Legalize lapè se lwen soti nan Senp

by David Swanson, Septanm 10, 2018.

Kòm gouvènman ameriken an ansanm menase Tribinal Kriminèl Entènasyonal la pou menm aji tankou si li ta ka pouswiv Etazini pou krim nan Afganistan (yon sijè "envestige" pou ane kounye a, pandan y ap ICC a poko aktyèlman pouswiv nenpòt ki pa Afriken pou anyen) ak (ak ti aparan disonans mantal) itilizasyon reklamasyon an implausible ke gouvènman an moun lavil Aram ta ka vyole yon lwa kòm yon eskiz menase vyole lwa siprèm entènasyonal la (ki kont lagè) pa eskalade asasinay la nan peyi Siri, chwa ki genyen ant lagè ak lwa pa ta ka pi sevè oswa kritik.

Kesyon sa a pral pran moute pa anpil talan ki pale natif ak fasilitatè atelye nan #NoWar2018 pita nan mwa sa a nan Toronto. Konferans lan pral konsantre sou ranplase mas mas ak prevansyon san vyolans ak rezolisyon nan diskisyon. Patisipan yo ka espere dakò sou sa anpil ak ti kras lòt bagay.

Èske lalwa te itilize plis pou lagè oswa lapè jiskaprezan? Èske li fè plis mal oswa byen? Èske li ta dwe yon konsantre enpòtan nan yon mouvman lapè? Èske li ta dwe konsantre sou lwa lokal yo, lwa sou nivo nasyonal la, sou ajisteman enstitisyon entènasyonal ki deja egziste yo, sou demokratik enstitisyon sa yo, sou kreye yon nouvo federasyon mondyal oswa gouvènman, oswa sou avanse dezameman patikilye ak trete dwa moun? Pa gen konsansis inivèsèl, oswa anyen menm tou pre li, ki egziste sou nenpòt nan pwen sa yo.

Men, konsansis ka epi yo pral jwenn, mwen kwè, sou pwojè patikilye (si wi ou non gen yon akò kòm priyorite yo) epi yo ta ka jwenn - e yo ta dwe trè benefik si yo jwenn - sou prensip pi laj si byen epi ouvètman diskite ak konsidere.

Mwen te jis li liv Ranney James la, Lapè mondyal atravè lalwa. Mwen jwenn mwen menm jan ak dezakò kòm akò ak detay yo nan li, men nan byen lwen plis akò avèk li pase ak sitiyasyon an nan Western sans komen. Mwen panse ke li enpòtan ke nou panse nan kèk nan detay yo, ak laprès pou pi devan ansanm jan nou kapab, si wi ou non nou dakò sou tout bagay.

Ranney pwopoze yon vizyon "modere" ki rete lwen kout nan utopi federal federal la. Site rekòmandasyon Jeremy Bentham, ki gen plizyè syèk kounye a, Ranney ekri ke "kandida adopsyon pwopozisyon 'lapè mondyal Bentham a atravè lwa' yo prèske literalman enfiniman pi gran pase federalis mond lan te adopte nenpòt ki lè byento."

Men, pa t 'abitraj, jan yo pwopoze pa Bentham, mete nan lalwa sou 100 ane de sa? Oke, sòt de. Men ki jan Ranney adrese sa nan yon lis lwa ki sot pase yo: "Dezyèm Konvansyon Hague (entèdi lagè nan kolekte dèt; aksepte 'prensip' nan abitraj obligatwa, men san yo pa machin operasyonèl)." An reyalite, pwoblèm prensipal la ak Dezyèm Konvansyon Hague a se pa yon mank de "machin" men yon mank de aktyèlman ki egzije anyen. Si youn ta ale nan tèks la nan lwa sa a ak efase "sèvi ak pi bon efò yo nan" ak "osi lwen ke sikonstans pèmèt" ak fraz ki sanble, ou ta gen yon lwa ki egzije ke nasyon rezoud diskisyon san vyolans - yon lwa ki gen ladan yon deskripsyon san patipri elabore nan yon pwosesis rezolisyon.

Ranney menm jan an tou, men ki gen mwens baz, ranvwaye yon lwa ki te mete an plas 21 ane pita: "Pak Kellogg-Briand (prensip normatif entèdi lagè, men pa gen okenn mekanis ranfòsman)." Sepandan, Pak Kellogg-Briand la pa gen ladan okenn mo lizyè yo jwenn nan Dezyèm Konvansyon Hague a, oswa nenpòt bagay sou prensip normatif yo. Li mande pou rezolisyon san vyolans dispit, sispann konplè. An reyalite "prensip la normatif entèdi lagè" - sou yon lekti aktyèl nan tèks la nan lwa sa a - se egzakteman entèdi nan lagè e pa gen anyen lòt bagay. Pa gen anyen egzat ki kominike pa abòde sou mo yo "prensip normatif." Bezwen pou "machin," si se pa "ranfòsman" (yon tèm boulvèse, jan nou pral wè nan yon minit) se yon bezwen reyèl. Men, enstitisyon pou rezolisyon dispit yo ka ajoute nan entèdiksyon lagè ki egziste nan Pak Kellogg-Briand la san yo pa imajine ke entèdiksyon an pa egziste (si wi ou non yon sèl aksepte brèch yo swadizan louvri nan Konstitisyon Nasyonzini an).

Men twa etap Ranney pwopoze pou ranplase lagè ak lwa:

"(1) rediksyon zam-prensipalman abolisyon zam nikleyè yo, avèk rediksyon nesesèman an menm tan nan fòs konvansyonèl yo;"

Akòde!

"(2) yon sistèm kat etap nan rezolisyon mondyal altènatif dispit (ADR), itilize tou de lwa ak ekite;" ("Negosyasyon obligatwa, medyasyon obligatwa, abitraj obligatwa, ak jijman obligatwa pa Tribinal Mondyal la")

Akòde!

"(3) mekanis ranfòsman adekwa, ki gen ladan yon fòs lapè Nasyonzini." ("Pa pasifis")

Isit la manti yon gwo dezakò. Yon fòs lapè Nasyonzini, kwake pa kòmande kòmsadwa pa Jeneral George Orwell, egziste e li te echwe espektakilè depi lansman lagè a sou Kore di. Ranney site, aparamman favorableman, yon lòt otè pwopoze ke jandam mondyal sa a dwe ame ak zam nikleyè. Se konsa, lide sa a fou se nouvo. Ranney tou favorize sa yo rele "responsablite a pwoteje" (R2P) mond lan soti nan jenosid nan lagè (san yo pa, kòm se tipik, tout tan klarifye sa ki distenge youn nan lòt la). E malgre mank tradisyonèl respè pou yon lwa klè tankou Pak Kellogg-Briand la, Ranney ofri respè tradisyonèl pou R2P malgre li pa gen okenn lwa ditou: "gwo prekosyon dwe egzèse pou defini ak anpil atansyon lè nouvo 'responsablite pou pwoteje 'entèvansyon manda nòmal yo. " Li manda pa gen anyen tou.

Ki kote kwayans sa a nan fè lagè Nasyonzini pou kòz lapè mennen nou? Kote tankou sa a (kwayans nan okipasyon apwopriye ilegal): "Malgre opozisyon an nan yon prezidan resan Ameriken yo, itilize nan twoup Nasyonzini yo ede nasyon-bilding se yon bagay ki evidamman ta dwe te rive pi bonè nan Irak ak Afganistan, kounye a koute US dè milya de dola, dè milye de lavi, ak genyen nou anyen men meprize nan yon gwo segman nan mond lan. ” Idantifikasyon nan "nou" ak gouvènman ameriken an se pwoblèm nan pwofon isit la. Nosyon ke lagè jenosid sa yo enpoze depans sou Etazini vo menm mansyone an konparezon ak depans viktim prensip lagè yo se pi lèd pwoblèm isit la - lèd toujou nan kontèks yon papye ki pwopoze pou itilize plis lagè pou "anpeche jenosid. ”

Nan jistis, Ranney favorize yon demokratik Nasyonzini, ki ta sijere ke sèvi ak li yo nan lame li yo ta sanble trè diferan de jan li fè sa jodi a. Men, ki jan yon sèl kare ki ak okipe Irak ak Afganistan mwen pa ka di.

Sipò Ranney a pou yon machin lagè mondyal amelyore-Nasyonzini kouri nan yon lòt pwoblèm leve soti vivan nan liv li a, mwen panse. Li kwè ke Federal Federalism se konsa popilè ak implausible kòm pa yo dwe vo pwomosyon nenpòt ki lè byento. Men, mwen kwè ke remèt yon monopòl sou chofe nan yon Nasyonzini demokratize se menm plis popilè ak implausible. E mwen dakò ak santiman popilè fwa sa a. Yon gouvènman mondyal konplè kapab eseye anpeche destriksyon nan anviwònman an pa homo sapiens seryezman bezwen, pandan y ap fòtman reziste. Yon enstitisyon mond lagè-batay soti anba gwo pous la nan Etazini se menm plis fòtman reziste, ak yon lide terib.

Mwen panse ke lojik nan poukisa li nan yon lide terib se jistis klè. Si itilizasyon vyolans mòtèl la nesesè pou akonpli kèk bon bagay nan mond lan ki pa ka akonpli san vyolans (yon reklamasyon trè ézitan, men yon sèl trè lajman ak pwofondman kwè) Lè sa a, moun yo pral vle kèk kontwòl sou vyolans ki ka touye moun, ak lidè nasyonal yo pral vle kèk kontwòl sou vyolans ki ka touye moun. Menm yon Nasyonzini demokratik ta deplase kontwòl pi lwen nan men pati yo ki anpil vle li. Si, nan lòt men an, nou kwè done yo ki san vyolans se pi efikas pase vyolans, Lè sa a, pa gen okenn machin lagè ki nesesè - ki se nan kou rezon ki fè yo anpil nan nou wè pou eseye debarase m de lagè.

Ranney bay kèk egzanp sou sa li rele "fò" lwa entènasyonal, tankou Oganizasyon Komès Mondyal, men yo pa enplike militaris. Li klè poukisa yon itilizasyon fò nan lwa yo kont lagè bezwen sèvi ak lagè nan vyolasyon de tèt li. Diskite ranfòsman nan yon entèdiksyon zam nikleyè, Ranney ekri: "yon atiran entènasyonal rekalsitran dwe trete nan fondamantalman menm jan ak yon asasen domestik." Wi. Bon. Men, sa mande pou pa gen okenn "fòs lapè." Asasen yo pa tipikman te fè fas ak pa bonbadman tout moun ki bò kote yo (jistifikasyon yo pou atake Afganistan an 2001 yo te yon eksepsyon evidan ak dezas nan règ sa a).

Ranney tou sipòte kòm yon afterthought sa mwen panse yo ta dwe santral nan pwojè sa a. Li ekri: "Se pa ke UNPF [Fòs Lapè Nasyonzini] ta dwe angaje nan anyen men aplikasyon fòs la. Okontrè, ta dwe gen yon fòs 'lapè ak rekonsilyasyon' ki fè tout itilizasyon rezolisyon konfli ak lòt apwòch san vyolans, yon bagay tankou fòs lapè ki deja egziste san vyolans lan. Ta bezwen gen divès kalite fòs lapè, ki gen yon anplwaye ki apwopriye ak ki resevwa fòmasyon pou konsantre sou divès defi. "

Men, poukisa fè apwòch siperyè sa a yon nòt bò? Ak ki jan fè sa diferan de sa nou te gen kounye a?

Oke, ankò, Ranney ap pwopoze yon Nasyonzini demokratize pa domine pa senk gwo mizisyen lagè ak dilè zam. Sa a se yon pwen enpòtan nan akò. Kit ou rete kole sou vyolans oswa ou pa, premye kesyon an se ki jan yo pote Etazini yo ak alye li yo nan kominote mondyal la nan lwa - ki gen ladan ki jan yo demokratize oswa ranplase Nasyonzini yo.

Men, lè anvizaje yon kò mond demokratize, se pou yo pa anvizaje li lè l sèvi avèk zouti yo nan Mwayennaj yo, kwake ak pwogrè terib teknolojik. Sa a paralèl nan lide m 'syans fiksyon dram nan ki moun yo te aprann vwayaj espas, men yo trè anvi kòmanse batay pwen. Sa a pa yon reyalite chans. Ni yon mond nan ki Etazini te abandone estati vakabon-nasyon pandan y ap entèraksyon an òdinè ant nasyon konsiste de bonbadman moun.

Lè w ale nan yon world beyond war san yo pa itilize lagè yo fè sa se pa yon kesyon de pite pèsonèl, men nan maksimize chans pou siksè.

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj