Pa David Swanson, World BEYOND War, Me 17, 2023
Natirèlman mwen ka sèlman manyen yon aspè nan istwa resan isit la.
map gade nouvo rapò ki soti nan Costs of War.
Senk ane de sa, mwen panse Nicolas Davies kredib ak konsèvatif estime 6 milyon moun dirèkteman touye nan lagè Etazini depi 2001 nan Irak, Afganistan, Pakistan, Siri, Yemèn, Libi, ak Somali.
Ki sa ki Costs of War te fè kounye a se ale ak estimasyon ki trè enziyan, men ki respekte antrepriz, 900,000 mouri dirèkteman nan tout lagè sa yo, men kite Libi ak Somali. Lè sa a, yo te dokimante yon modèl nan kat lanmò endirèk pou chak lanmò dirèk. Pa lanmò endirèk, yo vle di lanmò ki te koze pa enpak yon lagè sou:
"1) eefondreman ekonomik, pèt mwayen poul viv ak ensekirite alimantè;
2) ddestriksyon nan ppiblik ssèvis ak han sante infrastrikti;
3) eanviwònmantal contaminasyon; ak
4) rchòk ak vyolans toutan.”
Lè sa a, yo te miltipliye 900,000 pa 5 = 4.5 milyon lanmò dirèk ak endirèk.
Lè w aplike menm rapò a 6 milyon dola, sa ta lakòz 30 milyon lanmò dirèk ak endirèk.
Men, nan kou, li posib ke ensistans komen nan souzèstime lanmò dirèk - si mwen gen rezon sou sa - di nou plis sou pwopòsyon nan lanmò ki dirèk ak endirèk, olye ke sou kantite total lanmò. Si gen, pou egzanp, aktyèlman sèlman de lanmò endirèk pou chak lanmò dirèk nan lagè sa yo, Lè sa a, 6 milyon fwa 3 = 18 milyon lanmò total.
Okenn nan sa a, nan kou, konsidere anpil milyon moun ki pa mouri men ki mal nouri ak/oswa twomatize ak/oswa san edikasyon kòm rezilta lagè sa yo. (Rapò Depans Lagè yo estime 7.6 milyon timoun ki poko gen senkan gen malnitrisyon egi, or gaspiye, nan Afganistan, Irak, Siri, Yemèn, ak Somali.)
Ni okenn nan sa a pa ale kote nimewo yo vrèman gwo, sètadi nan opòtinite pèdi, klima, ki pa kolaborasyon, ak nikleyè.
Avèk dè dizèn de milya dola ou ka sove plizyè milyon lavi kont grangou ak maladi. Lagè sa yo koute dè santèn de milya. Preparasyon pou yo ak pou plis swiv yo koute billions. Lagè yo te detwi plizyè milya dola pwopriyete.
Lagè yo ak preparasyon pou yo ak pou plis swiv yo te fè gwo domaj nan klima ak ekosistèm Latè a, ki pral lakòz yon gwo anpil moun, ak lanmò ki pa moun.
Lagè yo ak preparasyon pou yo ak pou plis swiv yo se prensipal antrav nan kolaborasyon mondyal sou pandemi maladi, sanzabri, povrete, ak efondreman anviwònman an.
Lagè yo ak preparasyon pou yo ak pou plis pou swiv yo te mete mond lan nan pi gwo risk pou tout tan nan apocalypse nikleyè.
Ki sa mwen panse ke rapò Costs of War la di nou pou sèten se ke, jan anpil moun te touye dirèkteman nan lagè sa yo, yon gwo kantite yo te tou touye endirèkteman. Si nou konsidere opòtinite pèdi, Lè sa a, nou ap pale de yon enpak atravè lemond, ki gen ladan nan peyi Etazini. Etazini te kapab genyen nivo edikasyon Ewopeyen an, swen sante, retrèt, ak enèji pwòp olye de lagè sa yo.
Men, si nou gade jis nan lanmò lagè dirèk ak endirèk (oswa lanmò lagè ak blesi) li vo remake ke pousantaj la piti anpil nan lanmò dirèk (oswa lanmò ak blesi) ki se nan twoup ameriken yo desann pi lwen lè yo konsidere lanmò endirèk.
Mwen ka ilistre sa ak yon kalkil mwen te itilize anvan nan lagè a sou Vyetnam.
Sòlda Ameriken yo ki te fè 1.6% nan mouri a, men ki gen soufrans domine fim US sou lagè a, reyèlman te soufri otan ak terib jan yo dekri. Plizyè milye veteran yo te komèt swisid depi. Men, imajine ki sa sa vle di pou vrè limit soufrans ki te kreye a, menm jis pou moun, inyore tout lòt espès ki afekte yo. Memorial Vyetnam nan Washington DC bay lis 58,000 non sou 150 mèt miray. Sa se 387 non pou chak mèt. Menm jan an tou lis 4 milyon non ta mande 10,336 mèt, oswa distans ki soti nan Lincoln Memorial la nan etap yo nan Kapitòl Ameriken an, epi tounen ankò, epi tounen nan Kapitòl la yon lòt fwa ankò, ak Lè sa a, osi lwen ke tout mize yo men kanpe kout. nan moniman Washington.
Koulye a, imajine miltipliye pa 3 oswa pa 5. Pousantaj Etazini an desann nan yon ti fraksyon nan 1% nan lanmò yo nan yon masak yon sèl bò.
Natirèlman, sa a tou mete nan pèspektiv reklamasyon degoutan sa yo ke lanmò US zam domestik yo pi wo pase lanmò nan lagè Ozetazini oswa ke lagè Ameriken ki pi mòtèl la se Lagè Sivil Ameriken an. Estatistik, nòmalman tout lanmò nan lagè Ozetazini - ki gen ladan lagè prokurasyon Etazini yo pa diskite isit la - se lanmò ki pa US.
Koulye a, imajine mete tout lanmò lagè yo, dirèk ak endirèk, nan yon sèl miray janm bliye. Petèt li ta travèse kontinan an.
Pou yon konsiderasyon pi laj pi lwen tounen nan tan, gade https://davidswanson.org/warlist
