Nan dat 5 jiyè a, pandan dyalòg entèaktif sou sitiyasyon an Ikrèn nan 50yèm sesyon Konsèy Dwa Moun Nasyonzini an, IFOR te pran lapawòl nan plenyè a pou l fè rapò sou objeksyon konsyans yo te kondane ann Ikrèn paske yo te refize pote zam e li te mande Eta Manb Nasyonzini yo. pou kontribiye nan yon anviwònman lapè nan konfli ame kontinyèl la.
Konsèy Dwa Moun, 50yèm sesyon
Jenèv, 5 jiyè 2022
Atik 10: Dyalòg entèaktif sou aktyalizasyon oral segondè Komisyonè a sou Ikrèn Deklarasyon oral entènasyonal Fellowship of Reconciliation te bay.
Mesye Prezidan,
International Fellowship of Reconciliation (IFOR) remèsye Gran Komisyonè a ak biwo li pou prezantasyon oral sou Ikrèn.
Nou kanpe an solidarite ak pèp Ikrèn lan ak lapenn ak yo nan moman sa a dramatik nan konfli ame. Nou kanpe an solidarite ak tout moun ki reziste lagè ak objeksyon konsyans yo nan sèvis militè nan Ikrèn osi byen ke nan Larisi ak Byelorisi epi mande kominote entènasyonal la bay yo azil; pa egzanp IFOR te patwone yon apèl ansanm bay Enstitisyon Ewopeyen yo sou zafè sa a.
Libète panse, konsyans ak relijyon se yon dwa ki pa deroge epi, menm jan ak libète ekspresyon, li kontinye aplike nan sitiyasyon konfli ame. Dwa pou objeksyon konsyans nan sèvis militè yo ta dwe absoliman pwoteje epi yo pa kapab mete restriksyon sou jan rapò tematik analyse katrienè OHCHR prezante nan sesyon sa a.
IFOR gen enkyetid sou vyolasyon dwa sa a nan Ikrèn kote mobilizasyon jeneral lame a aplike san okenn eksepsyon pou objeksyon konsyans yo. Evasyon konskripsyon pandan mobilizasyon se pinisyon kriminèl ak prizon soti nan 3 a 5 ane. Pasifik Andrii Kucher ak kretyen evanjelik la, [manm legliz la "Sous lavi"] Dmytro Kucherov te kondane pa tribinal Ukrainian pou refize pote zam san respè pou libète konsyans yo.
IFOR konsène tou pa fòse mobilizasyon konskripsyon yo nan teritwa Ukrainian kontwole pa gwoup ame Ris ki afilye yo.
Jan sa te di deja, lagè ta dwe aboli paske li pa janm yon rezolisyon konfli, ni nan Ikrèn ni nan lòt peyi yo. Eta manm Nasyonzini yo ta dwe ijan pouswiv yon fason diplomatik nan negosyasyon lapè ak fasilite yon chemen konsa ki nan objektif Nasyonzini yo.
Mèsi poutèt ou.
