Manm laprès yo sipoze pa janm vin sijè nouvèl la. Ay, lè yo asasinen yon jounalis, li fè tit. Men, ki moun ki rapòte li? Ak ki jan li ankadre? Al Jazeera konvenki ke asasinay 11 me repòtè Ameriken Palestinyen yo, Shireen Abu Akleh, se te travay militè Izrayelyen an.

Mwen menm tou. Se pa yon detire. K ap travay sou kote lòt repòtè yo ki kouvri atak Izraelyen nan yon zòn sivil, yo chak nan yon kas ak vès ki make "Press," de nan kat yo te tire - Abu Akleh ak parèy Al Jazeera jounalis Ali Samoudi. Samoudi te tire nan do a epi li te ale nan lopital la. Abu Akleh te pran yon bal nan tèt epi li te mouri sou sèn nan.

Yo t ap travay nan yon kan refijye ki nan nò vil Jenin, nan West Bank Palestinyen an, pèp Izrayèl la te bonbadman ak enpinite pandan plizyè dizèn ane sou teren ke Palestinyen yo ki rejte okipasyon brital militè etranje yo se 'militan' oswa 'teworis'. Kay yo ka detwi pa dè santèn yo, ak fanmi yo ka ale soti nan refijye nan san kay (oswa mouri) san yo pa rekou.

Ozetazini, rapò sou asasinay la sanble pare pou mete blame sou pèp Izrayèl la, menm si yo pa deklare li kareman - eksepte nan New York Times (NYT) kote li nan biznis kòm dabitid, ki kouvri pou pèp Izrayèl la a tout pri. Previzib, kouvèti NYT danse sou sijè a nan yon ankèt legal sou lanmò Abu Akleh, anonse "Journalis Palestinyen, mouri, ki gen laj 51," kòm si se yon kòz natirèl. Aparans nan balans se yon egzèsis nan ekivalans fo.

NY Times tit sou Shireen Abu Akleh

Sepandan, CNN ak lòt moun nan medya rèstriktirasyon prensipal yo te evolye nan pwen kote ekspresyon okazyonèl Palestine-senpatik la rive jis nan tèt istwa a. "Pandan de deseni edmi, li te rakonte soufrans Palestinyen yo anba okipasyon Izraelyen pou plizyè dizèn milyon espektatè Arab yo." Sa a se patikilyèman ankourajan, bay repitasyon CNN pou sikile memo entèn yo ekspreseman entèdi itilizasyon tèm "okipasyon" nan kontèks relasyon pèp Izrayèl la ak Palestine.

Menm yon rechèch Google bay pèp Izrayèl la kòz lanmò.

rezilta rechèch pou Shireen Abu Akleh

Men, an 2003, CNN te timid pou l te repete sa ki te deja etabli nan ka Mazen Dana, yon kameramann/jounalis Reuters ki te jwenn pèmisyon ra nan men otorite Izrayelyen yo pou yo kite Okipe Palestinyen West Bank pou yon misyon an Irak e li te fini mouri. . Byensir, yon operatè mitrayil ameriken te vize tors Dana (anba gwo lèt ki te idantifye l kòm yon nèg nan travay pou yon enkyetid televizyon). "Yon kameramann jounal Reuters yo te tire e yo te touye dimanch pandan y ap filme tou pre prizon Abu Ghraib ..." li te di tijan, li te site pi bonè Reuters lage olye ke yo te rapòte ki moun ki te fè sa, ki te deja disponib.

Ki sa ki nan vwa pasif la? Ak ki lòt moun ki te toupre prizon Abu Ghraib la ak zam chaje nan moman patikilye sa a pase militè Ameriken an? Se te yon tireur tank ki te deklare ke li te fè erè kamera Dana a ak yon lanse grenad lanse wòkèt tousuit apre repòtè a te jwenn otorizasyon nan men pèsonèl militè Ameriken pou tire b-roll nan prizon an.

Mwen te aprann lanmò Mazen pandan m t ap travay nan yon sal nouvèl Capitol Hill pou m te fini yon metriz nan jounalis. Nan prèske de fwa laj kamarad klas mwen yo, mwen te an reta nan jwèt la, men mwen te vle jwenn kalifikasyon mwen an pou anseye etidyan kolèj yo rekonèt inklinasyon san pakèt pèp Izrayèl la nan medya ameriken yo nan kouvri pèp Izrayèl la ak Palestine. Mwen te rapòte soti nan Palestin ak Izrayèl pou yon ane deja, mwen te vin kirye sou rasin Palestinyen papa m ', epi mwen te gen yon relasyon sere ak Mazen Dana.

Nan flipflops ak yon chemiz koton mens, mwen te swiv Mazen ak gwo kamera l 'nan yon lari Betleyèm pandan yon akrochaj ant sòlda izrayelyen ame ak ti gason voye wòch, finalman fèmen handycam mwen an epi retrete nan twotwa a kote Shabab la peze tèt yo kont devan boutik fèmen. . Mazen te kontinye nan direksyon gwoup ame a ap mache ozalantou debri wòch yo pou pran piki a (men se pa pou tire). Menm jan ak lòt moun remakab, li te gen po nan jwèt la - literalman - chak jou ke li defye tantativ Izrayelyen pou fèmen vwa li epi fèmen lantiy li.

Mazen Dana ak kamera
Mazen Dana, 2003

Men, se pa dife Izrayelyen ki te sispann koule li nan di reyalite. Se te nou. Se te Etazini militè nou an te touye Mazen.

Nan yo baz done pami repòtè yo te tonbe yo, Komite pou Pwoteje Jounalis ki baze Ozetazini yo mete kòz lanmò Mazen a kòm "dife kwaze".

Roxane Assaf-Lynn ak Mazen Dana nan biwo Reuters nan Hebron, Palestine, 1999
Roxane Assaf-Lynn ak Mazen Dana nan biwo Reuters nan Hebron, Palestine, 1999

Se pa etonan, depi lontan an Jounal Haaretz te karakteristik oto-kritik kòm yon vwa pèp Izrayèl la, tou de nan lè sa a ak kounye a. "Izrayel te entèdi soti nan West Bank la," paragraf prensipal la kòmanse, "Journalis Palestinyen nan Strip Gaza a te fè yon antèman senbolik yè pou Mazen Dana ...."

Sou sijè Shireen Abu Akleh, kroniker Haaretz Gideon Levy son koupe sou anonim trajik Palestinyen san koule lè viktim nan pa yon jounalis pi popilè.

tit sou Shireen Abu Akleh

Nan yon konferans repòtè ak editè militè DC an 2003, mwen te rive chita bò kote yon repòtè Colorado ki te la sou sèn krim lan. Li te raple pi bon zanmi Mazen a ak konpayon jounalis inséparabl Nael Shyioukhi ki t ap kriye nan kriye, “Mazen, Mazen! Yo tire l! O Bondye!" Li te wè Mazen te tire pa militè anvan, men pa konsa. Mazen jeyan an, ak kamera jeyan li toujou prezan, se te yon pikan nan bò militè Izrayelyen an nan vil Ebwon an, kote yo te antèman Abraram, Izarak ak Jakòb e konsa te enfiltre anpil pa zèl jwif relijye ki te gen zam. soti aletranje ki toujou ap antagonize popilasyon natif natal la nan akonplisman manda biblik yo pou kolonize. Kaptire agresyon yo sou videyo se te spò pou Mazen ak Nael. Menm jan ak 600,000 lòt ki revòlte kont kontwòl ilegal Izraelyen, yo te prizonye konsyans e yo te tòtire san pitye pandan premye entifada a.

Nael Shyioukhi
Nael Shyioukhi nan biwo Reuters nan Hebron, Palestine, 1999

Pandan plis pase yon demi syèk, temwen yo ki te sou 'reyalite pèp Izrayèl la sou tè a' yo te byen limen ak gaz ak evite. Men, nan dènye deseni yo, li te vin pi komen pou aktivis gwo spectre, pèlren relijye ki gen konsyans, politisyen k ap chèche biwo, e menm repòtè nan endikap yo tande byen sou abi pèp Izrayèl la. Menm bagay la tou pa ka di pou kritik US sou folx nou an inifòm.

Nan yon konvèsasyon prive ak Lt. Rushing nan Chicago apre li te kite militè a pou travay pou Al Jazeera, li te revele m ke pati nan entèvyou a nan dokimantè Noujaim nan kote li parèt etikman transfòme te aktyèlman modifye pou sijere ke limanite a nan. 'lòt bò' sèlman parèt sou li pita nan tal filme an. An reyalite, se te yon pati nan menm entèvyou 40 minit kote li te eksprime konviksyon jis sou non patwon li a. Sepandan, pwen li byen pran.

Dokimantè a pote nou atravè bonbadman ameriken an sou otèl Palestine nan Bagdad kote yo te konnen plizyè douzèn jounalis yo te pase nwit. Li pi lwen pase konpreyansyon ke pwòp entèlijans militè nou an ta pèmèt yon bagay konsa apre yo te bay kowòdone yo. Men, menm pwòp pi bon ak pi klere pa nou an vire do bay ekla verite a.

Anne Garrels, Radyo Piblik Nasyonal la te envite pou li bay kòmansman an nan Medill School of Journalism nan Northwestern ane mwen te resevwa diplòm mwen an. Mwen te chita dèyè li santi m fyè dèske m te resevwa yon diplòm avanse nan yon lekòl ki kenbe konpayi ak moun sa yo estime nan katriyèm Estasyon an.

Lè sa a, li te di li. Li te rekonèt trajedi a isit la nan Bagdad, men apre yo tout, repòtè yo tcheke nan Palestin la te konnen yo te nan yon zòn lagè. Lide m te jele nan enkwayans. Lestomak mwen vin pi mal. Li abandone pwòp tèt li - ak nou tout sou sèn ki cho avèk yo.

Enteresan, nan menm ane gradyasyon sa a, se dwayen Medill a ki te achte Tom Brokaw pou pi gwo kòmansman Inivèsite Northwestern ki te fèt nan estad foutbòl la. Nan diskou li a, li te rele pou yon lapè nan lemonn ki ta depann sou sispann konfli Izrayèl la nan Palestine - nan anpil mo. Aplodi soti nan divès lekòl atravè jaden an.

Se yon nouvo jou lè li vin alamòd pou kritike mechanste pèp Izrayèl la. Men, lè lame ameriken an te vize laprès, pèsonn pa t bat je.