Imperial Òganizasyon Trete Nò Atlantik: Anvan ak Apre Brexit

Pa Joseph Gerson, Rèv Komen

Enterè nou ak siviv nou depann sou diplomasi Sekirite Komen olye ke echèk repete ak mòtèl nan militaris

Nan premye repons piblik li a sou vòt Brexit la ki te souke Ewòp ak anpil nan mond lan, Prezidan Obama te chèche rasire Ameriken yo ak lòt moun. Li te ankouraje nou pa bay nan isterik e li te ensiste ke Òganizasyon Trete Nò Atlantik pa t 'disparèt ak Brexit. Alyans Trans-Atlantik la, li te raple mond lan, andire.1 Nan fè fas a sa ki ka ralentissement mouvman an nan Inyon Ewopeyen an anba presyon nan Euro septik, chèche pou US ak alye elit Ewopeyen yo ogmante angajman yo nan swasant-setan alyans Òganizasyon Trete Nò Atlantik la. Isteri a ki te fabrike nan reveye nan sezi Crimea Larisi a ak entèvansyon nan lès Ikrèn ak laperèz nan retonbe yo nan lagè ak katastwòf k ap kontinye nan Mwayen Oryan an pral sèvi kòm pwen vann Òganizasyon Trete Nò Atlantik la.

Men, kòm nou fè fas a lavni, swa / oswa panse ak Òganizasyon Trete Nò Atlantik bezwen yo dwe kite dèyè. Kòm menm Konseye Sekirite Nasyonal Prezidan Carter a, Zbigniew Brzezinski, te anseye, depi kreyasyon li Òganizasyon Trete Nò Atlantik se yon pwojè enperyal.2 Olye ke nou kreye yon nouvo Gè Fwad konplè epi ki trè danjere, enterè nou ak sivivan depann de diplomasi Sekirite Komen.3 olye ke echèk yo repete ak mòtèl nan militaris.

Sa pa vle di fèmen je avèg sou atak Putin te fè sou libète lapawòl ak demokrasi, oswa sou sabre nikleyè Moskou a ak atak cyber.4  Men, sa vle di ke nou ta dwe sonje ke diplomasi Sekirite Komen te mete fen nan Lagè Fwad la, ke menmsi Putin te represyon ak brital, li te arete kalamite kalamite Larisi a nan epòk Yeltsin, epi li te jwe yon wòl enpòtan nan eliminasyon zam chimik peyi Siri yo ak P-5+1 kontra nikleyè ak Iran. Nou bezwen tou rekonèt ke ak de milyon moun nan prizon ameriken, ki gen ladan Guantanamo, anbrase nan gouvènman otokratik Polòy la ak monachi Arabi, ak "Pivot nan Azi" militè Etazini an mennen yon mond ki pa tèlman gratis.

Panse zewo sòm pa nan enterè pèsonn. Gen altènativ Sekirite Komen pou tansyon militè k ap grandi ak danjere jodi a.

Nou opoze Òganizasyon Trete Nò Atlantik akòz dominasyon neo-kolonyal li sou pi fò nan Ewòp, wòl li nan lagè enperyal ak dominasyon, menas nikleyè ekzistans li poze pou siviv imen, ak paske li detounen lajan ki soti nan sèvis sosyal esansyèl yo, tronpe lavi nan peyi Etazini ak lòt moun. nasyon yo.

William Faulkner te ekri ke "pase a pa mouri, ke li pa menm pase," yon verite ki reverberates ak vòt Brexit la. Apwòch nou nan prezan ak nan lavni an dwe enfòme pa trajedi yo nan listwa. Nasyon Ewopeyen santral ak lès ki gen ladan Polòy te konkeri, dirije ak oprime pa Lithuanians, Suedwa, Alman, Tatars, Otomans ak Larisi - osi byen ke pa despot lakay grandi. Ak Polòy te yon fwa pouvwa enperyal la nan Ikrèn.

Etandone istwa sa a ak lòt konsiderasyon, se yon bagay moun fou riske aniilasyon nikleyè pou ranfòse fwontyè yo nan nenpòt moman. Epi jan nou te aprann nan rezolisyon Sekirite Komen nan Gè Fwad la, siviv nou depann de defi panse tradisyonèl sekirite. Tansyon espiral ki vini ak alyans militè, kous zam, konplèks militè-endistriyèl ak nasyonalis sovinis ka simonte ak angajman nan respè mityèl.

1913?

Sa a se yon epòk ki gen resanblans ak ane yo anvan Premye Gè Mondyal la. Mond lan make pa pouvwa k ap monte ak dekline ki enkyete pou kenbe oswa elaji privilèj yo ak pouvwa yo. Nou gen kous zam ak nouvo teknoloji; nasyonalis resansman, diskisyon teritoryal, konpetisyon resous, aranjman alyans konplèks, entegrasyon ekonomik ak konpetisyon, ak aktè wild card ki gen ladan yon Sekretè Defans Ameriken ki prepare pou somè Òganizasyon Trete Nò Atlantik la lè li imite fim gangster lè li di "Ou eseye nenpòt bagay, ou pral regrèt",5  osi byen ke fòs zèl dwat atravè peyi Etazini ak Ewòp, ak fanatik relijye asasen.

Egzèsis militè Òganizasyon Trete Nò Atlantik ak Ris yo ap ogmante tansyon militè yo nan pwen ke ansyen Sekretè Defans Ameriken Perry avèti ke lagè nikleyè kounye a gen plis chans pase pandan lagè frèt la.6  Carl Conetta te gen rezon lè li te ekri "repons militè Òganizasyon Trete Nò Atlantik" bay Larisi nan Ikrèn "se yon egzanp pafè nan sik refleksyon aksyon-reyaksyon." Moskou, li eksplike, manke "volonte pou swisid... li pa gen okenn entansyon pou atake Òganizasyon Trete Nò Atlantik."7  Anaconda-2016 mwa pase a, ki te enplike 31,000 twoup Òganizasyon Trete Nò Atlantik - 14,000 ladan yo isit la nan Polòy - ak twoup ki soti nan 24 peyi se te pi gwo jwèt lagè nan Ewòp lès depi Lagè Fwad la.8  Imajine repons Washington si Larisi oswa Lachin te mennen jwèt lagè menm jan an sou fwontyè Meksik la.

Etandone ekspansyon Òganizasyon Trete Nò Atlantik sou fwontyè li yo; nouvo katye jeneral taktik li yo nan Polòy ak Woumani; Ogmante deplwaman militè li yo ak egzèsis militè pwovokan atravè Ewòp lès, eta Baltik yo, Scandinavia ak Lanmè Nwa a, osi byen ke lè Etazini te quadruple depans militè li pou Ewòp, nou pa ta dwe etone ke Larisi ap eseye "kontrebalans" Òganizasyon Trete Nò Atlantik la. konstwi. Epi, avèk defans misil ki gen rapò ak premye grèv Washington nan Woumani ak Polòy ak siperyorite li nan zam konvansyonèl, gwo teknoloji ak espas, nou ta dwe pè men nou pa sezi lè Moskou ogmante depandans sou zam nikleyè.

Lè nou sonje konsekans bal yon asasen te tire nan Sarajevo sa gen yon syèk, nou gen rezon pou nou enkyete sou sa ki ta ka rive si yon sòlda ameriken, Ris oswa Polonè ki pè oswa ki twò agresif, te pouse pi lwen pase limit yo, nan kòlè oswa pa aksidan, tire misil anti-avyon ki fè desann yon US, Òganizasyon Trete Nò Atlantik oswa yon lòt avyon de gè Ris. Kòm Komisyon Trilateral Ewopeyen-Ris-US Deep Cuts te konkli "Nan atmosfè gwo mefyans mityèl la, ogmante entansite aktivite militè ki kapab ostil yo toupre - e patikilyèman fòs lè ak aktivite naval nan zòn Baltik ak Lanmè Nwa a - ka. lakòz plis ensidan militè danjere ki…. ka mennen nan move kalkil ak/oswa aksidan ak vire koupe nan fason envolontè."9 Moun se moun. Aksidan rive. Sistèm yo bati pou reponn - pafwa otomatikman.

Yon Alyans Imperial

Òganizasyon Trete Nò Atlantik se yon alyans enperyal. Pi lwen pase objektif otanb genyen pou genyen Sovyetik la, Òganizasyon Trete Nò Atlantik te rann li posib pou entegre gouvènman Ewopeyen yo, ekonomi, militè, teknoloji ak sosyete nan sistèm domine Etazini yo. Òganizasyon Trete Nò Atlantik te asire US aksè nan baz militè pou entèvansyon atravè Greater Mwayen Oryan an ak Lafrik. Epi, jan Michael T. Glennon te ekri, ak lagè 1999 kont Sèbi, Etazini ak Òganizasyon Trete Nò Atlantik “ak ti diskisyon ak mwens fanfare … efektivman te abandone ansyen règ Nasyonzini yo ki limite entèvansyon entènasyonal nan konfli lokal yo… an favè yon nouvo vag. sistèm ki pi toleran nan entèvansyon militè men ki gen kèk règ difisil ak rapid.” Li se konsa konprann ke Putin te adopte eslogan "Nouvo règ oswa pa gen règ, ak angajman li nan ansyen an.10

Depi lagè a kont Sèbi, kontrèman ak Konstitisyon Nasyonzini an, Etazini ak Òganizasyon Trete Nò Atlantik anvayi Afganistan ak Irak, detwi Libi, ak uit nasyon Òganizasyon Trete Nò Atlantik yo kounye a nan lagè nan peyi Siri. Men, nou gen iwoni nan Sekretè Jeneral Òganizasyon Trete Nò Atlantik Stoltenberg ki di ke pa ka gen okenn biznis kòm dabitid jiskaske Larisi respekte lwa entènasyonal.11

Sonje ke premye sekretè jeneral Òganizasyon Trete Nò Atlantik la, Seyè Ismay te eksplike ke alyans lan te fèt "pou kenbe Alman yo desann, Larisi yo deyò ak Ameriken yo nan", ki se pa yon fason a bati yon kay Ewopeyen komen. Li te kreye anvan Pak Warsaw la, lè Larisi te toujou anbranle anba devastasyon Nazi a. Menm si li te enjis, akò Yalta a ki te divize Ewòp an esfè Etazini ak Sovyetik, te wè pa mizisyen politik ameriken yo kòm pri a yo dwe peye pou Moskou te kondwi fòs Hitler yo atravè lès ak Ewòp santral. Avèk istwa Napoleon, Kaiser la ak Hitler, etablisman Ameriken an te konprann ke Stalin te gen rezon pou pè envazyon nan lavni soti nan Lwès la. Se konsa, Etazini te konplis nan kolonizasyon represif Moskou a nan Ewòp lès ak nasyon Baltik yo.

Pafwa elit "sekirite nasyonal" ameriken an di verite. Zbigniew Brzezinski, ansyen Konseye Sekirite Nasyonal Prezidan Carter, te pibliye yon liv ki te dekri kijan li te rele "pwojè enperyal" Etazini.12 travay. Jeostratejik, li te eksplike, dominasyon sou kè Eurasyen an esansyèl pou yo te pouvwa dominan nan mond lan. Pou pwojte pouvwa coercitive nan kè Eurasia a, kòm yon "pouvwa zile" ki pa sitiye nan Eurasia, US la mande pou toeholds sou periferik lwès, sid ak lès Eurasia a. Sa Brzezinski te rele "eta vasal" alye Òganizasyon Trete Nò Atlantik la, rann posib 'antranchman] enfliyans politik Ameriken ak pouvwa militè sou tè pwensipal Eurasyen an." Apre vòt Brexit la, elit Etazini ak Ewopeyen an pral konte plis toujou sou Òganizasyon Trete Nò Atlantik nan efò yo pou kenbe Ewòp ansanm ak ranfòse enfliyans US.

Gen plis pase entegre teritwa Ewopeyen an, resous ak teknoloji nan sistèm domine Etazini yo. Kòm ansyen Sekretè Lagè Rumsfeld te mete l ', nan tradisyon an nan divize ak konkeri, nan jwe Nouvo (lès ak Santral) Ewòp kont Old Ewòp nan Lwès la, Washington te genyen sipò franse, Alman ak Olandè pou lagè a depoze Saddam Hussein.

Ak sa menm New York Times la dekri kòm "dwat, atak nasyonalis sou medya ak sistèm jidisyè peyi a" ak "retrè nan valè fondamantal yo nan demokrasi liberal" gouvènman Kacynski a, Etazini pa t gen okenn ezitasyon nan fè Polòy. sant lès Òganizasyon Trete Nò Atlantik la.13  Disorik Washington sou angajman li genyen anvè demokrasi se demanti pa istwa long li nan sipòte diktatè ak rejim represyon an Ewòp, monachi tankou Arabi yo, osi byen ke pa lagè konkèt li soti nan Filipin ak Vyetnam rive Irak ak Libi.

Toehold Ewopeyen Washington a te ranfòse tou kenbe li sou periferik Sid Eurasia rich resous. Lagè Òganizasyon Trete Nò Atlantik la nan Afganistan ak Mwayen Oryan an suiv tradisyon kolonyalis Ewopeyen an. Anvan kriz Ikrèn lan, konsèy estratejik Pentagòn lan14 te bay Òganizasyon Trete Nò Atlantik pou asire kontwòl resous mineral ak komès pandan y ap ranfòse antouraj Lachin ak Larisi.15  Kidonk, Òganizasyon Trete Nò Atlantik te adopte doktrin "operasyon andeyò zòn" li yo, fè sa Sekretè Kerry rele "misyon ekspedisyon" an Afrik, Mwayen Oryan, ak pi lwen pase objektif prensipal alyans lan.16

Esansyèl nan operasyon "ki soti nan zòn" yo te lagè abèy Etazini ki gen ladan lis touye Obama yo ak asasina US ak Òganizasyon Trete Nò Atlantik ekstra-jidisyè abèy, anpil nan yo te reklame lavi sivil. Sa a, nan vire, te metastazed olye ke elimine rezistans ekstremis ak teworis. Kenz nasyon Òganizasyon Trete Nò Atlantik patisipe nan sistèm abèy Alliance Ground Surveillance (AGS) ki opere apati yon baz Òganizasyon Trete Nò Atlantik nan peyi Itali, ak dron Global Hawk kiyè Òganizasyon Trete Nò Atlantik la ki opere nan baz aeryen Ramstein nan Almay.17

Ekspansyon Ikrèn ak Òganizasyon Trete Nò Atlantik

Plizyè kantite analis estratejik ameriken yo, ki gen ladan ansyen kòmandan an chèf Kòmandman Estratejik Ameriken an, Jeneral Lee Butler, te di ke "triyonfalis" apre Gè Fwad Etazini, trete Larisi tankou yon "sèv ranvwaye," ak ekspansyon Òganizasyon Trete Nò Atlantik la nan peyi Larisi malgre la. Akò Bush I-Gorbachev te fè gwo tansyon militè jodi a ak Larisi.18 Larisi pa t presipite kriz Ikrèn lan. Ekspansyon Òganizasyon Trete Nò Atlantik nan fwontyè Larisi yo, deziyasyon Ikrèn kòm yon peyi "aspiran" Òganizasyon Trete Nò Atlantik, ak presedan Lagè Kosovo ak Irak yo chak te jwe wòl yo.

Sa a pa vle di ke Putin se inosan lè li revitalize eta koripsyon neo-Tsarist li a ak kanpay pou re-afime enfliyans politik Ris nan "tou pre aletranje" li yo ak Ewòp li menm, ak kòm li sete ekonomi Larisi a ak militè nan Lachin. Men, bò kote pa nou, nou gen orwellian doublespeak Sekretè Kerry a. Li te denonse "aksyon enkwayab agresyon" Moskou te fè nan Ikrèn, e li te di "nan 21yèm syèk la, ou jis pa konpòte w alamòd 19yèm syèk la lè w anvayi yon lòt peyi sou [yon] pretèks ki derefize."19  Afganistan, Irak, Siri, ak Libi te disparèt nan twou memwa li!

Gwo pouvwa yo te entèvni depi lontan nan Ikrèn, e sa a te ka a ak koudeta a Maidan. Ki mennen nan koudeta a, Washington ak Inyon Ewopeyen an te vide plizyè milya dola nan devlope ak nouri alye Ukrainian yo vire ansyen repiblik Sovyetik la lwen Moskou ak nan direksyon Lwès la. Anpil moun bliye iltimatòm Inyon Ewopeyen an bay gouvènman Yanukovych koripsyon an: Ikrèn te kapab pran pwochen etap yo nan direksyon pou manm Inyon Ewopeyen sèlman lè yo boule pon li yo nan Moskou, ak ki lès Ikrèn te mare ekonomikman pou dè dekad. Pandan tansyon yo te monte nan Kyèv, Direktè CIA a, Brennan, Asistan Sekretè Deta Victoria Nuland –ki te popilè pou mank respè li te genyen pou vasal Washington yo – ak Senatè McCain te ale nan Maidan pou ankouraje revolisyon an. Epi, yon fwa fiziyad la te kòmanse, Etazini ak Inyon Ewopeyen an echwe pou pou kenbe alye Ukrainian yo nan akò pataj pouvwa avril Jenèv la.

Verite a se ke tou de entèvansyon politik Lwès yo ak aneksyon Larisi nan Crimea te vyole Memorandòm Budapest an 1994, ki te angaje pouvwa yo pou "respekte endepandans, souverènte ak fwontyè ki egziste deja nan Ikrèn,"20 epi pou "evite menas pou sèvi ak fòs kont entegrite teritoryal la oswa endepandans politik Ikrèn." Ki sa Hitler te di sou trete yo se jis bout papye?

Kisa koudeta ak gè sivil la pote nou? Yon seri oligark koripsyon ranplase yon lòt.21 Lanmò ak soufrans. Fòs fachis yo te yon fwa alye ak Hitler kounye a fè pati elit k ap dirije Ikrèn a, ak moun ki di nan Washington, Moskou, ak atravè Ewòp ranfòse.

Depi byen bonè, altènatif reyalis la te kreyasyon yon Ikrèn net, mare ekonomikman ak tou de Inyon Ewopeyen an ak Larisi.

Òganizasyon Trete Nò Atlantik: Yon alyans nikleyè

Anplis kriz Ikrèn lan, kounye a nou gen kanpay Washington ak Òganizasyon Trete Nò Atlantik pou ranvèse diktati Assad la ak entèvansyon militè Larisi nan Siri pou ranfòse pozisyon militè ak politik Mwayen Oryan li yo. Larisi p ap abandone Assad, epi fè respekte zòn "pa vole" ke Hillary Clinton defann ta mande destriksyon misil anti-avyon Ris, sa ki riske eskalade militè.

Ikrèn ak peyi Siri fè nou sonje ke Òganizasyon Trete Nò Atlantik se yon alyans nikleyè, e ke danje ki genyen nan yon echanj nikleyè katastwofik pa t disparèt ak fen Gè Fwad la. Yon fwa ankò nou tande bagay moun fou ke "Òganizasyon Trete Nò Atlantik pa pral kapab kite bagay sa yo nan zam konvansyonèl yo" ak ke yon "prevantif kredib pral enplike zam nikleyè ..."22

Ki grav danje nikleyè a? Putin di nou ke li konsidere posiblite itilizasyon zam nikleyè pou ranfòse kontwòl Larisi sou Crimea. Epi, Daniel Ellsberg rapòte ke fòs nikleyè Ameriken ak Ris yo te sou gwo alèt nan premye etap yo nan kriz Ikrèn lan.23

Zanmi, yo di nou ke zam nikleyè ameriken yo deplwaye sèlman pou dekouraje posib atak nikleyè. Men, jan Pentagòn Bush la te enfòme mond lan, objektif prensipal yo se anpeche lòt nasyon pran aksyon ki dezagreyab ak enterè ameriken.24 Depi yo te premye deplwaye, zam sa yo te itilize pou plis pase dissuasion klasik.

Ansyen Sekretè Lagè Harold Brown te temwaye ke yo sèvi yon lòt objektif. Avèk zam nikleyè, li te temwaye, fòs konvansyonèl Ameriken yo te vin tounen "enstriman enpòtan militè ak pouvwa politik." Noam Chomsky eksplike ke sa vle di "nou te reyisi ase entimide nenpòt moun ki ta ka ede pwoteje moun nou detèmine atake."25

Kòmanse ak kriz Iran an nan 1946 - anvan Inyon Sovyetik te yon pouvwa nikleyè - atravè menas Bush-Obama "tout opsyon yo sou tab la" kont Iran, zam nikleyè nan Ewòp te sèvi kòm ultim ranfòsman ejemoni US Mwayen Oryan an. Yo te mete zam nikleyè ameriken yo an Ewòp pandan mobilizasyon nikleyè Nixon "fou" pou entimide Vyetnam, Larisi ak Lachin, epi yo te gen anpil chans mete yo sou alèt pandan lòt lagè ak kriz Azyatik.26

Zam nikleyè Òganizasyon Trete Nò Atlantik sèvi ak yon lòt objektif ankò: anpeche "dekouplage" nan men Etazini. Pandan Somè Lisbon 2010 la, pou yo ka limite opsyon eta manm Òganizasyon Trete Nò Atlantik yo, yo te reyafime “rèsponsablite lajman pataje pou deplwaman ak sipò operasyonèl” pou preparasyon pou lagè nikleyè. Plis, li te pwoklame ke "Nenpòt chanjman nan politik sa a, ki gen ladan distribisyon jeyografik nan deplwaman nikleyè Òganizasyon Trete Nò Atlantik an Ewòp, ta dwe fèt ... pa Alyans la kòm yon antye ... Patisipasyon lajè nan alye ki pa nikleyè yo se yon siy esansyèl nan solidarite transatlantik. ak pataje risk."27  Epi kounyeya, lavèy somè Òganizasyon Trete Nò Atlantik la ak deplwaman nouvo tèt de gè nikleyè B-61-12 an Ewòp, Jeneral Breedlove, jiska dènyèman Kòmandan Siprèm Òganizasyon Trete Nò Atlantik la, te ensiste pou di ke Etazini dwe amelyore egzèsis nikleyè li yo ak alye Òganizasyon Trete Nò Atlantik li yo pou demontre. "rezolisyon ak kapasite yo."28

Altènatif Sekirite Komen nan Òganizasyon Trete Nò Atlantik

Zanmi, istwa deplase epi politik gouvènman yo chanje pa fòs popilè anba a. Se konsa nou te genyen pi gwo dwa sivil Ozetazini, te mennen Kongrè a koupe finansman pou lagè Vyetnam, e ansanm nou te fòse Reagan kòmanse negosyasyon dezameman ak Gorbachev. Se konsa mi Bèlen an te kraze e kolonyalis Sovyetik te rlege nan poubèl listwa.

Defi a nou fè fas a se reponn a enperyalis Òganizasyon Trete Nò Atlantik la ak danje ki ogmante nan lagè gwo pouvwa ak imajinasyon ak ijans epòk nou an egzije. Ni Polòy ak Larisi, ni Washington ak Moskou pa pral viv an amoni nenpòt ki lè byento, men Sekirite Komen bay yon chemen nan yon avni konsa.

Sekirite Komen anbrase ansyen verite ke yon moun oswa yon nasyon pa ka an sekirite si aksyon yo mennen vwazen yo oswa rival li vin pi pè ak ensekirite. Nan pi gwo Gè Fwad la, lè 30,000 zam nikleyè yo te menase Apocalypse, Premye Minis Swedish Palme te rasanble dirijan US, Ewopeyen yo ak Sovyetik figi yo eksplore fason yo retire kò l sot nan gwo bout la.29 Sekirite komen se te repons yo. Li te mennen nan negosyasyon an nan Trete a Fòs Nikleyè Entèmedyè, ki fonksyonèl te fini Lagè Fwad la an 1987.

Nan sans, chak bò non sa lòt la ap fè ki lakòz li pè ak ensekirite. Dezyèm pati a fè menm bagay la. Lè sa a, nan negosyasyon difisil diplomat yo disène aksyon chak bò ka pran mezi pou diminye laperèz lòt la san yo pa febli sekirite peyi yo. Jan Reiner Braun te eksplike, li mande pou “yo konsidere enterè lòt moun kòm lejitim epi yo dwe pran an konsiderasyon nan pwosesis desizyon [yon moun]… Sekirite komen vle di negosyasyon, dyalòg ak koperasyon; li implique rezolisyon lapè nan konfli. Sekirite ka reyalize sèlman pa yon efò ansanm oswa pa ditou."30

Ki jan yon lòd sekirite komen ta ka sanble? Negosyasyon pou kreye yon Ikrèn net ak otonomi rejyonal pou pwovens li yo ak lyen ekonomik ak Larisi ak Lwès la ta fini ak lagè sa a epi kreye yon fondasyon ki pi an sekirite pou amelyore relasyon ant Ewòp ak Larisi ak ant gwo pouvwa yo. Komisyon Deep Cuts la rekòmande pou amelyore wòl OSCE a se "sèl platfòm miltilateral kote dyalòg sou pwoblèm sekirite enpòtan yo ka e yo ta dwe rekòmanse san pèdi tan."31  Nan tan li ta dwe ranplase Òganizasyon Trete Nò Atlantik. Lòt rekòmandasyon Komisyon Deep Cuts yo enkli:

  • Bay priyorite a negosyasyon US-Ris pou kenbe ak adrese entans rasanbleman militè yo ak tansyon militè nan zòn Baltik la.
  • "[P]preve [en] ensidan militè danjere pa etabli règ espesifik konduit ... ak reviv dyalòg sou mezi rediksyon risk nikleyè."
  • Etazini ak Larisi pran angajman pou rezoud diferans yo nan konfòmite ak Trete INF la epi elimine danje k ap grandi nan devlopman ak deplwaman misil kwazyè ame nikleyè.
  • Abòde danje k ap grandi nan zam estratejik ipè-sonik.

Epi, pandan ke Komisyon an mande pou kontrent nan modènizasyon zam nikleyè, klèman objektif nou ta dwe yon fen nan devlopman ak deplwaman zam omnisid sa yo.

Avèk redwi depans militè yo, Sekirite Komen vle di tou pi gwo sekirite ekonomik, ak plis lajan pou sèvis sosyal esansyèl yo, pou kenbe ak ranvèse devastasyon chanjman klimatik yo, ak envestisman nan enfrastrikti 21yèm syèk la.

Yon lòt mond se, tout bon posib. Non pou Òganizasyon Trete Nò Atlantik. Non nan lagè! Vwayaj mil mil nou an kòmanse ak etap sèl nou yo.

____________________________

1. http://www.npr.org/2016/06/28/483768326/obama-cautions-against-hysteria-over-brexit-vote

2. Zbigniew Brzezinski. The Grand Chessboard, Basic Books, New York: 1997.

3. Komisyon Endepandan sou Pwoblèm Dezameman ak Sekirite. Sekirite komen: yon plan pou siviv. New York: Simon & Schuster, 1982. Komisyon an, inisye pa Premye Minis Palme nan Syèd, te rasanble gwo figi soti nan Inyon Sovyetik, Ewòp ak Etazini nan pi gwo Gè Fwad la. Altènatif Sekirite Komen yo te bay paradigm ki te mennen nan negosyasyon Akò Fòs Nikleyè Entèmedyè ki te fonksyonman te fini Gè Fwad la an 1987, anvan efondreman Mi Bèlen an ak enplozyon Inyon Sovyetik la.

4. David Sanger. "Kòm atak entru Larisi yo, Òganizasyon Trete Nò Atlantik manke yon estrateji lagè klè sou entènèt", New York Times, 17 jen 2016.

5. http://www.defense.gov/News/News-Transcripts/Transcript-View/Article/788073/remarks-by-secretary-carter-at-a-troop-event-at-fort-huachuca-arizona

6. William J. Perry. Vwayaj mwen nan limit nikleyè a, Stanford: Stanford University Press, 2015.
7. Carl Connetta. Blog, "RANPING IT UP"
8. Alex Dubal Smith. "Peyi Òganizasyon Trete Nò Atlantik kòmanse pi gwo jwèt lagè nan Ewòp lès depi lagè frèt." The Guardian, 7 jen 2016
9. "Back from the Brink: Toward Restraint and Dialogue ant Lawisi ak Lwès la", Brookings Institution: Washington, DC, jen, 2016, http://www.brookings.edu/research/reports/2016/06/russia-west-nato-restraint-dialogue
10. Michael J. Glennon. "The Search for a Just International Law" Foreign Affairs, Me/Jen, 1999,https://www.foreignaffairs.com/articles/1999-05-01/new-interventionism-search-just-international-law ;https://marknesop.wordpress.com/2014/12/07/new-rules-or-no-rules-putin-defies-the-newworld-order/

11. Carter sou Òganizasyon Trete Nò Atlantik kont Larisi: 'You Try Anything, You're Going to Be Sorry', PJ Media, 1ye jen 2016,https://pjmedia.com/news-and-politics/2016/06/01/carter-on-nato-vs-russia-you-try-anything-youre-going-to-be-sorry/

12. Zbigniew Brzezinski. Op Cit.

13. “Poland Deviates from Democracy” Lead editoryal, New York Times, 13 janvye 2016/

14. Jan Pilger. Yon Gè Mondyal la ap siyen", Counterpunch, http://www.counterpunch.org/2014/05/14/a-world-war-is-beckoning

15. Soutni lidèchip mondyal Etazini: Priyorite pou defans 21yèm syèk la, janvye 2012.http://www.defense.gov/news/Defense_Strategic_Guidance.pdf

16. Jan Kerry. "Remak nan Konferans 'Anvè yon Ewòp antye ak gratis' Konsèy Atlantik la", 29 avril 2014,http://www.state.gov/secretary/remarks/2014/04/225380.htm

17. Nigel Chamberlain, “NATO Drones: the game changers” NATO Watch, 26 septanm 2013.

18. https://www.publicintegrity.org/2016/05/27/19731/former-senior-us-general-again-calls-abolishing-nuclear-forces-he-once-commanded' Neil MacFarquhar. “Reviled, Revered, and Still Challenging Russia to Evolve”, International New York Times, 2 jen. 18 http://www.defensenews.com/story/defense/policy-budget/policy/2016/04/11/business-usual-russia-unlikely-nato-leader-says/82902184/

19. Jan Kerry. Kerry sou Larisi: "Ou jis pa" anvayi yon lòt peyi "sou yon pretèks konplètman trumped", Salon.com,http://www.salon.com/2014/03/02/kerry_on_russia_you_just_dont_invade_another_country_on_a_completely_trumped_up_pretext/

20. Jeffrey. "Ikrèn ak Memorandòm Budapest 1994 la", http://armscontrolwonk.com, 29 avril 2014.

21. Andre E. Karmer. "Eli kòm refòmis, lidè Ikrèn yo ap lite ak eritaj koripsyon." New York Times, 7 jen 2016

22. Bern Riegert. Op Cit.

23. Daniel Ellsberg, diskou nan Cambridge, Massachusetts, 13 me 2014. Ellsberg se te yon ansyen planifikatè lagè nikleyè Etazini nan administrasyon Kennedy, Johnson ak Nixon anvan li te fè piblik istwa sekrè Pentagòn nan desizyon Lagè Vyetnam.

24. Depatman Defans. Doktrin pou operasyon nikleyè konjwen yo, Joint Piblikasyon 3-12, 15 mas 2015

25. Joseph Gerson, Op Cit. p. 31

26. Ibid. paj 37-38

27. “NATO 2020: sekirite asire; dynamic engagement”, 17 me 2010, http://www.nato.int/strategic-concept/strategic-concept-report.html

28. Filip M. Breedlove. "NATO's Next Act: how to Handle Russia and Other Threas", Afè Etranjè, Jiyè/Out, 2016

29. http://www.brookings.edu/~/media/research/files/reports/2016/06/21-back-brink-dialogue-restraint-russia-west-nato-pifer/deep-cuts-commission-third-report-june-2016.pdf

30. Reiner Braun. Reyinyon Entènasyonal, Konferans Mondyal 2014 kont bonm atomik ak idwojèn, Iwochima, 2 out 2014.

31. "Retounen soti bò lanmè a" op. cit.

 

 

 

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj