Pa Commentary, VTDigger, Janvye 15, 2021
Remak Editè a: Sa a se pa Jan Reuwer, MD, nan South Burlington, ki moun ki se yon manm nan Doktè pou Responsablite Sosyal Komite pou aboli zam nikleyè yo ak sou tablo a nan direktè nan World Beyond War.
Konpòtman iregilye prezidan an ak ankourajman li nan atak la sou bilding nan Capitol ak demokrasi semèn pase a Oratè nan kay la Nancy Pelosi ase fè li enkyete piblikman sou lefèt ke li gen otorite legal la sèl bay lòd pou lansman de zam nikleyè. Kapasite li nan fè sa ta dwe fè nou pè nan tout aksyon pi lwen pase konsiltasyon prive li ak chèf militè yo nan anplwaye yo.
Gen plis pase 13,300 zam nikleyè pami nèf nasyon nan mond lan. Apeprè 1,500 nan yo se sou alèt cheve-deklanche. Laperèz ki te pwodwi pa itilize nan nenpòt ki youn nan yo pa teroris ta gen anpil chans fini pi fò nan libète politik nou yo. Sèvi ak anpil nan yo pa aksidan oswa bagay moun fou (patikilyèman enpòtan nan moman sa a) ta kòmanse yon dezas imanitè san parèy. Sèvi ak pi fò nan yo ta fini sivilizasyon. Men, politik aktyèl Etazini pèmèt yon sèl moun pouvwa sa a, epi li planifye yo ap depanse yon sèl ak yon milya dola billions nan "modènize" asenal nikleyè nou yo ak fè li plis ka itilize. Ki nan kou asire yon nouvo ras zam nan mitan tout pouvwa nikleyè yo, patikilyèman danjere lè gen ogmante tansyon nan mitan yo, yon tandans nan direksyon lidè plis otoritè nan anpil demokrasi frajil, ak prèv klè ke cyberattacks sofistike fè sistèm zam konplèks tout plis vilnerab la.
Kòm yon rapèl ke nou ka fè pi byen, semèn sa a nou selebre de evènman ki montre nou altènativ a risk la terib nou ap pran ak zam nikleyè.
18 janvye nou sonje lavi Martin Luther King Jr., ki te dirije nasyon nou an pou rekonèt fòmèlman dwa sivil Nwa Ameriken yo, siprime depi fondatè peyi nou an. Vizyon li nan kominote a renmen anpil rete lwen rive vre, jan evènman ane sa a revele, lè nou te kòmanse reveye nan rasis la anpil te pretann te dèyè nou. Men, nou ka kontinye avanse ak travay li nan fen enjistis ak vyolans lè l sèvi avèk kreyativ nonviolence. Li te okouran de dilèm nikleyè a. Nan li Diskou akseptasyon Pri Nobèl Lapè an 1964, li te di, "Mwen refize aksepte nosyon sinik ke nasyon apre nasyon dwe espiral desann yon eskalye militaris nan lanfè a nan destriksyon tèrmokleyè." Se pou nou rantre nan l 'refize aksepte espiral anba nou an.
Pou ede nou fè sa, sou 22 janvye, Nasyonzini pral make yon gwo etap enpòtan nan istwa dezameman. La Trete sou Pwoyibisyon an nan zam nikleyè te ratifye, epi yo pral "antre nan fòs" nan jou sa a. Sa vle di ke pami eta ki siyen yo, li pral ilegal pou devlope, fabrike, posede, transfere, menase pou itilize, oswa sipòte itilizasyon zam nikleyè yo. Pandan ke pa gen okenn eta ame nikleyè poko rantre nan trete a, yo pral fè fas a yon nouvo reyalite - zam nikleyè yo te la pou premye fwa ilegal anba lwa entènasyonal yo. Yo pral kòmanse pote menm stigma zam chimik yo, zam byolojik yo ak min yo, ki pèdi lejitimite yo nan espas piblik la, e ki donk yo pa ouvètman aksepte oswa pwodwi, menm pa nasyon ki pa ratifye trete ki entèdi yo. . Olye ke yo te senbòl fyète nasyonal, zam nikleyè yo pral idantifye moun ki posede yo kòm eta vakabon. Konpayi fabrikasyon konpozan zam nikleyè yo pral sijè a presyon piblik yo konfòme yo avèk nòm entènasyonal yo.
Anbrase vizyon ak pouvwa Doktè King, ak travay di nan Kanpay Entènasyonal Kont Zam Nikleyè yo ak lòt moun ki te fèt trete a, nou ka travay pou libere avni nou anba menas nikleyè a nan plizyè fason. Premye etap la se pou Kongrè a rekòmanse responsablite konstitisyonèl li yo pou otorize lagè, pa revoke Otorizasyon an 2002 pou itilize nan fòs militè ki bay prezidan an kapasite nan inilateralman kòmanse nenpòt lagè, epi espesyalman retire sèl ak san otorite prezidansyèl lanse zam nikleyè. .
Si nou vle fè plis, nou ka edike tèt nou ak vwazen nou yo sou Trete sou Pwoyibisyon Zam Nikleyè yo, epi pouse lidè nou yo pou yo fè pi piti etap pou avanse pou pi nou soti nan bò gwo yon fen nikleyè jiskaske nou ka konvenk yo rantre nan trete sa a. Men sa yo enkli rantre nan akò kontwòl zam tankou START nan nouvo ak entèmedyè Trete fòs nikleyè ki te fè nou pi an sekirite ak sove nou anpil lajan nan tan lontan an. Nou ka sipòte nenpòt nan anpil bòdwo ke yo pral prezante nan Kongrè a ane sa a ki sipòte nenpòt nan lòt politik yo ki fè nou imedyatman pi an sekirite. Pami yo genyen 1) Asire mond lan ke nou pap janm itilize zam nikleyè an premye; 2) Pran tout zam nikleyè nan alèt cheve-deklanche; 3) Sispann depanse nan nouvo zam nikleyè pou resous gratis pou bezwen sekirite imen yo epi kwape kous zam yo; ak 4) Antre nan Trete a sou Entèdiksyon an nan zam nikleyè, oswa negosye kèk lòt miltilateral, verifye, fini zam nikleyè yo.
Lè a rive, pa sèlman pou soulaje enkyetid Pelosi sou si prezidan sa a ka kòmanse yon lagè nikleyè, men pou asire ke pèsonn pa ka detwi avni nou nan yon kesyon de èdtan.
