Baz militè yo pa janm pa itilize

Lojman sou baz Guantanamo.

Pa David Swanson, World BEYOND War, Oktòb 13, 2020

Si, tankou m ', ou gen abitid la malere nan lonje dwèt sou malonètete nan ka yo te fè pou lagè divès kalite, epi ou kòmanse konvenk moun ki lagè yo pa aktyèlman pou elimine zam yo nan destriksyon mas ke yo proliferasyon, oswa eliminasyon teroris yo ke yo jenere, oswa gaye nan demokrasi a ke yo étoufé, pifò moun pral byento mande "Oke, lè sa a, ki sa ki lagè yo pou?"

Nan pwen sa a, gen de erè komen. Youn nan se sipoze gen yon repons sèl. Lòt la se sipoze ke repons yo dwe tout fè sans rasyonèl. Yon repons debaz ke mwen te bay yon fwa gazillion se ke lagè yo se pou pwofi ak pouvwa ak tuyaux, pou kontwòl sou konbistib fosil ak teritwa ak gouvènman yo, pou kalkil elektoral, avansman karyè, ak evalyasyon medya, récupération pou kanpay "kontribisyon," pou inèsi a nan sistèm aktyèl la, ak pou yon fou, sadik lanvi pou pouvwa ak ksenofob malvè.

Nou konnen lagè yo pa korelasyon ak dansite popilasyon an oswa rate resous oswa nenpòt nan faktè sa yo itilize pa kèk nan inivèsite ameriken pou yo eseye pin blame pou lagè sou viktim yo. Nou konnen ke lagè diman sipèpoze nan tout ak kote yo nan envantè de zam yo. Nou konnen lagè yo korelasyon fòtman ak prezans nan konbistib fosil. Men, yo korelasyon ak yon lòt bagay kòm byen ki bay yon sòt diferan nan repons a kesyon an nan sa ki lagè yo se pou: baz. Mwen vle di, nou te tout li te ye pou dè dekad kounye a ke dènye permawars yo ameriken konpoze lajman nan kouch divès peyi ak baz, e ke objektif yo gen ladan antretyen an nan kèk kantite baz pèmanan ak sou-gwosè anbasad-fò. Men, e si lagè yo pa sèlman motive pa objektif la nan nouvo baz, men tou, kondwi nan pati enpòtan pa egzistans lan nan baz aktyèl?

Nan nouvo liv li, Etazini nan lagè, David Vine site rechèch Lame Ameriken an ki montre ke depi ane 1950 yo, gen yon prezans militè ameriken Koehle ak militè Ameriken an kòmanse konfli. Pye rezen modifye yon liy soti nan Jaden nan rèv pou refere pa nan yon teren bezbòl men nan baz: "Si ou bati yo, lagè ap vini." Vine tou Istwa inonbrabl nan lagè ki fè baz begèt ki fè lagè ki ap baz ki pa sèlman gen plis lagè ankò, men tou yo sèvi jistifye depans lan nan plis zam ak twoup yo ranpli baz yo, pandan y ap pwodwi ansanm soufle - tout nan yo ki faktè bati momantòm nan direksyon plis lagè.

Liv anvan Vine a te Baz Nation: Ki jan US Militè baz etranje aletranje Amerik ak mond lan. Tit konplè yon sèl sa a se Etazini nan lagè: yon istwa mondyal nan konfli kontinuèl Amerik la, ki soti nan Columbus nan Eta Islamik la. Li pa, sepandan, yon kont detaye sou chak lagè ameriken, ki ta ka mande anpil milye paj. Li la tou pa yon deplase lwen sijè sa a nan baz. Li se yon kwonik nan baz yo wòl te jwe ak toujou jwe nan jenerasyon an ak kondwit nan lagè.

Gen, nan do a nan liv la, yon lis long nan lagè US, ak nan lòt konfli ki pou kèk rezon yo pa make lagè. Li se yon lis ki woule sou piti piti depi anvan nan konmansman an nan Etazini yo jodi a, e ki pa pretann lagè yo kont Ameriken natif natal pa t 'egziste oswa yo pa te lagè etranje yo. Li se yon lis ki montre lagè byen lwen alantou glòb la depi lontan anvan fini nan "desten manifeste" nan kòt lwès ameriken an, epi ki montre ti lagè k ap pase nan anpil kote nan yon fwa ak dwa nan ensidan an nan pi gwo lagè yon lòt kote. Li montre lagè kout ak lagè trè long (tankou yon lagè 36-ane kont Apache a) ki rann obsèn anons yo konstan ke lagè aktyèl la sou Afganistan se pi long lagè ameriken an tout tan, e ki rann lide ridikil ki sot pase a 19 ane nan lagè se yon bagay nouvo ak diferan. Pandan ke Sèvis Rechèch Kongrè a yon fwa te deklare ke Etazini te nan lapè pou 11 ane nan egzistans li, lòt entelektyèl di kantite kòrèk la nan ane lapè se zewo konsa byen lwen.

Mini-US paradi yo banlye vide toupatou nan glòb la kòm baz militè yo gated kominote sou estewoyid (ak Apartheid). Rezidan yo souvan iminitè kont pouswit kriminèl pou aksyon yo deyò pòtay yo, pandan y ap moun nan lokalite yo yo sèlman admèt nan fè lakou a travay ak netwaye. Vwayaj la ak fasilite yo se avantaj gwo pou rekrit militè yo ak pou manm bidjè-kontwole Kongrè a plantasyon mond baz. Men, nosyon ke baz yo sèvi yon bi pwoteksyon, yo ke yo fè opoze a nan sa ki Eisenhower te avèti nan, se jis sou tèt anba soti nan reyalite. Youn nan pwodwi prensipal yo nan baz US nan peyi lòt moun se resantiman anmè ki Vine fè nou sonje pre-US rezidan te santi nan direksyon okipasyon militè Britanik la nan koloni Nò Ameriken yo. Moun sa yo ki twoup Britanik konpòte legalman, ak kolon anrejistre jis kalite plent yo nan piyaj, vyòl, ak arasman ke moun ki rete toupre baz US yo te lojman pou dè dekad kounye a.

US baz etranje yo, byen lwen soti nan premye pouse nan 1898, yo te bati pa nouvo nasyon an boujònman nan Kanada anvan Deklarasyon Endepandans lan 1776 ak grandi rapidman soti nan la. Ozetazini gen plis pase 800 sit militè kouran oswa pase avèk mo "fort" nan non yo. Yo te baz militè nan teritwa etranje, menm jan yo te inonbrabl lòt kote san yo pa "Fort" nan non aktyèl yo. Yo te vin anvan kolon kolon yo. Yo pwovoke blowback. Yo pwodwi lagè. Ak lagè sa yo ki te pwodwi plis baz, menm jan fwontyè a te pouse tout tan deyò. Pandan lagè a pou endepandans soti nan Grann Bretay, tankou pandan pifò gwo lagè ke pifò moun te tande pale de, Etazini te ale dwat sou mennen anpil ti lagè, nan ka sa a kont Ameriken natif natal nan Ohio Valley, lwès New York, ak lòt kote. Kote mwen rete nan Virginia, moniman ak lekòl elemantè ak vil yo te nonmen pou moun ki kredite yo ak agrandi anpi US la (ak anpi Virginia a) lwès pandan "Revolisyon Ameriken an."

Ni konstriksyon baz ni fè lagè pa janm kite. Pou lagè a nan 1812, lè US la boule Palman an Kanadyen an, apre yo fin ki Britanik yo boule Washington, US la bati baz defans alantou Washington, DC, ki pa t 'sèvi objektif yo adistans osi byen ke pifò baz US atravè mond lan fè. Lèt yo fèt pou ofans, pa defans.

Dis jou apre lagè 1812 la te fini, Kongrè ameriken an te deklare lagè sou eta Nò Afriken an nan Algiers. Li te lè sa a, pa nan 1898, ke Marin Ameriken an te kòmanse etabli estasyon pou bato li yo sou senk kontinan - ki li itilize pandan 19 lath syèk al atake Taiwan, Irigwe, Japon, Holland, Meksik, Ekwatè, Lachin, Panama, ak Kore di.

Gè Sivil Ameriken an, te goumen paske Nò ak Sid te kapab dakò sèlman sou ekspansyon kontinuèl, men se pa sou esklav la oswa estati gratis nan nouvo teritwa, se pa sèlman yon lagè ant Nò ak Sid, men tou, yon lagè goumen pa Nò a kont Shoshone la. , Bannock, Ute, Apache, ak Navajo nan Nevada, Utah, Arizona, ak New Mexico - yon lagè ki te touye, konkeri teritwa, ak fòse dè milye nan yon kan konsantrasyon militè-kouri, Bosque Redondo, nan sòt la ki ta pita enspire Nazi.

Nouvo baz vle di nouvo lagè pi lwen pase baz yo. Yo te pran Presidio nan San Francisco nan men Meksik epi yo te itilize pou atake Filipin, kote baz yo ta itilize pou atake Kore di ak Vyetnam. Tampa Bay, yo te pran nan men Panyòl la, te itilize pou atake Kiba. Guantanamo Bay, yo te pran nan Kiba, te itilize pou atake Puerto Rico. Ak sou sa. Pa 1844, militè Ameriken an te gen aksè a senk pò nan Lachin. US-Britanik Shanghai Creole Règleman an nan 1863 te "Chinatown ranvèse" - anpil tankou baz US atravè glòb la kounye a.

Anvan WWII, menm ki gen ladan anpil nan ekspansyon baz la nan GMI, anpil baz yo pa te pèmanan. Gen kèk ki te, men lòt moun, ki gen ladan pifò nan Amerik Santral ak Karayib la, yo te konprann yo dwe tanporè. GMII ta chanje tout sa. Estati a default nan nenpòt ki baz ta dwe pèmanan. Sa a te kòmanse ak komès FDR nan bato fin vye granmoun nan Grann Bretay an echanj pou baz nan uit koloni Britanik - pa youn nan yo ki te gen nenpòt ki di nan pwoblèm lan. Ni Kongrè a, menm jan FDR aji pou kont li, ki te kreye yon presedan terib. Pandan GMII Etazini bati ak okipe 30,000 enstalasyon sou 2,000 baz sou chak kontinan.

Yon baz nan Dhahran, Arabi Saoudit, te sipozeman pou goumen Nazi yo, men apre Almay rann tèt li, konstriksyon baz la te toujou fini. Lwil la te toujou la. Bezwen avyon pou ateri nan pati glòb sa a te toujou la. Bezwen pou jistifye acha plis avyon te toujou la. Ak lagè yo ta dwe la kòm siman ke lapli swiv nwaj tanpèt.

GMII te sèlman tout tan pasyèlman fini. Gwo fòs militè yo te kenbe pèmanan estasyone aletranje. Henry Wallace te panse baz etranje yo ta dwe remèt bay Nasyonzini. Olye de sa li te byen vit melanje sou sèn nan. Vine ekri ke dè santèn de "Pote tounen papa" klib yo te fòme atravè Etazini yo. Yo pa t 'tout jwenn wout yo. Olye de sa nouvo pratik radikal la te kòmanse nan anbake fanmi yo rantre nan patriyach yo nan okipasyon pèmanan - yon mouvman lajman ki vize a diminye vyòl nan rezidan lokal yo.

Natirèlman, militè Ameriken an te siyifikativman redwi apre GMII, men se pa prèske nan limit li te apre lòt lagè, e anpil nan sa te ranvèse le pli vit ke yon lagè te kapab kòmanse nan Kore di. Lagè Koreyen an te mennen nan yon ogmantasyon 40% nan baz lòt bò dlo US. Gen kèk ta ka rele lagè a sou Kore di yon laterè imoral oswa yon outraj kriminèl, pandan ke lòt moun ta rele l 'yon menm kantite vòt oswa yon bevi estratejik, men nan pwen de vi nan konstriksyon baz ak etablisman an nan zam endistri-pouvwa sou gouvènman ameriken an, li te, egzakteman jan Barack Obama te deklare pandan prezidans li, yon siksè fòmidab.

Eisenhower te pale de konplèks militè endistriyèl la pouri gouvènman an. Youn nan anpil egzanp yo ofri nan pye rezen se sa yo ki nan relasyon US ak Pòtigal. Militè Ameriken an te vle baz nan Azores yo, se konsa gouvènman ameriken an te dakò pou sipòte diktatè Pòtigal la, kolonyalis Pòtigè, ak manm Pòtigè NATOganizasyon Trete Nò Atlantik. Ak moun ki nan Angola, Mozanbik, ak Cape Verde dwe modi - oswa olye, kite yo bati ostilite nan direksyon Etazini yo, kòm yon pri pou peye pou kenbe Etazini yo "defann" pa yon etalaj mondyal de baz. Pye rezen site 17 ka nan konstriksyon baz US deplase popilasyon lokal atravè mond lan, yon sitiyasyon ki egziste kòt a kòt ak liv tèks US reklame ke laj la nan konkèt se sou.

NATOganizasyon Trete Nò Atlantik te sèvi fasilite konstriksyon baz US nan peyi Itali, ki Italyen pa janm ta ka kanpe pou te baz yo te rele "baz US" olye ke yo te commercialisés anba banyè la fo nan "baz NATOganizasyon Trete Nò Atlantik."

Baz yo te kontinye proliferasyon alantou glòb la, ak manifestasyon anjeneral sa yo. Manifestasyon kont baz ameriken yo, souvan reyisi, souvan pa reyisi, se te yon pati enpòtan nan syèk ki sot pase a nan istwa mond raman anseye nan Etazini yo. Menm siy la lapè byen koni te premye itilize nan yon pwotestasyon nan yon baz militè ameriken. Koulye a, baz yo gaye toupatou nan Lafrik ak jiska fwontyè yo nan Lachin ak Larisi, pandan y ap kilti ameriken ap grandi abitye ak tout tan plis lagè woutin goumen pa "fòs espesyal" ak avyon robo, zam nikleyè yo te bati tankou fache, ak militaris se enkontèstabl pa swa nan de gwo pati politik ameriken yo.

Si lagè yo - an pati - pou baz yo, nou pa ta dwe toujou mande pou ki baz yo ye? Pye rezen anketè Kongrè a envestigatè konkli ke anpil nan baz yo kenbe an plas pa "inèsi." Apre sa, li rakonte divès ofisyèl militè livre nan pè (oswa, pi presizyon, paranoya) ki wè kreyasyon lagè agresif kòm yon fòm defans. Sa yo se tou de fenomèn trè reyèl, men mwen panse ke yo depann sou yon kondwi dominan pou dominasyon mondyal ak pwofi, konbine avèk yon volonte sosyopatik (oswa anprèsman) jenere lagè.

Yon bagay ke mwen pa janm panse ke nenpòt ki liv konsantre sou ase se wòl nan lavant zam. Baz sa yo kreye zam zam - despòt ak ofisyèl "demokratik" ki kapab ame ak antrene ak finanse epi fè depann sou militè ameriken an, ki fè gouvènman ameriken an toujou pi depann de pwofitè lagè yo.

Mwen espere ke chak moun sou latè li Etazini nan lagè. Nan World BEYOND War nou te fè k ap travay pou fèmen baz yo yon pi gwo priyorite.

One Response

  1. Konsèy rechèch: "konbistib fosil" pa sòti nan fosil. tanpri sispann gaye istwa san sans ki pèpetwite pa pwodiktè lwil oliv.

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj