Pa David Swanson
Fason ki gen plis chans pou yo mouri nan yon lagè ameriken, byen lwen, se viv nan peyi Etazini ap atake a. Men, fason ki pi posib ke yon patisipan ameriken nan yon lagè pral mouri se nan swisid.
Gen yon koup nan gwo kòz prensipal yo obsève dè santèn de milye de twoup ameriken ki te retounen soti nan lagè ki sot pase yo pwofondman detounen nan lespri yo. Youn te tou pre yon eksplozyon. Yon lòt, ki te alantou pi lontan pase eksplozyon, se te touye, te prèske mouri, li te wè san ak gore ak soufrans, li te enpoze lanmò ak soufrans sou inosan, li te wè kamarad mouri nan agoni, vin pi grav nan anpil ka lè yo te pèdi lafwa. nan anplasman lavant ki te lanse lagè a - nan lòt mo, laterè nan fè lagè.
Premye nan de kòz sa yo ta ka rele blesi twomatik nan sèvo, lòt kè sere mantal oswa blesi moral. Men, an reyalite, tou de se evènman fizik nan yon sèvo. Epi, an reyalite, tou de enfliyanse panse ak emosyon. Sa syantis yo gen difikilte pou obsève blesi moral nan sèvo se yon enpèfeksyon nan syantis yo ki pa ta dwe kòmanse imajine ke aktivite mantal pa fizik oswa ke aktivite fizik nan sèvo pa mantal (e Se poutèt sa ke youn grav, pandan ke lòt la). se yon sòt dwòl).
Isit la nan yon New York Times Tit Vandredi: "E si PTSD se plis fizik pase sikolojik?” Atik ki swiv tit la sanble vle di pa kesyon sa a de bagay:
1) E si lè nou konsantre sou twoup yo ki te toupre eksplozyon nou kapab distrè atansyon lwen soufrans yo pwovoke pa kondisyone panse èt imen yo san tèt yo fè zak terib?
2) E si yo te toupre eksplozyon enpak sou sèvo nan yon fason ke syantis rive yo te kalkile ki jan yo obsève nan yon sèvo?
Repons nimewo 1 a ta dwe: Nou pa pral limite sèvo nou an New York Times kòm yon sous enfòmasyon. Baze sou eksperyans resan, ki gen ladan zak la Fwa te eskize pou oswa retrè, sa ta dwe yon fason asire w yo kreye plis lagè modèn, kidonk detwi plis sèvo, riske yon sik visye nan lagè ak destriksyon.
Repons nimewo 2 a ta dwe: Èske w te panse domaj la pa t reyèl paske syantis yo poko jwenn li nan mikwoskòp yo? Èske ou te panse li te literalman nan sòlda yo kè? Èske w te panse li t ap flote nan etè ki pa fizik yon kote? Men la New York Times:
"Rezilta Perl yo, pibliye nan jounal syantifik la Neuroloji Lancet la, ka reprezante kle nan yon mistè medikal premye aperçu yon syèk de sa nan tranche yo nan Premye Gè Mondyal la. Li te premye ke yo rekonèt kòm chòk koki, Lè sa a, konbat fatig ak finalman PTSD, ak nan chak ka, li te prèske inivèsèl konprann kòm yon Psychic. olye ke yon afliksyon fizik. Se sèlman nan dekad ki sot pase a oswa konsa, yon gwoup elit nan newològ, fizisyen ak ofisye wo te kòmanse pouse tounen nan yon lidèchip militè ki te lontan te di rekrite ki gen blesi sa yo 'fè fas ak li,' manje yo grenn epi voye yo tounen nan batay. ”
Se konsa, si konbinezon afliksyon ke sòlda yo te soufri soti nan pa t 'kapab obsève pa yon newològ, Lè sa a, yo tout te fo? Yo t ap soufri depresyon ak atak panik ak kochma yo nan lòd yo twonpe nou? Oswa blesi yo te reyèl men nesesèman minè, yon bagay yo dwe "fè fas ak"? Epi - sa ki enpòtan, gen yon dezyèm enplikasyon isit la - si aksidan an te soti pa yon eksplozyon, men nan kout kouto nan lanmò yon timoun pòv ki te trase nan yon lame diferan, Lè sa a, li pa t 'merite pou nenpòt enkyetid enpòtan ase depase dezirab inyore. zafè sa yo.
Isit la nan la New York Times nan pwòp mo li yo: “Anpil nan sa ki te pase pou chòk emosyonèl yo ka reentèprete, epi anpil veteran ka fè yon etap pi devan pou mande rekonesans yon blesi ki pa ka definitivman dyagnostike jis apre lanmò. Pral gen apèl pou plis rechèch, pou esè dwòg, pou pi bon kas ak pou swen veteran elaji. Men, paliativ sa yo pa fasil pou efase mesaj brit ki kache, inevitab, dèyè dekouvèt Perl la: Lagè modèn detwi sèvo ou.
Aparamman pouvwa nan sèvo kolektif nan nou menm ki pa te rantre nan militè a soufri tou. Isit la nou ap fè fas ak konpreyansyon an - anplis ak kontrent menm si li ka - ke lagè detwi sèvo ou; e poutan nou vle di ke sèl konsekans posib nan realizasyon sa a se kriye pou pi bon swen medikal, pi bon kas, elatriye.
Pèmèt mwen sijere yon lòt pwopozisyon: fini ak tout lagè.
