Pa David Vine
Olivier Bancoult ak pèp Chagosyen an egzile yo bezwen èd ou! Olivier Bancoult, prezidan Chagos Refugees Group, pral vizite Etazini nan fen avril pou mande administrasyon Obama a sipòte dwa Chagos yo pou yo retounen nan peyi yo. Olivier bezwen èd ou pou rann vwayaj la posib epi sipòte lit pèp li a pou jistis.
Depi plis pase 40 an, Olivier ak lòt Chagosyen ap viv an ekzil. Ant 1968 ak 1973, gouvènman ameriken an ak gouvènman Britanik la te retire tout pèp endijèn sa a nan peyi l pandan y ap bati yon baz militè ameriken sou zile Chagossyen Diego Garcia. Gouvènman Etazini ak Britanik yo te depòte Chagosians tankou Olivier 1,200 mil lwen nan bidonvil yo nan zile lwès Oseyan Endyen Moris ak Sesel yo, kite yo san anyen.
Depi ekspilsyon yo, Chagossyen yo ap viv nan povrete epi yo ap lite pou yo retounen nan peyi yo ak jwenn bon jan reparasyon pou tout sa yo te soufri. Pandan plizyè dizèn ane, Olivier Bancoult te dirije batay Chagossyen yo kòm prezidan Gwoup Refijye Chagos. Olivier te akonpli yon pwomès manman l ', li te vwayaje mond lan ak yon demann senp: "Ann retounen!"
Olivier te jwenn rekonesans entènasyonal paske li mennen pèp li a nan twa viktwa sou gouvènman Britanik la nan pwosè ki te deside ekspilsyon Chagosians yo ilegal. Malgre ke viktwa yo te ranvèse pa yon desizyon 3-2 nan Chanm Lòd yo, Olivier kontinye dirije lit legal ak politik Chagossyen yo nan Lond ak rès Ewòp la; nan Washington, DC; nan Nasyonzini; ak nan anpil fowòm entènasyonal atravè lemond.
2015 se yon ane kritik pou Chagossians yo: Dènyèman, yon etid gouvènman Britanik te jwenn pa gen okenn baryè legal pou Chagossians reyentegrasyon zile yo-ki gouvènman Etazini ak UK te opoze pou dè dekad. De gouvènman yo te kòmanse tou renegosye akò kontra lwaye pou baz ameriken an sou Diego Garcia, sa ki bay yon opòtinite pou mete dwa Chagossyen pou retounen nan nouvo kontra lwaye a.
Avèk èd moun tankou ou, Olivier pral vizite Etazini 19-26 Avril pou konstwi sipò pou lit Chagossyen yo. Nan Washington, DC, Olivier pral rankontre ak manm administrasyon Obama a ak Kongrè a pou mande gouvènman ameriken an rekonèt dwa Chagossyen yo pou yo retounen epi sipòte reyentegrasyon. Nan vil Nouyòk, Olivier pral patisipe nan Fowòm Pèmanan Nasyonzini sou Pwoblèm Endijèn yo epi mande delegasyon Nasyonzini yo sipò.
Chagos Refugees Group pa gen lajan pou finanse vwayaj Olivier. Patizan yo te dèt jis pou yo peye tikè avyon Olivier. Nou bezwen èd ou pou peye pri tikè avyon an ($1,700) epi pou finanse vwayaj Olivier ($350), manje ($350), ak lòt depans ($100) nan peyi Etazini. Okòmansman lajan an pral ale nan kont labank Ameriken David Vine, youn nan òganizatè yo. David te travay ak Olivier ak Chagossians yo depi 2001 epi li pral peye dèt ayewopò a ak lòt depans Olivier. Nenpòt lajan yo ranmase pi lwen pase objektif nou oswa ki rete apre vwayaj la pral ale dirèkteman nan Chagos Refugees Group la.
Olivier, Chagosians yo, ak yon mouvman mondyal k ap grandi bezwen èd ou! Tanpri sipòte vwayaj Olivier Ozetazini epi patisipe nan ede Chagossyen yo retounen nan peyi yo an 2015!
Pou plis enfòmasyon sou Chagossyen yo, gade videyo sa a ki te pwodwi nan kad yon kanpay ki te ede konstwi sipò mondyal pandan koup du mond ete pase a: https://vimeo.com/97411496
Pou aprann plis:
· Gwoup Refijye Chagos: http://chagosrefugeesgroup.org/
· Gade yon rapò “60 minit” (12 min): https://www.youtube.com/watch?v=lxVao1HnL1s
· Gade “Stealing a Nation” John Pilger a (56 min): http://johnpilger.com/videos/stealing-a-nation
· Asosyasyon sipò UK Chagos: http://www.chagossupport.org.uk/
· Asosyasyon sipò Chagos Etazini: https://www.facebook.com/uschagossupport
· Istwa a: http://www.chagossupport.org.uk/background/history
· Atik nouvèl: http://www.theguardian.com/world/chagos-islands
· Island of Shame: Istwa sekrè baz militè ameriken an sou Diego Garcia: http://press.princeton.edu/titles/9441.html
