Remak nan Elèv yo pou rekonèt lapè nan Fairfax County, Va., Mas 10, 2019
Pa David Swanson, Direktè, World BEYOND War
Mèsi pou envite m 'isit la. Mwen onore. Apre sa, mwen sonje nan anpil souvni kè kontan nan Herndon High School, klas nan 87. Si te gen ankourajman tounen Lè sa a, yo pran sou sòt nan nan pwojè ki onore nou an jodi a te pran sou, mwen te manke li. Mwen sispèk ke kèk amelyorasyon yo te fè nan edikasyon lekòl segondè depi jou mwen an. Men, mwen te jere yo aprann anpil bagay nan Herndon, epi tou pa patisipe nan yon vwayaj aletranje ak youn nan pwofesè m 'yo, ak nan pase yon ane aletranje kòm yon elèv echanj apre gradyasyon anvan yo kòmanse kolèj. Wè mond lan atravè yon nouvo kilti ak lang te ede m 'nan kesyon bagay mwen pa t'. Mwen kwè nou bezwen yon anpil plis kesyone, ki gen ladan nan bagay sa yo abitye ak konfòtab. Elèv yo te onore jodi a tout te vle pouse tèt yo pi lwen pase sa ki te konfòtab. Ou tout pa bezwen m 'di ou benefis ki genyen nan te fè sa. Benefis yo, menm jan ou konnen, yo pi plis pase yon prim.
Lekti rezime sa elèv sa yo te fè, mwen wè yon anpil nan travay opoze fanatik, rekonèt limanite nan moun ki diferan, epi ede lòt moun fè menm bagay la. Mwen wè yon anpil nan opoze mechanste ak vyolans ak defann solisyon san vyolans ak jantiyès. Mwen panse a tout etap sa yo kòm yon pati nan bati yon kilti nan lapè. Pa lapè mwen vle di, pa sèlman, men premye ak surtout, absans lagè. Prejije se yon zouti bèl bagay nan lagè maketing. Konpreyansyon imen se yon antrav bèl bagay. Men, nou dwe evite pèmèt enkyetid nou yo itilize kont, evite aksepte ke sèl fason pou rezoud kèk krim swadizan se komèt pi gwo krim lagè a. Epi nou gen figi konnen kouman konvenk gouvènman yo konpòte kòm pasifikman sou yon echèl gwo jan nou eseye sou yon sèl ki pi piti, se konsa ke nou pa ap akeyi refijye pandan y ap gouvènman nou an lakòz plis moun ki kouri kite kay yo, pou nou 'Pa voye èd nan kote pandan ke gouvènman nou an voye misil ak zam.
Dènyèman, mwen te fè yon deba deba piblik ak yon pwofesè ki soti nan West Point Academy Lame Ameriken an. Kesyon an te si wi ou non lagè ka janm jistifye. Li te diskite wi. Mwen te diskite non. Tankou anpil moun ki diskite bò kote l ', li te pase yon bon kantite tan ap pale pa sou lagè, men sou jwenn tèt ou konfwonte nan yon ale nwa, lide ke yo te ke tout moun dwe tou senpleman dakò ke yo ta dwe vyolan si konfwonte nan yon ale nwa, ak kidonk lagè jistifye. Mwen reponn pa mande l 'pa chanje sijè a, ak pa reklame ke sa yon moun fè nan yon ale nwa, si wi ou non vyolan oswa ou pa, gen anpil ti an komen ak antrepriz la kolektif nan konstwi ekipman masiv ak prepare fòs masiv ak fè kalm la ak chwa ekspre pou lage eksplozif sou kay moun byen lwen olye ke negosye oswa kolabore oswa itilize tribinal oswa abitraj oswa èd oswa akò dezameman.
Men, si ou te li liv sa a ekselan ke yo te bay elèv sa yo eksepsyonèl jodi a, Dous fwi ki sòti nan yon pye bwa anmè, Lè sa a, ou konnen ke li tou senpleman se pa vre ke yon moun pou kont li nan yon ale fè nwa pa janm gen okenn opsyon pi bon pase vyolans. Pou kèk moun nan kèk ka nan ale nwa ak lòt kote ki sanble, vyolans te kapab pwouve opsyon ki pi bon, yon reyalite ki ta di nou pa gen anyen sou enstitisyon nan lagè. Men, nan liv sa a nou li istwa anpil - e gen anpil, pa gen dout dè milyon, plis jis tankou yo - nan moun ki te chwazi yon kou diferan.
Li son pa sèlman alèz, men ridikil nan kilti a dominan nou ap viv nan sijere kòmanse yon konvèsasyon ak yon vyolan ta-yo, fè zanmi ak voleurs, mande yon atakè sou pwoblèm li yo oswa envite l 'nan dine. Kouman pou yon apwòch konsa, dokimante yo te travay sou yo ak sou ankò nan pratik tout tan ap fèt nan travay nan teyori? (Si yon moun isit la ap planifye pou ale nan kolèj, ou ka atann pou rankontre jis kesyon sa a souvan.)
Oke, isit la nan yon teyori diferan. Trè souvan, pa toujou, men trè souvan moun gen yon bezwen pou respè ak amitye ki pi fò pase dezi yo blese doulè. Yon zanmi m 'yo te rele David Hartsough te fè pati yon aksyon san vyolans nan Arlington ap eseye entegre yon kontwa segregasyon manje midi, ak yon nonm fache mete yon kouto jiska l', li menase yo touye l '. David avèk kalm gade l 'nan je a, li di mo sa yo nan efè a nan "Ou fè sa ou dwe fè, frè m', epi mwen pral renmen ou de tout fason." Men ki kenbe kouto a te kòmanse souke, epi apresa kouto a tonbe atè.
Epitou, te kontwa an manje midi entegre.
Moun yo se yon espès trè spesifik. Nou pa aktyèlman bezwen yon kouto nan gòj la yo santi yo alèz. Mwen ka di bagay sa yo nan yon diskou tankou yon sèl sa a ki pa menase nenpòt moun ki nan nenpòt fason, men kanmenm fè kèk moun trè reprize alèz. Mwen swete ke yo pa fè sa, men mwen panse ke yo dwe di menm si yo fè sa.
Yon ti kras plis pase yon ane de sa te gen yon mas tire nan yon lekòl segondè nan Florid. Anpil moun te, byen rezon mwen panse, mande moun yo jis moute nan lari a isit la nan NRA a yo konsidere ki wòl koripsyon gouvènman yo ka jwe nan epidemi an kontinuèl nan vyolans zam nan Etazini yo. Mèsi a Depite Connolly pou te vote pou chèk background, nan chemen an. Men, prèske pèsonn pa mansyone ke dola taks nou yo peye pou fòme jenn gason sa a nan Florid pou yo touye, ki resevwa fòmasyon l 'dwa nan kafeterya a nan lekòl segondè a kote li te fè li, e ke li te mete yon mayo piblisite ke pwogram fòmasyon lè li asasinen kamarad klas li yo. Poukisa sa pa ta fache nou? Poukisa nou pa ta santi nou tout responsablite? Poukisa nou ta evite sijè a?
Youn nan eksplikasyon posib se ke nou te anseye ke lè Lame Ameriken an tren moun yo tire zam li nan pou yon bon objektif, pa touye moun, men kèk lòt kalite moun tire, e ke yon mayo ki sòti nan yon pwogram JROTC se yon admirab , patriyotik, ak nòb badj nan onè ke nou pa ta dwe wont lè yo mansyone li nan konjonksyon avèk yon asasina an mas nan moun ki gen pwoblèm. Apre yo tout, Konte Fairfax gen JROTC la tou epi li pa gen eksperyans rezilta a menm jan ak Parkland, Florid - ankò. Kesyon sou bon konprann nan pwogram sa yo ta dwe vagman patriyotik, petèt menm trèt. Li pi konfòtab jis rete trankil.
Koulye a, kite m 'di yon bagay menm plis alèz. Tir ameriken yo te tire anpil mas nan disproporsyonelman. Sa vle di, veteran yo pwopòsyonèlman plis chans yo dwe tir mas pase yo se yon gwoup o aza nan gason ki gen menm laj la. Reyalite yo nan sans sa a yo pa nan diskisyon, se sèlman akseptabilite nan mansyone yo. Li nan tout dwa nan pwen ke tir mas yo prèske tout gason. Se tout bon pou montre ki kantite moun ki soufri maladi mantal. Men, pa konbyen yo te resevwa fòmasyon pa youn nan pi gwo pwogram piblik mond lan te janm wè.
Evidamman di, oswa olye mwen swete li te initil yo di, yon sèl pa mansyone maladi mantal yo nan lòd yo ankouraje mechanste malad mantal la, oswa veteran yo nan lòd yo tolere nenpòt moun ki vle di veteran. Mwen mansyone soufrans veteran ak soufrans ke kèk nan yo pafwa blese sou lòt moun yo nan lòd yo louvri moute yon konvèsasyon sou si wi ou non nou ta dwe sispann kreye plis veteran pi devan.
Nan Konte Fairfax, otan ke nenpòt kote nan peyi sa a, kesyone militaris ap kesyone yon ekonomi ki deja egziste nan kontraktè militè yo. Etid yo te jwenn ke si ou te deplase lajan nan depans militè nan edikasyon oswa enfrastrikti oswa enèji vèt oswa menm rediksyon taks pou moun k ap travay ou ta gen anpil plis travay ak pi bon-peye travay nan sa, ke ou ta ka an reyalite devye ase lajan nan ede nenpòt moun ki bezwen èd nan tranzisyon soti nan militè nan travay ki pa militè yo. Men, nan kilti nou ye kounye a, moun panse a antrepriz la nan mas touye kòm yon pwogram travay, ak envestisman nan li kòm nòmal.
Lè baz la Guantanamo nan Kiba te vin konnen pou gen moun ki tòtire nan lanmò, yon moun mande Starbucks poukisa yo te chwazi yo gen yon kafe nan Guantanamo. Repons lan te ke chwazi pa gen yon sèl ta gen yon deklarasyon politik, tandiske li te gen yon sèl tou senpleman nòmal.
Nan dènye kanpay Depite Gerry Connolly a, komite aksyon politik yo nan omwen nèf konpayi zam chipped nan $ 10,000 chak.
Nan Charlottesville, nou te jis mande konsèy vil nou yo adopte yon politik ki pa envesti ankò nan zam oswa konbistib fosil. Yon ti koutje sou yon sit entènèt kèk montre m 'ki Fairfax County, tou, envesti fon pou pran retrèt, pou egzanp, nan antrepriz ki menase lavi tankou ExxonMobil ak nan Eta nan Virginia envestisman nan lajan ki envesti lou nan zam. Mwen panse a kèk nan pwofesè yo bèl bagay mwen te gen nan Herndon ak mande si wi ou non yo ta apresye yon moun ki fè retrèt yo depann sou florissante nan biznis la lagè ak destriksyon nan klima latè a. Mwen menm mwen mande si nenpòt moun mande yo. Oswa olye mwen sèten pèsonn pa t 'fè.
Men, nenpòt moun ki janm mande nou kesyon ki pi enpòtan ke nou bezwen tou senpleman ale pi devan epi reponn de tout fason?
Mwen sonje klas istwa nan lekòl - sa a ka chanje, men sa a se sa mwen sonje - konsantre trè lou sou istwa US. Etazini, mwen te aprann, te trè espesyal nan yon pakèt fason. Li te pran m 'byen yon ti tan figi konnen ke nan pi fò nan fason sa yo, Etazini yo pa te aktyèlman trè espesyal. Anvan mwen te aprann ke - e li ka ke li te nesesè ke sa a vini an premye - mwen te aprann idantifye tèt mwen ak limanite. Mwen jeneralman panse a tèt mwen kòm yon manm nan anpil diferan ti gwoup, ki gen ladan rezidan yo nan Charlottesville ak Herndon Lekòl Segondè klas la nan 1987, nan mitan anpil lòt moun, men sa ki pi enpòtan mwen panse a tèt mwen kòm yon manm nan limanite - si wi ou non limanite renmen li ou non! Se konsa, mwen fyè de nou lè gouvènman ameriken an oswa kèk rezidan ameriken fè yon bagay bon epi tou lè nenpòt lòt gouvènman oswa yon moun fè anyen ki bon. Apre sa, mwen wont pa echèk toupatou egalman. Rezilta a nèt nan idantifye kòm yon sitwayen mondyal se souvan byen pozitif, nan chemen an.
Panse nan tèm sa yo ka fè li pi fasil, pa sèlman egzaminen fason nan ki Etazini se pa konsa espesyal, tankou mank li yo nan yon sistèm asirans sante ki mezire jiska sa lòt peyi yo te resevwa ap travay nan pratik menm si pwofesè nou yo refize. kapasite li nan travay nan teyori, men tou, pi fasil egzaminen fason nan ki Etazini yo se vre yon outlier trè espesyal.
Kèk semèn depi koulye a, lè ekip baskètbòl gason Inivèsite Vijini an ranpòte chanpyona NCAA a, telespektatè yo pral tande anonse yo remèsye twoup yo pou gade nan 175 peyi yo. Ou pa pral tande anyen nan sòt nan nenpòt lòt kote sou latè. Etazini gen kèk 800 a 1,000 gwo baz militè nan kèk 80 peyi ki pa Etazini. Rès la nan nasyon nan mond lan konbine gen yon koup la douzèn baz deyò fwontyè yo. Etazini depanse prèske otan chak ane nan lagè ak preparasyon pou lagè tankou rès mond lan konbine, e anpil nan rès mond lan se alye ameriken, e anpil nan depans lan se sou zam ameriken ki fè yo, ki pa souvan yo te jwenn sou tou de bò lagè yo. Depans militè ameriken, atravè anpil depatman gouvènman an, se kèk 60% nan depans ke Kongrè a deside sou chak ane. Ekspòtasyon zam ameriken yo se nimewo youn nan mond lan. Gouvènman Ameriken an zam a vas majorite nan diktati nan mond lan pa pwòp definisyon li yo. Lè moun yo fache paske Donald Trump pale ak yon diktatè Kore di Nò, mwen aktyèlman soulaje, paske relasyon tipik la se bra ak tren fòs diktatè yo. Trè kèk moun nan Etazini yo ka non tout peyi yo peyi yo te bonbade nan ane aktyèl la, e sa a te vre pou anpil ane. Nan yon deba prensipal prezidansyèl dènye fwa a, yon moderatè mande yon kandida si li ta vle touye dè santèn ak dè milye de timoun inosan nan kad devwa prezidansyèl debaz li yo. Mwen pa panse ke ou pral jwenn yon kesyon ki sanble nan yon deba elektoral nan nenpòt lòt peyi. Mwen panse ke li sijere yon nòmalizasyon nan yon bagay ki pa janm ta dwe te aksepte menm nan sikonstans ki ra.
Chapit la nan Sweet fwi soti nan pye bwa a anmè kou fièl dekri yon operasyon militè ameriken an Irak ki te rive evite vyolans nan yon jou patikilye. Ki sa ki pa mansyone se ke sa a avanse yon okipasyon katastwofik ki devaste yon nasyon ak mennen nan devlopman nan gwoup tankou ISIS. Nan paj 212, kòmandan militè ameriken an ki rakonte ensidan an remake kijan li terib pou tiye yon lòt moun tou pre. "Mwen ta tire tout zam yo," li te ekri, "lage tout bonm fòs aeryen an ak strafe lènmi an ak elikoptè atak divizyon an anvan mwen ta wè yonn nan sòlda jenn gason m 'yo nan yon batay nan lari ak lènmi an tou pwe quarters." Sa a son tankou jantiyès, tankou limanite. Li vle rezève jenn sòlda l 'yo laterè ak aksidan moral la nan touye nan ranje fèmen.
Men, isit la nan trape an. Atak ayeryen anjeneral touye ak blese ak twomatize ak rann sanzabri akablan sivil, pa ki mwen pa vle di yo aksepte touye nan ki pa sivil sa yo rele lènmi an - epi yo fè sa nan anpil pi gwo kantite pase atak tè. Plis Etazini ap fè lagè li yo nan lè a, plis moun mouri, se plis moun k ap mouri a se yon sèl kote, e mwens nenpòt nan li fè li antre nan nouvèl nouvèl ameriken yo. Petèt reyalite sa yo pa tout-desizif pou tout moun, men absans yo nan kont sa yo pi byen eksplike, mwen panse, pa lide a aksepte ke kèk lavi gen pwoblèm ak kèk lavi pa gen pwoblèm, oswa sètènman gen pwoblèm anpil mwens.
Ka a ke nou fè nan yon òganizasyon mwen travay pou yo rele World BEYOND War se ke si tout moun gen pwoblèm, lagè pa janm ka jistifye nan tout. Twa pousan nan depans militè ameriken te kapab fini grangou sou latè. Yon ti kras pi gwo tranch te kapab mete yon undreamed nan tantativ ralanti tonbe nan klima - nan ki militaris se yon unaldalded pi gwo kontribitè. Lagè touye pifò, pa avèk okenn zam, men atravè reyabilitasyon finansman lwen kote li nesesè. Lagè touye ak blese dirèkteman sou yon echèl pi gwo, erode libète nou yo nan non libète, risk Apokalips nikleyè pou rezon ki fè nenpòt agiman zanmi m 'ak mwen te gen nan lekòl segondè sanble matirite ak pratikman saintly pa konparezon, pwazon kilti nou yo ak ksenofob ak rasis, ak militarize polis nou yo ak amizman nou yo ak liv istwa nou yo ak lespri nou yo. Si kèk lagè nan lavni ta ka plausiblman commercialisés kòm chans fè plis bon pase mal (ki li pa kapab) li ta dwe tou fè ase bon depasse tout mal la nan kenbe enstitisyon an nan lagè alantou li, plis tout mal la nan tout divès kalite yo lagè kidonk pwodwi.
Fini militaris te kapab fè pa etap, men menm ap resevwa moun nan pwen nan travay sou li anjeneral mande pou pase sot pase nimewo a yon sèl nan istwa US ak amizman, reponn yon kesyon ke nou ka pwobableman tout resite nan inison. Se jis twa mo: "Ki sa. . . sou. . . Hitler? ”
Yon kèk mwa de sa, mwen te pale nan yon lekòl segondè nan DC Kòm mwen souvan fè, mwen te di yo mwen ta fè yon jwe fent majik. Mwen sèlman konnen yon sèl, men mwen konnen li pral prèske toujou travay ki pa gen okenn konpetans yo mande yo. Mwen griyen sou yon moso papye epi li pliye li. Mwen te mande yon moun pou nonmen yon lagè ki te jistifye. Yo nan kou te di "Dezyèm Gè Mondyal la" ak mwen louvri moute papye a, ki li "Dezyèm Gè Mondyal la." Majik!
Mwen te kapab fè yon dezyèm pati ak egal fyab. Mwen mande "Poukisa?" Yo di "Olokòs la."
Mwen te kapab fè yon twazyèm pati, osi byen. Mwen mande "Ki sa Evian vle di?" Yo di "Pa gen lide" oswa "dlo nan boutèy."
Nan anpil fwa mwen te fè sa a, se sèlman yon fwa ke mwen sonje te fè yon moun di yon lòt bagay pase "Dezyèm Gè Mondyal la." Epi sèlman yon fwa te fè yon moun konnen ki sa Evian vle di. Sinon li pa janm te echwe. Ou ka eseye sa a nan kay yo epi yo dwe yon majisyen san yo pa aprann nenpòt ki sleight nan men yo.
Evian te kote a nan pi gwo a, ki pi popilè nan la konferans nan ki nasyon yo nan mond lan deside pa aksepte jwif soti nan Almay. Sa a se pa konesans sekrè. Sa a se istwa ki te soti nan ouvè a soti nan jou a li te fèt, twouve kouvri pa medya yo nan lemonn pi gwo nan moman an, diskite nan papye kontinuèl ak liv depi moman an.
Lè mwen mande poukisa nasyon yo nan mond lan refize refijye jwif yo, stares vid yo kontinye. Mwen gen aktyèlman eksplike ke yo te refize aksepte yo pou rezon ouvètman rasis, antisemit eksprime san wont oswa anbarasman, ke pa gen okenn postè Dezyèm Gè Mondyal la li "Tonton Sam vle ou pou konsève pou jwif yo!" Si te gen yon jou sou ki gouvènman ameriken an deside pou konsève pou jwif yo li ta youn nan pi gwo jou ferye yo nan kalandriye a. Men, li pa janm rive. Prevni laterè nan kan yo pa t 'vin yon jistifikasyon pou lagè a jouk apre lagè a. Gouvènman ameriken yo ak gouvènman britanik yo jis nan lagè a te refize tout demand yo pou evakye moun ki te menase sou baz yo ke yo te twò okipe goumen lagè a - yon lagè ki te touye anpil plis moun pase yo te mouri nan kan yo.
Gen, nan kou, plis defans ki baze sou reyalite nan Dezyèm Gè Mondyal la, e mwen te kapab fè pi byen m 'yo reponn a chak youn si mwen te gen yon lòt plizyè semèn epi yo pa t' bezwen vlope sa a. Men, èske li pa enpè ke youn nan prensipal pwojè piblik yo nan gouvènman ameriken an prèske toujou defann pa referans a yon egzanp sou itilizasyon li yo 75 ane de sa nan yon mond ki gen radikalman diferan sistèm lalwa, ki pa gen okenn zam nikleyè, ak kolonizasyon brital pa pouvwa Ewopeyen yo, ak ti konpreyansyon sou teknik aksyon san vyolans lan? Èske gen lòt bagay nou fè ke nou jistifye pa referans a ane 1940 yo? Si nou modle lekòl segondè nou yo sou sa yo nan ane 1940 yo nou ta dwe konsidere bak tout bon. Poukisa politik etranje nou an pa ta dwe gen menm estanda yo?
Nan 1973 Kongrè a te kreye yon mwayen pou nenpòt manm Kongrè a fòse yon vòt sou mete fen nan yon lagè. Desanm pase a, Sena a te itilize li pou premye fwa pou vote pou mete fen nan patisipasyon Etazini nan lagè sou Yemèn lan. Nan kòmansman ane sa a, kay la te fè menm bagay la tou, men li te ajoute nan kèk lang ki pa gen rapò ke Sena a te refize vote. Se konsa, kounye a tou de kay yo dwe vote ankò. Si yo fè - e nou tout ta dwe ensiste ke yo fè - ki sa ki anpeche yo mete fen nan yon lòt lagè ak yon lòt ak yon lòt? Sa a se yon bagay pou travay pou.
Mèsi poutèt ou.
Kè poze.
