Pa John LaForge
Rekritè militè yo dwe santi yo tankou "mechan sòsyè" Hansel ak Gretel, k ap angrese timoun yo pou yo manje yo. Avèk vyolans seksyèl, lagè okipasyon kontinuèl, lanmò, chòk nan sèvo, andikap pèmanan ak yon epidemi swisid, sa yo ap vann jou sa yo sanble anpil tankou yon move emisyon laterè.
Avèk chans pou yo voye yo nan marmis nan Afganistan, Irak, Pakistan, Siri, Yemèn, Somali, elatriye sou yon bò, chans pou yo te atake seksyèlman sou lòt la¾ ak spectre nan swisid nan mitan veterinè tout kalite - ou dwe mande ki jan rekritè yo mete nenpòt moun nan pòt la. Nouvo yo pa dwe li papye yo; tout kat sèvis aktif ak senk sou sis eleman rezèv yo te rankontre objektif rekritman yo nan 2014, dapre Pentagòn lan.
Men, yon Etid Depatman Afè Veteran yo lage 1ye fevriye 2013 yo te jwenn veteran ki touye tèt yo nan yon pousantaj de 22 pa jou. Apre entèvyou Adm Jonathan Greenert, Chèf Operasyon Naval, Stars and Stripes te fè konflasyon woz sa a 15 desanm: "Swisid yo pa te depoze rada a, malgre yo te ogmante konsantre sou konbat atak seksyèl." Jeneral Ray Odierno, chèf estaf lame a, te di Washington Post la 7 Novanm ki sot pase a, "Mwen pa panse ke nou te frape tèt la ankò sou swisid."
Pami manm Rezèv yo ak Gad Nasyonal, swisid yo te monte uit pousan ant 2012 ak 2013. Depi 2001, plis twoup aktif Ameriken yo te touye tèt yo pase yo te touye nan Afganistan, Washington Post te di. Avril ki sot pase a, AP te rapòte ke swisid nan Gad Nasyonal ak Rezèv Lame an 2013 "te depase kantite sòlda aktif ki te pran pwòp lavi yo, dapre Lame a."
Stars and Stripes te di ke pousantaj swisid pami marin ak sòlda yo te patikilyèman wo, ak moun ki nan sèvis aktif yo te soufri anviwon 23 lanmò pou chak 100,000 manm sèvis an 2013, konpare ak 12.5 swisid pou chak 100,000 an jeneral nan piblik Etazini an 2012¾ jan Sant pou yo kalkile. Kontwòl Maladi. To swisid nan mitan maren yo te ogmante tou ane sa a, CDC te jwenn.
Menmsi ou pa janm wè konba
An Etid lame nan prèske yon milyon sòlda ki te pibliye Mas pase a rapòte non sèlman ke swisid nan mitan sòlda ki te deplwaye nan Irak oswa Afganistan plis pase double ant 2004 ak 2009, men ke pousantaj la pou moun ki pa janm pase tan nan zòn lagè prèske triple sou menm senk ane yo. Pandan ke anpil te espere swisid militè a diminye apre deplwaman nan Irak ak Afganistan yo te koupe, li pa te rive, Washington Post te jwenn.
Atak seksyèl toujou ap grandi
Pandan se tan, "ogmante konsantre sou konbat atak seksyèl" yo te deklare yon echèk a kout tèm. Yon rapò 1,100 paj Pentagòn ki te pibliye 4 desanm te jwenn ke rapò sou atak seksyèl nan militè a te ogmante anviwon uit pousan an 2014, e Senatè Kirsten Gillibrand (D-NY), te reponn nouvèl la di, “Mwen panse rapò sa a montre yon echèk. pa chèn kòmandman an.” Senatè Gillibrand te goumen pou retire jiridiksyon nan ka atak seksyèl nan men ofisye kòmandan yo.
Fè konklizyon yo kòmsi rapò ogmante sou atak yo te pozitif, Sec. nan defans Chuck Hagel te gen pwoblèm pou jwenn mo yo. Li te di, “Apre ane pase a 50 pousan ogmantasyon san parèy nan rapò sou agresyon seksyèl, pousantaj la kontinye ap monte. Sa se aktyèlman yon bon nouvèl." Senatè Claire McCaskill, D-MO, te di rezilta yo te montre "gwo pwogrè," men admèt, "Nou toujou gen travay pou nou fè pou anpeche vanjans kont viktim yo."
Etid la te jwenn 62 pousan nan sivivan fi yo te di ke yo te soufri vanjans, sitou nan men kòlèg militè oswa kanmarad. Anu Bhagwati, yon ansyen Kapitèn Kò Marin ak direktè Service Women's Action Network, te di New York Times, "[L]a klima nan militè a toujou danjere pou viktim krim seksyèl." SWAN.org fè remake, "Yon kilti blame viktim, mank de responsabilite, ak klima kòmand toksik gaye toupatou nan Fòs Lame Etazini yo, sa ki anpeche sivivan yo rapòte ensidan yo epi yo pa disipline byen."
Yon egzanp se tretman limyè yo bay Brig. Jeneral Jeffrey Sinclair mwa jen pase a apre li te plede koupab pou move tretman ak adiltè. Menm jan ak pifò ka atak seksyèl, avoka Sinclair yo te pase plizyè mwa pou pran revanj, re-viktimize ak atake kredibilite akize a, yon kòmandan Lame. Yo te kondane Sinclair a yon rediksyon nan klas, benefis retrèt konplè ak yon amann $20,000, byenke li te fè fas a yon pèndans a vi posib ak anrejistreman kòm yon delenkan seksyèl. Kapitèn nan te deklare ke Sinclair te menase touye l si li te divilge relasyon yo.
Pou èd konsènan arasman seksyèl oswa vyolans seksyèl nan militè a, kontakte Pwoteje Defansè Nou yo naninfo@protectourdefenders.com>; SWAN a, nan 646-569-5200; oswa Liy Kriz Veteran an, nan 1-800-273-8255. Pou èd konsènan malè pwòp tèt ou oswa swisid rele National Suicide Prevention Lifeline, nan 1-800-273-8255.
- John LaForge ap travay pou Nukewatch, yon gwoup gadyen nikleyè nan Wisconsin, edite bilten chak trimès li yo, epi li se sendika nan PeaceVoice.
