen echèl, ki gen ladan konfli ak Larisi ak Lachin:
Siri: Lagè sèt ane nan peyi Siri, ki te touye 400,000 moun, te kòmanse pandan prezidans Obama a sou laparans detwi ISIS. Objektif reyèl la se te retire Prezidan Assad. Janvye sa a, Sekretè Deta Tillerson te fè objektif la klè, ki di ke menm apre defèt ISIS US la ta rete nan peyi Siri jiskaske Assad yo te retire nan biwo. La US ap deplase nan Plan B, kreyasyon an nan yon eta defakto otonòm Kurdish pou prèske yon tyè nan peyi Siri defann pa yon militè prokurasyon nan twoup 30,000, sitou Kid. Marcello Ferrada de Noli dekri ke an repons, Siri ki te ede pa Larisi, Iran ak Hezbollah "kontinye viktorye e san pèdi tan nan pouswit li pou repran souvrènte konplè sou teritwa nasyon li a." Latiki ap deplase pou asire pa gen okenn teritwa Kurdish ki kreye pa Etazini.
Kore di Nò: Dènye lide danjere ki soti nan militè Trump la se bay Kore di Nò yon "nen san.” Pale entimide lakou lekòl sa a riske yon Premye grèv Etazini ki ta ka kreye lagè ak Lachin ak Larisi. Lachin te di si Etazini te atake an premye li ta defann Kore di Nò. Pale agresif sa a vini lè Kore di Nò ak Kore di Sid ap chèche lapè epi yo kolabore pandan olenpik yo. Epòk Trump genyen kontinye fè egzèsis militè masiv, pratike atak sou Kore di Nò ki gen ladann atak nikleyè ak asasina lidèchip yo. Etazini te fè yon etap tounen epi yo te dakò pou yo pa òganize jwèt lagè sa yo pandan olenpik yo.
Iran: Jounal Etazini te chèche chanjman rejim depi 1979 Revolisyon Islamik la te retire Shah Iran nan Etazini. Kouran an deba sou avni zam nikleyè yo akò ak sanksyon ekonomik se pwen fokal nan konfli. Pandan ke obsèvatè yo jwenn Iran te viv jiska akò a, administrasyon Trump kontinye reklame vyolasyon. Anplis de sa, la Etazini, atravè USAID, National Endowment for Democracy ak lòt ajans, ap depanse dè milyon chak ane pou konstwi opozisyon ak gouvènman an ak ankouraje chanjman rejim, jan yo wè nan manifestasyon resan yo. Anplis de sa, Etazini an (ansanm ak pèp Izrayèl la ak Arabi Saoudit) angaje nan konfli ak Iran nan lòt zòn, tankou peyi Siri ak Yemèn. Genyen pwopagann regilye demonize Iran ak menase lagè ak Iran, ki se sis fwa gwosè Irak e li gen yon militè ki pi fò. La US te izole nan Nasyonzini an sou belijerans li anvè Iran.
Afganistan: Lagè ki pi long nan istwa Etazini ap kontinye apre 16 ane. Etazini te kache sa k ap pase nan Afganistan paske Taliban yo gen yon prezans aktif nan apeprè 70 pousan nan peyi a ak ISIS te genyen plis teritwa pase tout tan anvan sa ki lakòz Enspektè Jeneral la pou Afganistan. kritike DoD pou refize pibliye done yo. Lagè a long enkli ladan li Trump lage pi gwo bonm ki pa nikleyè nan listwa ak lakòz akizasyon sou krim lagè ameriken ke Tribinal Kriminèl Entènasyonal la ap chèche envestige. Etazini genyen te lakòz devastasyon nan tout peyi a.
Ikrèn: Jounal US sipòte koudeta nan Ikrèn a ap kontinye lakòz konfli sou fwontyè Ris la. La US te depanse dè milya nan koudeta a, men dokiman ki montre patisipasyon administrasyon Obama a pa te lage. Koudeta a te konplete ak Yo mete pitit gason Vis Prezidan Biden ak alye finansye alontèm John Kerry sou tablo a nan pi gwo konpayi enèji prive Ikrèn lan. Yon ansyen Anplwaye Depatman Deta te vin minis finans Ikrèn. Etazini kontinye reklame ke Larisi se agresè a paske li te pwoteje baz marin li nan Crimea kont koudeta ameriken an. Koulye a, la Administrasyon Trump ap bay Kyèv zam ak atizan yon lagè sivil ak Kyèv ak lwès Ikrèn kont lès Ikrèn.
Sa yo se pa sèlman zòn kote Etazini ap kreye chanjman rejim oswa chèche dominasyon. Nan yon lòt deklarasyon etranj, Sekretè Deta Tillerson te avèti Venezyela ka fè fas ak yon koudeta militè pandan y ap fè yon klin ke Etazini pa sipòte chanjman rejim (menm si li te chèche chanjman rejim nan kontwole lwil Venezyelyen depi Hugo Chavez rive sou pouvwa a). Kòmantè Tillerson a te vini kòm Venezyela te negosye yon antant ak opozisyon an. Chanjman rejim se mòd operasyon pou peyi Etazini nan Amerik Latin nan. La US sipòte ki sot pase eleksyon doutab nan Ondiras, pou kenbe la gouvènman koudeta Obama sipòte sou pouvwa a. Nan Brezil, la Etazini ap ede pouswit Lula, ki chache kandida pou prezidan, nan yon kriz ki menase demokrasi frajil li yo pwoteje yon gouvènman koudeta.
Nan Lafrik, Etazini gen militè nan 53 nan 54 peyi yo e se nan konpetisyon ak Lachin, ki se sèvi ak pouvwa ekonomik olye ke pouvwa militè. Etazini ap mete la baz pou dominasyon militè yo nan kontinan an ak ti sipèvizyon Kongrè a - pou ... domine peyi a, resous ak moun nan Afrik.
Opozisyon ak lagè ak militis
Mouvman anti-lagè a, ki te atrofie anba Prezidan Obama, ap retounen nan lavi.
World Beyond War ap travay pou aboli lagè kòm yon enstriman politik etranjè. Alyans Nwa pou Lapè ap travay pou revitalize opozisyon kont lagè pa nwa yo, istorikman kèk nan opozan ki pi fò nan lagè. Gwoup lapè ap ini alantou an Pa gen kanpay baz militè etranje ameriken ki ap chèche fèmen 800 baz militè ameriken nan 80 peyi.
Defann lapè yo ap òganize aksyon. La kanpay pou retire nan machin lagè a kòmanse soti 5 fevriye a 11 fevriye mete aksan sou pri ekonomik la nan lagè. A Jounen mondyal aksyon kont okipasyon Etazini Guantanamo Bay yo te planifye pou 23 fevriye, anivèsè Etazini te sezi Guantanamo Bay nan Kiba atravè yon "kontra lwaye pou tout tan" kòmanse nan 1903. Yon Jounen nasyonal aksyon kont lagè Etazini nan peyi a ak aletranje yo te planifye pou avril. Ak Cindy Sheehan ap òganize yon Fanm mas la sou Pentagòn lan.
Gen anpil opòtinite pou opoze lagè nan nouvo epòk konfli "Gwo Pouvwa" sa a. Nou ankouraje w pou w patisipe paske w kapab montre pèp la di “Non” pou lagè.
*
Atik sa a te orijinal pibliye pa PopilèResistance.org.
Kevin Zeese ak Margaret flè ko-dirèk Rezistans Popilè.
