"Chache pou pi devan" vini nan Iwochima

Pa janm bliye yon ekskiz, Obama ta dwe admèt verite a

Pa David Swanson, TeleSUR

Yon ti gason gade yon gwo foto ki montre vil Iwochima apre bonbadman atomik 1945, nan Mize Memwa Lapè Iwochima, Japon 6 Out 2007.

Depi anvan li te antre nan Mezon Blanch lan, Barack Obama te pwopoze manyen krim sot pase yo pa moun ki pwisan ak antite nan yon politik ki rele "kap pou pi devan" - nan lòt mo, pa inyore yo. Pandan ke Prezidan Obama te vize denonsyatè ak pinisyon ak plis pouswit pase predesesè li yo, depòte plis imigran, epi kenbe limyè yo limen nan Guantanamo, nenpòt moun ki responsab pou lagè oswa asasina oswa tòti oswa prizon san lalwa oswa pi gwo èskrokri Wall Street (oswa pataje sekrè militè ak metrès yon moun) te bay yon pas total. Poukisa Harry Truman pa ta dwe resevwa menm privilèj lan?

Politik sa a, kounye a ke yo te mennen l 'nan Iwochima, te yon echèk mizerab. Lagè ki baze sou manti nan Kongrè a te deplase pa lagè san Kongrè a nan tout. Asasina ak sipò pou koudeta yo louvri politik piblik, ak seleksyon lis Madi touye ak sipò Depatman Deta pou rejim nan Ondiras, Ikrèn, ak Brezil. Tòti, nan nouvo konsansis Washington, se yon chwa politik ak omwen yon kandida prezidansyèl kanpay sou fè pi gwo itilizasyon li. Prizon san lalwa respektab tou nan mond lan te espere-ak-chanje, ak Wall Street ap fè sa li te fè anvan an.

Obama te pote politik sa a nan "kap pou pi devan" bak nan tan lontan an, anvan vizit kap vini l 'yo nan Iwochima. "Gade pou pi devan" mande pou sèlman inyore kriminalite ak responsablite; li pèmèt rekonèt ensidan nan tan lontan an si yon sèl fè sa ak yon figi ki parèt regrèt ak anvi pou avanse pou pi. Pandan ke Obama pa dakò ak Prezidan George W. Bush sou Irak, Bush vle di byen, oswa konsa Obama kounye a di. Menm jan ak fòs ameriken yo nan Vyetnam, Obama di. Lagè Koreyen an te aktyèlman yon viktwa, Obama te pito etonan anonse. "Risk-kidnapè yo, moun kap fè yo. . . [ki] rete nan Lwès la ”pwouve“ grandè nasyon nou an ”. Se konsa Obama te efase jenosid Nò Ameriken an nan premye diskou inogirasyon li a. Ki sa ki ta ka yon sèl espere l 'di nan zak yo romantize nan mas-touye moun nan Iwochima ak Nagasaki ke rejim nan Truman prese nan anvan Dezyèm Gè Mondyal la te kapab fini?

Anpil aktivis lapè ke mwen anpil respè yo te, ansanm ak sivivan nan Iwochima ak Nagasaki (yo rele Hibakusha), mande Obama pou li eskize li pou bonbadman nikleyè yo ak / oswa pou rankontre yon ti tan ak sivivan yo. Mwen pa opoze ak etap sa yo, men diskou ak ops foto yo pa sa ki reyèlman bezwen epi yo ka souvan travay kont sa ki reyèlman bezwen. Pa vèti nan diskou li yo ak manm pati, Obama te bay yon pas sou chofe l 'pou plis pase sèt ane. Mwen ta prefere li pa di anyen, li pa fè okenn diskou ditou. Pa vèti nan yon diskou nan Prag nan ki Obama pran tèt moun ki elimine nukes dwe pran dè dekad, li te bay yon pas sou envestisman masiv nan nukes nouvo, kontinye politik premye-grèv, plis nukes nan Ewòp, vin pi grav ostilite nan direksyon Larisi, kontinye konfòmite avèk trete a ki pa proliferasyon, ak pè danjere mongering alantou pè Iran an (menm si inègzistan) pwogram zam nikleyè.

Ki sa ki nesesè se pa yon ekskiz anpil tankou yon admisyon nan reyalite yo. Lè moun aprann enfòmasyon yo sou reklamasyon nan mòn delivre nan Irak, oswa ki kote ISIS te soti nan, si wi ou non Gadaffi te reyèlman menase masak ak Distribiye Viagra pou vyòl, si wi ou non Irak reyèlman te gen WMDs oswa pran ti bebe soti nan kouveuz, sa ki aktyèlman te pase nan Gòlf Tonkin, poukisa USS Maine kònen moute nan Havana pò, ak pou fè, Lè sa a, moun vire kont lagè. Lè sa a, yo tout vin kwè ke yon eskiz ki nesesè. Apre sa, yo ofri ekskiz sou non gouvènman yo. Epi yo mande yon ekskiz fòmèl. Se sa ki ta dwe rive pou Iwochima.

Mwen te rantre nan plis pase 50 siyatè ameriken sou yon lèt ki te ekri pa istoryen Peter Kuznick ki dwe pibliye sou Me 23rd ki mande Prezidan Obama fè bon itilizasyon vizit li nan Iwochima pa:

  • "Reyinyon ak tout Hibakusha ki kapab patisipe
  • Anonse nan fen US plan yo ap depanse $ 1 billions pou nouvo jenerasyon an nan zam nikleyè ak sistèm livrezon yo
  • Reinvigorating negosyasyon dezameman nikleyè yo ale pi lwen pase New START pa anonse rediksyon inilateral nan asenal a deplwaye US a 1,000 zam nikleyè oswa mwens
  • Rele sou Larisi yo rantre nan Etazini yo nan konvoke 'negosyasyon yo bon lafwa' ki nesesè nan Trete a ki pa Peye-Pwoliferasyon nikleyè pou eliminasyon an konplè nan asenal nikleyè nan mond lan.
  • Rekonsidere refi ou a eskize oswa diskite sou istwa a ki antoure A-bonbadman yo, ki menm Prezidan Eisenhower, Jeneral MacArthur, King, Arnold, ak LeMay ak Admiral Leahy ak Nimitz deklare yo pa nesesè nan fen lagè a. "

Si Prezidan Obama jis eskize, san yo pa eksplike reyalite yo nan pwoblèm lan, Lè sa a, li pral tou senpleman jwenn tèt li denonse kòm yon trèt san yo pa fè piblik la US nenpòt ki mwens chans fè bak lagè. Bezwen nan "diskite sou istwa a" Se poutèt sa kritik.

Lè yo te mande si Obama ta tèt li te fè sa Truman te fè, pòtpawòl Obama a Josh serye te di: "Mwen panse ke sa prezidan an ta di se ke li difisil yo mete tèt ou nan ki pozisyon soti an deyò de la. Mwen panse ke sa prezidan an apresye se ke prezidan Truman te pran desizyon sa a pou rezon ki dwat yo. Prezidan Truman te konsantre sou enterè sekirite nasyonal Etazini,. . . sou pote yon fen nan yon lagè terib. Ak prezidan Truman te pran desizyon sa a konplètman okouran de nimewo a gen anpil chans imen. Mwen panse ke li difisil yo gade dèyè ak dezyèm-devine li twòp. "

Sa a se ekselans "kap pou pi devan." Youn pa dwe gade dèyè ak dezyèm-devine ke yon moun pwisan te fè yon bagay ki mal. Youn ta dwe gade dèyè epi konkli ke li te gen bon entansyon, konsa rann kèlkeswa domaj li te lakòz "domaj kolateral" nan tout entansyon absoli tout bon yo.

Sa a pa ta gen pwoblèm anpil si moun nan Etazini yo te konnen istwa aktyèl la nan sa ki te pase Iwochima. Isit la nan yon jounal Reuters resan atik avèk distenksyon taktik ant sa moun nan Etazini imajine ak sa istoryen yo konprann:

"Yon majorite Ameriken wè bonbadman yo tankou yo te nesesè nan fen lagè a ak sove lavi US ak Japonè, byenke anpil istoryen kesyon sa yo wè. Pifò Japonè yo kwè yo pa jistifye. "

Jounal Reuters ale nan defann pou kap pou pi devan:

"Ofisyèl yo nan tou de peyi yo te fè klè yo vle estrès prezan an ak lavni, pa fouye nan tan lontan an, menm jan de lidè yo onore tout viktim nan lagè a."

Onore viktim nan evite gade sa ki te pase yo? Prèske komik, jounal Reuters vire imedyatman nan mande gouvènman Japonè a gade bak:

"Menm san yon ekskiz, kèk espere ke vizit Obama a pral mete aksan sou gwo pri imen nan bonbadman yo ak presyon Japon yo posede moute plis francheman responsablite li yo ak atwosite."

Kòm li ta dwe. Men, ki jan yo pral Obama vizite sit la nan yon krim masiv ak san parèy, ak flagreman li pap resevwa rekonèt kriminalite a ak responsablite ankouraje Japon yo pran apwòch opoze a?

Mwen te deja ekri sa mwen ta renmen tande Obama di nan Iwochima. Isit la nan yon ekstrè:

"Gen pou anpil ane pa gen okenn diskisyon grav ankò. Semèn anvan yo te lage premye bonm lan, nan dat 13 jiyè 1945, Japon te voye yon telegram bay Inyon Sovyetik pou eksprime dezi li pou l rann tèt li e pou l mete fen nan lagè a. Etazini te kase kòd Japon an epi li telegram la. Truman refere nan jounal pèsonèl li a 'telegram ki soti nan Anperè Jap pou mande lapè.' Prezidan Truman te enfòme atravè chanèl Swis ak Pòtigè sou ouvèti lapè Japonè yo osi bonè ke twa mwa anvan Iwochima. Japon te objekte sèlman pou rann tèt li san kondisyon epi bay anperè li, men Etazini te ensiste sou kondisyon sa yo jiskaske apre bonm yo te tonbe, nan ki pwen li te pèmèt Japon kenbe anperè li.

"Konseye prezidansyèl James Byrnes te di Truman ke lage bonm yo ta pèmèt Etazini yo 'dikte kondisyon yo nan mete fen nan lagè a.' Sekretè Marin James Forrestal te ekri nan jounal pèsonèl li ke Byrnes te 'pi enkyete pou jwenn zafè Japonè a ak anvan Larisi yo te antre.' Truman te ekri nan jounal pèsonèl li ke Sovyetik yo te prepare pou mache kont Japon ak 'Fini Japs lè sa rive.' Truman te bay lòd pou yo lage bonm lan sou Iwochima sou Out 6 ak yon lòt kalite bonm, yon bonm plitonyòm, ki militè yo te vle teste ak demontre tou, sou Nagasaki sou Out 9th. Epitou sou Out 9th, Sovyetik yo atake Japonè yo. Pandan de semèn kap vini yo, Sovyetik yo te touye 84,000 Japonè pandan y ap pèdi 12,000 nan pwòp sòlda yo, ak Etazini yo kontinye bonbade Japon ak zam ki pa nikleyè. Lè sa a, Japonè yo remèt.

"Sondaj sou bonbadman estratejik Etazini te konkli ke, '... sètènman anvan 31 desanm 1945, ak nan tout pwobabilite anvan 1 novanm 1945, Japon ta te remèt menm si bonm atomik yo pa te tonbe, menm si Larisi pa t' antre nan lagè a, e menm si pa gen okenn envazyon te planifye oswa kontanple. ' Yon disidan ki te eksprime menm opinyon sa a bay Sekretè Gè anvan bonbadman yo te Jeneral Dwight Eisenhower. Prezidan an nan Joint Chèf yo nan Anplwaye Admiral William D. Leahy te dakò: 'Sèvi ak zam sa a barbar nan Iwochima ak Nagasaki pa te gen okenn asistans materyèl nan lagè nou kont Japon. Japonè yo te deja bat e pare pou rann tèt yo, 'li te di. "

Erezman pou mond lan, nasyon ki pa nikleyè yo ap deplase yo entèdi zam nikleyè. Pote nasyon nikleyè yo sou tablo ak fè dezameman yo pral mande pou kòmanse di verite a.

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj