Adaptasyon militè

Pa Mona Ali, Mond fenomenn, Janvye 27, 2023

Redaksyon sa a premye parèt nan GREEN, yon jounal soti nan Groupe d'études géopolitiques.

Lè Òganizasyon Trete Nò Atlantik te fè somè de jou li a nan Madrid nan mwa jen 2022, gouvènman Panyòl la te deplwaye dimil polisye pou fèmen tout pati nan vil la, ki gen ladan mize Prado ak Reina Sofia, bay piblik la. Yon jou anvan somè a te kòmanse, aktivis klimatik yo te òganize yon "mouri-an” devan Picasso a Guernica nan Reina Sofia a, nan pwotestasyon kont sa yo te idantifye kòm militarizasyon nan politik klima. Menm semèn sa a, Tribinal Siprèm Ameriken an te retire pwoteksyon federal pou dwa avòtman, te fèmen sou kapasite Ajans Pwoteksyon Anviwònman Ameriken an pou redui emisyon gaz lakòz efè tèmik, epi elaji dwa pou pote zam kache nan peyi Etazini. Kontrèman ak dezòd nan kay la, nan somè a, ekip Prezidan Joe Biden te pwojte yon nosyon revivifye nan estabilite ejemonik.

Prensipalman yon alyans militè transatlantik, Òganizasyon Trete Nò Atlantik reprezante konsantrasyon pouvwa mondyal la nan Atlantik Nò a.1 Nan apwòch 360 degre li yo dekri pwòp tèt ou pou dissuasion entegre-ki enplike cyber-teknoloji ak "entèoperabilite" ant sistèm defans alye yo - Òganizasyon Trete Nò Atlantik se yon panopticon Benthamite nan vennyèm syèk la, anba ki gade rès la nan mond lan. Nan non defann valè ak enstitisyon demokratik yo, Òganizasyon Trete Nò Atlantik te bay tèt li wòl manadjè kriz mondyal la. Manda siplemantè teritoryal li kounye a kouvri adrese "vyolans seksyèl ki gen rapò ak konfli" ak adaptasyon klima.

Nan pwòp yerachi Òganizasyon Trete Nò Atlantik, Etazini okipe wòl kòmandan siprèm. Li deklarasyon vizyon afime klèman kapasite nikleyè Amerik la kòm poto prensipal sekirite Atlantik Nò. An repons a lagè Larisi a kont Ikrèn, Òganizasyon Trete Nò Atlantik te pran yon pozisyon agresif, aktyalize manifès politik li a pou revoke patenarya estratejik li te etabli ak Larisi an 2010. Deklarasyon misyon 2022 li mete ajou soutni politik depi lontan ke si yo atake yon manm Òganizasyon Trete Nò Atlantik, Atik 5 yo ka envoke, sa ki pèmèt alyans lan angaje yo nan atak vanjans.

Yon mit komen ki pwopaje pa ekonomis se ke nan kraze komès entènasyonal ak envestisman, lagè entèwonp globalizasyon. Istoryen yo Adam Tooze ak Ted Fertik te konplike naratif sa a. Yo diskite ke Premye Gè Mondyal la aktive rezo globalizasyon diznevyèm syèk la ak vyolans reyaji yo. Menm jan an tou, lagè a nan Ikrèn te irevokabl chanje peyizaj mondyal la. Envazyon an te swiv pa Gwoup 7 nasyon yo te mete Larisi nan sistèm finansye mondyal ki te kontwole Lwès la. Depi lè sa a, Lwès la te goumen kont-ensizyon li yo sou tèritwa ekonomik atravè anbago sou komès Ris, sezi rezèv echanj etranje Ris, ak sipò militè enpòtan nan Ikrèn. Don Grann Bretay nan yon eskwadwon de Pwovokatè 2 tank nan Ikrèn make premye livrezon sa yo pa alye Òganizasyon Trete Nò Atlantik la pwisan pyès ki nan konpitè militè yo dwe itilize sou chan batay la. Nan somè 20 janvye a nan tèt militè kwiv (ak reprezantan ki soti nan kèk senkant peyi) nan baz Alied Air Command Òganizasyon Trete Nò Atlantik la nan Ramstein, Almay te sispann pèmèt tank Leopard 2 li yo dwe apwovizyone. Pita jou sa a, pwotèstasyon pete nan Bèlen ak jèn ki mande "Gratis leyopa yo.” (Le 25 janvye, yo te fè sa.) Tou de Vladimir Putin ak Vladimir Zelensky te ankadre lagè Ikrèn lan kòm youn ant Larisi ak alye Òganizasyon Trete Nò Atlantik. Pwovizyon pou zam lou Lwès la konfime opinyon sa a.

Lagè a nan Ewòp lès te remonte tout sistèm ekonomik ak enèji mondyal la. Kòm rezo finansye ak komès yo te zam, se konsa tou te enfrastrikti transnasyonal enèji. Blame sanksyon Kanadyen yo, ki te bloke retounen nan yon turbin gaz Siemens Kanadyen kenbe nan yon estasyon Gazprom (jeyan gaz leta Ris la), Larisi redwi drastikman gaz la ap koule tankou dlo nan tiyo Nord Stream I nan Almay.2 Yon ti tan apre gouvènman Ewopeyen yo te aksepte plan Trezò Ameriken an pou limite pri lwil brit Ris la, Putin te sispann rezèv la. koule gaz natirèl an Ewòp atravè Nord Stream I. Anvan lagè ane pase a, Larisi apwovizyone karant pousan nan gaz Ewòp la ak yon trimès nan tout lwil oliv ak gaz komès globalman; ekspòtasyon machandiz li yo te egzante de sanksyon Lwès yo. Koupe Larisi nan ekonomi mondyal la nan 2022 te kreye mank enèji globalman ak ogmante pri, espesyalman an Ewòp. Ogmante pri komodite mondyal yo tou, sitou pou gaz ak manje, te lakòz pi gwo ogmantasyon enflasyon depi ane 1970 yo.

An repons a kriz la, Ewòp se kounye a konte sou US la pou enpòtasyon enèji; karant pousan nan gaz natirèl likid li yo kounye a soti nan peyi Etazini an, yon ranvèse sansasyonèl soti nan jis ane pase lè Ewòp te evite Ameriken LNG sou enkyetid sou kabòn ki emèt kòm yon pati nan pwodiksyon li yo ak transpò. Anpil nan chagren nan aktivis klima, palman Inyon Ewopeyen an te vote pou enkli gaz natirèl, yon gaz fosil, nan taksonomi li yo nan enèji dirab. Sekirize mache etranje ki pi likwatif Amerik la an Ewòp, administrasyon Biden te fè yon koudeta fasil pou dola idrokarbone a.

Youn nan gwo desizyon ki te soti nan somè Madrid la se tabli yon baz militè pèmanan ameriken an Polòy, yon pati nan pi gwo ekspansyon militè ameriken an Ewòp depi. Lagè Fwad la. Plis pase yon santèn mil twoup ameriken yo estasyone kounye a nan Ewòp. Yon lòt rezilta somè a se te mete ajou Òganizasyon Trete Nò Atlantik la "adaptasyon militè ak politik” estrateji. Nan yon pwan pouvwa toutouni, Òganizasyon Trete Nò Atlantik pwopoze yo ke li "ta dwe vin dirijan òganizasyon entènasyonal la lè li rive konprann ak adapte a enpak chanjman nan klima sou sekirite." Li gen entansyon fè sa nan "envesti nan tranzisyon an nan sous enèji pwòp ak ogmante teknoloji vèt, pandan y ap asire efikasite militè ak yon detant kredib ak pozisyon defans." Nan nouvo kad klima Òganizasyon Trete Nò Atlantik la, tranzisyon enèji a te efektivman koopte nan yon pwojè enperyal.

Ekoloji lagè satisfè adaptasyon militarize

Nouvo kad adaptasyon militarize Òganizasyon Trete Nò Atlantik la raple yon vèsyon nan sa filozòf Pierre Charbonnier rele "ekoloji lagè.” Konsèp Charbonnier pale de pwoksimite k ap grandi nan dekarbonizasyon ak jeopolitik, souvan sou fòm militè. Li ankouraje Ewòp pou kraze depandans li sou konbistib fosil enpòte ak reprann enèji ak souverènte ekonomik atravè dekarbonizasyon. Li diskite tou ke ekoloji politik ta dwe mete dekarbonizasyon nan yon gwo naratif ki gen ladann pi laj transfòmasyon sosyal. Mobilizasyon finansye, teknolojik ak administratif gwo echèl ki nesesè pou yon transfòmasyon enèji pwòp te istorikman asosye ak "lagè total."

Lagè nan Ikrèn, ki te akselere angajman Ewòp la nan tranzisyon enèji a, sanble konfime tèz ekoloji lagè Charbonnier a. Konpreyansyon jeopolitik sa a se yon medyatè ant opinyon trajik la, ki deklare enposib pou limite emisyon kabòn pou evite enpak ki pi katastwofik nan chanjman klimatik, ak nayivte tekno-optimis ki kwè ke teknoloji sequestration kabòn yo ka ogmante nan tan pou limite rechofman planèt la. a 1.5 degre Sèlsiyis. Ekri sou lagè ekonomik la ak soufrans li genyen pou moun òdinè atravè mond lan, Charbonnier avèti sou posibilite pou ekoloji politik sibòdone nan enperatif militè a. Li avèti ke ekoloji lagè ka vire nan nasyonalis ekolojik epi li diskite ke defansè klima yo dwe deranje diskou realpolitik la ak kooptasyon konplè li pa enterè pwisan pandan y ap kanalize kapasite finansye, lojistik, ak administratif "gwo eta" ak "gwo enèji" nan direksyon pou vèt. envestisman ak enfrastrikti.

Petèt sa ki pi pwisan, konsèp Charbonnier nan ekoloji lagè ede konekte pwen ki genyen ant ajanda kwasans transfòmasyon tranzisyon enèji a ak yon sèl antite ki sanble egzante de inèsi a. Legalism pwosedi Ameriken: konplèks militè-endistriyèl li yo. Bay sa savan legal Ameriken Cass Sunstein apèl "Nwaj nwa a ki kounye a plane sou eta administratif la," ak nati ki pa patizan nan depans defans US la, li posib ke finans klima a pral pliye nan lavni nan bidjè US Depatman Defans.

Nan premye gade, "adaptasyon militè" Òganizasyon Trete Nò Atlantik la parèt tankou yon solisyon parfèt pou aksyon klimatik otreman reta. Li kapab tou konprann kòm yon rezilta nòmalizasyon pouvwa ijans pandan pandemi an. Ozetazini, Lwa sou Pwodiksyon Defans la ak Lwa sou Pouvwa Ekonomik Ijans Entènasyonal yo te aktive plizyè fwa pandan dezan edmi ki sot pase yo pou pwodui vantilatè ak vaksen, pou enpòte fòmil tibebe, epi pou sezi byen etranje yo. Deklarasyon ijans yo ka fè libète yo fache ak akademik men yo jeneralman pase anba rada anpil nan piblik Ameriken an.

An reyalite, aktivis klimatik yo te pouse Biden pou deklare yon ijans klimatik ak pou deplwaye pouvwa ijans pou dekrete yon nouvo kontra vèt. Biden reponn ak yon lòd egzekitif 6 jen, la Lwa sou pwodiksyon defans lan Pou Enèji Pwòp, ki kontourne blokaj elektoral yo pou elaji enfrastrikti vèt tankou fèm van sou tè federal. Lòd la di tou ke li pral mande pratik travay jis pou konstwi Amerik la asenal enèji pwòp. An tèm de relasyon etranje, nouvo lejislasyon sa a an menm tan woule tounen tarif sou enpòtasyon teknoloji solè Azyatik (kritik nan kapasite US fabrikasyon solè) pandan y ap avoke "zanmi-rivaj" chèn ekipman pou vèt ant Alye yo.

Mache boulvèsan

Lagè a te lajman pwofitab pou pwodiktè lwil oliv ak gaz, ki gen revni yo plis pase double konpare ak mwayèn senk ane yo. Ak apeprè yon tyè nan rezèv enèji nan mond lan toujou soti nan lwil oliv, yon ti kras mwens pase yon tyè nan chabon, ak apeprè yon ka nan gaz natirèl, renouvlab yo genyen mwens pase yon dizyèm nan rezèv enèji mondyal - gen anpil pwofi yo dwe fè. . Ogmantasyon pri yo te pouse Saudi Aramco, pi gwo konpayi petwòl nan mond lan, devan Apple kòm konpayi ki pi pwofitab nan mond lan. Etazini, sepandan, se pi gwo pwodiktè lwil oliv ak gaz nan mond lan, kontribye nan karant pousan nan rezèv mondyal la.

Pou plizyè rezon, ki gen ladan efondreman an gwo soulye pri lwil oliv an 2020, osi byen ke laperèz pou byen gaz fosil bloke pandan tranzisyon enèji a akselere—pwodiktè lwil oliv ak gaz yo de pli zan pli ezite ogmante envestisman. Sa a te tradui nan envantè ki ba ak pri segondè. Pandan ke Arabi Saoudit gen pi gwo envantè globalman, pi gwo ogmantasyon envestisman en nan endistri a espere Konpayi lwil oliv ak gaz ameriken. Envestisman nan gaz natirèl likid se te pi fò nan tout klas byen fosil yo. Nan reveye sanksyon kont Larisi, Etazini an pare pou l vin pi gwo ekspòtatè GNL nan mond lan. Pwofi lwil oliv ak gaz ki genyen an 2022 ta ase pou finanse yon deseni nan envestisman nan gaz ki ba-emisyon ki ta ka satisfè mondyal la. sib zewo emisyon nèt. Kòm se klè nan blowback la kont sanksyon Larisi, eta entèfere nan mache konpwomi efikasite. Men, gouvènman ki pa entèvni nan evènman an nan mache-ekstènite (emisyon) ka koute chè sou yon echèl planetè.

Kòm pri gaz fosil yo te monte, altènatif van ak solè te vin tounen bon macher. Envestisman nan teknoloji pwòp se kounye a akableman kondwi pa Ewopeyen an matyè lwil oliv ak gaz. Chòk enèji nan Ewòp ap kontinye akselere tandans nan direksyon pou renouvlab, men dezòd en nan, pou egzanp, rezèv la nan mineral latè ra (ki Lachin se pi gwo founisè nan mond lan) te ralanti chèn pwodiksyon vèt. Pandan vwayaj Sekretè Trezò Ameriken an, Janet Yellen Senegal, Zanbi, ak Lafrik di sid-te fè sou pinga'w nan vizit Minis Etranje Lachin nan Qin Gang a-te gen diskisyon sou fabrikasyon batri machin elektrik ki enplike mineral lokal kritik yo.

Pandan ke boom nan pri lwil oliv benefisye pwodiktè petwòl, pri k ap monte nan ponp lan se yon faktè enpòtan nan mekontantman elektè Ozetazini. Prévisions ke Demokrat yo t ap fè emoraji vòt yo nan pwochen eleksyon midterm Ozetazini yo te pouse yon òf ijan pa administrasyon Biden pou diminye pri gazolin yo. Li te fè premye lavant lwil oliv sou tè li yo tè piblik, te pibliye yon plan pou perçage lwil oliv lanmè, ak sipliye yon monak Saoudit sal pou pwodwi plis lwil oliv, tout U-vire soti nan ansyen pwomès enèji pwòp li yo. Lèt la te pwouve san siksè kòm gwoup la nan lwil oliv pwodwi ak ekspòte peyi yo (OPEC plis, ki gen ladan Larisi) te anonse dramatik. koupe nan pwodiksyon lwil nan sezon otòn 2022.

Pwogresis yo te vole sou tren an. Pwopozisyon ki sot pase yo nan think tank ki apiye agoch ​​nan peyi Etazini an gen ladan finansman leta apiye pou nouvo perçage domestik ak nasyonalize US raffineries lwil oliv. Pozisyon Ameriken an se ke bati nouvo enfrastrikti gaz fosil pi preferab pase sanksyon Ris an echanj pou yon règleman politik ak kontinye ekspòtasyon enèji Ris nan Lwès la.

Nwayo vs periferik

Zam enfrastrikti finansye ak komès agrave tou de kriz enèji ak ekonomik, ki kounye a ap vale gwo pati nan ekonomi mondyal la. Konfluans enflasyon, ogmantasyon pousantaj enterè yo, ak apresyasyon dola san pran souf te mennen nan detrès dèt (oswa gwo risk pou detrès dèt) nan swasant pousan nan tout ekonomi ki gen ti revni. Larisi, tou, te par sou dèt li yo, byenke pa pou yon mank de finans. Olye de sa, anba rejim nan sanksyon dènye, Lwès la refize trete ekstèn Larisi a ranbousman dèt.

Nouvo angajman Almay pou reyarme ak pouse pou yon nouvo jwenti fòs lame Ewopeyen an kouri paralèl ak angajman Bank Santral Ewopeyen an pou estabilize mache obligasyon souveren li yo. Eta manm yo te pwopoze refòm nan Pak Estabilite ak Kwasans Inyon Ewopeyen an ki pral retire militè ak depans vèt soti nan defisi ak dèt strik. Kondwi pou renouvlab yo an Ewòp se inextricableman mare nan enèji endepandans nan men Larisi. Chòk enèji a te pouse Bank Santral Ewopeyen an—kontrèman ak Rezèv Federal la ak Bank Angletè a—pran angajman pou fè acha byen li yo vèt. Avèk euro yo frape yon ba ven ane kont dola a nan sezon otòn la, menas la konnen sou souverènte Ewopeyen an se pa sèlman soti nan Larisi, men tou, soti nan Ameriken anpyonasman monetè ak militè.

Opinyon Charbonnier ke mach Ewòp la nan direksyon endepandans enèji yo ta dwe ankadre kòm yon gwo naratif istorik sanble enpwobab. Lè yo te fèmen izin nikleyè li yo, mank enèji egi te mennen Almay, ak gouvènman ki pi vèt li a ankò, elaji yon jaden chabon kontwovèsyal-sa ki lakòz yon deblozay vyolan sou aktivis anviwònman ki pwoteste kont desizyon an nan. Lützerath. LNG se yon mache mondyal ki pi segmenté pase lwil oliv, ak pri ki diferan nan diferan rejyon mondyal yo. Pi wo pri plas nan mache gaz Ewòp la te pouse founisè LNG yo kraze kontra yo pa envoke fòs majè kloz ak reroute tankè yo orijinal te dirije pou Azi nan Ewòp. 70 pousan nan Ameriken LNG se kounye a te dirije nan Ewòp, sa ki lakòz mank ekipman pou egi nan periferik ekonomi mondyal la. Pakistan, ki te deja santi anba inondasyon katastwofik ane pase yo, kounye a ap fè fas ak yon kriz enèji ak dèt ekstèn tou. Pami nasyon ki pi vilnerab nan klima a nan mond lan, Pakistan dwe 100 milya dola nan prè etranje yo. Pou anpeche yon kriz balans peman, Lachin dènyèman te prete peyi a $ 2.3 milya dola.

Nan Pakistan, adaptasyon militarize vle di ke lame a delivre manje ak tant bay plizyè milyon moun ki fèk san kay. Pou moun nan nou ki anba parapli nikleyè Òganizasyon Trete Nò Atlantik—ki, dapre òganizasyon an, span trant nasyon ak 1 milya moun—adaptasyon militè de pli zan pli sanble ak fòtifikasyon kont yon lanmè imigran klimatik, espesyalman soti nan Afrik rive nan Ewòp. Kontraktè defans Ameriken an Raytheon, fè lwanj pa US Environmental Protection Agency pou li lidèchip klimatik, te fè konnen demann pou pwodwi ak sèvis militè yo nan fè fas a ijans klima. Menm seri byen militè yo ka deplwaye pou kontwole yon foul refijye klimatik yo.

Lagè nan Ikrèn te kristalize aparisyon de blòk enèji, ekonomik, ak sekirite distenk-yonn kole alantou Atlantik Nò a (Òganizasyon Trete Nò Atlantik) ak lòt la alantou gwo ekonomi devlope yo oswa BRICS (Brezil, Larisi, Lend, Lachin, Lafrik di sid). . Nan yon lòd ekonomik mondyal ki gen zam, politik etranje yo ap fonksyone ansanm ak diferan aks jeopolitik. Lend—yon manm Quad (Ostrali, End, Japon, Etazini)—te fè sa yon ti jan avèk siksè anba laparans netralite. Japon ap revize konstitisyon li a pou elimine pozisyon politik etranjè pasifik li a, epi ki pral pèmèt lame ameriken an prezan nan Indo-Pasifik la. Yon ekoloji lagè entansifye ka pwodui tou kèk rezilta pozitif; Green Global G7 la Plan Enfrastrikti ak Envestisman se, apre tout, yon repons jeopolitik nan Belt and Road Inisyativ Lachin nan.

Nan mitan anpil ensètitid nan yon lòd ekonomik mondyal ki gen zam, sa ki klè se ke tranzisyon enèji a pral enplike siyifikatif enstabilite makroekonomik ak inegalite, tankou nou pa te rankontre anvan. Li klè tou ke anpil nan domaj kolateral yo pral pote pa periferik la. Anvan lagè Ikrèn lan, li te estime ke Sid mondyal la mande $ 4.3 billions pou refè apre pandemi an. Prete yo bay pa dirijan pretè miltilateral tankou Fon Monetè Entènasyonal la ak Bank Mondyal la te totalman ensifizan. Prè Fon Monetè Entènasyonal se nan yon nivo segondè (pwolonje atravè kèk karant ekonomi yo) men èstime nan li yo milya dola Kòf manti yo pa itilize.

Yon lòt prèske yon-billions-dola nan byen rezèv entènasyonal Fon Monetè Entènasyonal la bay yo ke yo rekonèt kòm Dwa Espesyal Desen yo kache nan bank santral oswa depatman trezò yo sitou nan peyi rich yo. Nan $ 650 milya ki gen rapò ak pandemi emisyon SDR an 2021, yon tout de tyè nan emisyon total la te ale nan peyi ki gen plis revni epi sèlman yon pousan te ale. nan peyi ki gen revni ba. 117 milya dola SDRs (apeprè $ 157 milya dola) se kounye a ki kenbe pa US la sèlman. Kòm byen rezèv entènasyonal yo, SDR yo sèvi anpil fonksyon: kòm rezèv echanj etranje yo, yo ka diminye depans finansman souveren epi ede estabilize lajan; re-channel nan bank devlopman miltilateral kòm ekite, SDR yo ka ogmante plis prete; yo te pibliye regilyèman jan li te ye a orijinal gen entansyon dapre aranjman Bretton Woods 1944 la, SDR yo kapab yon sous enpòtan pou finansman tranzisyon enèji pwòp la.

Ki pi pwisan pretè miltilateral yo ak peyi debaz yo kontinye evite responsablite yo bay pi gwo soulajman finansye atravè a mekanis konplè restriktirasyon dèt oswa atravè rechannel SDR yo bay bank devlopman miltilateral yo. Pandan se tan, devan gwo difikilte finansman ekstèn, gwo ekonomi ki devlope tankou peyi Lejip ak Pakistan ap ogmante depandans yo sou kreditè bilateral tankou Lachin ak eta Gòlf yo, yon ti jan iwonilman ak ankourajman Fon Monetè Entènasyonal la. Chemen tantativ sa yo soti nan kriz la endike nouvo a "ki pa aliyman" atravè peyi ki gen revni ba ak mwayen.

  1. Esansyèlman G7 nan reprezantasyon byenke Òganizasyon Trete Nò Atlantik, kontrèman ak G7 a, gen yon Sekretarya ak charter.

    ↩

  2. Sou demann minis ekonomi Alman an Robert Habeck, gouvènman Kanadyen an te bay yon dispans sanksyon ki pèmèt turbine repare yo dwe delivre nan Almay. Apre sa, Chanselye Alman an Olaf Scholz ta fini akize Gazprom pou li pa respekte obligasyon kontra li yo pou pran livrezon turbin ki te repare a. Rive Desanm 2022, tiyo a pa t fonksyone ankò, e gouvènman Kanadyen an te anile egzansyon sanksyon li yo.

    ↩

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj