Out 2021, grèv abèy ameriken nan Kaboul te touye 10 sivil afgan. Kredi: Geti Images
Pa Medea Benjamin ak Nicolas JS Davies, World BEYOND War, Janvye 10, 2022
Pentagòn lan te finalman pibliye premye li yo Rezime Airpower depi Prezidan Biden te pran biwo prèske yon ane de sa. Rapò sa yo chak mwa yo te pibliye depi 2007 pou dokimante kantite bonm ak misil fòs lè Etazini te lage nan Afganistan, Irak ak Siri depi 2004. Men, Prezidan Trump te sispann pibliye yo apre fevriye 2020, ki te kache kontinyèl bonbadman ameriken an an sekrè.
Pandan 20 ane ki sot pase yo, jan yo dokimante nan tablo ki anba a, fòs aeryen Etazini ak alye yo te lage plis pase 337,000 bonm ak misil sou lòt peyi yo. Sa se yon mwayèn de 46 grèv pa jou pou 20 ane. Bonbadman kontinuèl sa a non sèlman te mòtèl ak devastatè pou viktim li yo, men yo rekonèt kòm yon fason ki seryezman mine lapè entènasyonal ak sekirite ak diminye pozisyon Amerik nan mond lan.
Gouvènman Ameriken an ak etablisman politik yo te gen anpil siksè nan kenbe piblik Ameriken an nan fè nwa sou konsekans terib nan kanpay alontèm destriksyon mas sa yo, ki pèmèt yo kenbe ilizyon militis Ameriken an kòm yon fòs pou byen nan mond lan. diskou politik domestik yo.
Kounye a, menm nan fas ak kontwòl Taliban an nan Afganistan, yo ap double sou siksè yo nan vann naratif kontrefatik sa a bay piblik Ameriken an pou re-anflame ansyen Gè Fwad yo ak Larisi ak Lachin, dramatikman ak previzib ogmante risk pou lagè nikleyè.
Nouvo nan Rezime Airpower done revele ke Etazini te lage yon lòt 3,246 bonm ak misil sou Afganistan, Irak ak peyi Siri (2,068 anba Trump ak 1,178 anba Biden) depi fevriye 2020.
Bon nouvèl la se ke bonbadman Etazini sou 3 peyi sa yo te diminye anpil nan plis pase 12,000 bonm ak misil li te lage sou yo an 2019. An reyalite, depi retrè fòs okipasyon ameriken yo nan Afganistan an Out, lame ameriken an pa te ofisyèlman fè okenn bagay. atak ayeryen la, epi sèlman lage 13 bonm oswa misil sou Irak ak Siri - byenke sa pa anpeche lòt grèv ki pa rapòte pa fòs anba lòd oswa kontwòl CIA.
Prezidan Trump ak Biden tou de merite kredi pou rekonèt ke bonbadman kontinuèl ak okipasyon pa t 'kapab bay viktwa nan Afganistan. Vitès gouvènman an te enstale nan Etazini te tonbe nan men Taliban yo yon fwa ke retrè Etazini an te kòmanse konfime kijan 20 ane okipasyon militè ostil, bonbadman ayeryen ak sipò pou gouvènman koripsyon yo te finalman te sèvi sèlman pou fè pèp Afganistan ki te bouke ak lagè tounen nan peyi a. règ Taliban.
Desizyon enbesil Biden te pran pou l swiv 20 ane okipasyon kolonyal ak bonbadman ayeryen ann Afganistan ak menm kalite lagè syèj ekonomik brital Etazini te enflije sou Kiba, Iran, Kore di Nò ak Venezyela kapab sèlman plis diskredite Amerik nan je lemonn.
Pa gen okenn responsablite pou 20 ane sa yo nan destriksyon san sans. Menm ak piblikasyon Airpower Summaris, reyalite lèd lagè bonbadman Etazini yo ak viktim mas yo fè yo rete lajman kache pou pèp Ameriken an.
Konbyen nan 3,246 atak yo dokimante nan Rezime Airpower depi fevriye 2020 ou te okouran anvan ou li atik sa a? Petèt ou te tande pale de atak abèy ki te touye 10 sivil Afgan an Kaboul nan mwa Out 2021. Men, e lòt 3,245 bonm ak misil yo? Ki moun yo te touye oswa enfim, ak kay ki moun yo te detwi?
Desanm 2021 la New York Times ekspoze konsekans atak aeryen ameriken yo, rezilta yon ankèt ki te dire senkan, te sansasyonèl non sèlman poutèt gwo viktim sivil yo ak manti militè li te ekspoze, men tou paske li te revele jis ki jan ti rapò ankèt medya ameriken yo te fè sou de deseni sa yo. nan lagè.
Nan lagè ayeryen endistriyalize ak kontwòl remote nan Amerik yo, menm pèsonèl militè Ameriken ki pi dirèkteman ak entimman ki enplike yo pwoteje kont moun ki gen kontak ak moun y ap detwi lavi yo, alòske pou pifò piblik Ameriken an, se kòmsi plizyè santèn milye sa yo. nan eksplozyon mòtèl pa janm menm rive.
Mank konsyans piblik la sou atak aeryen ameriken yo se pa rezilta yon mank de enkyetid pou destriksyon an mas gouvènman nou an fè sou non nou. Nan ka ki ra nou jwenn enfòmasyon sou yo, tankou grèv asasen an nan Kaboul nan mwa Out, piblik la vle konnen sa ki te pase ak fòtman sipòte responsablite US pou lanmò sivil yo.
Se konsa, inyorans piblik nan 99% nan atak aeryen US ak konsekans yo se pa rezilta apati piblik la, men nan desizyon ekspre pa militè US la, politisyen nan tou de pati yo ak medya antrepriz kenbe piblik la nan fè nwa a. Rezime Airpower Rezime chak mwa 21 mwa ki pa gen anpil remake se sèlman dènye egzanp sa a.
Kounye a ke nouvo Airpower Rezime a te ranpli nan figi yo te kache anvan pou 2020-21, isit la se done ki pi konplè ki disponib sou 20 ane nan atak aeryen ki ka touye moun ak destriktif US ak alye yo.
Kantite bonm ak misil Etazini ak alye li yo te lage sou lòt peyi yo depi 2001:
| Irak (& Siri *) | Afganistan | Yemèn | Lòt Peyi ** | |
| 2001 | 214 | 17,500 | ||
| 2002 | 252 | 6,500 | 1 | |
| 2003 | 29,200 | |||
| 2004 | 285 | 86 | 1 (Pk) | |
| 2005 | 404 | 176 | 3 (Pk) | |
| 2006 | 310 | 2,644 | 7,002 (Le,Pk) | |
| 2007 | 1,708 | 5,198 | 9 (Pk,S) | |
| 2008 | 1,075 | 5,215 | 40 (Pk,S) | |
| 2009 | 126 | 4,184 | 3 | 5,554 (Pk,Pl) |
| 2010 | 8 | 5,126 | 2 | 128 (Pk) |
| 2011 | 4 | 5,411 | 13 | 7,763 (Li,Pk,S) |
| 2012 | 4,083 | 41 | 54 (Li, Pk,S) | |
| 2013 | 2,758 | 22 | 32 (Li,Pk,S) | |
| 2014 | 6,292 * | 2,365 | 20 | 5,058 (Li,Pl,Pk,S) |
| 2015 | 28,696 * | 947 | 14,191 | 28 (Li,Pk,S) |
| 2016 | 30,743 * | 1,337 | 14,549 | 529 (Li,Pk,S) |
| 2017 | 39,577 * | 4,361 | 15,969 | 301 (Li,Pk,S) |
| 2018 | 8,713 * | 7,362 | 9,746 | 84 (Li,Pk,S) |
| 2019 | 4,729 * | 7,423 | 3,045 | 65 (Li,S) |
| 2020 | 1,188 * | 1,631 | 7,622 | 54 (S) |
| 2021 | 554 * | 801 | 4,428 | 1,512 (Pl,S) |
| Total | 154, 078* | 85,108 | 69,652 | 28,217 |
Grand Total = 337,055 bonm ak misil.
**Lòt Peyi: Liban, Libi, Pakistan, Palestine, Somali.
Chif sa yo baze sou US Rezime Airpower pou Afganistan, Irak, ak Siri; konte Biwo Jounalis Envestigatif la nan dron grèv nan Pakistan, Somali ak Yemèn; la Pwojè Done Yemèn kantite bonm ak misil lage sou Yemèn (sèlman jiska septanm 2021); baz done New America Foundation nan atak lè etranje nan Libi; ak lòt sous.
Gen plizyè kategori atak ayeryen ki pa enkli nan tablo sa a, sa vle di kantite vre zam deklannche yo sètènman pi wo. Men sa yo enkli:
Grèv elikoptè: Militè Times pibliye yon atik an fevriye 2017 ki gen tit, “Statistik militè ameriken an sou atak ayeryen mòtèl yo pa bon. Dè milye yo pa rapòte. ” Pi gwo grèv ayeryen ki pa enkli nan Rezime Airpower Etazini yo se grèv elikoptè atak yo. Lame Ameriken an te di otè yo ke elikoptè li yo te fè 456 grèv ayeryen otreman pa rapòte nan Afganistan an 2016. Otè yo te eksplike ke pa rapò a nan grèv elikoptè te konsistan pandan tout lagè apre 9/11 yo, epi yo toujou pa konnen ki jan. anpil misil te tire nan 456 atak sa yo nan Afganistan nan yon ane yo te envestige.
AC-130 gunships: Lame ameriken an pa t detwi Doktè san fwontyè yo lopital nan Kunduz, Afganistan, nan 2015 ak bonm oswa misil, men ak yon Lockheed-Boeing AC-130 gunship. Machin destriksyon mas sa yo, anjeneral, fòs operasyon espesyal US Air Force, yo fèt pou fè wonn yon sib sou tè a, vide kokiy obi ak kout kanon ladan l jiskaske li konplètman detwi. Etazini te itilize AC-130 nan Afganistan, Irak, Libi, Somali, ak peyi Siri.
Egzamen mitraj: Rezime Airpower Etazini pou 2004-2007 te gen ladann yon nòt ki fè konnen konte yo nan "grèv ak minisyon tonbe... pa enkli kanon 20mm ak 30mm oswa misil." Men, la 30mm kanon sou A-10 Warthogs ak lòt avyon atak tè yo se zam pwisan, orijinal ki fèt pou detwi tank Sovyetik yo. A-10 yo ka tire 65 kokiy iranyòm apovri pou chak segonn pou kouvri yon zòn ak dife ki ka touye moun ak aveugles. Men, sa pa parèt kòm yon "lage zam" nan US Airpower Summaris.
Operasyon "kont-ensije" ak "kont-teworis" nan lòt pati nan mond lan: Etazini te fòme yon kowalisyon militè ak 11 peyi Afrik Lwès an 2005, e li te bati yon baz dron nan Nijè, men nou pa jwenn okenn sistematik. kontablite atak aeryen Etazini ak alye yo nan rejyon sa a, oswa nan Filipin, Amerik Latin oswa yon lòt kote.
Echèk gouvènman ameriken an, politisyen yo ak medya antrepriz yo pou yo onètman enfòme ak edike piblik Ameriken an sou destriksyon an mas sistematik fòs lame peyi nou an te pèmèt masak sa a kontinye san remake ak san kontwòl pandan 20 ane.
Li te tou kite nou vilnerab anpil nan renesans la nan yon naratif anakwonis, Manicheyen Lagè Fwad ki riske menm pi gwo katastwòf. Nan naratif sa a tèt vire, "atravè glas la", peyi a aktyèlman bonbadman lavil yo debri ak fè lagè sa touye dè milyon nan moun, prezante tèt li kòm yon fòs byen entansyon pou byen nan mond lan. Lè sa a, li pentire peyi tankou Lachin, Larisi ak Iran, ki te konprann fòtifye defans yo pou dekouraje Etazini nan atake yo, kòm menas pou pèp Ameriken an ak lapè nan lemonn.
Jounal chita pale wo nivo Kòmanse 10 janvye nan Jenèv ant Etazini ak Larisi se yon opòtinite kritik, petèt menm yon dènye chans, kenbe nan eskalasyon nan Gè Fwad aktyèl la anvan kraze sa a nan relasyon Lès-Lwès vin irevokabl oswa vin tounen yon konfli militè.
Si nou vle sòti nan marak militaris sa a epi evite risk pou yon lagè apokalips ak Larisi oswa Lachin, piblik ameriken an dwe defye naratif Gè Fwad kontrefatik ke lidè militè ak sivil ameriken yo ap mache pou jistifye envèstisman k ap ogmante yo nan nikleyè. zam ak machin lagè Etazini.
Medea branch fanmi Benjamen se kofondè nan CODEPINK pou lapè, ak otè nan plizyè liv, ki gen ladan Anndan Iran: Istwa Imobilye ak Politik nan Repiblik Islamik la nan Iran.
Nicolas JS Davies se yon jounalis endepandan, yon chèchè ak CODEPINK ak otè a San sou men nou: envazyon Ameriken an ak Destriksyon nan Irak.
One Response
Etazini se Demon lanmò atravè lemond! Mwen pa achte agiman "nou pa t konnen" pwopoze pa eskiz Ameriken yo. Sa fè m sonje Alman yo apre Dezyèm Gè Gè a lè yo te vizite kan entènasyon Nazi yo epi yo te wè pil kadav yo. Lè sa a, mwen pa kwè pwotestasyon yo e mwen pa kwè Ameriken yo kounye a!