Militè se yon move bagay

Pa Tom H. Hastings

Lè Benjamin Netanyahu te fè kourtwazi, resevwa, epi reponn a yon envitasyon pou abòde yon Kongrè Repibliken ekstrèm dwat la pou l te ka pale piblikman, entènasyonalman sou Prezidan Obama, li te reprimande Prezidan nou an, li te di akò pwopoze a pou anpeche Iran jwenn yon bonm nikleyè se yon "move". kontra.”

Mwen ta renmen channel Bibi. Militarism se yon move zafè.

Lè sèl zouti ou genyen se yon mato, tout pwoblèm yo kòmanse sanble ak klou. Sèl zouti Amerik la genyen, nan lespri yon Kongrè ki fè lagè, se militè nou an. Oh—excuuuuse m—nou sakre militè.

Ki jan militè sa a te fè nan rezoud pwoblèm nasyon nou an? Yon echantiyon piti anpil men reprezantatif:

  •  Bidjè militè a se yon gwo kantite, li fè tout lòt bidjè diskresyonè, boule apeprè $ 1.5 milya chak jou epi li koute kontribiyab Ameriken yo. mwa nan chèk yo chak ane.
  • Militè a ak manifaktirè antrepriz li yo gen plis sit Superfund pase nenpòt lòt sektè. Dlo anba tè anba ak alantou baz militè yo soti nan Camp Lejuene nan Kawolin di Nò, pou Kirtland AFB nan Albuquerque, Nan Red Hill sou Oahu, Hawaii, pou Pensacola, Florid, Nan Wright-Patterson AFB tou pre Dayton, Ohio, polye pa dechè nan baz yo.
  • Òganizasyon militè Ameriken ki pa eksploze anvayi Latè soti nan Afganistan rive nan Camp Minden, Lwizyana yo Makua nan Hawaii yo Fort Sheridan nan nò Chicago.
  • Fatra militè radyo-aktif ki pral pwazon pou dire jeyolojik ap koule nan tè a, dlo ak lè a soti nan New York rive nan South Carolina pou Richland, Washington yo Madison, Indiana. (Si Chinwa yo oswa Kore di Nò yo te fè nou tout bagay sa yo nou ta lanse sou yo, san dout.)
  • Bidjè militè a kreye mwens djòb pou chak milya dola depanse pase si Kongrè a te apwopriye pou nenpòt lòt sektè—enfrastrikti, edikasyon, swen medikal, pwoteksyon anviwònman, elatriye.
  • Pousyè plon ke EPA di pa an sekirite kontamine omwen kat depo zam nan Oregon—men Gad Nasyonal la toujou pèmèt fòmasyon epi yo pèmèt piblik la itilize enstalasyon yo pou evènman yo.
  • Anthrax vivan nan baz lanfè a nan Fort Detrick, Maryland se anbake, pa aksidan, toupatou nan peyi Etazini ak lòt bò dlo, ki pa gen okenn kontablite klè nan lòt kote li te Lè sa a, transbòde.
  • An vyolasyon anpil lwa entènasyonal ak lwa anviwònman ameriken, militè ameriken an ap kondui anpil boule twou louvri dechè toksik nan Afganistan, ki fè manm sèvis ameriken yo ak Afgan yo fè malad.
  • Omwen 600 sòlda ameriken te soufri pwoblèm sante soti nan ekspoze a zam pwazon Irak ke Etazini te fèt.
  • Moun nan lokalite yo te konvenk gouvènman ameriken an postpose yon boule nan plis pase 700 kawo tè nan sa EPA a te rele mil kare ki pi kontamine sou Latè nan Rocky Flats, Kolorado, kote kòporasyon Pentagòn lan te fabrike deklanche radyo-aktif ki ka touye moun pou anviwon 70,000 bonm nikleyè.
  • Lè militè Ameriken an reyalize "Misyon Akonpli" rezilta yo previzib; ènmi "venkte a" monte, fouye pi fon, epi li tounen gwonde pi virulent pase tout tan. Depi Gè Gòlf nou an 1991 ki te mal konseye nou an—apre sa nou te wè kreyasyon Al Qaida kòm yon lènmi—nan envazyon Bush nan Irak an 2003—apre sa nou wè yon kalifa (!), vyolans nou an te espektakilè nan de rezilta: kout. viktwa tèm ak pèt alontèm nan depans twòp nan san ak trezò.
  • Lame Ameriken an konsome plis gaz fosil, kontribye plis nan dezòd klimatik, pase nenpòt lòt antite sou Latè.

Tan pou chèche yon lòt kote pou solisyon yo. Si Kongrè a tout tan enterese, gen dè milye de entelektyèl, pratikan, chèchè, ak pwofesyonèl ki konnen moso nan devinèt sa a. Kèk nan militè yo. Anpil moun nan travay, nan peyi Etazini ak nan tout mond lan, rezoud pwoblèm dirab, ede olye pou yo menase, devlope olye pou yo bonbadman, epi fè li tout nan yon ti, ti fraksyon nan pri a nan machin lagè ki pi chè mond lan genyen. janm wè. Swa Kongrè a ta dwe envestige ak mande oswa pèp la ta dwe eli kèk Manm ki ta.

Tom H. Hastings se Direktè Fondatè PeaceVoice.

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj