Isit la se 12 fason envazyon ameriken an nan Irak ap viv nan infamy

Pa Medea Benjamin ak Nicolas SJ Davies, 17 Mas 2020

Pandan ke mond lan se boule ak pandemik la coronavirus tèt chaje, sou Mas 19 administrasyon an Trump yo pral make regilye a 17th nan envazyon ameriken an nan Irak pa ramping yo konfli a la. Apre yon milis ki aliyen an Iran swadizan te frape yon baz US tou pre Bagdad nan 11 mas, militè ameriken an te pote grèv vanjans kont senk nan faktori zam milis yo ak te anonse li ap voye de plis avyon transpòtè nan rejyon an, menm jan tou nouvo Patriot misil sistèm ak dè santèn plis twoup yo opere yo. Sa a kontradiksyon an Vòt janvye nan palman an Irak ki te rele pou twoup Ameriken yo kite peyi a. Li te tou ale kont santiman an nan pi Ameriken yo, ki moun ki panse lagè Irak la pa t 'vo goumen, ak kont pwomès la kanpay Donald Trump nan fen lagè yo kontinuèl.

Disèt ane de sa, fòs ame ameriken yo te atake e anvayi Irak avèk yon fòs de plis 460,000 twoup yo nan tout sèvis ame li yo, sipòte pa ... 46,000UK twoup, 2,000 soti nan Ostrali ak kèk santèn soti nan Polòy, Espay, Pòtigal ak Denmark. "Chòk la ak tranble" ayeryen bonbadman deklannche 29,200 bonm ak misil sou Irak nan premye senk semèn lagè a.

Envazyon ameriken an se te yon ... krim agresyon anba lwa entènasyonal, ak te aktivman opoze pa moun ak peyi nan tout mond lan, ki gen ladan 30 milyon moun ki te pran lari nan 60 peyi 15 fevriye 2003, pou eksprime lapenn yo ke sa ka vrèman pase nan dimanch maten byen bonè nan 21yèm syèk la. Istoryen Ameriken Arthur Schlesinger Jr., ki te yon diskou diskou pou Prezidan John F. Kennedy, te konpare envazyon ameriken an nan Irak ak atak prevantif Japon sou Pearl Harbor an 1941 e li te ekri, "Jodi a, nou se Ameriken ki ap viv nan infamy."

Disèt ane pita, konsekans yo nan envazyon an te viv jiska laperèz yo nan tout moun ki te opoze li. Lagè ak ostilite raj atravè rejyon an, ak divizyon sou lagè ak lapè nan peyi Etazini ak peyi Lwès defi nou an View trè selektif nan tèt nou kòm avanse, sosyete sivilize. Isit la se yon gade nan 12 nan konsekans ki pi grav nan lagè ameriken an nan Irak.

1. Milyon Irakyen touye ak blese

Estimasyon sou kantite moun ki mouri nan envazyon an ak okipasyon nan Irak varye anpil, men menm pi konsèvatif la estimasyon ki baze sou rapò fragmentary nan minimòm konfime lanmò yo nan dè santèn de milye. Serye etid syantifik estime ke 655,000 Irak te mouri nan twa premye ane yo nan lagè, ak apeprè yon milyon dola nan mwa septanm 2007. vyolans la nan US akselerasyon vyolans la oswa "vag" kontinye nan 2008, ak konfli detanzantan kontinye soti nan 2009 jouk 2014. Lè sa a, nan kanpay nouvo li yo. kont Islamik Eta a, US la ak alye li yo bonbade gwo vil yo nan Irak ak peyi Siri ak plis pase 118,000 bonm yo ak pi lou an bonbadman atiri depi Lagè Vyetnam lan. Yo redwi anpil nan Mosul ak lòt vil Irak yo nan debri, ak yon preliminè Iraqi rapò entèlijans Kurdish te jwenn ke plis pase Sivil 40,000 yo te mouri nan Mosul pou kont li. Pa gen okenn etid mòtalite konplè pou dènye faz ki ka touye moun nan lagè a. Anplis tout lavi ki pèdi yo, menm plis moun te blese. Saysganizasyon estatistik santral gouvènman irakyen an di sa 2 milyon irakyen yo te kite enfim.

2. Milyon Plis Irakyen Deplase

An 2007, Komisyonè Segondè Nasyonzini pou Refijye (UNHCR) rapòte ke prèske 2 milyon irakyen te kouri met deyò vyolans lan ak dezòd nan okipe Irak, sitou bò larivyè Jouden ak peyi Siri, pandan y ap yon lòt 1.7 milyon dola te deplase nan peyi a. Lagè ameriken sou Eta Islamik te konte plis toujou sou bonbadman ak bonbadman atiri, detwi menm plis kay ak deplasman yon etonan 6 milyon irakyen de 2014 pou 2017. Dapre UNHCR la, 4.35 milyon moun te retounen nan kay yo pandan lagè sou IS blese, men anpil moun ap fè fas "detwi pwopriyete, enfrastrikti ki domaje oswa ki pa egziste ak mank opòtinite pou viv ak resous finansye, ki nan moman sa yo te mennen nan segondè deplasman. " Timoun ki deplase nan Irak reprezante "yon jenerasyon ki twomatize pa vyolans, prive de edikasyon ak opòtinite," dapre Rapòtè Espesyal Nasyonzini Cecilia Jimenez-Damary.

3. Dè milye de twoup ameriken, britanik ak lòt etranje ke yo te tiye e blese

Pandan ke militè nan US downplays viktim Irak, li jisteman tren ak pibliye pwòp li yo. Kòm nan mwa fevriye 2020, XNAM twoup Ameriken yo ak 181 twoup britanik yo te mouri nan Irak, ak 142 lòt twoup okipasyon etranje yo. Plis pase 93 pousan nan twoup yo okipasyon etranje touye nan Irak yo te Ameriken yo. Nan Afganistan, kote US la te gen plis sipò nan men andganizasyon Trete Nò Atlantik ak lòt alye, sèlman 68 pousan nan twoup okipasyon yo te touye yo te Ameriken yo. Pi gwo pati nan Etazini aksidan an Irak se youn nan pri Ameriken yo te peye pou inilateral, nati ilegal envazyon Etazini an. Depi lè US fòs tanporèman retire kò yo nan Irak an 2011, XNAM twoup Ameriken yo te blese. Kòm US la te eseye konfye ak pwivatize okipasyon li yo, nan pi piti 917 kontraktè sivil yo ak mèsenè yo tou te mouri ak 10,569 blese nan Irak, men se pa tout nan yo te sitwayen ameriken.

4. Menm Anpil Veteran te komèt Swisid

Plis pase 20 veteran ameriken touye tèt yo chak jou — se plis lanmò chak ane pase total lanmò militè ameriken yo nan Irak. Moun ki gen pi gwo pousantaj nan swisid yo se veteran jenn ak ekspoze konba, ki komèt swisid nan pousantaj "4-10 fwa pi wo pase kamarad sivil yo. " Poukisa? Kòm Matye Hoh nan Veteran pou lapè eksplike, anpil veteran "lite pou reentegrasyon nan sosyete a," yo se wont pou mande èd, yo chay pa sa yo te wè ak fè nan militè a, yo resevwa fòmasyon nan tire ak zam pwòp, epi pote mantal ak blesi fizik ki fè lavi yo difisil.

5. Trillions de dola gaspiye

16 Mas 2003, jis kèk jou anvan envazyon ameriken an, Vis Prezidan Dick Cheney te prevwa ke lagè a ta koute US $ 100 milya dola e ke patisipasyon Etazini ta dire pou dezan. Disèt ane, depans sa yo toujou monte. Kongrè a Biwo Bidjè (CBO) estime yon pri nan $ 2.4 billions pou lagè yo nan Irak ak Afganistan an 2007. ekonomis Joseph Stiglitz ak Inivèsite Harvard la, Linda Bilmes, ki te genyen pwi Nobel yo te estime pri lagè Irak la plis pase $ 3 billions, "Ki baze sou sipozisyon konsèvatif," nan 2008. Gouvènman an UK depanse omwen 9 milya dola liv nan depans dirèk jiska 2010. Ki sa US la te fè pa depanse lajan sou, kontrèman ak sa anpil moun kwè Ameriken yo, te rebati Irak, peyi lagè nou detwi.

6. Disfonksyonèl ak kòwonpi Gouvènman an Irak

Pifò nan moun yo (Pa gen fanm!) Kouri Irak jodi a se toujou ansyen ekzil ki te vwayaje nan Bagdad an 2003 pinga'w sou fòs envazyon Etazini ak Britanik yo. Irak finalman yon fwa ankò ekspòte 3.8 milyon barik lwil pou chak jou epi touche $ 80 milya dola nan yon ane nan ekspòtasyon lwil, men ti kras nan lajan sa a ap desann nan rebati kay detwi ak domaje oswa bay djòb, swen sante oswa edikasyon pou irakyen yo, sèlman 36 pousan nan moun menm gen travay. Jèn Irak yo te pran lari yo pou yo mande pou yo fini ak rejim politik koripsyon ki te vin apre-2003 nan Irak ak enfliyans Etazini ak Iranyen sou politik Irak yo. Plis pase 600 manifestan fòs gouvènman yo te touye yo, men manifestasyon yo te fòse Premye Minis Adel Abdul Mahdi bay demisyon li. Yon lòt ansyen ekzil nan Lwès Mohammed Tawfiq Allawi, kouzen nan ansyen US-nonmen pwovizwa premye minis Ayad Allawi, te chwazi ranplase l ', men li demisyone nan semèn apre Asanble Nasyonal la echwe pou pou apwouve chwa kabinè li. Mouvman pwotestasyon popilè selebre demisyon Allawi, e Abdul Mahdi te dakò pou rete kòm premye minis, men sèlman kòm yon "moun k ap okipe l" pou egzekite fonksyon esansyèl jiskaske nouvo eleksyon yo kapab fèt. Li te rele pou nouvo eleksyon an Desanm. Jiska lè sa a, Irak rete nan kole politik, toujou okipe pa apeprè 5,000 twoup US.

7. Èske Gè Ilegal sou Irak te febli Règleman Lwa Entènasyonal

Lè Etazini an anvayi Irak san yo pa apwobasyon Konsèy Sekirite Nasyonzini an, premye viktim lan te Nasyonzini Konstitisyon, fondasyon an nan lapè ak lwa entènasyonal depi Dezyèm Gè Mondyal la, ki entèdi menas la oswa pou sèvi ak fòs pa nenpòt ki peyi kont yon lòt. Lwa entènasyonal sèlman pèmèt aksyon militè kòm yon defans nesesè ak pwopòsyonèl kont yon atak oswa yon menas iminan. Ilegal 2002 la Doktrin Bush nan preemption te inivèsèlman rejte paske li te depase prensip sa a etwat ak reklame yon eksepsyonèl dwa Ameriken yo sèvi ak fòs militè inilateral "preempt menas émergentes," sabotaj otorite nan Konsèy Sekirite Nasyonzini an deside si yon menas espesifik mande pou yon repons militè oswa ou pa. Kofi Annan, sekretè jeneral Nasyonzini an lè sa a, te di envazyon te ilegal e li ta mennen nan yon pann nan lòd entènasyonal, e se egzakteman sa ki te pase. Lè peyi Etazini an te pyebwa Konstitisyon Nasyonzini an, lòt moun te mare yo swiv. Jodi a nou ap gade Latiki ak pèp Izrayèl la swiv mak pye nan Etazini, atake ak anvayi peyi Siri nan volonte tankou si li pa t 'menm yon peyi souveren, lè l sèvi avèk moun yo nan peyi Siri kòm pyon nan jwèt politik yo.

8. Gè Irak manti koripsyon Demokrasi ameriken

Dezyèm viktim envazyon an te demokrasi ameriken. Kongrè a te vote pou lagè ki baze sou yon sa yo rele "Rezime" nan yon estimasyon nasyonal entèlijans (NIE) ki te pa gen anyen nan kalite sa a. Nan Washington Post la rapòte ke se sèlman sis nan 100 senatè ak kèk manm House li aktyèlman NIE a. A 25-paj "rezime" ke lòt manm nan Kongrè a ki baze vòt yo sou te yon dokiman ki te pwodwi mwa anvan "fè ka piblik la pou fè lagè," kòm youn nan otè li yo, Pòl pilye CIA a, pita konfese PBS Frontline. Li te genyen reklamasyon etonan ki te okenn kote yo dwe jwenn nan NIE a reyèl, tankou ke CIA a te konnen nan 550 sit kote Irak te estoke chimik ak zam byolojik. Sekretè Deta Colin Powell repete anpil nan sa yo bay manti nan l 'yo pèfòmans wont nan konsèy sekirite Nasyonzini an fevriye 2003, pandan y ap Bush ak Cheney itilize yo nan diskou pi gwo, ki gen ladan 2003 XNUMX Eta Bush nan adrès Bush la. Ki jan demokrasi-règ la nan pèp-menm posib si moun yo nou chwazi yo reprezante nou nan Kongrè a ka manipile nan vote pou yon lagè katastwofik pa tankou yon sit entènèt nan manti?

9. Enpinite pou Krim sistematik nan Gè

Yon lòt viktim envazyon an nan Irak te sipozisyon ke pwezidan Etazini yo ak politik yo sijè a règ lalwa. Disèt ane pita, pi fò Ameriken asime ke prezidan an ka fè lagè ak asasine lidè etranje ak teworis sispèk jan li vle, ki pa gen okenn responsablite tou sa - tankou yon diktatè. Kilè Prezidan Obama te di li te vle gade pou pi devan olye pou yo bak, epi ki te kenbe okenn moun nan administrasyon Bush la responsab pou krim yo, li te tankou yo te sispann yo dwe krim ak te vin nòmalize kòm US politik. Sa gen ladan l krim agresyon kont lòt peyi yo; la mas masak sivil yo nan avyon Etazini ak grèv abèy; ak la siveyans san restriksyon nan chak apèl nan telefòn Ameriken an, Imèl, Navigasyon istwa ak opinyon. Men, sa yo se krim ak vyolasyon Konstitisyon Ameriken an, e refize kenbe responsab moun ki komèt krim sa yo te rann li pi fasil pou yo repete.

10. Destriksyon nan anviwònman an

Pandan Gè Gòlf la an premye, US la tonbe 340 tòn warheads ak eksplozif te fè ak apovri iranyòm, ki anpwazonnen tè ​​a ak dlo ak mennen nan skyrocketing nivo kansè nan. Nan deseni kap vini yo nan "ekosid," Irak ki te gwo malè tonbe sou pa la boule plizyè douzèn pwi lwil oliv; polisyon nan sous dlo soti nan moun ap jete fatra a nan lwil oliv, dlo egou ak pwodwi chimik; dè milyon de ton nan dekonb soti nan lavil detwi yo ak tout ti bouk; ak boule nan gwo komèsan nan dechè militè nan lè louvri "twou boule" pandan lagè a. Polisyon an lakòz pa lagè se lye nan nivo segondè yo nan domaj konjenital nesans, nesans twò bonè, pèdi tibebe ak kansè (ki gen ladan lesemi) nan Irak. Polisyon an te afekte tou sòlda ameriken yo. "Plis pase 85,000 veteran ameriken nan lagè ... yo te dyagnostike ak pwoblèm respiratwa ak respirasyon, kansè, maladi newolojik, depresyon ak anfizèm depi retounen soti nan Irak, "kòm la Gadyen rapò. Ak pati nan Irak pa janm ka refè soti nan dega nan anviwònman an.

11. Sèktans Etazini an "Divize ak Règleman" Policy nan Irak anjandre tap fè ravaj nan tout rejyon an

Nan eksklizyon 20yèm syèk Irak la, minorite Sunni a te pi pwisan pase majorite chiit yo, men pou pifò pati yo, diferan gwoup etnik yo te rete bò kote kòt yo nan katye melanje e menm marye yo. Zanmi ki gen paran melanje chiit / Sunni di nou ke anvan envazyon ameriken an, yo pa menm konnen ki paran te chiit ak ki te Sunni. Apre envazyon an, Etazini te otorize yon nouvo klas dominan chiit ki te dirije pa ansyen ekzil yo alye ak peyi Etazini ak Iran, osi byen ke Kid yo nan rejyon semi-otonòm yo nan nò a. Ranvwa yo nan balans lan nan pouvwa ak ekspre US "divize ak règ" politik mennen nan vag nan vyolans relijye tèrib, ki gen ladan netwayaj la etnik nan kominote pa Ministè Enteryè. eskwadwon lanmò yo anba lòd US. Divizyon yo relijye Ameriken an deklannche nan Irak mennen nan rezurjans nan Al Qaeda ak aparisyon nan ISIS, ki te wreaked tap fè ravaj nan tout rejyon an tout antye.

12. Nouvo lagè fwad ant Etazini ak nouvo milti-mond

Lè Prezidan Bush te deklare li "doktrin nan preemption" an 2002, Senatè Edward Kennedy rele l ' "Yon apèl pou enperyalis Ameriken 21yèm syèk ke okenn lòt nasyon ka ak ta dwe aksepte." Men, mond lan byen lwen tèlman echwe pou pou swa konvenk Etazini an chanje kou oswa ini nan opozisyon diplomatik nan militaris li yo ak enperyalis. Lafrans ak Almay avèk kouraj te kanpe ak Larisi ak pi fò nan Sid la Global yo opoze envazyon an nan Irak nan Konsèy Sekirite Sosyal Nasyonzini an 2003. Men, gouvènman lwès anbrase karaktè ofansif supèrfè Obama a kòm kouvèti pou ranfòse relasyon tradisyonèl yo ak peyi Etazini an. devlopman ekonomik lapè ak wòl li kòm mwaye ekonomik nan Azi, pandan y ap Larisi te toujou rebati ekonomi li nan dezòd la neoliberal ak povrete nan ane 1990 yo. Ni yo te pare yo defi aktivman US agresyon jiskaske US la, andganizasyon Trete Nò Atlantik ak alye Arab yo monarchik te lanse prokurasyon lagè kont Libi ak peyi Siri nan 2011. Apre sezon otòn la nan peyi Libi, Larisi parèt yo te deside li dwe swa kanpe devan US operasyon chanjman rejim oswa evantyèlman tonbe viktim tèt li.

Mare ekonomik yo chanje, yon mond multipolè ap émergentes, ak mond lan espere kont espwa ke pèp Ameriken an ak nouvo lidè Ameriken yo pral aji nan fren nan enperyalis Ameriken 21yèm syèk sa a anvan li mennen nan yon lagè menm plis katastwofik ak Iran , Larisi oswa Lachin. Kòm Ameriken, nou dwe espere ke lafwa nan mond lan nan posibilite ke nou ka demokratikman pote saniti ak lapè nan politik US se pa sa deplace. Yon bon kote pou kòmanse ta dwe rantre nan apèl la pa Palman an Irak pou twoup Ameriken yo kite Irak.

Medea Benjamin, ko-fondatè de CODEPINK pou lapè, se otè a nan plizyè liv, ki gen ladan Anndan Iran: Istwa Imobilye ak Politik nan Repiblik Islamik la nan Iran ak Peyi Wa ki nan enjis la: Dèyè Koneksyon an US-Saudi.

Nicolas JS Davies se yon jounalis endepandan, yon chèchè pou CODEPINK, ak otè a nan San sou men nou: envazyon Ameriken an ak Destriksyon nan Irak.

Atik sa a te pwodwi pa Lokal Lapè Ekonomi, yon pwojè Endepandan Medya Enstiti a.