Moun ki te sove mond lan soti nan ansyinasyon Nikleyè mouri nan 77

Pa Jason Daley, septanm 18, 2017, smithsonian.com .

Majorite moun nan Etazini yo pa janm tande pale de Stanislav Petrov, ki te mouri pi bonè ane sa a nan katye rich Moskou nan Fryazino. Nouvèl sou lanmò li nan Me 19 se sèlman kounye a ke yo te lajman rapòte.Men, Ameriken yo - e, tout bon, anpil nan mond lan - dwe lavi yo nan 77-zan ansyen lyetnan kolonèl nan Sovyetik Air Defans Fòs yo. Pou 25 minit nan 1983, kòm detèktè endike yon US grèv nikleyè te dirije nan direksyon Moskou, Petrov kenbe fre l ', li deside rapòte li kòm yon fo alam, rapò Sewell Chan nan New York Times lan. Pa anpeche yon counterstrike vanjans, Petrov gen anpil chans sove US la ak Sovyetik soti nan èkstèrminasyon ak rès la nan mond lan soti nan dè dekad nan radyo-aktif retonbe.

Jou sa a décisif nan mwa septanm nan 1983, Petrov te sèvi kòm ofisye a devwa nan Serpukhov-15, yon Bunker sekrè deyò Moskou kote fòs Sovyetik kontwole yon sistèm avètisman bonè pou grèv nikleyè, Megan Garner nan Atlantik la rapò.

Travay Petrov la te kontwole sitiyasyon an epi pase sou nenpòt siy yon grèv detekte pa satelit Oko nasyon an bay siperyè l yo, e jis aprè minwi, alam yo te kòmanse sonnen - satelit yo te ranmase senk misil balistik ki soti nan kòt lwès Etazini an Larisi.

Kolonèl Petrov te gen de chwa. Li te kapab tou senpleman relè enfòmasyon yo bay chèf li yo, ki moun ki ta deside si yo lanse yon counterstrike, oswa li te kapab deklare misil yo fèk ap rantre yon alam fo. Si misil yo te yon fo alam, li te kapab anpeche moun avènement de gè MONDYAL. Nan lòt men an, si misil yo te reyèl epi li rapòte yo kòm yon fo, Inyon Sovyetik ta dwe frape, petèt kritik, san yo pa frape tounen. "Tout sibòdone mwen yo te konfonn, se konsa mwen te kòmanse t'ap rele byen fò lòd sou yo pou fè pou evite panik. Mwen te konnen desizyon mwen an ta gen anpil konsekans, "Petrov te di RT nan 2010.

Li te gen apeprè 15 minit pran desizyon l 'yo. "Fotèy brikabrak mwen an te santi tankou yon chodyè fri wouj ak janm mwen yo te ale limp. Mwen te santi tankou mwen pa t 'kapab menm kanpe. Se jan mwen te nève, "li te di.

Nan moman sa a, yon grèv Etazini pa t 'soti nan kesyon an, Chan rapò. Mwens pase yon mwa pi bonè, Sovyetik yo te tire Koreyen Airlines vòl la, ki te pèdi nan espas aeryen yo sou yon vòl soti nan New York ale nan Seoul. Aksidan an te touye 269 moun, ki gen ladan yon depite ameriken. Nan kòmansman ane sa a, Prezidan Ronald Reagan te gen piblikman refere Inyon Sovyetik yon Anpi sa ki mal, ak administrasyon li an te angaje nan pran yon pozisyon agresif kont Sovyetik la, apiye gwoup anti-kominis nan Amerik Santral ak antreprann ane nan rasanbleman militè fòse Sovyetik la nan yon ras zam li pa t 'kapab peye.

Malgre gwo tansyon yo, John Bacon nan USA Today rapòte ke plizyè bagay te lakòz Petrov ezite. Premyèman, li te konnen yon grèv premye pa Etazini ta gen anpil chans yon atak gwo, pa senk misil. Dezyèmman, Petrov pa te konfidan nan sistèm alam satelit Sovyetik la, ki pa te konplètman serye, ak tè ki baze sou rada pa t 'montre okenn misil nan lè a. Li te deside ale ak zantray li, epi rapòte ensidan an kòm yon fo alam pou chèf li yo.

Kòm li te tounen soti, swadizan "misil yo" yo te tounen soti nan limyè solèy la ekla sou tèt yo nan nwaj yo. Pita, Petrov te aktyèlman reprimande paske li pa anrejistre tout detay yo nan jounal pèsonèl li, men li pa t resevwa okenn pinisyon paske li pa t relwaye dirèkteman siyal la.