Golden Laj Pearl Harbor

 Pa David SwansonLè nou li Ulysses nan Bloomsday chak 16 jen (oswa nou ta dwe si nou pa fè sa) Mwen panse ke chak 7 desanm pa ta dwe sèlman komemore Gran Lwa a nan 1682 ki entèdi lagè nan Pennsylvania, men tou make Pearl Harbor, pa pa selebre eta a nan permawar ki te te egziste pou 73 ane, men nan lekti Laj a Golden pa Gore Vidal ak regilye ak yon sèten Joycean ironi laj an lò anti-izolasyonis Imperial mas-touye ki te kouvri lavi yo nan chak sitwayen ameriken anba laj la nan 73.

Jou Golden Age ta dwe gen ladan lekti piblik nan roman Vidal a ak andòsman lumineux nan li pa la Washington Post, New York Times Revizyon Liv la, ak tout lòt papye antrepriz nan ane 2000, ke yo rele tou ane 1 BWT (anvan lagè a sou terra). Pa gen yon sèl nan jounal sa yo ki te janm, nan konesans mwen an, enprime yon analiz grav senp sou fason Prezidan Franklin D. Roosevelt manevre Etazini yo nan Dezyèm Gè Mondyal la. Men, roman Vidal la - prezante kòm fiksyon, men repoze antyèman sou reyalite dokimante - rakonte istwa a ak onètete total, ak yon jan kanmenm jan an itilize oswa jeneyalojik otè a oswa konpetans literè li oswa longè liv la (twòp paj pou editè granmoun aje yo dwe anmède ak) akòde l 'yon lisans pou di verite a.

Asire w, gen kèk moun ki li Laj a Golden ak pwoteste kont li yo, men li rete yon respektab volim wo-fwon. Mwen ka blese kòz la pa ouvètman ekri sou kontni li yo. Trick a, ki mwen trè rekòmande pou tout, se bay oswa rekòmande liv la bay lòt moun san di yo sa ki nan li.

Malgre yon sineast ke yo te yon karaktè prensipal nan liv la, li pa te fè nan yon fim, osi lwen ke mwen konnen - men yon fenomèn toupatou nan lekti piblik te kapab limajinè fè sa rive.

In Laj la Golden, nou swiv ansanm andedan tout pòt yo fèmen, tankou pouse Britanik la pou patisipasyon Ameriken nan Dezyèm Gè Mondyal la, jan Prezidan Roosevelt fè yon angajman nan Premye Minis Winston Churchill, jan choongers yo manipile Konvansyon Repibliken an pou asire ke tou de pati yo nonmen kandida yo nan 1940 pare yo kanpay sou lapè pandan y ap planifye lagè, kòm FDR long nan kouri pou yon twazyèm tèm san presedan kòm yon prezidan lagè men yo dwe kontni tèt li ak kòmanse yon bouyon ak kanpay kòm yon prezidan ekri nan yon moman nan sipoze nasyonal danje, epi kòm FDR ap travay pou pwovoke Japon nan atake sou orè vle li.

Eko yo etranj. Roosevelt kanpay sou lapè ("eksepte nan ka ta gen atak"), tankou Wilson, tankou Johnson, tankou Nixon, tankou Obama, ak tankou moun ki nan Kongrè a jis re-eli pandan y ap flagreman ak konstitisyonèlman refize sispann oswa otorize lagè aktyèl la. Roosevelt, pre-eleksyon, mete nan Henry Stimson kòm yon Sekretè lagè-anvi pa tout ansanm kontrèman ak Ash Carter kòm yon kandida pou Sekretè nan "defans."

Diskisyon Golden Laj Jou yo ta ka gen ladan kèk enfòmasyon li te ye nan zafè sa a:

Sou Desanm 7, 1941, Prezidan Franklin Delano Roosevelt te trase yon deklarasyon lagè sou tou de Japon ak Almay, men deside li pa ta mache ak ale ak Japon pou kont li. Almay, kòm espere, byen vit deklare lagè sou Etazini yo.

FDR te eseye kouche nan pèp Ameriken an sou US bato ki gen ladan a Greer ak nan Kerny, ki te ede avyon britanik swiv soumarin Alman, men ki Roosevelt pretann yo te inosan atake.

Roosevelt te tou te bay manti ke li te gen nan posesyon l 'yon kat jeyografik sekrè Nazi planifye konkèt la nan Amerik di Sid, osi byen ke yon plan sekrè Nazi pou ranplase tout relijyon ak Nazism.

Kòm Desanm 6, 1941, katreven pousan nan piblik la US te opoze k ap antre nan yon lagè. Men, Roosevelt te deja etabli bouyon an, aktive Gad Nasyonal la, te kreye yon marin gwo nan de oseyan, te fè kòmès fin vye granmoun destriktè nan England nan echanj pou kontra-lwaye a nan baz li yo nan Karayib la ak Bermuda, ak an kachèt te bay lòd kreyasyon an yon lis chak Japonè ak Japon-Ameriken moun nan Etazini yo.

28 avril 1941, Churchill te ekri yon direktiv sekrè nan kabinè lagè li a: "Li ka pran kòm prèske sèten ke antre Japon an nan lagè a ta dwe swiv pa antre imedya nan Etazini sou bò nou an."

Sou Out 18, 1941, Churchill te rankontre ak kabinè li nan 10 Downing Street. Reyinyon an te gen kèk resanblans nan jiyè 23, 2002, reyinyon nan menm adrès la, minit yo nan ki te vin li te ye tankou Downing Street minit yo. Tou de reyinyon devwale sekrè US entansyon pou ale nan lagè. Nan reyinyon 1941, Churchill te di kabinè li, dapre minit yo: "Prezidan an te di ke li ta pral gè lagè men li pa deklare li." Anplis de sa, "Tout te dwe fè fòse yon ensidan."

Soti nan mitan-1930 aktivis yo lapè US - moun sa yo tèlman anmèdan dwa sou resan lagè ameriken - yo te mache kont US antagonization nan Japon ak US Marin plan pou lagè sou Japon - 8 Mas, 1939, vèsyon an ki dekri "yon lagè ofansif nan dire lontan "ki ta detwi militè yo ak deranje lavi ekonomik la nan Japon.

Nan mwa janvye 1941, a Japon Advertiser eksprime outraj li sou Pearl Harbor nan yon editoryal, ak anbasadè ameriken an nan Japon ekri nan jounal pèsonèl li: "Gen yon anpil nan pale ozalantou vil nan efè a ki Japonè yo, nan ka ta gen yon ti repo ak Etazini yo, se planifikasyon yo ale tout soti nan yon atak mas sipriz sou Pearl Harbor. Natirèlman mwen enfòme gouvènman mwen an. "

Sou Fevriye 5, 1941, Admiral Richmond Kelly Turner te ekri Sekretè Lagè Henry Stimson pou avèti posiblite pou yon atak sipriz nan Pearl Harbor.

Osi bonè ke 1932 Etazini yo te pale ak Lachin sou bay avyon, pilòt, ak fòmasyon pou lagè li yo ak Japon. Nan mwa novanm 1940, Roosevelt prete Lachin yon santèn milyon dola pou lagè ak Japon, epi apre konsilte avèk Britanik la, US Sekretè Trezò Henry Morgenthau te fè plan yo voye bonm Chinwa yo ak US ekip yo itilize nan bonbadman Tokyo ak lòt vil Japonè yo.

Sou 21 desanm 1940, Minis Finans Lachin nan televizyon Soong ak Kolonèl Claire Chennault, yon retrete lame Ameriken lame ki t ap travay pou Chinwa yo e ki te ankouraje yo pou yo itilize pilòt Ameriken pou bonm Tokyo depi omwen 1937, te rankontre nan manje Henry Morgenthau chanm pou planifye dife a nan Japon. Morgenthau te di ke li te kapab jwenn gason libere nan devwa nan US Army Air Corps si Chinwa yo te kapab peye yo $ 1,000 chak mwa. Soong te dakò.

Sou Me 24, 1941, a New York Times rapòte sou fòmasyon US nan fòs lè Chinwa a, ak dispozisyon pou "avyon anpil batay ak bonbadman" nan Lachin pa Etazini yo. "Bonbadman nan vil Japonè yo espere," li soulinye a.

An jiyè, Komisyon Konsèy la Lame-Marin te apwouve yon plan yo rele JB 355 firebomb Japon. Yon sosyete devan ta achte avyon Ameriken yo dwe vole pa volontè Ameriken ki resevwa fòmasyon pa Chennault ak peye pa yon lòt gwoup devan. Roosevelt apwouve, ak ekspè Lachin li Lauchlin Currie, nan pawòl Nicholson Baker, "branche Madame Chaing Kai-Shek ak Claire Chennault yon lèt ki jistis sipliye pou entèsepsyon pa espyon Japonè yo." Si wi ou non se te pwen an antye, sa a te lèt la: "Mwen trè kontan pou kapab rapòte jodi a Prezidan an dirije ke swasant-sis bonm dwe mete disponib nan Lachin ane sa a ak vennkat yo dwe delivre imedyatman. Li apwouve tou yon pwogram fòmasyon pilòt Chinwa isit la. Detay nan chanèl nòmal. Salitasyon cho. "

1st Volontè Ameriken an (AVG) nan Chinwa Air Force a, ke yo rele tou Tigers yo vole, te deplase devan ak rekritman ak fòmasyon imedyatman epi yo te bay nan Lachin anvan Pearl Harbor.

Nan dat 31 me 1941, nan Kongrè Keep America Out of War, William Henry Chamberlin te bay yon avètisman grav: “Yon bòykòt ekonomik total Japon, arestasyon anbakman petwòl pa egzanp, ta pouse Japon nan bra Aks la. Lagè ekonomik ta dwe yon prelid nan lagè naval ak militè yo. "

24 jiyè 1941, Prezidan Roosevelt te remake, "Si nou koupe lwil la, [Japonè yo] pwobableman ta desann nan Oland Oland yo yon ane de sa, epi ou ta gen yon lagè. Li te trè esansyèl nan pwòp pwen de vi egoyis nou an nan defans yo anpeche yon lagè kòmanse nan Sid Pasifik la. Se konsa, politik etranje nou an te eseye sispann yon lagè soti nan kraze soti la. " Repòtè yo remake ke Roosevelt te di "te" olye ke "se." Nan denmen, Roosevelt te bay yon lòd egzekitif lè w konjele byen Japonè yo. Etazini ak Grann Bretay koupe lwil oliv ak metal bouyon pou Japon. Radhabinod Pal, yon jiris Endyen ki te sèvi nan tribinal krim lagè a apre lagè a, te rele anbago yo yon "menas klè ak pisan pou egzistans Japon an," e li te konkli Etazini te pwovoke Japon.

Sou Out 7, 1941, a Japon Times Advertiser te ekri: "Premyèman te gen kreyasyon an nan yon superbase nan Singapore, lou ranfòse pa twoup Britanik ak Anpi. Soti nan mwaye sa a te yon gwo wou bati ak lye avèk baz Ameriken yo fòme yon bag gwo rapid fèt nan yon gwo zòn nan sid ak lwès soti nan Filipin yo nan Malaya ak Burma, ak lyen ki kase sèlman nan penensil la Thailand. Koulye a, li se pwopoze yo enkli Narrows yo nan antoure, ki kontinye a Rangoon. "

Nan mwa septanm, laprès Japonè a te imilye ke Etazini te kòmanse lwil oliv anbake dwa sot pase Japon yo rive nan Larisi. Japon, jounal li yo te di, te mouri yon lanmò ralanti ki soti nan "lagè ekonomik."

Nan fen mwa oktòb, US espyon Edgar Mower te fè travay pou Kolonèl William Donovan ki te vizite Roosevelt. Mower te pale ak yon nonm nan Manila yo te rele Ernest Johnson, yon manm nan Komisyon an Maritim, ki te di ke li te espere "Japs yo pral pran Manila anvan mwen ka jwenn deyò." Lè Mower eksprime sipriz, Johnson reponn li: "Èske ou pa konnen Jap la flòt te deplase bò solèy leve, prezimableman atake flòt nou yo nan Pearl Harbor? "

3 novanm 1941, anbasadè ameriken an te voye yon telegram long bay Depatman Deta pou avèti ke sanksyon ekonomik yo ta ka fòse Japon komèt "nasyonal hara-kiri." Li te ekri: "Yon konfli ame ak Etazini yo ka vini ak toudenkou danjere ak dramatik."

15 novanm, Chèf Anplwaye Lame Ameriken an George Marshall te bay medya yo enfòmasyon sou yon bagay nou pa sonje kòm "Plan Marshall la." An reyalite nou pa sonje li ditou. "Nou ap prepare yon lagè ofansif kont Japon," Marshall te di, mande jounalis yo kenbe l 'yon sekrè, ki osi lwen ke mwen konnen yo konsyansyezman te fè.

Dis jou apre Sekretè Gè Stimson te ekri nan jounal pèsonèl li ke li te rankontre nan Biwo Oval ak Marshall, Prezidan Roosevelt, Sekretè Marin Frank Knox, Admiral Harold Stark, ak Sekretè Deta Cordell Hull. Roosevelt te di yo Japonè yo te gen anpil chans pou yo atake byento, petèt Lendi pwochen.

Li te byen dokimante ke Etazini te kase kòd Japonè yo e ke Roosevelt te gen aksè a yo. Li te nan segman aks dèz yon mesaj sa yo rele Kòd koulè wouj violèt ke Roosevelt te dekouvri plan Almay la anvayi Larisi. Li te Hull ki fwit yon segman aks dèz Japonè nan laprès la, sa ki lakòz 30 novanm 1941, tit la "Japonè Me grèv sou wikenn."

Lendi kap vini an ta dwe 1ye desanm, sis jou anvan atak la aktyèlman rive. "Kesyon an," Stimson te ekri, "te ki jan nou ta dwe manevwe yo nan pozisyon nan tire premye piki a san yo pa pèmèt twòp danje pou tèt nou. Se te yon pwopozisyon difisil. "

Jou apre atak la, Kongrè a te vote pou lagè. Depite Jeannette Rankin (R., Mont.) Te kanpe pou kont li nan vote non. Yon ane apre vòt la, sou 8 desanm 1942, Rankin mete remak pwolonje nan Dosye Kongrè a ki eksplike opozisyon li. Li te site travay yon pwopagandis britanik ki te diskite an 1938 pou itilize Japon pou mennen Etazini nan lagè. Li te site referans Henry Luce a nan Lavi magazin sou jiyè 20, 1942, nan "Chinwa yo pou ki peyi Etazini an te delivre iltimatòm a ki te pote sou Pearl Harbor." Li prezante prèv ki montre nan konferans lan Atlantik sou Out 12, 1941, Roosevelt te asire Churchill ke Etazini ta pote presyon ekonomik pou pote sou Japon. "Mwen te site," Rankin pita te ekri, "Bilten Depatman Deta a nan mwa desanm 20, 1941, ki te revele ke nan mwa septanm NOU gen yon kominikasyon te voye nan Japon mande ke li aksepte prensip la nan 'enposib nan jan bagay sa yo nan Pasifik la, 'ki te monte pou mande garanti envolisyon nan anpi yo blan nan Orient la. "

Rankin te jwenn ke Komisyon Konsèy la Ekonomik Defans te vinn sanksyon ekonomik sou wout mwens pase yon semèn apre Konferans Atlantik lan. Sou desanm 2, 1941, a New York Times te rapòte, an reyalite, ke Japon te "koupe soti nan sou Nasyonèl pousan nan komès nòmal li pa blokaj la Alye." Rankin tou site deklarasyon an nan Lyetnan Clarence E. Dickinson, USN, nan la. Samdi Aswè Post nan mwa Oktòb 10, 1942, ki nan mwa novanm 28, 1941, nèf jou anvan atak la, Vis amiral William F. Halsey, Jr., (li nan eslogan a Hatian "Kill Japs! Touye Japs!") te bay enstriksyon l ', li epi li ... lòt moun nan "tire tout bagay nou te wè nan syèl la ak bonb tout bagay nou te wè sou lanmè a."

Jeneral George Marshall admèt kòm anpil nan Kongrè a nan 1945: ke kòd yo te kase, ke Etazini te kòmanse Anglo-Olandè-Ameriken akò pou aksyon inifye kont Japon epi mete yo an efè devan Pearl Harbor, e ke Etazini te bay ofisye nan militè li yo nan peyi Lachin pou devwa konba anvan Pearl Harbor.

Yon memorandòm Oktòb 1940 pa Lyetnan kòmandan Arthur H. McCollum te aji sou pa Prezidan Roosevelt ak sibòdone chèf li yo. Li te rele pou uit aksyon ke McCollum prevwa ta mennen Japonè yo atake, ki gen ladan fè aranjman pou itilize nan baz Britanik nan Singapore ak pou yo sèvi ak baz Olandè nan sa ki kounye a Endonezi, ede gouvènman Chinwa a, voye yon divizyon nan long-ranje kwazyè lou nan Filipin yo oswa Singapore, voye de divizyon soumarin nan "Oryan an," kenbe fòs prensipal la nan flòt la nan Hawaii, ensiste ke Olandè yo refize lwil Japonè a, ak anbago tout komès ak Japon an kolaborasyon ak Anpi Britanik la .

Jou ki vini apre memo McCollum a, Depatman Deta te di Ameriken yo evakye nasyon byen lwen lès yo, epi Roosevelt te bay lòd pou flòt yo te kenbe nan Hawaii sou objeksyon difisil nan Amiral James O. Richardson ki te site Prezidan an kòm li di "Pi bonè oswa pita Japonè yo ta komèt zak ouvè kont Etazini ak nasyon an ta vle antre nan lagè a. "

Mesaj ke Admiral Harold Stark te voye bay Admiral mari Kimmel 28 novanm 1941, li, "SI OSTILITE PA KAPAB REPETE PA KA EVITE ETAZINI VLE KI JAPON KOMITE PREMYE ZAK KONTINYE."

Joseph Rochefort, kofondatè seksyon entèlijans kominikasyon marin lan, ki te enstrimantal nan li pap kominike ak Pearl Harbor sa k ap vini an, ta pita fè kòmantè: "Se te yon pri trè bon mache pou peye pou inifye peyi a."

Aswè a apre atak la, Prezidan Roosevelt te gen Edward R. Murrow CBS News ak Koòdonatè enfòmasyon Roosevelt a William Donovan sou pou dine nan Mezon Blanch lan, ak tout Prezidan an te vle konnen te si pèp Ameriken an ta kounye a aksepte lagè. Donovan ak Murrow asire l 'pèp la ta tout bon aksepte lagè kounye a. Donovan pita te di asistan li ke sipriz Roosevelt a pa t 'nan lòt moun bò kote l', e ke li, Roosevelt, akeyi atak la. Murrow pa t 'kapab dòmi lannwit sa a epi li te gwo malè tonbe sou pou tout rès lavi li pa sa li te rele "istwa a pi gwo nan lavi mwen" ki li pa janm te di.

Gen yon laj laj laj de lajwa!

 

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj