Dè santèn pran biwo Pipeline Company nan Toronto

Dè santèn pran biwo konpayi pipeline nan Toronto pou sipòte degèpisman Coastal Gaslink, pandan RCMP (Royal Canadian Mounted Police) anvayi, fè arestasyon an mas sou Teritwa Wet'suwet'en.

Foto pa Joshua Best

By World BEYOND War, Novanm 19, 2021

Toronto, Ontario — Plizyè santèn moun te antre nan antre bilding kote biwo TC Energy Corporation la ye, yo te kole gwo 'avi kontravansyon' pou tantativ yo pou fòse tiyo Coastal GasLink la sou teritwa Wet'suwet'en Indigenous ki pa rann tèt li. Manm kominote endijèn yo ak sipòtè yo te pran sou gwoup la ak tanbou ak danse.

“Li lè pou nou mete presyon sou Envestisè Coastal Gaslink yo pou yo retire jenosid, vyolasyon dwa moun ak dezòd klimatik. Yo ta pito voye RCMP pwoteje yon tiyo pase sove lavi moun nan yon inondasyon dezas." Eve Saint te di, Wet'suwet'en Land Defender.

Dansè te mennen plizyè santèn mache desann Front St nan Toronto nan biwo TC Energy a. Foto pa Joshua Best.

TC Energy responsab konstriksyon Coastal GasLink, yon tiyo 6.6 km $670 milya dola ki ta transpòte gaz frak nan nòdès BC nan yon tèminal LNG $40 milya sou North Coast BC. Devlopman tiyo Coastal GasLink la avanse nan teritwa Wet'suwet'en ki pa soumèt san konsantman Chèf Ereditè Wet'suwet'en yo.

Dimanch 14 novanm, Cas Yikh te fè fòs degèpisman yo nan Coastal GasLink ki te pibliye orijinèlman 4 janvye 2020. Coastal GasLink te bay 8 èdtan pou evakye, pou retire tout travayè tiyo ki te pase sou teritwa yo, anvan Wet'suwet'en Land Defenders ak sipòtè yo bloke wout la, efektivman sispann tout travay nan teritwa Cas Yikh. Dapre 'Anuc niwh'it'en (lwa Wet'suwet'en), tout senk fanmi Wet'suwet'en yo te opoze yonninimman tout pwopozisyon tiyo epi yo pa te bay Coastal Gaslink/TC Energy konsantman gratis, anvan e enfòme pou yo. fè travay sou tè Wet'suwet'en.

Mèkredi 17 novanm, vòl charter te transpòte plizyè douzèn ofisye RCMP nan teritwa Wet'suwet'en, alòske yon zòn esklizyon etabli pa RCMP te itilize pou anpeche chèf éréditèr, manje, ak founiti medikal rive nan kay sou Wet'suwet'en. teritwa. Jedi aprèmidi, plizyè douzèn ofisye RCMP ki gen anpil zam te rive an mas sou teritwa Wet'suwet'en, yo te vyole pòs Gidimt'en yo epi yo te arete omwen 15 defansè tè.

Foto pa Joshua Best

Sleydo', pòtpawòl Gidimt'en te di nan yon videyo, "Envazyon sa a yon lòt fwa ankò pale de jenosid k ap pase moun endijèn k ap eseye pwoteje dlo nou an pou jenerasyon kap vini yo. deklarasyon anrejistre nan Jedi swa soti nan Coyote Camp, sou pad perçage CGL a. Sleydo' ak sipòtè yo te okipe sit la pou plis pase 50 jou pou anpeche tiyo a pa kapab fè egzèsis anba rivyè sakre yo a, Wedzin Kwa. “Se an kòlè, li ilegal, menm selon pwòp mwayen yo nan lwa kolonyal. Nou bezwen fèmen Kanada."

Youn nan pi gwo konpayi gaz natirèl, lwil oliv ak enfrastrikti enèji nan Amerik di Nò, TC Energy posede plis pase 92,600 km nan tiyo gaz natirèl nan Amerik di Nò ak transpòte plis pase 25% nan gaz la konsome sou kontinan an. TC Energy se li te ye pou abi destriktif anviwònman ak dwa moun yo, tankou bulldozing yon ansyen sit vilaj Wet'suwet'en an septanm 2021, ak lòt konpòtman vyolan sipòte pa RCMP. An janvye 2020, RCMP te deplwaye elikoptè, tirè pwofesyonèl, ak chen polis pou retire chèf eritye Wet'suwet'en ak manm kominote yo nan peyi yo nan yon atak militè vyolan ki te koute $20 milyon CAD.

Lòd degèpisman ki soti 4 janvye 2020 di Coastal GasLink dwe retire tèt yo nan teritwa a epi yo pa retounen. "Yo te vyole lwa sa a pou twò lontan", di Sleydo', pòtpawòl Gidimt'en. Envazyon TC Energy sou tè Wet'suwet'en inyore jiridiksyon ak otorite chèf éréditèr ak sistèm gouvènans fèt la, ki te rekonèt pa Tribinal Siprèm Kanada an 1997.

"Nou la pou kanpe devan vyolans kolonyal n ap temwen an tan reyèl sou teritwa Wet'suwet'en," eksplike. World BEYOND War òganizatè Rachel Small. "TC Energy ak RCMP ap eseye pouse nan yon tiyo ak zam, yo ap egzekite yon envazyon ilegal nan teritwa sou kote yo pa gen okenn jiridiksyon."

World BEYOND War òganizatè Rachel Small adrese foul moun yo nan gwoup la nan bilding lan kote biwo TC Energy a Toronto ye. Foto pa Joshua Best.

Foto pa Rachelle Friesen.

Foto pa Rachelle Friesen

Foto pa Rachelle Friesen

4 Kòmantè

  1. Mèsi, frè ak sè brav, kanpe nan defans tè ou, planèt nou an. Mwen pa Kanadyen, men mwen avèk ou.

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj