Objè Jenerasyon: Pase, Prezante ak Fiti

Ranvèse nan Lagè pa Ellen N. La Motte

Pa Alan Knight, 15 mas 2019

Soti nan 1899 a 1902, Ellen La Motte ki resevwa fòmasyon kòm yon enfimyè nan Johns Hopkins nan Baltimore. Soti nan 1914 a 1916, li te pran swen sòlda franse blese ak mouri, premye nan yon lopital nan Pari ak Lè sa a, nan yon lopital jaden 10 kilomèt soti nan Ypres ak san tranche yo devan liy nan WWI. Nan 1916 li pibliye Lave nan lagè, trèz desen nan lavi nan mitan blese yo ak mouri sa rale dra a patriyotik nan kadav la brital ak lèd nan lagè.

Mandaren lagè yo pa t gen anyen ladan l. Machin nan mande pou yo kenbe moral la epi rekritman monte. Se konsa, liv la te imedyatman entèdi nan tou de Lafrans ak Angletè. Lè sa a, nan 1918, apre US la te rantre nan lagè a, Backwash te entèdi tou nan Etazini yo, yon aksidan nan Lwa Espyonaj 1917, ki fèt, pami lòt rezon, entèdi entèferans ak rekritman militè yo.

Li pa t 'jouk 1919, yon ane apre fen lagè a nan fen tout lagè, ke liv la te re-pibliye ak disponib lib. Men, li te jwenn ti odyans. Moman li te pase. Mond lan te nan lapè. Lagè a te genyen. Li te tan yo panse a tan kap vini an epi yo pa ki jan nou te rive nan prezan an.

Cynthia Wachtell a ki fèk edite ak pibliye edisyon nan Lave nan lagè, vini tankou li fè 100 ane apre edisyon an 1919, se yon rapèl akeyi, nan tan sa a nan lagè tout tan, ke nou bezwen panse sou ki jan nou te rive nan prezan an, ak sou verite yo nou kache ak inyore lè nou siye kasèt ak vit pou pi devan pou tan kap vini an.

Nouvo edisyon sa a ajoute yon entwodiksyon itil ak biyografi kout nan 13 orijinal desen yo, osi byen ke 3 disètasyon sou lagè ekri pandan menm peryòd la ak yon trase adisyonèl ekri pita. Ajoute kontèks adisyonèl sa a elaji sijè ki abòde lan apresyasyon nou an La Motte, ki soti nan gade nan loup nan koule koule atè ak koupe koupe andedan moman sa a nan lagè, nan viris la gaye nan jenerasyon an pèdi ki te swiv li.

Ellen La Motte te plis ke senpleman yon enfimyè ki te fè eksperyans Premye Gè Mondyal la. Apre fòmasyon nan Johns Hopkins, li te vin yon avoka ak administratè sante piblik ak leve nan nivo a Direktè Divizyon Tibèkiloz nan Depatman Sante Baltimore. Li te yon suffragist enpòtan ki te kontribye nan mouvman yo nan tou de Etazini an ak UK la. Epi li te yon jounalis ak ekriven ki te ekri anpil atik sou enfimyè kòm byen ke yon liv enfimyè.

Nan premye ane yo nan ventyèm syèk la li te tou te viv ak travay nan peyi Itali, Lafrans ak UK la. An Frans li te vin yon zanmi pwòch ekriven eksperimantal Gertrude Stein la. Stein te ale nan Johns Hopkins (1897 - 1901), byenke kòm yon doktè medikal (li te kite anvan li te pran degre li), pa yon enfimyè. Wachtell montre enfliyans Stein sou ekri La Motte. Ak byenke yo byen diferan ekriven, li posib yo wè enfliyans Stein a nan vwa pèsonalize, unvarnished ak unapologetic La Motte nan Backwash, osi byen ke nan style dirèk ak rezèv li.

Yon lòt ekriven enfliyanse pa Stein nan menm tan an te Ernest Hemingway, ki moun ki, anvan antre nan US nan lagè a, te pase tan nan devan Italyen an kòm yon chofè anbilans volontè. Li menm tou li te ekri sou lagè a ak konsekans li yo nan yon style dirèk. Ak nan roman 1926 l 'yo Solèy la leve tou, li fèmen sèk la lè li sèvi ak epigraph la "ou se tout yon jenerasyon pèdi," yon fraz li atribiye a Gertrude Stein.

Jenerasyon ki pèdi a se jenerasyon ki te grandi e ki te viv nan lagè a. Yo te wè lanmò initil sou yon echèl gwo. Yo te dezoryante, konfonn, pèdi wout, san direksyon. Yo te pèdi lafwa nan valè tradisyonèl tankou kouraj ak patriyotis. Yo te desi, san objektif, epi konsantre sou richès materyèl - jenerasyon Gatsby Fitzgerald la.  

La Motte a Lave nan lagè montre ki kote ak ki jan grenn sa yo desepsyon yo te simen. Kòm Wachtell pwen soti, La Motte pa t 'kwè WWI te lagè a fini tout lagè. Li te konnen ta gen yon lòt lagè ak yon lòt lagè. Jenerasyon pèdi a ta kreye yon lòt jenerasyon pèdi, ak yon lòt.

Li pa t 'mal. Sa a se sitiyasyon an nou kounye a nan, yon sik nan lagè tout tan. Lekti La Motte fè m 'panse a disèt dènye ane yo. Li fè m 'panse a Gwo Danny Sjursen, yon ofisye Lame Ameriken ki fèk retrete ak ansyen enstriktè istwa nan West Point, ki te sèvi Tours ak inite rekonesans nan Irak ak Afganistan. Li se yon pati nan jenerasyon aktyèl la pèdi. Li se youn nan kèk nan ap eseye kraze sik la. Men, li pa fasil.

Danny Sjursen tounen soti nan lagè li yo ak pòs twomatik twoub estrès (PTSD). Li tounen, jan li dekri li nan yon atik resan nan Truthdig, "Nan yon sosyete ki [pa] te pi pare pou nou pase nou [te] pou li." Li kontinye:

"Militè a pran timoun sa yo, tren yo pou kèk mwa, Lè sa a, voye yo ale nan kèk lagè irelenabl. . . . [T] hey're pafwa touye oswa rache, men pi souvan pase yo pa soufri PTSD ak aksidan moral nan sa yo te wè ak fè. Lè sa a, yo ale lakay yo, lage nan bwa a nan kèk vil ganizon kaka. "

Prezan ak pwochen jenerasyon ki pèdi yo pa konnen ki jan yo fonksyone nan lapè. Yo te resevwa fòmasyon pou lagè. Pou fè fas ak dezoryantasyon a, "veterinè a kòmanse pwòp tèt ou-medikaman; alkòl se pi komen, men Opyat, ak evantyèlman menm ewoyin, yo tou répandus "Sjursen kontinye. Lè Sjursen te sibi tretman pou PTSD, 25 pousan nan veteran yo sibi tretman avè l 'te eseye oswa seryezman konsidere kòm swisid. Ven-de veteran yon jou komèt swisid.

Lè Ellen La Motte te ekri Backwash nan 1916, li te espekile ke ta gen yon lòt 100 ane nan lagè ak Lè sa a, yon lapè long. San ane li yo te pase. Lagè toujou avèk nou. Selon Administrasyon Veteran yo, genyen kounye a 20 milyon veteran nan avantur militè Amerik la toujou vivan, prèske 4 milyon nan yo andikape. Epi pandan ke veteran blese yo ak enfim nan lagè a Ellen La Motte temwen ka pa avèk nou ankò, menm jan Danny Sjursen ekri, "menm si lagè yo te fini demen (yo pa pral, nan chemen an), sosyete Ameriken an gen yon lòt mwatye- syèk devan li, chaje ak chay veteran enfim sa yo ki pa nesesè. Li nan inevitab. "

Chay sa a nan jenerasyon san pèdi pèdi yo pral avèk nou pou yon tan long. Si nou vle mete fen nan lagè nou dwe jwenn fason pou reyabilite jenerasyon sa yo ki pèdi yo. Verite yo te di pa Ellen La Motte, tankou istwa yo te di jodi a pa manm Veteran pou lapè, se yon kòmansman.

 

Alan Knight, yon sèl fwa akademik, sektè prive VP, devlopman ONG Direktè Peyi ak ansyen parèy nan yon enstiti rechèch, se yon ekriven endepandan ak yon volontè ak World BEYOND War.

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj