Minnesota: Sonje Angajman Marie Braun pou lapè ak jistis

Marie Braun

Pa Sarah Martin ak Meredith Aby-Keirstead, Goumen Nouvèl, Jen 30, 2022

Minneapolis, MN - Marie Braun, 87, yon aktivis depi lontan ak lidè renmen anpil ak respè nan mouvman lapè ak jistis nan Twin Cities, te mouri 27 jen apre yon maladi trè kout.

Repons Dave Logsdon, Prezidan Veterans for Peace Chapit 27, reflete reyaksyon anpil moun, “Se yon chòk konsa. Li tèlman fò li difisil pou kwè nouvèl sa a. Ala yon jeyan nan mouvman lapè ak jistis nou an."

Marie Braun te yon manm nan Women Against Military Foli (WAMM) prèske depi kòmansman li 40 ane de sa. Apre li pran retrèt li an 1997 nan pratik sikoloji li te kouri ak mari l John, li te vire tout atansyon li, etik travay enprenabl, ladrès òganizasyon lejand, enèji san limit ak chalè ak imè nan travay anti-lagè.

Li te vwayaje nan Irak ak Ramsey Clark, Jess Sundin ak lòt moun nan yon delegasyon Sant Aksyon Entènasyonal an 1998 nan pi gwo sanksyon brital Etazini yo kont peyi sa a. Sundin te bay souvni sa a Goumen!:

“Mwen te jis 25 an lè mwen te vwayaje ak Marie nan Irak pou yon delegasyon solidarite pou konteste sanksyon Etazini ak Nasyonzini yo ki te lakòz anpil lanmò ak difikilte. Se te yon vwayaj ki chanje lavi pou mwen, yon vwayaj ki te posib nan plizyè fason pa Marie.

“Marie te ede òganize rasanbleman yo ki te peye m, epi li menm ak mari l John te fè yon kontribisyon enpòtan tèt yo. Delegasyon 1998 la te premye nan kalite li nan Irak, e mwen pa sèten mwen ta gen konfyans nan vwayaj sa a ak 100 etranje ki soti nan tout peyi a, si mwen pa t 'vwayaje ak yon veteran nan lapè nan Minneapolis. mouvman.

“Marie te pran tèt mwen ak yon lòt vwayajè ki pi piti anba zèl li, epi konsèy li pa t sispann nan ayewopò an. Vizit nan yon lopital pedyatrik ak abri bonm Al Amiriyah, dine ak fanmi zanmi Irak ki soti Minnesota oswa danse ak elèv nan yon lekòl atizay. Nou ta rete byen ta nan mitan lannwit ap pale sou jou nou yo, e Marie te wòch la ke mwen apiye sou yo trete laterè yo nan lagè te pote kont pèp la renmen ak jenere Irak. Li fè m pase.

"Tounen lakay, Marie te fikse estanda pou sa solidarite entènasyonal la sanble. An menm tan, li pa janm bliye fanmi li, li pa janm sispann jwenn lajwa ak rezon pou ri, e li te toujou ankouraje jèn tankou m 'fè yon kay pou tèt nou nan mouvman an," Sundin te di.

Marie te kòmanse vigil chak semèn nan pon Lake Street la ki pa rate yon sèl Mèkredi nan 23 ane li yo nan prezans anti-lagè, soti nan bonbadman Etazini / Òganizasyon Trete Nò Atlantik la nan Yougoslavi jiska jodi a ak konfli Etazini / Òganizasyon Trete Nò Atlantik la pwovoke nan Ikrèn. Pandan plizyè ane se li menm ak John ki te pote siy yo, souvan fèk fè semèn sa a, ki reflete kèlkeswa peyi Etazini te bonbadman, sanksyone oswa okipe.

Nan kòmansman tanpèt dezè a, li menm ak John te òganize yon kanpay pou manm WAMM yo pou yo distribye plizyè milye siy gazon ki te di “Rele manm kongrè a. Di non lagè kont Irak." Siy sa yo pa t sèlman gaye nan gazon yo nan vil nou an, men lòt kominote atravè peyi an te mande tou.

Pandan plizyè ane, Marie te òganize yon sèvis nan legliz yo a, Saint Joan of Arc, nan fèt Inosan Sen yo. Li te transfòme souvni sa a nan masak timoun yo nan Palestine pa Ewòd, nan yon memoryal pou timoun Irak yo te touye nan bonbadman ak sanksyon Etazini yo.

Marie te òganize okipasyon ki dire plizyè jou nan biwo Senatè Ameriken yo nan Wellstone, Dayton ak Coleman. Li mennen lidè nasyonal vil yo tankou Cindy Sheehan, Kathy Kelly ak Denis Halliday, koòdonatè imanitè Nasyonzini an nan Irak, e li te asire yo ke yo te pale ak foul moun ki te kanpe sèlman. Li te devlope yon rezo aktivis anti-lagè nan tout eta a pou òganize vizit pou pale ak fè presyon sou ofisyèl eli yo. Li pa kite okenn wòch san vire nan travay li kont enperyalis ameriken an Irak, yon tenasite li aplike nan kèlkeswa sa li te antreprann.

Alan Dale, fondatè Minnesota Peace Action Coalition rakonte istwa a, “Marie se te aktivis ki pi konsistan, k ap travay ak yon pakèt moun ki soti nan plizyè orijin, toujou kenbe pwòp prensip pa l. Marie souvan te pran wòl kowòdonatè mentyen lapè oswa chèf marshal pou manifestasyon yo. Nan youn nan manifestasyon anivèsè lagè Irak ki te kòmanse nan Loring Park, plizyè santèn moun te rasanble pou yo mache. Lè sa a, lapolis te rive. Polisye prensipal la te sanble ak tèt li ke tout moun sa yo te planifye pou yo mache san pèmisyon yo. Polisye prensipal la te mande lisans yon moun pou li te konnen ki kote pou l voye yon sitasyon, Marie te di, 'Ou ka gen lisans mwen, men nou toujou ale nan mach.' Lè sa a, te gen 1000 a 2000 moun ki te rasanble. Polisye yo te jis abandone epi yo te ale."

An 2010, FBI te vize aktivis anti-lagè nan Minneapolis ak alantou Midwès la pou aktivis lapè ak solidarite entènasyonal yo. Tou de ekriven sa yo te enkli nan sa yo te sitasyon bay yon gran jiri ak vize pa FBI la. Marie te ede nou òganize rezistans nou atravè Komite pou Sispann Represyon FBI la. Joe Iosbaker, yon aktivis ki soti Chicago ki te sitasyon tou, te sonje solidarite li, “Mwen sonje pi bon bagay li nan efò li te fè ak manm kongrè yo ak senatè yo nan non 23 Anti-Gè. men pa pou Marie ak veteran aktivis lapè nan Twin Cities yo! E yo te gen rezon."

Pou plizyè ane ki sot pase yo, Marie te prezide Komite Fen Lagè WAMM la. Mary Slobig te di, “Mwen pa ka imajine Komite Fen Lagè a san li pa voye ajanda a, kenbe nou nan travay, ak pran nòt. Li se wòch nou an!”

Kristin Dooley, direktè WAMM te di Goumen!, “Marie se zanmi m, konseye m, ak patnè m nan aktivis pandan plizyè dizèn ane. Li te yon aktivis ekstrèmman kapab. Li te kapab okipe finans, pèsonèl, renouvèlman manm, ranmase lajan, laprès ak ekri. Li vle kominike avèk otorite relijye, politik, sivil ak lapolis. Marie te fè m konnen li te gen do m epi mwen te vin yon pi bon aktivis paske li te kwè nan mwen.

Marie te enspire nou pa angajman li epi li pa t pè mande patisipasyon oswa lajan. Pifò nan nou te di, "Ou pa ka di Marie non." Li te yon poto nan mouvman lapè a ak yon motivatè kle pou aksyon ak chanjman efikas. Li te tou yon konseye konpetan ak pwofesè epi kite dèyè òganizasyon solid ak moun ki mennen nan lit la. Li te fè soti pi bon nan nou, epi nou menm ak mouvman lapè a pral manke li pi lwen pase mo.

¡Marie Braun Prezante!

Yo ka voye Memoryal bay Women Against Military Madness nan 4200 Cedar Avenue South, Suite 1, Minneapolis, MN 55407. 

One Response

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj