Pa Robert C. Koehler
"Izrayèll regrèt tout blesi sivil yo. Mwen rele moun ki abite Gaza yo: Pa rete la. Hamas vle ou mouri, nou vle ou an sekirite."
Sa a se Premye Minis Izraelyen Benjamin Netanyahu, jan yo site nan la Jewish Daily Forward, netwaye konsyans kolektif nasyon an. Èske li vrèman fasil pou w retire pike moral aksyon vyolan yo? Yon popilasyon prizonye yo ap frape ak misil. Oke plis pase 500 Palestinyen te mouri byen lwen tèlman nan Operasyon Pwoteksyon Edge, twa ka nan yo sivil ak, nan kou, anpil nan yo timoun. Men, "nou vle ou an sekirite" epi nou swete nou pa t oblije fè sa.
Netanyahu, ki te pouse nan yon kwen relasyon piblik pa senpati mondyal yo pou Palestinyen yo, te fè kòmantè sa a yon ti kras plis sinik, mwens regrè tou: "Yo vle rasanble otan sivil mouri ke yo kapab. Yo sèvi ak Palestinyen ki mouri telejenikman pou kòz yo. Yo vle plis moun mouri, se pi bon."
Glenn Greenwald te konpare remak sa a ak yon kòmantè Joseph Goebbels te fè an 1941, ki te minimize Juif yo paske yo te rache kòd senpati Alman ki gen kè dous yo: “Yon toudenkou gen enpresyon,” minis pwopagann Nazi a te ekri, “ke popilasyon jwif Bèlen an se sèlman ti bebe. ki gen enpuisans timoun ki ta ka deplase nou, oswa lòt vye dam frajil."
Vyolans fè vyolans nan yon sik ki pa janm fini. Ak vyolans prèske toujou fè kont moun ki san fòs. Otè krim yo gen "enterè" an danje men prèske pa gen anyen yo pèdi. Bonbadman yon popilasyon sivil se ekivalan moral tòti. Sa a se istwa a nan sivilizasyon Lwès la; se istwa "pwogrè". Sou yo ak sou li ale.
Writer Naomi Klein, ki moun ki jwif-ameriken, te di l konsa lè li te pale ann Izrayèl an 2009, dapre Haaretz: "Deba a bouyi nan kesyon an: 'Pa janm ankò pou tout moun, oswa pa janm ankò pou nou?"
Nasyon yo pa fòme alantou premye posibilite a, ki mande pou yon kwasans evolisyonè nou pa te fè kòm yon espès: bati estrikti kolektif ki onore tout limanite. Nasyon mande lènmi. Semèn pase, ekri sou nasyonalis, Mwen te site istoryen Michael Howard, ki te ekri: “Depi nan konmansman an, prensip nasyonalis la te prèske endisolubl lye, ni nan teyori ak nan pratik, ak lide lagè a.”
Pèp Izrayèl la se pitit afich kontanporen prensip sa a.
Nan yon louvri lèt adrese Nasyonzini ak nasyon yo nan mond lan, 64 pèsonaj piblik - pami yo, sèt moun ki resevwa Pri Nobèl Lapè - te mande pou yon anbago zam kont pèp Izrayèl la, ki gen "kapasite pou lanse atak devaste sa yo ak enpinite lajman soti nan gwo militè entènasyonal la. koperasyon ak komès ke li kenbe ak gouvènman konplis atravè mond lan."
Sa a se konplisite ejemonik la, yon moun ta ka di, ki dirije mond lan. Richard Falk, ansyen rapòtè espesyal Nasyonzini sou dwa moun Palestinyen yo, te rele li "responsablite pou lènmi Lwès yo, enpinite pou Lwès la ak zanmi li yo."
Li te kontinye: “Doub estanda sa yo mete aksan sou tansyon ki genyen ant lalwa ak jistis. Kounye a pa gen pi gwo benefisyè kilti politik enpinite sa a pase lidèchip politik ak estrikti kòmand militè pèp Izrayèl la.”
Fraz ki pi efreyan nan lèt ki te siyen pa pri Nobel yo ak lòt moun yo te sa yo: "Teknoloji militè pèp Izrayèl la te commercialisés kòm 'tès jaden' ak ekspòte atravè mond lan. Komès militè ak relasyon rechèch ki gen rapò ak militè ansanm ak pèp Izrayèl la ankouraje enpinite Izrayelyen an nan komèt gwo vyolasyon lwa entènasyonal yo epi fasilite ancrage nan sistèm okipasyon Izrayèl la, kolonizasyon ak nye sistematik dwa Palestinyen yo.
Jaden teste? Gen plis pase isit la pase swadizan defans pwòp tèt ou, oswa menm pouswit enterè teritoryal yo. Sa a se sou biznis. Pèp Izrayèl la se youn nan pi gwo ekspòtatè zam nan mond lan, li te plase nimewo sis mondyal nan 2012, dèyè Etazini, Larisi ak Lafrans. Grann Bretay ak Almay, selon IHS Jane a Defans chak semèn. Tanzantan bonbadman Gaza a se aparamman fason li teste zam li yo epi li kenbe yon pozisyon nan respè mondyal nan mitan klas lagè entènasyonal yo ak lajan yo - ki posede mond lan, oswa omwen sipoze yo fè.
Vreman vre, jounalis Izraelyen Yotam Feldman se direktè yon dokimantè 2013 ki rele "Laboratwa a,” ki deklare ke teritwa okipe yo, kèlkeswa lòt bagay yo ye, vin tounen yon laboratwa pou teste ak montre sistèm zam Izrayèl yo.
Gen yon bagay tankou defans pwòp tèt ou, men pa gen okenn bagay tankou yon lagè prensip, oswa lejitim. Touye moun se toujou touye moun: yon jwèt zewo sòm pou genyen ak pèdi atravè dominasyon absoli, vyolan.
Antanke moun, nou ka gade masak pwòp pa nou ak lòt gouvènman yo fè epi kriye, depi nan pwofondè nanm nou, "Pa janm ankò."
Lè nou mete tèt yo ansanm nan gwoup ame, nou konekte nan laperèz ak rayisman ak bon mache delivre nou an. "Pa janm ankò pou nou (e sèlman pou nou)" se yon rèl batay nan moun ki pèdi a, ki garanti lagè tout tan ak disparisyon final tout moun - menm pwofitè yo.
Robert Koehler se yon prim-genyen, Chicago ki baze sou jounalis ak ekriven nasyonal syndic. Liv li, Kouraj ap grandi fò nan blesi a (Xenos Press), toujou disponib. Kontakte l 'nan koehlercw@gmail.com oswa vizite sit entènèt li nan commonwonders.com.
© 2014 TRIBUNE CONTENT AGENCY, INC.
