Pa janm Fatige

Pa Kathy Kelly, World BEYOND War Prezidan Konsèy Administrasyon an, 19 desanm 2022
Remak nan premye evènman anyèl benefis sou entènèt WBW a

Pou kèk ane ki sot pase yo anpil nan nou te rankontre nan apèl zoom. Aperçu kay ak etid enterese m, menm si mwen santi m yon ti jan snoopy. Ebyen, dèyè mwen toujou gen yon foto ankadre Sen Oscar Romero, achevèk Salvadò a ki te sibi yon konvèsyon, ki te aliye tèt li ak moun ki pi pòv yo, ki te pale kont lagè, epi ki te asasinen.

Gen kèk nan nou ki konnen yon baz militè ameriken nan Fort Benning, GA ki te fòme sòlda salvadoryen pou angaje yo nan disparisyon, tòti, asasina ak aksyon eskwadwon lanmò. Sa gen kèk deseni, twa zanmi, Roy Bourgeois, Larry Rosebough, ak Linda Ventimiglia, te abiye ak rad militè epi yo te antre nan baz la. Yo te monte yon gwo pye pen nan sid, epi yo te vire sou yon bwat boom ki te voye pawòl Romero te di atravè baz la kòmsi yo t ap soti nan syèl la: “Nan non Bondye, nan non frè ak sè nou yo ki soufrans nan El Salvador, mwen sipliye. ou menm, mwen kòmande ou, – sispann represyon an! Sispann touye a!

Roy, Larry ak Linda te nan prizon. Yo te asasinen Achevèk Romero, men pawòl k ap sonnen sa yo toujou avèk nou. Sispann represyon an! Sispann touye a!

Lagè pa janm repons lan.

Mwen t ap li yon seri ekriti Phil Berrigan, yon fondatè mouvman Plowshares, ki te evolye soti nan sòlda ale nan entelektyèl ak nan aktivis solid. Li te kòmanse pale ak aji nan mouvman dwa sivil la, answit nan mouvman anti-Vyetnam lagè epi answit, pandan plizyè dizèn ane, li te opoze ak zam nikleyè. Yo te konpare l ak yon pwofèt “jack-in-the-box”. Lèzetazini te bay yon santans prizon long epi li te toujou parèt ankò, li di zanmi yo: "Rankontre m 'nan Pentagòn lan!" Nan dènye diskou li nan Pentagòn lan, opoze lagè iminan Etazini kont Afganistan an, Phil te sipliye aktivis ki te rasanble yo: "Pa fatige!"

De nan zanmi infatigabl Phil yo nan yon lopital aswè a, nan San Francisco. Jan ak David Hartsough yo ak fanmi yo, ki antoure kabann lopital David kote li nan yon kondisyon kritik. Jan te mande tout zanmi David yo pou yo kenbe l nan limyè a.

David te gide World BEYOND War, pa janm fatige ak aktivis ak toujou ankouraje nou angaje yo nan rezistans san vyolans. Mwen pwopoze yon pen griye bay David ak Jan Hartsough. Nan tas mwen an se te manje maten Ilandè paske mwen pa t 'vle parèt fatige lè yo ofri salitasyon sa a.

Wi, se pou nou leve linèt nou yo, leve vwa nou, epi, byen enpòtan, ranmase lajan.

Nou bezwen lajan pou kontinye kontinye. Gen baz yo dwe fèmen, liv yo dwe ekri, gwoup etid yo dwe dirije, ak kòporasyon militè yo dwe reyabilitasyon. Sit wèb la se briyan. Nouvo entèn yo avegle nou. Men, nou dwe kapab ofri salè vivan pou anplwaye sa a amann, jenere, ki gen bon konprann, epi li pa ta gwo si direktè egzekitif sansasyonèl nou an pa t 'gen devinèt sou fason pou ranmase lajan.

Kòs yo nan gwo machann nan lanmò gonfle. Epi moun ki gen lavi yo chanje pou tout tan yo pa resevwa yon ti èd.

Nou pa vle militè antrepriz yo kontinye pran sou gouvènman nou an, lekòl, kote travay, medya e menm enstitisyon ki baze sou lafwa nou yo. Yo se baron vòlè nan pi move lòd la. Nou bezwen World BEYOND War pou ede konstwi vrè sekirite, atravè lemond, sekirite ki soti nan pwolonje men amitye ak respè.

Medya yo dènyèman te konsantre sou yon machann vann zam Ris, Mesye Bout, epi yo te rele l 'Komèsan Lanmò. Men, nou ap antoure ak enfiltre pa Machann nan lanmò atravè lemond nan fòm lan nan manifaktirè zam.

Nou dwe ranmase lajan pou ede nou leve vwa nou, kriye lagè ak ede vwa rèl yo nan viktim lagè ki pi vilnerab yo.

Aswè a, m ap reflechi sitou sou timoun ki nan zòn lagè, timoun pè nan eksplozyon, atak lannwit, kout zam; timoun k ap viv anba lagè syèj ekonomik, anpil nan yo twò grangou pou kriye.

Salman Rushdie te di "moun ki deplase pa lagè yo se ti moso klere ki reflete verite a." World BEYOND War eseye, ak fòs, pou limine verite yo sou lagè, koute moun ki pi mal nan lagè, ak peye atansyon sou baz yo, moun ki reziste yo, ak edikatè yo.

Lagè pa janm repons lan. Èske nou ka aboli lagè? Mwen kwè ke nou kapab e nou dwe.

Mèsi pou ede World BEYOND War Dekrete plan ak anpil atansyon pandan n ap jwenn ak aprann nan men gwoup aktivis k ap grandi nan chak peyi sou tè a.

Se pou nou salye e pou nou gide pa sen yo nan epòk nou an. Se pou nou jwenn apèsi sou lavi youn lòt epi konstwi solidarite san pran souf. Epi se pou David Hartsough fèt nan limyè a. Plon dous limyè. Mennen nan yon World BEYOND War.