Pa Kolonèl Ann Wright, World BEYOND WarAvril 29, 2022
Dapre medya lokal nan Kitsap, Washington, li espere pran apeprè nèf ane pou konplete pwojè sis tank anwo tè a fèmen epi fèmen 33 tank gaz lamarin anba tè nan Manchester Fuel Depot militè ameriken an nan Manchester, Washington epi li pral koute Depatman Defans anviwon $200 milyon dola.
Li te pran Depatman Defans (DOD) 3 ane pou kòmanse travay sou fèmen tank yo apre desizyon an te pran. Desizyon pou fèmen epi retire orijinal 33 tank depo gaz anba tè ak konstwi sis nouvo tank anwo tè a te pran an 2018 men travay pa t kòmanse fèmen etablisman an jis nan Jiyè 2021.
Chak nan sis nouvo tank anwo tè yo pral kapab genyen 5.2 milyon galon gaz pou avyon JP-5 oswa gaz dyezèl marin F-76 nan tank 64 pye wotè, 140 pye lajè ki fèt ak kolòn asye soude. sipòte twati kòn fiks yo. Apeprè XNUX milyon galon yo estoke nan Manchester Fuel Depot kounye a.
Nan ritm sa a, li ta pran dizwit + ane pou degazant epi fèmen Red Hill, sipoze li kenbe 180 milyon galon gaz.
Kidonk, presyon sitwayen yo enpòtan anpil pou kenbe DOD sou dife pou ravire tank Red Hill yo anvan yon lòt koule gaz katastwofik rive isit la sou O'ahu. !
Pandan sitwayen yo ap kontinye deplase militè Ameriken an pou fèmen Red Hill, Depatman Defans la ap fè fas ak defi pou ranplase tank depo anba tè yo, yon desizyon yo ta dwe pran plizyè dizèn ane de sa.
Koulye a, yo fè fas ak yon pwoblèm lojistik ki kote yo mete gaz la. Men, reta nan desizyon DOD a pa dwe pèmèt yo kontinye mete an danje dlo potab nan Honolulu.
DOD te pran kèk gwo desizyon sou sit altènatif pou rezèv gaz li anvan fuit gaz Red Hill Novanm 2021 la ak desizyon sa yo te enplike Ostrali.
Nan mwa septanm 2021, Ostrali, UK, ak Etazini te siyen yon pak sekirite byen pibliye, ki rele "AUKUS" ki te pèmèt pataje teknoloji defans avanse ak bay kontraktè militè Ostralyen enfòmasyon sou fason pou konstwi soumaren nikleyè. mekontantman Lafrans ki te gen yon kontra pou vann soumaren dyezèl nan Ostrali.
Epitou nan mwa septanm 2021, menm lè yo te siyen pak AUKUS la, gouvènman ameriken an te bay yon kontra pou konstriksyon yon pwojè $270 milyon dola pou yon etablisman depo gaz aviyasyon ki pral estoke 60 milyon galon gaz avyon nan 11 tank depo anwo tè a. sipòte operasyon militè Ameriken yo nan Pasifik la. Konstriksyon etablisman tank tank la te kòmanse an janvye 2022 epi li pwograme pou fini nan dezan.
Sou Guam, ak yon popilasyon 153,000 ak yon popilasyon militè 21,700 ki gen ladan fanmi yo, se gaz militè anbake nan gwo enstalasyon depo nan Guam Naval Base.
Reparasyon an nan 12 tank gaz ak yon kapasite depo 38 milyon galon dènyèman te fini nan Andersen Air Base sou Guam.
Sekretè Defans Austin nan 7 mas 2022 deklarasyon pou laprès revele ke DOD pral elaji kapasite dispèsyon gaz li nan lanmè pou akomode retire Red Hill nan rezo gaz Pasifik la.
Austin te di, “Apre yon konsiltasyon sere ak lidè sivil ak militè yo, mwen deside retire gaz epi fèmen pou tout tan depo gaz an gwo Red Hill nan Hawaii. Depo gaz esansyèl ki te lokalize santralman nan grandè sa a gendwa te fè sans an 1943, lè Red Hill te bati. Epi Red Hill te sèvi fòs lame nou yo byen pandan plizyè deseni. Men, li fè anpil mwens sans kounye a.
Nati distribiye ak dinamik pwèstans fòs nou an nan Indo-Pasifik la, menas sofistike nou fè fas yo, ak teknoloji ki disponib pou nou mande yon kapasite egalman avanse ak rezistan. Nan yon gwo degre, nou deja pwofite gaz dispèse nan lanmè ak sou rivaj, pèmanan ak wotasyon. Kounye a nou pral elaji epi akselere distribisyon estratejik sa a.”
Sepandan, pandan Administrasyon Trump la, Administratè Maritim Ameriken an Deyè Amiral Mark Buzby te avèti Kongrè a plizyè fwa ke US Merchant Marine pa t 'gen ase tankè oswa maren komèsan kalifye pou goumen menm yon lagè limite.
Ekspè Marin Komèsan Ameriken yo di desizyon an pou fèmen Red Hill pa pran an kont laj ak estati flòt tanker US Military Sealift Command, bato ki responsab pou ravitaye nan lanmè tou de bato ak avyon. Ekspè nan konstriksyon bato yo twouve li trè improbable ke Austin pral kapab jwenn finansman an oswa chantye bato yo bezwen pou konstwi yon flòt tank machann ki gen "kapasite egalman avanse ak fleksib pou alimantasyon.
Kòm repons, Kongrè a te pase yon mezi ijans an 2021 ki rele US Tanker Security Program. Nan bòdwo sa a, Etazini peye toulede konpayi prive tankou Maersk yon bous pou reklame tank yo "Ameriken".
"Mezi sekirite tankè a se te yon mezi ijans," te di yon ofisyèl MARAD blog nouvèl sou entènèt gCaptain fè entèvyou. “Li apèn satisfè bezwen ki pi fondamantal nan militè nou an epi nan okenn fason ka ranplase kapasite yo nan Red Hill. Sekretè Defans la swa konplètman mal enfòme oswa delirant si li panse otreman."
Pòv planifikasyon Depatman Defans lan pa gen okenn rezon pou kontinye mete an danje dlo potab sitwayen O'ahu yo. Tank depo gaz jè Red Hill dwe fèmen byen vit ….epi pa nan nèf ane!
Tanpri rantre nan Sierra Club, Earthjustice, Oahu Water Protectors ak Hawaii Peace and Justice ak lòt òganizasyon pou presyon Kongrè a, temwayaj nan nivo nasyonal, eta, konte ak katye, siy ak lòt aksyon pou asire ke militè yo konnen ke nou mande. tank Red Hill yo dwe degaze epi fèmen nan yon delè ki pi kout pase Manchester Fuel Depot la.
Konsènan otè a: Ann Wright te sèvi 29 ane nan Rezèv Lame/Lame Etazini epi li te pran retrèt li kòm yon kolonèl. Li te tou yon diplomat ameriken pou 16 ane epi li te sèvi nan anbasad ameriken yo nan Nikaragwa, Grenada, Somali, Ouzbekistan, Kyrgyzstan, Syera Leòn, Mikronezi, Afganistan ak Mongoli. Li te demisyone nan men gouvènman ameriken an an 2003 an opozisyon ak lagè ameriken an sou Irak. Li se ko-otè "Dissens: Voices of Conscience."
-
Ann Wright
Dissent: Voices nan konsyans
