Ki jan yo ka resevwa lagè a soti nan Amerik

Pa Brad Wolf, Rèv Komen, Jiyè 17, 2022

Yon politik gerizon olye de batay lagè pa janm te konsidere seryezman, atikile, oswa deplwaye nan okenn fason pa peyi sa a.

Jodi a mwen te pale ak asistan politik etranjè yon Senatè Etazini nan yon apèl lobbying pwograme pou òganizasyon nou an kont lagè. Olye ke yo sèvi ak pwen lobbying estanda yo sou depans gaspiyaj Pentagòn, mwen te mande pou yon diskisyon fran konsènan fason òganizasyon nou an ta ka jwenn yon estrateji siksè pou koupe bidjè Pentagòn lan. Mwen te vle pèspektiv yon moun k ap travay sou Hill la pou yon senatè konsèvatif.

Asistan Senatè a te oblige m. Chans pou nenpòt lwa pase tou de chanm Kongrè a ki ta koupe bidjè Pentagòn lan pa 10%, dapre èd la, te zewo. Lè mwen mande si se paske pèsepsyon piblik la se ke nou bezwen kantite lajan sa a pou defann peyi a, èd la reponn ke se pa sèlman pèsepsyon piblik la men reyalite a. Senatè a te konvenki, menm jan ak pifò nan Kongrè a, ke evalyasyon menas Pentagòn lan te egzat ak serye (sa malgre istwa Pentagòn lan nan previzyon echèk).

Jan mwen te dekri, militè a evalye menas atravè mond lan ki gen ladan peyi tankou Lachin ak Larisi, Lè sa a, desine yon estrateji militè pou kontrekare menas sa yo, travay ak manifakti zam pou konsepsyon zam pou entegre nan estrateji sa a, epi li pwodui yon bidjè ki baze sou sa. estrateji. Kongrè a, Demokrat yo ak Repibliken yo sanble, akablan apwouve bidjè a. Apre yo tout, se militè a. Yo konnen byen klè biznis lagè.

Lè yon militè kòmanse ak nosyon ke li dwe konfwonte tout pwoblèm ki soti nan tout lokal atravè mond lan, Lè sa a, li devlope yon estrateji militè mondyal. Sa a se pa yon estrateji defansiv, men yon estrateji global polisye pou chak ofans li posib. Lè chak konfli oswa zòn nan enstabilite yo pèrsu kòm yon menas, mond lan vin lènmi an.

E si konfli oswa enstabilite sa yo te konsidere kòm opòtinite olye ke menas? E si nou te deplwaye doktè, enfimyè, pwofesè, ak enjenyè osi vit ke nou te deplwaye dron, bal, ak bonm? Doktè ki nan lopital mobil yo byen lwen mwens chè pase avyon de gè F-35 aktyèl la ki fèmen nan yon $1.6 billions pri tag. Epi doktè pa erè touye moun ki pa konbatan nan fèt maryaj oswa antèman kidonk alimante anti-Ameriken. An reyalite, yo pa wè konbatan oswa non konbatan, yo wè moun. Yo trete pasyan yo.

Koral la kriye yon lide tankou "nayif" imedyatman tande, tanbou lagè bay bat la chaje. Se konsa, yon evalyasyon se nan lòd. Dapre Merriam-Webster, nayif ka vle di "ki make pa senplisite ki pa afekte," oswa "ki manke nan sajès monn nan oswa jijman enfòme," oswa "pa te deja sibi eksperimantasyon oswa yon sitiyasyon eksperimantal patikilye."

Pwopozisyon ki pi wo a nan doktè sou dron yo tout bon son senp epi yo pa afekte. Manje moun ki grangou, pran swen yo lè yo malad, lojman yo lè yo pa gen abri, se yon apwòch relativman senp. Souvan fason ki pa afekte, senp se pi bon an. Koupab jan yo akize isit la.

Konsènan "ki manke nan sajès monn nan oswa jijman enfòme," nou te temwen Amerik la tout tan nan lagè, wè moun ki gen sajès, monn, ak enfòme pwouve ke yo mal ankò e ankò nan yon pri pou dè santèn de milye lavi. Yo pa pote lapè, pa gen sekirite. Nou byen kontan koupab paske nou manke nan mak patikilye sajès monn nan ak jijman enfòme yo. Nou menm, nayif yo, nou te rasanble pwòp sajès ak jijman pa nou nan andire erè katastwofik yo, ibris yo, manti yo.

Konsènan dènye definisyon nayif, "ki pa te deja sibi eksperimantasyon," li byen klè ke yon politik gerizon olye ke lagè pa janm te konsidere seryezman, atikile, oswa deplwaye nan okenn fason pa peyi sa a. Nayif ankò, jan yo akize.

Si nou te konstwi 2,977 lopital nan Afganistan nan onè chak Ameriken ki te mouri sou 9/11, nou ta sove plis lavi, kreye anpil mwens anti-Ameriken ak teworis, epi depanse mwens pase $ 6 billions pri a nan san siksè. Lagè sou laterè. Anplis de sa, aksyon grandè ak konpasyon nou t ap fè sou konsyans monn nan. Men, nou te vle fè san koule, pa kraze pen. Nou te anvi lagè, pa lapè. Ak lagè nou te genyen. Ven ane nan li.

Lagè se toujou yon konfli sou resous yo. Yon moun vle sa yon lòt moun genyen. Pou yon peyi ki pa gen pwoblèm pou depanse $ 6 milya nan yon Lagè kont Laterè ki echwe, nou ka sètènman bay resous ki nesesè yo nan manje, abri, ak medikaman pou anpeche moun dechire youn ak lòt, epi nan pwosesis la, sove tèt nou nan ouvri ankò. yon lòt blesi senyen. Nou dwe fè sa yo souvan preche nan legliz nou yo men yo raman adopte. Nou dwe fè travay mizèrikòd yo.

Li rive nan sa a: Èske nou pi fyè de venk yon peyi ak bonm, oswa sove li ak pen? Kiyès nan sa yo ki pèmèt nou kenbe tèt nou pi wo kòm Ameriken? Kiyès nan sa yo ki bay espwa ak amitye ak “lènmi” nou yo? Mwen konnen repons lan pou tèt mwen ak anpil nan zanmi m yo, men kisa pou rès nan nou? Ki jan nou fè lagè a soti nan Amerik la? Mwen pa konnen okenn lòt fason ke lè mwen nayif epi anbrase zèv mizèrikòd ki senp e ki pa afekte yo.

Brad Wolf, yon ansyen avoka, pwofesè, ak dwayen kolèj kominotè, se ko-fondatè Rezo Aksyon Lapè nan Lancaster epi ekri pou World BEYOND War.

2 Kòmantè

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj