Pa David Swanson
Danielle Yaor se 19, Izraelyen, ak refize pran pati nan militè a Izraelyen yo. Li se youn nan 150 ki te angaje tèt yo, konsa lwen, pou pozisyon sa a:
Nou menm, sitwayen nan eta Izrayèl la, yo deziyen pou sèvis lame a. Nou fè apèl a lektè sa a lèt yo mete sou kote sa ki te toujou te pran pou akòde ak rekonsidere enplikasyon yo nan sèvis militè.
Nou siyen ki anba a gen entansyon refize sèvi nan lame e rezon prensipal pou refi sa a se opozisyon nou pou okipasyon militè nan teritwa palestinyen yo. Palestinyen nan teritwa yo okipe ap viv anba règ Izraelyen menm si yo pa t 'chwazi fè sa, epi pa gen okenn REKOU legal yo enfliyanse rejim sa a oswa pwosesis pran desizyon li yo. Sa a se pa egalitè ni jis. Nan teritwa sa yo, yo vyole dwa moun, ak zak yo defini dapre lwa entènasyonal kòm krim lagè yo periferik sou yon baz chak jou. Men sa yo enkli asasina (asasinay ekstrajidisyè), konstriksyon nan koloni sou tè okipe, detansyon administratif, tòti, pinisyon kolektif ak alokasyon an inegal nan resous tankou elektrisite ak dlo. Nenpòt fòm nan sèvis militè ranfòse sa a jan bagay sa yo, ak, Se poutèt sa, an akò ak konsyans nou an, nou pa ka pran pati nan yon sistèm ki perpetrates zak ki endike anwo a.
Pwoblèm nan ak lame a pa kòmanse oswa fini ak domaj la li enpoze sou sosyete Palestinyen an. Li enfiltre lavi chak jou nan sosyete Izraelyen tou: li fòme sistèm edikasyon an, opòtinite mendèv nou yo, pandan y ap ankouraje rasis, vyolans ak etnik, nasyonal ak diskriminasyon ki baze sou sèks.
Nou refize ede sistèm militè a nan pwomosyon ak perpétuer dominasyon gason. Nan opinyon nou an, lame a ankouraje yon ideyal vyolan ak militè maskilen kijan 'ta ka bon'. Ideyal sa a prejidis pou tout moun, espesyalman moun ki pa anfòm li. Anplis de sa, nou opoze estrikti yo pouvwa opresif, diskriminatwa, ak anpil sèks nan lame a li menm.
Nou refize abandone prensip nou yo kòm yon kondisyon pou yo aksepte nan sosyete nou an. Nou te panse sou refi nou an pwofondman e nou kanpe pa desizyon nou yo.
Nou fè apèl a kamarad klas nou yo, bay moun ki aktyèlman k ap sèvi nan lame a ak / oswa devwa rezève, ak nan pèp Izrayèl la piblik la an gwo, rekonsidere pozisyon yo sou okipasyon an, lame a, ak wòl nan militè a nan sosyete sivil la. Nou kwè nan pouvwa ak kapasite sivil yo chanje reyalite pou pi bon an nan kreye yon sosyete pi jis ak jis. Refi nou eksprime kwayans sa a.
Se sèlman kèk nan 150 la oswa konsa rezisteur yo nan prizon. Danielle di ke ale nan prizon ede fè yon deklarasyon. An reyalite, isit la youn nan refuseniks parèy li sou CNN paske li te ale nan prizon. Men, ale nan prizon se esansyèlman si ou vle, Danielle di, paske militè a (IDF) dwe peye 250 Shekels yon jou ($ 66, bon mache pa estanda US) kenbe yon moun nan prizon e li gen ti enterè nan fè sa. Olye de sa, anpil reklamasyon maladi mantal, di Yaor, ak militè yo byen konnen ke sa yo ap reyèlman reklame se yon réticence yo dwe yon pati nan militè a. IDF bay gason plis pwoblèm pase fanm, li di, epi sitou li itilize gason nan okipasyon Gaza. Pou ale nan prizon, ou bezwen yon fanmi ki bay sipò, epi Danielle di pwòp fanmi li pa sipòte desizyon li pou refize.
Poukisa refize yon bagay fanmi ou ak sosyete a atann de ou? Danielle Yaor di ke pifò Izraelyen yo pa konnen sou soufrans Palestinyen yo. Li konnen epi li chwazi pa fè pati li. Li di: "Mwen oblije refize patisipe nan krim lagè ke peyi mwen fè." “Izrayèl vin yon peyi trè fachis ki pa aksepte lòt moun. Depi mwen te jèn nou te resevwa fòmasyon yo dwe sòlda sa yo maskilen ki rezoud pwoblèm pa vyolans. Mwen vle itilize lapè pou rann mond lan pi bon. ”
Yaor se vizite Etazini, pale nan evènman ansanm ak yon Palestinyen. Li dekri evènman yo jiskaprezan kòm "etonan" e li di ke moun "yo trè sipò." Sispann rayi ak vyolans se "responsablite tout moun," li te di - "tout moun nan mond lan."
Nan mwa novanm li pral tounen nan pèp Izrayèl la, pale ak demontre. Avèk ki objektif?
Yon eta, pa de. "Pa gen ase espas ankò pou de eta yo. Kapab genyen yon sèl eta pèp Izrayèl-Palestine, ki baze sou lapè ak lanmou ak moun k ap viv ansanm. " Ki jan nou ka rive la?
Kòm moun yo pran konsyans de soufrans Palestinyen yo, di Danielle, yo ta dwe sipòte BDS (bòykòt, divestasyon, ak sanksyon). Gouvènman Ameriken an ta dwe mete fen nan sipò finansye li pou pèp Izrayèl la ak okipasyon li yo.
Depi dènye atak yo sou Gaza, pèp Izrayèl la te deplase pi lwen sou bò dwat la, li te di, e li te vin pi difisil pou "ankouraje jèn yo pa fè pati nan lavaj sèvo ki se yon pati nan sistèm edikasyon an." Lèt ki anwo a te pibliye "tout kote posib" e li te premye anpil te janm tande ke te gen yon chwa ki disponib lòt pase militè yo.
"Nou vle okipasyon an fini," di Danielle Yaor, "pou nou tout ka viv yon lavi onorab nan ki tout dwa nou yo pral respekte."
