Massive sivil yo aksidan kontinye nan Irak, katòz ane apre mwen te demisyone nan gouvènman ameriken an nan opozisyon nan Lagè Irak

Pa Ann Wright

Sa gen katòz ane, 19 mas 2003, mwen te demisyone nan men gouvènman ameriken an nan opozisyon ak desizyon Prezidan Bush te pran pou anvayi epi okipe Irak ki te rich nan petwòl, Arab, Mizilman, yon peyi ki pa t gen anyen pou wè ak evènman 11 septanm 2001 yo e Administrasyon Bush la te konnen pa t gen zam destriksyon mas.

Nan lèt demisyon mwen an, mwen te ekri konsènan gwo enkyetid mwen konsènan desizyon Bush pou atake Irak ak gwo kantite viktim sivil ki te prevwa nan atak militè sa a. Men, mwen te detaye enkyetid mwen tou sou lòt pwoblèm - mank efò Etazini pou rezoud konfli pèp Izrayèl la ak Palestinyen an, echèk Etazini te angaje Kore di Nò pou kwape devlopman nikleyè ak misil ak rediksyon libète sivil Ozetazini atravè Patriot Act. .

Kounye a, twa Prezidan annapre, pwoblèm mwen te konsène yo an 2003 yo menm pi danjere yon dekad edmi apre. Mwen byen kontan mwen te demisyone nan gouvènman ameriken an sa gen katòz ane. Desizyon mwen pou m demisyone pèmèt mwen pale piblikman Ozetazini ak atravè mond lan sou pwoblèm ki mete an danje sekirite entènasyonal nan pèspektiv yon ansyen anplwaye gouvènman ameriken ki gen 29 ane eksperyans nan Lame Ameriken an ak sèz ane nan kò diplomatik ameriken an. .

Kòm yon diplomat ameriken, mwen te nan ti ekip ki te relouvri anbasad ameriken an nan Kaboul, Afganistan an Desanm 2001. Kounye a, sèz ane apre, US la toujou ap batay Taliban yo nan Afganistan, kòm Taliban yo pran plis ak plis teritwa, nan Pi long lagè Amerik la, pandan y ap grèf ak koripsyon nan gouvènman Afgan an akòz gwo kontra US finanse pou sipò machin militè Ameriken an kontinye bay Taliban yo ak nouvo rekri.

Lèzetazini ap goumen kounye a kont ISIS, yon gwoup brital ki te parèt akòz lagè ameriken an an Irak, men ki te gaye soti nan Irak nan peyi Siri, paske politik Etazini an nan chanjman rejim te lakòz ame gwoup entènasyonal ak domestik siryen yo pou yo pa goumen. sèlman ISIS, men gouvènman siryen an. Lanmò sivil yo nan Irak ak Siri kontinye ap ogmante ak rekonesans semèn sa a pa militè ameriken an ke li "probab" ke yon misyon bonbadman US touye plis pase 200 sivil nan yon sèl bilding nan Mosel.

Avèk akize gouvènman ameriken an, si se pa konplisite, militè Izraelyen an atake Gaza twa fwa nan uit ki sot pase yo. Plizyè milye Palestinyen te mouri, dè dizèn de milye te blese e kay dè santèn de milye Palestinyen yo te detwi. Plis pase 800,000 Izrayelyen kounye a ap viv nan koloni ilegal sou tè Palestinyen yo vòlè nan West Bank la. Gouvènman Izrayelyen an te konstwi plizyè santèn kilomèt de mi apartheid separasyon sou tè Palestinyen ki separe Palestinyen yo ak fèm yo, lekòl yo ak travay yo. Pwen kontwòl brital, imilyan espre eseye degrade lespri Palestinyen yo. Otowout sèlman Izraelyen yo te bati sou tè Palestinyen yo. Vòl resous Palestinyen yo te deklannche yon pwogram bòykot, dezenvestisman ak sanksyon atravè lemond, dirije pa sitwayen yo. Anprizònman timoun yo pou voye wòch sou fòs militè okipasyon yo rive nan nivo kriz. Prèv sou tretman iniman gouvènman Izraelyen an bay Palestinyen yo kounye a te fòmèlman rele "apartheid" nan yon rapò Nasyonzini ki te lakòz gwo presyon Izrayelyen ak Etazini sou Nasyonzini pou retire rapò a epi fòse Sous-Sekretè Nasyonzini an ki te komisyone rapò a. demisyone.

Gouvènman Kore di Nò a kontinye mande negosyasyon ak Etazini ak Kore di Sid pou yon trete lapè pou mete fen nan Lagè Kore di a. US rejte nenpòt diskisyon ak Kore di Nò jiskaske Kore di Nò fini pwogram nikleyè li yo ak ogmante egzèsis militè US-Kore di Sid, dènye a yo te rele "Dekapitasyon" te lakòz gouvènman Kore di Nò a kontinye tès nikleyè li yo ak pwojè misil.

Lagè kont libète sivil sitwayen ameriken yo anba Lwa Patriyòt la te lakòz yon siveyans san parèy atravè telefòn selilè, òdinatè ak lòt aparèy elektwonik, koleksyon done ilegal masiv ak depo enfòmasyon prive endefini, pou tout tan pa sèlman sitwayen ameriken, men tout moun ki rete nan sa a. planèt. Lagè Obama sou denonsatè yo ki te ekspoze divès aspè nan koleksyon done ilegal la te lakòz fayit nan defann siksè kont akizasyon espyonaj (Tom Drake), nan prizon long (Chelsea Manning), egzil (Ed Snowden) ak prizon vityèl nan enstalasyon diplomatik yo. Julian Assange). Nan dènye tòde a, nouvo Prezidan ameriken an Donald Trump te akize ansyen prezidan ameriken an, Barack Obama, kòmkwa li te "eskope" kay / gwo kay won li ki gen plizyè milya dola pandan kanpay prezidansyèl la, men li te refize bay okenn prèv, paske li te konte sou premis ke tout sitwayen yo genyen. yo te sib siveyans elektwonik.

Katòz ane ki sot pase yo te difisil pou mond lan akòz lagè chwa ameriken yo ak eta siveyans mondyal la. Kat ane kap vini yo pa parèt pou pote okenn soulajman pou sitwayen yo sou planèt tè a.

Eleksyon Donald Trump, premye Prezidan ameriken an ki pa janm sèvi nan okenn nivo gouvènman, ni nan militè ameriken an, te pote nan yon kout peryòd prezidans li yon kantite kriz domestik ak entènasyonal san parèy.

Nan mwens pase 50 jou, administrasyon Trump la te eseye entèdi moun ki soti nan sèt peyi ak refijye nan peyi Siri.

Administrasyon Trump la nonmen nan pozisyon kabinè klas bilyonè Wall Street ak Big Oil ki gen entansyon detwi ajans yo dwe dirije yo.

Administrasyon Trump te pwopoze yon bidjè ki pral ogmante bidjè lagè militè Ameriken an pa 10 pousan, men koupe bidjè lòt ajans yo pou rann yo inefikas.

Bidjè Depatman Deta ak Afè Entènasyonal la pou rezolisyon konfli pa mo pa bal pral redwi pa 37%.

Administrasyon Trump te nonmen yon moun pou dirije Ajans Pwoteksyon Anviwònman an (EPA) ki te deklare Dezòd Klima kòm yon fo.

E se sèlman kòmansman an.

Mwen trè kontan mwen te demisyone nan gouvènman ameriken an sa gen katòz ane pou mwen te kapab rantre nan plizyè milyon sitwayen atravè mond lan k ap defye gouvènman yo lè gouvènman yo vyole pwòp lwa pa yo, touye sivil inosan epi fè ravaj sou planèt la.

Konsènan otè a: Ann Wright te sèvi 29 ane nan Lame Ameriken an ak Rezèv Lame a epi li te pran retrèt kòm yon Kolonèl. Li te sèvi kòm yon diplomat ameriken pou sèz ane anvan demisyon li an mas 2003 an opozisyon ak lagè Irak la. Li se ko-otè "Dissens: Voices of Conscience

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj