Manti, Dam mal, ak Revizyon pwèstasyon Nikleyè

Pa David Swanson, Fevriye KONNEN, NAN, soti nan Ann eseye Demokrasi.

Èske ou te tande youn nan sou "sekirite, sekirite, epi efikas prevantif nikleyè a"? Natirèlman, pa gen anyen ki an sekirite ak sekirite sou pwodwi, kenbe, oswa menase pou itilize zam nikleyè. Ni gen prèv ke yo te janm dekouraje nenpòt bagay ki Etazini te vle dekouraje.

Trump a Eta nan Inyon an te bay jistifikasyon sa a pou bati plis zam:

"Atravè mond lan, nou fè fas rejim vakabon, gwoup teworis ak rival tankou Lachin ak Larisi ki defi enterè nou yo, ekonomi nou an, ak valè nou yo. Nan konfwonte danje sa yo terib, nou konnen ke feblès se chemen an sur pou konfli ak pouvwa depaman se vle di la sur nan defans vre ak gwo nou an. . . . [W] e dwe modènize ak rebati asenal nikleyè nou an, èspere ke pa janm gen pou itilize li, men fè li tèlman fò ak tèlman pwisan ke li pral dekouraje nenpòt zak agresyon pa nenpòt lòt nasyon oswa nenpòt lòt moun. Petèt yon jou nan tan kap vini an, pral gen yon moman majik lè peyi yo nan mond lan pral jwenn ansanm elimine zam nikleyè yo. Malerezman, nou poko la, malerezman. ”

Koulye a, yon rival li se jis yon bagay ke ou rele yon rival li, e mwen ta kwè li ka defi "valè" ou senpleman pa pa pataje yo. Petèt li ka defi "enterè" ou ak "ekonomi" nan akò komèsyal. Men, sa yo pa zak lagè. Yo pa bezwen zam nikleyè sof si ou gen entansyon jwenn pi bon akò komès yo pa menase jenosid. Anplis, pa gen anyen majik sou moman sa a lè trete a ki pa proliferasyon ke Etazini te vyole te kreye, ni sou moman sa a kounye a lè majorite nan nasyon yo se an reyalite ap travay sou yon nouvo trete yo entèdi posesyon zam nikleyè.

Nouvo Pentagòn lanrevizyon pwèstans nikleyè"Bay yon ti kras jistifikasyon diferan pou bati plis nukes. Li reklamasyon ke US la te dirije wout la nan dezameman, ak Larisi ak Lachin refize swiv ansanm. Li reklamasyon Larisi "te sezi" Crimea (poukisa yo pa te ke "dekouraje"?). Li reklamasyon Larisi ki te fè menas nikleyè kont alye US. Li deklare Lachin ap bati zam nikleyè, kidonk "defi tradisyonèl US militè siperyorite nan Pasifik Lwès la." Epitou: pwovokasyon nikleyè Kore di Nò menase lapè rejyonal ak mondyal, malgre kondannasyon inivèsèl nan Nasyonzini. Anbisyon nikleyè Iran yo rete yon enkyetid ki pa rezoud. Globalman, teworis nikleyè rete yon vrè danje. ”

Sa a se konsiderableman malonèt. Pentagòn lan, kontrèman ak Prezidan an, se omwen montre bagay ki gen rapò ak lagè ak lapè. Men, sa a sou tout sa ki ka di pou reklamasyon li yo. Sovyet yo te vle dezame, lè Ronald Reagan ensiste sou "Star Lagè" l 'yo. Li te Bush Junior ki abandone Trete ABM a mete misil nan Ewòp. Larisi ratifye Trete Ban entegral egzamen an, pandan y ap US la pa te ratifye oswa respekte li. Larisi ak Lachin te pwopoze yo entèdi zam soti nan deyò espas ak US la te refize. Larisi te pwopoze yo entèdi lagè cyber, ak US la te refize. Etazini ak haveganizasyon Trete Nò Atlantik yo te elaji prezans militè yo nan fwontyè Larisi a. Etazini depanse dis fwa plis pase sa Larisi depanse nan preparasyon lagè.

Okenn nan sa a kite a Larisi nan zen an pou pwodiksyon zam li yo ak fè fas a, ak lagè li yo-fè. Men, foto Etazini yo kòm moun k ap pousuiv inosan nan dezameman se disgustingly fo. Move "kriz la" nan Crimea te gen anpil mwens viktim pase kriz la US nan Irak kòm kantite total aksidan nan Irak. Li te touye pèsonn ak enplike pa gen okenn sezisman. Etazini se byen lwen ak lwen dirijan nan mond lan menase nan lagè nikleyè. Prezidan ameriken ki te fè espesifik menas nikleyè piblik oswa sekrè pou lòt nasyon, ke nou konnen, enkli Harry Truman, Dwight Eisenhower, Richard Nixon, George HW Bush, Bill Clinton, ak Donald Trump, pandan ke lòt moun, ki gen ladan Barack Obama, gen souvan di bagay sa yo tankou "Tout opsyon yo sou tab la" an relasyon ak Iran oswa yon lòt peyi.

Poukisa yon nasyon ki pa nan Pasifik oksidantal la ta dwe domine li? Poukisa yo pa ka Lockheed Martin kanpe akize nan defi dominasyon Lachin nan nan Chesapeake Bay la? Kore di Nò vle siviv. Li se byen lwen plis kredib aktyèlman kouri dèyè nukes kòm dekourajman. Pa gen okenn garanti yo pral dekouraje. Iran pa janm gen yon pwogram zam nikleyè. Ak pi bon fason pou ogmante risk pou moun ki pa eta yo itilize nikleyè se bati plis nukes, menase itilizasyon yo, defye eta a nan lwa, ak proliferasyon teknoloji a - egzakteman sa Etazini yo ap fè.

Li difisil, an reyalite, pou jwenn yon liy onèt nan Revizyon Pwèstans Nikleyè.

"Angajman nou nan objektif nan Trete a sou ki pa Peye-proliferasyon nan zam nikleyè (NPT) rete fò."

Non li pa fè sa. Li rete konplètman anachi defi nan kondisyon an yo pouswiv dezameman.

"US zam nikleyè pa sèlman defann alye nou yo kont menas konvansyonèl ak nikleyè yo, yo menm tou yo ede yo evite bezwen an devlope pwòp yo asenal nikleyè. Sa a, nan vire, ranfòse sekirite mondyal la. "

Se konsa, poukisa yo Arabi Saoudit ak lòt US-alye diktati yo Gòlf k ap travay sou enèji nikleyè?

"[Nukes] kontribye nan la:

Detachman de atak nikleyè e ki pa nikleyè;
Asirans nan alye ak patnè;
Akonplisman objektif Etazini si disuèz echwe; ak
Kapasite pou bese kont yon avni ensèten. ”

Vrèman? Ki sa ki fè lavni an mwens sèten pase bati zam nikleyè?

Petèt nou ta dwe kontanple pou yon ti moman sa ki objektif yo US yo ka ki ka reyalize pa zam nikleyè "si dekourajman echwe."

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj