"Maksimòm Presyon Mas": US Hybrid Gè sou Venezyela choute UP

Pa Leonardo Flores, Mas 16, 2020

Premye trimès 2020 te wè administrasyon Trump lan vin pi grav diskou li sou Venezyela. Nan Eta Inyon an, Prezidan Trump te pwomèt "kraze" ak detwi gouvènman Venezyelyen an. Sa a te swiv pa yon renouvle menas yon blokaj naval sou peyi a, ki se yon zak lagè anba US ak lwa entènasyonal. Lè sa a, Depatman Deta prese te note ke "Monroe Doktrin 2.0"Pral" carned soti nan semèn yo ak mwa vini yo, "pandan y ap deklare" maksimòm-presyon Mas "kont Venezyela.

Sa yo pa sèlman senp menas; diskou a te sipòte pa règleman ak aksyon. Konpayi lwil oliv Ris Rosneft, youn nan achtè prensipal nan mond lan nan lwil Venezyelyen, te wè de nan filiales li yo sanksyone nan mwens pase yon mwa pou fè biznis ak Venezyela. Depatman Deta telegrafye sa a deplase nan mwa fevriye, eli soti konpayi lwil Rosneft, Reliance (Lend) ak Repsol (Espay). Chevron, pi gwo konpayi lwil Ozetazini toujou ap travay nan Venezyela, administrasyon Trump te avèti ke lisans li pou opere nan peyi a (ki egzante li de sanksyon yo) pa pral renouvle.

Depi 2015, gouvènman ameriken an sanksyone 49 gaz yo lwil oliv, 18 konpayi Venezyelyen, 60 konpayi etranje ak 56 avyon (41 ki fè pati avyon leta Conviasa ak 15 ki fè pati nan konpayi lwil oliv eta a PDVSA), men sa a se premye fwa yo te ale apre konpayi lwil etranje yo. Pa sible Rosneft Komès ak TNK Komès (de filyal yo Rosneft), Etazini fè li tou pre-enposib pou konpayi sa yo pou yo kontinye komès nan lwil Venezyela, kòm konpayi anbake, konpayi asirans yo ak bank yo ap refize travay avèk yo.

Sanksyon yo te pran yon gwo kantite lajan, sa ki lakòz omwen 130 mil milya dola 'domaj nan ekonomi an ant 2015 2018 ak. Menm pi mal, dapre ansyen rapèl espesyal Nasyonzini Alfred de Zayas, sanksyon yo te responsab pou lanmò plis pase 100,000 Venezyelyen yo. Se poutèt sa pa etone ke Venezyela mande pou Tribinal la Kriminèl Entènasyonal mennen ankèt sou la sanksyon kòm krim kont limanite.

Efè sanksyon sa yo se pi aparan nan sektè sante Venezyela a, ki te dezimate sou senk ane ki sot pase yo. Mezi sa yo anpeche bank soti nan pote soti tranzaksyon finansye pou achte nan ekipman medikal. Anplis de sa, yo te lakòz yon diminisyon 90% nan salè revni etranje Venezyela a, privasyon sektè sante a nan envestisman anpil bezwen. Èske se pa pou solidarite nan Lachin ak Kiba, ki voye twous tès ak medikaman, Venezyela ta dwe tèribleman malad-ekipe okipe coronavirus la. Sanksyon yo ap vin pi grav yon sitiyasyon deja danjere, fòse Venezyela pase twa fwa plis ke pou fè tès yo kòm peyi ki pa sanksyone.

Prezidan Maduro fè apèl dirèkteman sou Trump pou leve sanksyon pou konbat pandemi mondyal sa a. Men, apèl sa a ap gen chans pou yo ale san repons, yo bay entansifye a pa sèlman nan sanksyon, men nan zak opozisyon vyolan an nan lagè iregilye. 7 Mas, yon depo ki gen nòmalman tout machin vòt elektwonik Venezyela yo te genyen fè espre boule nan tè a. Yon gwoup ki te rele Front Patriotic Venezyelyen an, swadizan konpoze de sòlda ak polisye, reklame responsablite pou sa a zak teworis. Malgre ke pa gen okenn koneksyon dirèk (ankò) dwe fèt ant gwoup sa a ak administrasyon an Trump, li mandyan kwayans ke yon operasyon ki egzije siyifikatif depans lojistik ak finansye pa ta resevwa sipò nan men omwen yon sèl aktè yo anpil ouvètman angaje nan chanjman rejim: Trump la administrasyon, administrasyon Duque la nan Kolonbi, administrasyon Bolsonaro nan Brezil oswa ekstremis dwa faksyon opozisyon plon pa Juan Guaidó.

Silans ki soti nan kominote entènasyonal la sou zak teworis sa a se asourdisant, men pa ta dwe etone. Apre yo tout, pa te gen okenn denonsyasyon soti nan OEA a, Inyon Ewopeyen oswa US lè yon depo ki gen ekipman telekominikasyon yo te boule menm jan an tou nan mwa fevriye, oswa lè sòlda rebèl atake kazèn yo nan sid Venezyela nan Desanm 2019.

Gen deja prèv ki montre paramilitèr Venezyelyen ki te opoze ak gouvènman Maduro a te resevwa sipò ak fòmasyon nan tou de Kolonbi ak Brezil, nou pa mansyone la milyon swadizan pase US lajwenn ofisyèl Venezyelyen militè yo vire sou gouvènman an. Anplis de sipòte iregilye lagè, administrasyon an Trump ap prepare pou lagè konvansyonèl yo. Nan menas nan yon blokaj naval - yon zak lagè kareman - te swiv pa reyinyon separe ant Trump, Sekretè Defans Mark Esper ak wo-klas ofisyèl militè ki gen Pwezidan Kolonbyen an, Ivan Duque ak Prezidan brezilyen Jair Bolsonaro. (Iwonilman, pandan y ap reyinyon ak delegasyon brezilyen an diskite sou destriksyon nan gouvènman an Maduro, Trump te gen anpil chans ekspoze a coronavirus. Youn nan manm delegasyon an, sekretè kominikasyon Bolsonaro, te teste pozitif pou maladi a.) Anplis blokaj naval la, Etazini planifye yon "prezans ranfòse nan bato, avyon ak fòs sekirite ... kontrekare yon seri de menas genyen ladan yo ilegal narko-teworis, "Yon referans klè nan Venezyela malgre lefèt ke selon Statistik pwòp gouvènman ameriken an, li se pa yon prensipal peyi transpò piblik pou trafik dwòg.

"Maksimòm presyon Mas" se kwonometre kowenside ak negosyasyon enpòtan nan Karakas ant gouvènman Venezyelyen an ak sektè modere opozisyon an. De pati yo mete kanpe yon komisyon ki pral chwazi nouvo manm nan Konsèy Elektoral Nasyonal la nan tan pou eleksyon lejislatif ane sa a. Youn nan alye Juan Guaidó a, Henry Ramos Allup, lidè nan pati opozisyon Demokrat Demokratik (Aksyon Demokratik), te vin anba dife soti nan dwa ekstrèm pou di li pral patisipe nan eleksyon yo. Atak la pè sou machin yo pou vote se fasil afekte tan an nan eleksyon yo, men san yo pa sistèm li yo nan vòt elektwonik apiye nan papye resi ak verifikasyon konte vòt yo, rezilta yo pral vilnerab a reklamasyon nan fwod.

Sa a se pa premye fwa ke administrasyon Trump la anplifye efò chanjman rejim li an repons a negosyasyon yo ant gouvènman Venezyelyen an ak opozisyon an. Li te fè sa nan mwa fevriye 2018, lè Lè sa a,-Sekretè Deta Rex Tillerson menase yon anbago lwil oliv ak te di ke li ta akeyi yon kou deta militè dwa kòm de pati yo te sou siyen yon akò konplè te travay sou pou mwa nan Repiblik Dominikèn. Li te rive ankò nan mwa Out 2019, lè US la aplike sa Wall Street Journal la karakterize kòm yon ".total anbago ekonomik”Nan mitan diskisyon ant opozisyon Guaidó-dirije ak gouvènman an. Tou de fwa, negosyasyon tonbe apa kòm yon rezilta nan aksyon gouvènman ameriken ak deklarasyon. Fwa sa a, li fasil ke presyon an ap efase dyalòg, menm jan politisyen modere opozisyon yo ap vini nan tèm ak lefèt ke 82% nan Venezuelans rejte sanksyon ak sipò dyalòg. Malerezman, administrasyon Trump la te fè li klè li pa pran swen sou sa ki Venezuelans vle. Olye de sa, li kontinye ramp moute presyon an epi li ka menm ap mete sèn nan pou yon entèvansyon militè yo, petèt yon Oktòb sipriz ede reumpection Trump a òf.

Leonardo Flores se yon ekspè nan politik nan Amerik Latin nan ak kanpay ak CODEPINK.