Fè vil ou a yon zòn san nikleyè

Pa David Swanson, World BEYOND War, Me 1, 2023

Anpil nan mwatye sid nan mond lan se yon zòn san nikleyè. Men, e si w ap viv nan mwatye nò a ak anba yon gouvènman nasyonal ki adore militaris epi li pa ta ka pètèt mwens swen sa ou panse?

Oke, ou ka fè vil ou oswa konte oswa vil yon zòn san nikleyè.

Tom Charles of Veterans For Peace, Chapit #35, nan Spokane, Washington rapòte:

“Nè 7 novanm 2022, Konsèy Vil nou an te pase yon Òdonans ki te fè vil nou an san nikleyè e ki te anpeche vil nou an fè biznis ak endistri zam nikleyè yo. Òdonans sa a te vin ofisyèl 21 desanm 2022. Nou te travay ak manm Konsèy Vil nou yo, e Òdonans sa a te yon efò pandan twazan. Prezidan Konsèy Vil nou an, yon avoka ki te rele Breean Beggs, te ekri Òdonans lan epi li te pase egzijans legal. Nou espere pataje kopi Òdonans nou an ak nenpòt lòt vil oswa antite, kit isit la oswa aletranje, ki enterese nan objektif menm jan an. Espwa nou se ke si ase nan nou adopte lejislasyon menm jan an, li pral voye yon mesaj solid bay gouvènman federal ak leta nou yo ke nou mande aksyon nan efò yo debarase mond nou an nan zam nikleyè. Kòm rezilta, nou ta apresye reklamasyon Òdonans nou an nan nenpòt piblikasyon apwopriye ke ou genyen a dispozisyon ou."

ZÒN GRATIS ZAM NEKLEÈ SPOKANE ÒDANANS 24 OKTÒB 2022 Premye Lekti

ÒDONANS NO. C-36299
Yon òdonans ki etabli Vil Spokane kòm yon zòn san zam nikleyè; adopte yon nouvo chapit 18.09 nan Kòd Minisipal Spokane.
ALÒSKE, kous zam nikleyè a ap akselere depi plis pase twa ka nan yon syèk, vide resous mond lan ak prezante limanite ak tout tan-monte menas olokòs nikleyè; epi
ALÒSKE, pa gen okenn metòd adekwat pou pwoteje moun ki abite Spokane nan ka ta lagè nikleyè; epi
ALÒSKE, lagè nikleyè menase detwi pifò fòm lavi ki pi wo sou planèt sa a; epi
ALÒSKE, itilizasyon resous pou nouvo zam nikleyè anpeche resous sa yo yo pa itilize pou lòt bezwen imen, tankou travay, lojman, edikasyon, swen sante, transpò piblik ak sèvis pou jèn, granmoun aje ak andikape; epi
ALÒSKE, Etazini deja gen ase rezèv zam nikleyè defann tèt li epi detwi mond lan plizyè fwa; epi
ALÒSKE, Etazini, kòm yon pwodiktè prensipal nan zam nikleyè, ta dwe pran plon an nan pwosesis la nan ralentissement mondyal nan kous la zam ak negosye a
eliminasyon menas olokòs kap vini an; epi
ALÒSKE, yon ekspresyon enfatik nan santiman yo sou pati nan rezidan prive ak gouvènman lokal yo ka ede kòmanse etap sa yo pa Etazini ak lòt la
pouvwa zam nikleyè; epi
ALÒSKE, Spokane nan dosye pou sipòte yon friz bilateral zam nikleyè ak te eksprime opozisyon li nan planifikasyon demenajman kriz defans sivil pou lagè nikleyè; ak
ALÒSKE, Fairchild Air Force Base pa itilize zam nikleyè ankò nan misyon li nan pwoteje kominote nou an; epi
ALÒSKE, echèk gouvènman nasyon nikleyè yo pou redwi adekwat oswa elimine risk pou finalman atak nikleyè destriktif mande pou pèp la
tèt yo, ak reprezantan lokal yo, pran aksyon; epi
ALÒSKE, pwodiksyon enèji nikleyè kreye fatra nikleyè trè radyo-aktif ki gen transpò pa tren oswa machin nan vil la ka kreye gwo risk pou la sekirite piblik ak byennèt vil la.
KOUNYE A SE KONSA, Vil Spokane òdone:
Seksyon 1. Ke genyen yon nouvo chapit 18.09 nan Spokane Minisipal la. Kòd pou li jan sa a:

Seksyon 18.09.010 Objektif
Objektif tit sa a se etabli Vil Spokane kòm yon zòn san nikleyè zam, entèdi travay sou zam nikleyè ak limite ekspoze danjere nan gwo-
dechè nikleyè nivo nan limit vil la. Yo ankouraje rezidan yo ak reprezantan yo redireksyon resous yo te itilize deja pou pwodiksyon zam nikleyè yo
efò ki ankouraje ak amelyore lavi, tankou devlopman ekonomik, gadri, lojman, lekòl, swen sante, sèvis ijans, transpò piblik, enèji
konsèvasyon, sipò ti biznis ak travay.

Seksyon 18.09.020 Definisyon
Jan yo itilize nan chapit sa a, tèm sa yo dwe gen siyifikasyon yo endike:
A. "Eleman yon zam nikleyè" se nenpòt aparèy, sibstans radyo-aktif oswa sibstans ki pa radyo-aktif ki fèt espre ak entansyonèlman pou kontribye nan operasyon, lansman, gid, livrezon, oswa deksplozyon yon zam nikleyè.
B. "Zam nikleyè" se nenpòt aparèy ki gen objektif sèlman pou destriksyon lavi moun ak pwopriyete pa yon eksplozyon ki soti nan enèji ki lage pa a fizyon oswa reyaksyon fizyon ki enplike nwayo atomik.
C. "Pwodiktè zam nikleyè" se nenpòt moun, konpayi, sosyete, responsablite limite konpayi, enstitisyon, etablisman, paran, oswa sipòtè li, angaje nan la pwodiksyon zam nikleyè oswa konpozan yo.
D. "Pwodiksyon zam nikleyè" gen ladan rechèch la konnen oswa entansyonèl, konsepsyon, devlopman, tès, fabrikasyon, evalyasyon, antretyen, depo,
transpò, oswa jete zam nikleyè oswa konpozan yo.
E. Yon "pwodwi pa yon pwodiktè zam nikleyè" se nenpòt pwodwi ki se fè totalman oswa prensipalman pa yon pwodiktè zam nikleyè, eksepte ke pwodwi yo ki, anvan yo te vle achte pa Vil la, te deja posede epi itilize pa yon antite ki pa manifakti a oswa distribitè; pwodwi sa yo pa dwe konsidere kòm pwodwi pa yon pwodiktè zam nikleyè si, anvan yo achte pa Vil la, plis pase 25% nan lavi itil nan pwodwi sa yo te itilize oswa konsome, oswa nan yon ane apre li te mete nan sèvis pa la ansyen pwopriyetè ki pa manifakti. "Lavi itil nan yon pwodwi" dwe defini, kote sa posib, dapre règleman, règleman oswa direktiv ki aplikab Etazini yo States Internal Revenue Service.

Seksyon 18.09.030 Enstalasyon Nikleyè Entèdi
R. Yo pa dwe pèmèt pwodiksyon zam nikleyè nan vil la. Pa gen etablisman, ekipman, konpozan, founiti, oswa sibstans ki itilize pou pwodui nikleyèyo pral pèmèt zam nan vil la.
B. Pa gen moun, sosyete, inivèsite, laboratwa, enstitisyon, oswa lòt antite nan la Vil konsyan ak entansyonèlman angaje nan pwodiksyon an nan zam nikleyè
pral kòmanse nenpòt travay sa yo nan Vil la apre yo fin adopte chapit sa a.

Seksyon 18.09.040 Envestisman Lajan Vil la
Konsèy vil la ap konsidere yon politik envestisman responsab sosyalman, espesyalman adrese nenpòt envèstisman Vil la ka genyen oswa ka planifye pou l genyen nan endistri yo ak
enstitisyon ki konsyan ak entansyonèlman angaje nan pwodiksyon nikleyè zam.

Seksyon 18.09.050 Elijiblite pou Kontra Vil la
A. Vil la ak ofisyèl, anplwaye oswa ajan li yo pa dwe fè espre oswa entansyonèlman akòde nenpòt prim, kontra, oswa lòd achte, dirèkteman oswa endirèkteman, nan nenpòt ki nikleyè
pwodiktè zam.
B. Vil la ak ofisyèl li yo, anplwaye oswa ajan li yo pa dwe fè espre oswa entansyonèlman bay nenpòt prim, kontra oswa lòd achte, dirèkteman oswa endirèkteman, pou achte oswa
lwe pwodwi ki te pwodwi pa yon pwodiktè zam nikleyè.
C. Moun k ap resevwa yon kontra, yon prim oswa yon lòd pou achte Vil la dwe sètifye bay Vil la Grefye pa yon deklarasyon notarye ke li pa espre oswa entansyonèlman yon nikleyè
pwodiktè zam.
D. Vil la pral elimine gradyèlman itilizasyon nenpòt pwodwi yon pwodiktè zam nikleyè ke li posede oswa posede. Nan mezi altènatif ki pa nikleyè yo pa disponib, nan bi pou yo kenbe yon pwodwi pandan lavi nòmal li itil ak pou la bi pou achte oswa lwe pati ranplasman, founiti ak sèvis pou pwodwi sa yo, sou-seksyon (A) ak (B) nan seksyon sa a pa dwe aplike.
E. Vil la dwe idantifye yon sous chak ane ki kenbe yon lis zam nikleyè pwodiktè yo pou gide vil la, ofisyèl li yo, anplwaye yo ak ajan yo nan aplikasyon sou-seksyon (A) jiska (C) nan seksyon sa a. Lis la pa dwe anpeche aplikasyon oswa ranfòsman dispozisyon sa yo oswa kont nenpòt lòt pwodiktè zam nikleyè.
F. Egzansyon.
1. Yo ka anile dispozisyon sou-seksyon (A) ak (B) seksyon sa a pa rezolisyon ki te pase pa yon vòt majorite nan Konsèy Vil la; li te pwouve ke:
mwen. Apre yon rechèch dilijan ak bon lafwa, li detèmine ke yon nesesè bon oswa sèvis yo pa ka jwenn rezonab nan nenpòt sous lòt pase yon pwodiktè zam nikleyè;
ii. Yon rezolisyon pou konsidere yon egzansyon dwe nan dosye ak Grefye Vil la anba tan nòmal la jan sa endike nan Règ Konsèy la epi yo pa dwe ajoute pa yon sispansyon Règ sa yo.
2. Yo dwe detèmine si yon sous altènatif rezonab konsiderasyon faktè sa yo:
mwen. Entansyon ak objektif chapit sa a;
ii. Dokimantasyon prèv ki etabli ke nesesè a byen oswa sèvis enpòtan anpil pou sante oswa sekirite rezidan yo oswa anplwaye yo Vil la, ak konpreyansyon ke absans sa yo prèv yo pral diminye nesesite pou egzansyon;
iii. Rekòmandasyon Majistra a ak/oswa Administratè Vil la;
iv. Disponibilite nan machandiz oswa sèvis ki soti nan yon zam ki pa nikleyè pwodiktè rezonab satisfè spesifikasyon la oswa kondisyon nan byen oswa sèvis ki nesesè yo;
v. Depans adisyonèl konsiderab ki ka konsidere kòm rezilta nan itilizasyon yon byen oswa sèvis yon pwodiktè ki pa zam nikleyè; depi, ke faktè sa a pa dwe vin sèl konsiderasyon an.

Seksyon 18.09.060 Eksklizyon
A. Pa gen anyen nan chapit sa a dwe entèprete pou entèdi oswa kontwole rechèch la ak aplikasyon medikaman nikleyè oswa itilizasyon materyèl fizyon pou lafimen detektè, limyè-emèt mont ak revèy ak lòt aplikasyon kote a objektif pa gen rapò ak pwodiksyon zam nikleyè. Pa gen anyen nan sa a chapit dwe entèprete kòm vyole dwa Premye a garanti Amannman nan Konstitisyon Etazini an ni sou pouvwa Kongrè a pou bay defans komen.

B. Pa gen anyen nan chapit sa a dwe entèprete, entèprete oswa aplike pou anpeche a Konsèy vil la, Majistra oswa Administratè vil la oswa reprezantan yo pa aji remèd, amelyore oswa anpeche yon sitiyasyon ijans prezante yon klè ak prezante danje pou sante piblik, sekirite ak byennèt jeneral, jan sa defini nan Chapit 2.04 Kòd Minisipal Spokane a; bay, ki ta dwe nenpòt sa yo sitiyasyon ijans mande pou achte pwodwi oswa sèvis nan oswa antre nan yon kontra ak yon pwodiktè zam nikleyè answit Majistra a oswa Vil la Administratè a dwe notifye Konsèy Vil la nan twa jou ouvrab apre vil la aksyon yo.

C. Pa gen anyen nan chapit sa a dwe entèprete, entèprete, oswa aplike pou ranplase oswa kontoune nenpòt règleman akizisyon, kit règleman sa yo se lejislatif oswa administrativman pibliye; bay, sepandan, ke pa gen okenn akizisyon règleman ki gen rapò ak akòde nenpòt prim, kontra oswa lòd acha pral chanje oswa anile entansyon oswa egzijans chapit sa a.

Seksyon 18.09.070 Vyolasyon ak Sanksyon
A. Nenpòt vyolasyon chapit sa a se yon Enfraksyon Sivil Klas 1.
B. San limitasyon oswa eleksyon kont nenpòt lòt remèd ki disponib, Vil la oswa nenpòt lòt nan rezidan li yo ka aplike nan yon tribinal ki gen jiridiksyon konpetan pou yon enjonksyon mande nenpòt vyolasyon chapit sa a. Tribinal la dwe bay frè avoka ak depans pou nenpòt ki pati ki reyisi jwenn yon enjonksyon anba la a.

Konsèy vil la ADOPTE nan ____.
Prezidan Konsèy la
Ateste: Apwouve pou fòm:
Grefye Vil Asistan Avoka Vil la
Dat Majistra

*****

Li ta sanble ideyal pou pase yon òdonans tankou sa a toupatou, men ranfòse pou enkli devestisman ak fè fas ak enèji nikleyè menm jan ak zam nikleyè. Yon pwojè òdonans pou vize ka sanble sa a:

ÒDONANS ____________ ZÒN LIB ZAM NEKLEÈ 

Yon òdonans ki etabli __________ kòm yon zòn gratis nan zam nikleyè, enèji nikleyè, fatra nikleyè, ak envestisman piblik nan nenpòt nan sa yo pi wo a; adopte yon nouvo chapit _______ nan _______ Kòd Minisipal la.
ALÒSKE, kous zam nikleyè a ap akselere depi plis pase twa ka nan yon syèk, vide resous mond lan ak prezante limanite ak tout tan-monte menas olokòs nikleyè; epi
ALÒSKE, pa gen yon metòd adekwat pou pwoteje ______ rezidan yo nan ka lagè nikleyè; epi
ALÒSKE, lagè nikleyè menase detwi pifò fòm lavi ki pi wo sou planèt sa a; epi
ALÒSKE, itilizasyon resous pou nouvo zam nikleyè anpeche resous sa yo yo pa itilize pou lòt bezwen imen, tankou travay, lojman, edikasyon, swen sante, transpò piblik ak sèvis pou jèn, granmoun aje ak andikape; epi
ALÒSKE, Etazini deja gen ase rezèv zam nikleyè defann tèt li epi detwi mond lan plizyè fwa sou; epi
ALÒSKE, Etazini, kòm yon pwodiktè prensipal nan zam nikleyè, ta dwe swiv plon an nan pi fò nan rès mond lan nan pwosesis la nan ralentissement mondyal nan kous la zam ak negosye a eliminasyon menas olokòs kap vini an; epi
ALÒSKE, yon ekspresyon enfatik nan santiman yo sou pati nan rezidan prive ak gouvènman lokal yo ka ede kòmanse etap sa yo pa Etazini ak lòt la
pouvwa zam nikleyè; epi
ALÒSKE, echèk gouvènman nasyon nikleyè yo pou redwi adekwat oswa elimine risk pou finalman atak nikleyè destriktif mande pou pèp la
tèt yo, ak reprezantan lokal yo, pran aksyon; epi
ALÒSKE, pwodiksyon enèji nikleyè kreye fatra nikleyè trè radyo-aktif ki gen transpò pa tren oswa machin nan vil la ka kreye gwo risk pou la sekirite piblik ak byennèt vil la.
KOUNYE A SE KONSA, Vil _________ òdone:
Seksyon 1. Ke gen yon nouvo chapit _______ nan ________ Minisipal la. Kòd pou li jan sa a:

Objektif
Objektif tit sa a se etabli Vil ________ kòm yon zòn san nikleyè zam, entèdi travay sou zam nikleyè, enèji nikleyè, fatra nikleyè, ak envestisman piblik nan nenpòt nan sa ki anwo yo. Yo ankouraje rezidan yo ak reprezantan yo redireksyon resous ki te deja itilize pou pwodiksyon an nan zam nikleyè ak enèji nan direksyon pou efò ki ankouraje ak amelyore lavi, tankou devlopman ekonomik, gadri, lojman, lekòl, swen sante, sèvis ijans, transpò piblik, enèji konsèvasyon, sipò ti biznis ak travay.

Definisyon
Jan yo itilize nan chapit sa a, tèm sa yo dwe gen siyifikasyon yo endike:
A. "Eleman yon zam nikleyè" se nenpòt aparèy, sibstans radyo-aktif oswa sibstans ki pa radyo-aktif ki fèt espre ak entansyonèlman pou kontribye nan operasyon, lansman, gid, livrezon, oswa deksplozyon yon zam nikleyè.
B. "Zam nikleyè" se nenpòt aparèy ki gen objektif sèlman pou destriksyon lavi moun ak pwopriyete pa yon eksplozyon ki soti nan enèji ki lage pa a fizyon oswa reyaksyon fizyon ki enplike nwayo atomik.
C. "Pwodiktè zam nikleyè" se nenpòt moun, konpayi, sosyete, responsablite limite konpayi, enstitisyon, etablisman, paran, oswa sipòtè li, angaje nan la pwodiksyon zam nikleyè oswa konpozan yo.
D. "Pwodiksyon zam nikleyè" gen ladan rechèch la konnen oswa entansyonèl, konsepsyon, devlopman, tès, fabrikasyon, evalyasyon, antretyen, depo,
transpò, oswa jete zam nikleyè oswa konpozan yo.
E. Yon "pwodwi pa yon pwodiktè zam nikleyè" se nenpòt pwodwi ki se fè totalman oswa prensipalman pa yon pwodiktè zam nikleyè, eksepte ke pwodwi yo ki, anvan yo te vle achte pa Vil la, te deja posede epi itilize pa yon antite ki pa manifakti a oswa distribitè; pwodwi sa yo pa dwe konsidere kòm pwodwi pa yon pwodiktè zam nikleyè si, anvan yo achte pa Vil la, plis pase 25% nan lavi itil nan pwodwi sa yo te itilize oswa konsome, oswa nan yon ane apre li te mete nan sèvis pa la ansyen pwopriyetè ki pa manifakti. "Lavi itil nan yon pwodwi" dwe defini, kote sa posib, dapre règleman, règleman oswa direktiv ki aplikab Etazini yo States Internal Revenue Service.

Enstalasyon nikleyè entèdi
R. Yo pa dwe pèmèt pwodiksyon zam nikleyè nan vil la. Pa gen etablisman, ekipman, konpozan, founiti, oswa sibstans ki itilize pou pwodui nikleyè yo pral pèmèt zam nan vil la.
B. Pa gen moun, sosyete, inivèsite, laboratwa, enstitisyon, oswa lòt antite nan la Vil konsyan ak entansyonèlman angaje nan pwodiksyon an nan zam nikleyè
pral kòmanse nenpòt travay sa yo nan Vil la apre yo fin adopte chapit sa a.

Plant nikleyè entèdi
R. Yo pa dwe pèmèt pwodiksyon enèji nikleyè nan vil la. Pa gen etablisman, ekipman, konpozan, founiti, oswa sibstans ki itilize pou pwodui nikleyè yo pral pèmèt enèji nan vil la.
B. Pa gen moun, sosyete, inivèsite, laboratwa, enstitisyon, oswa lòt antite nan la Vil konsyan ak entansyonèlman angaje nan pwodiksyon an nan enèji nikleyè pral kòmanse nenpòt travay sa yo nan Vil la apre yo fin adopte chapit sa a.

Envestisman Lajan Vil la
Konsèy vil la dwe kite nenpòt envestisman Vil la ka genyen oswa li ka planifye pou l genyen nan endistri yo ak enstitisyon ki konsyan ak entansyonèlman angaje nan pwodiksyon nikleyè zam oswa enèji nikleyè.

Elijiblite pou kontra vil yo
A. Vil la ak ofisyèl, anplwaye oswa ajan li yo pa dwe fè espre oswa entansyonèlman akòde nenpòt prim, kontra, oswa lòd achte, dirèkteman oswa endirèkteman, nan nenpòt ki nikleyè
zam oswa enèji nikleyè pwodiktè.
B. Vil la ak ofisyèl li yo, anplwaye oswa ajan li yo pa dwe fè espre oswa entansyonèlman bay nenpòt prim, kontra oswa lòd achte, dirèkteman oswa endirèkteman, pou achte oswa
lwe pwodwi ki te pwodwi pa yon zam nikleyè oswa enèji nikleyè pwodiktè.
C. Moun k ap resevwa yon kontra, yon prim oswa yon lòd pou achte Vil la dwe sètifye bay Vil la Grefye pa yon deklarasyon notarye ke li pa espre oswa entansyonèlman yon nikleyè
zam oswa enèji nikleyè pwodiktè.
D. Vil la pral elimine gradyèlman itilizasyon nenpòt pwodwi zam nikleyè oswa enèji nikleyè pwodiktè ke li posede oswa posede. Nan mezi altènatif ki pa nikleyè yo pa disponib, nan bi pou yo kenbe yon pwodwi pandan lavi nòmal li itil ak pou la bi pou achte oswa lwe pati ranplasman, founiti ak sèvis pou pwodwi sa yo, sou-seksyon (A) ak (B) nan seksyon sa a pa dwe aplike.
E. Vil la dwe idantifye yon sous chak ane ki kenbe yon lis zam nikleyè oswa enèji nikleyè pwodiktè yo pou gide vil la, ofisyèl li yo, anplwaye yo ak ajan yo nan aplikasyon sou-seksyon (A) jiska (C) nan seksyon sa a. Lis la pa dwe anpeche aplikasyon oswa ranfòsman dispozisyon sa yo oswa kont nenpòt lòt zam nikleyè oswa enèji nikleyè pwodiktè.
F. Egzansyon.
1. Yo ka anile dispozisyon sou-seksyon (A) ak (B) seksyon sa a pa rezolisyon ki te pase pa yon vòt majorite nan Konsèy Vil la; li te pwouve ke:
mwen. Apre yon rechèch dilijan ak bon lafwa, li detèmine ke yon nesesè bon oswa sèvis yo pa ka jwenn rezonab nan nenpòt sous lòt pase yon zam nikleyè  oswa enèji nikleyè pwodiktè;
ii. Yon rezolisyon pou konsidere yon egzansyon dwe nan dosye ak Grefye Vil la anba tan nòmal la jan sa endike nan Règ Konsèy la epi yo pa dwe ajoute pa yon sispansyon Règ sa yo.
2. Yo dwe detèmine si yon sous altènatif rezonab konsiderasyon faktè sa yo:
mwen. Entansyon ak objektif chapit sa a;
ii. Dokimantasyon prèv ki etabli ke nesesè a byen oswa sèvis enpòtan anpil pou sante oswa sekirite rezidan yo oswa anplwaye yo Vil la, ak konpreyansyon ke absans sa yo prèv yo pral diminye nesesite pou egzansyon;
iii. Rekòmandasyon Majistra a ak/oswa Administratè Vil la;
iv. Disponibilite nan machandiz oswa sèvis ki soti nan yon zam ki pa nikleyè pwodiktè rezonab satisfè spesifikasyon la oswa kondisyon nan byen oswa sèvis ki nesesè yo;
v. Depans adisyonèl konsiderab ki ka konsidere kòm rezilta nan itilizasyon yon byen oswa sèvis yon pwodiktè ki pa zam nikleyè; depi, ke faktè sa a pa dwe vin sèl konsiderasyon an.

Esklizyon
A. Pa gen anyen nan chapit sa a dwe entèprete pou entèdi oswa kontwole rechèch la ak aplikasyon medikaman nikleyè oswa itilizasyon materyèl fizyon pou lafimen detektè, limyè-emèt mont ak revèy ak lòt aplikasyon kote a objektif pa gen rapò ak pwodiksyon zam nikleyè oswa enèji nikleyè. Pa gen anyen nan sa a chapit dwe entèprete kòm vyole dwa Premye a garanti Amannman nan Konstitisyon Etazini an ni sou pouvwa Kongrè a pou bay defans komen.

B. Pa gen anyen nan chapit sa a dwe entèprete, entèprete oswa aplike pou anpeche a Konsèy vil la, Majistra oswa Administratè vil la oswa reprezantan yo pa aji remèd, amelyore oswa anpeche yon sitiyasyon ijans prezante yon klè ak prezante danje pou sante piblik, sekirite ak byennèt jeneral, jan sa defini nan Chapit 2.04 Kòd Minisipal Spokane a; bay, ki ta dwe nenpòt sa yo sitiyasyon ijans mande pou achte pwodwi oswa sèvis nan oswa antre nan yon kontra ak yon zam nikleyè oswa enèji nikleyè pwodiktè Lè sa a, Majistra a oswa Vil la Administratè a dwe notifye Konsèy Vil la nan twa jou ouvrab apre vil la aksyon yo.

C. Pa gen anyen nan chapit sa a dwe entèprete, entèprete, oswa aplike pou ranplase oswa kontoune nenpòt règleman akizisyon, kit règleman sa yo se lejislatif oswa administrativman pibliye; bay, sepandan, ke pa gen okenn akizisyon règleman ki gen rapò ak akòde nenpòt prim, kontra oswa lòd acha pral chanje oswa anile entansyon oswa egzijans chapit sa a.

Vyolasyon ak Sanksyon
A. Nenpòt vyolasyon chapit sa a se yon Enfraksyon Sivil Klas 1.
B. San limitasyon oswa eleksyon kont nenpòt lòt remèd ki disponib, Vil la oswa nenpòt lòt nan rezidan li yo ka aplike nan yon tribinal ki gen jiridiksyon konpetan pou yon enjonksyon mande nenpòt vyolasyon chapit sa a. Tribinal la dwe bay frè avoka ak depans pou nenpòt ki pati ki reyisi jwenn yon enjonksyon anba la a.

##