Pa Odile Hugonot Haber, Me 5, 2020
Soti nan Lig entènasyonal fanm pou lapè ak libète
Asanble Jeneral Nasyonzini an (UNGA) te apwouve apèl pou etabli yon Zòn Gratis pou Zam Nikleyè (NWFZ) nan yon rezolisyon apwouve nan mwa desanm 1974, apre yon pwopozisyon Iran ak peyi Lejip la apwouve. Soti nan 1980 a 2018, ki te rezolisyon te pase chak ane, san yo pa yon vòt pa UNGA. Endorsement pou pwopozisyon an te tou te enkòpore nan yon kantite Rezolisyon Konsèy Sekirite Nasyonzini. An 1991, Rezolisyon 687 konsèy sekirite Nasyonzini an andose objektif la nan etabli yon zam gratis Zòn gratis mas (WMDFZ) nan rejyon Mwayen Oryan an.
Nan 2010, pwomès la nan yon WMDFZ parèt chans pwezante, ak Sekretè Jeneral la Nasyonzini rele pou pwogrè sou objektif la ak andose lide a nan tout eta nan rejyon an konvoke yo diskite sou lide a nan konferans lan Nasyonzini Mwayen Oryan nan èlenki pwograme pou Desanm 2012. Malgre ke Iran te dakò pou patisipe nan konferans lan, pèp Izrayèl la te refize, e Etazini te anile evènman an jis anvan li tap pwan plas.
Nan repons, kèk òganizasyon non gouvènmantal (ONG) konvoke yon konferans nan Haifa sou desanm 5-6, 2013, ki di "si pèp Izrayèl la pa ale nan èlenki, Lè sa a, èlenki ap vini nan pèp Izrayèl la." Kèk manm Knesset te prezan. Tadatoshi Akiba, yon pwofesè matematik ak ansyen majistra nan Iwochima ki reprezante òganizasyon Japonè a "Pa janm ankò," te pale nan konferans sa a. Omwen de manm WILPF US yo te prezan nan Haifa, Jackie Cabasso ak mwen. Tou de Jackie Cabasso ak mwen te ekri rapò ki te parèt nan la Prentan / Ete 2014 pwoblèm of Lapè & Libète ("USA ki manke nan Aksyon sou Dezameman Nikleyè," 10-11; "Konferans Haifa: Izrayelyen yo Desine Liy nan Sand sou Nukes, 24-25).
Kòmanse nan 2013, Prezidan Obama te kòmanse diskisyon pou yon akò pwovizwa ant Iran ak P5 + 1 (Lachin, Etazini, Wayòm Ini, Larisi, Frans, ak Almay, ak Inyon Ewopeyen an). Apre 20 mwa nan negosyasyon, Plan an Komen Konpreyansif Jeneral (JCPOA) - li te ye tou kòm "kontra a Nikleyè Iran" - te aksepte kòm fondasyon final la nan mwa avril. Akò nikleyè istorik la te resevwa pa Nasyonzini ofisyèlman epi te siyen nan Vyèn 14 Jiyè 2015. Li limite pwogram Nikleyè Iran e li enkli yon siveyans ranfòse pou echanj sekou nan sanksyon yo.
Pou yon kont detaye sou istwa a, gade sa a Timeline nan Nikleyè Diplomasi Avèk Iran soti nan Asosyasyon Kontwòl Zam.
Nou nan WILPF US sipòte negosyasyon yo ak akò, ak bay yon deklarasyon sou 8/4/2015 ki te pibliye ak distribiye pandan konkouran konkouran NPT nan Vyèn.
Nou te espere pou avanse pou pi devan sou pwoblèm sa a nan ki vin apre konferans lan Revizyon Tretman Nikleyè ki pa Peye-proliferasyon ki fèt chak senk ane. Men, nan reyinyon 2015 la, pati eta yo pa t 'kapab rive jwenn yon konsansis sou yon akò ki ta avanse travay nan direksyon pou ki pa proliferasyon ak dezameman nan Mwayen Oryan an. Nenpòt mouvman pou pi devan te konplètman bloke depi yo pa t 'kapab vini nan nenpòt ki akò.
Lè sa a, sou, 3 me 2018, Prezidan Trump te anonse ke US a te resevwa soti nan akò a Iran ak sanksyon US yo te re-enpoze ak entansifye. Malgre opozisyon Ewopeyen an, peyi Etazini an rale soti nan kontra a konplètman.
Malgre sa, yon dènye reyinyon dokiman pwoteksyon an de Nasyon Zini yo te ban nou kèk espwa ke yon bagay te pwal avanse:
Delege Emira Arab la an antisipe yon rezilta pozitif nan Konferans lan sou etablisman an nan yon zòn Mwayen Oryan gratis nan zam Nikleyè ak lòt zam nan destriksyon mas, ki dwe fèt soti nan 18 a 22 novanm [2019] nan Katye Jeneral. Li te envite tout pati rejyonal yo pou yo patisipe nan efò li pou fè yon trete legal ki ta entèdi zam nikleyè nan tout rejyon an. Eko nan pèspektiv sa a, reprezantan Endonezi a te di ke akonplisman yon zòn konsa se yon jefò enpòtan e yo te mande pou tout patisipasyon Etazini ak sans nan rejyon an.
Sa enpòtan sitou depi kèk tan, "5 o janvye 2020, nan konsekans lan Bagdad Ayewopò Airstrike ki vize epi tiye Iranyen jeneral Qassem Soleimani, Iran te deklare ke li pa ta respekte limit limit kontra a men li pwal kontinye kowòdone avèk Ajans Entènasyonal Enèji Atomik (IAEA) kite ouvri posibilite pou rekòmanse konfòmite. " (Soti nan la Paj Wikipedia sou Plan an komen konjwen de aksyon, ki referans yon atik 5 janvye 2020 BBC, "Iran woule tounen angajman kontra nikleyè".)
Nan menm bagay la tou Dokiman pwoteksyon reyinyon Nasyonzini yo, reprezantan nan Etazini (John A. Bravaco) te di peyi l '"sipòte objektif la nan yon Mwayen Oryan gratis nan zam destriksyon mas, men efò sa a nan fen yo dwe kouri dèyè pa tout eta rejyonal konsène nan yon enklizif, koperativ ak ... fason ki baze sou konsansis ki konsidere enkyetid sekirite respektif yo. " Li te ajoute, "Nan absans patisipasyon nan tout eta rejyonal yo, Etazini yo pa pral patisipe nan konferans sa a epi yo pral konsidere nenpòt rezilta kòm ilejitim."
Soti nan sa a, nou ka konprann ke sof si pèp Izrayèl la avanse pou pi devan sou pwoblèm sa a, pa gen anyen ki pral rive. Sonje byen ke aktivis Izraelyen yo te espere pou avanse pou pi pèp Izraelyen ak te òganize nan lari yo nan Tel Aviv kòm byen ke òganize konferans tankou Haifa.
Men, nan dokiman Nasyonzini an, deklarasyon reprezantan Izraelyen an se: "Pandan tout tan yon kilti ki pa konfòmite avèk kontwòl zam yo ak trete ki pa proliferasyon toujou nan Mwayen Oryan, li pral enposib pou ankouraje nenpòt pwosesis rejim dezameman." Li te di, "Nou se nan kannòt la menm ak nou dwe travay ansanm yo rive jwenn Shores san danje."
Anvan WMDFZ la vin yon pwoblèm entènasyonal, li dwe pran sou pa peyi yo lokal yo ak devlope rejyonal. Li pral pran tan yo bati sou demand transparan ak devlope yon kilti trè presi nan chèk ak balans, nan ki verifikasyon yo dwe pran plas. Nan klima prezan nan lagè ak zam, li pa posib pou devlope enfrastrikti sa a. Se poutèt sa anpil aktivis yo ye kounye a peze pou yon konferans lapè entènasyonal nan Mwayen Oryan an.
Ki pi resan devlopman pozitif la se ke sou Oktòb 10, 2019, Nasyonzini Enstiti pou Rechèch Dezameman (UNIDIR) te lanse pwojè yo sou "Mwayen Oryan Zam nan Destriksyon Mass Zòn gratis (WMDFZ)" sou marges yo nan sesyon aktyèl la nan la Premye Komite sou Dezameman.
Dapre yon Rapò pou laprès Nasyonzini sou lansman pwojè a, "Dr. Renata Dwan, direktè UNIDIR la te louvri evènman an nan prezante nouvo inisyativ rechèch twa ane sa yo ak fason li vize pou kontribiye nan efò pou adrese zam menas destriksyon ak defi yo. "
Pwochèn konferans Revizyon NPT a (ki pwograme pou avril ak me 2020) byento sou nou, menm si li ka reta oswa ki te fèt dèyè pòt ki fèmen nan repons a pandemi COVID-19. Chak fwa epi kèlkeswa sa rive, tout 50 seksyon WILPF atravè lemond bezwen presyon reprezantan Nasyonzini nou an pou avanse pou pi pwoblèm sa a pi devan.
Geni Silver nan Mwayen Oryan Komite te deja tire la lèt sa a Anbasadè Etazini Jeffrey Eberhardt soti nan WILPF US. Branch WILPF yo ka itilize lang nan lèt sa a pou ekri pwòp lèt ou yo ak pou edike piblik la sou kesyon enpòtan sa a.
Odile Hugonot Haber se ko-prezidan Komite Mwayen Oryan pou Lig Entènasyonal Fanm pou Lapè ak Libète e li sou World BEYOND War komite direktè yo.
