Global Deklarasyon nan Solidarite ak US Demokrasi Batay la

Kòm dè dizèn de dè milyon de moun nan Etazini yo mobilize yo fè grèv ak mach soti nan Jou Latè a Me Jou, sou jou yo nan 22 avril, jiska Me 1, nou ofri yo solidarite nou yo. Yo se vwa mobilize demokrasi nan peyi libète ki deklare.

Tou de Jou Latè ak Jou Entènasyonal Travayè soti nan lit yo nan mouvman popilè nan Etazini yo. Jodi a, lit sa yo kontinye nan fè fas a Donald Trump, yon nonm ki pèdi vòt popilè a, ki moun ki te opoze pa prèske de tyè nan popilasyon an nan Etazini yo, epi ki moun ki raple mond lan sou yon baz chak jou ke US la se pa yon repiblik kap fonksyone.

Men, lit aktyèl la pou demokrasi nan Etazini yo te kòmanse anvan Trump epi yo pral kontinye apre li fin ale. Nou ofri rekonesans ak solidarite nan lit sa a nan tout fòm li yo:

• Soti nan demand yo pou dwa vòt ak eleksyon demokratik ki te ranpli lari yo nan Florid nan 2000, Ohio nan 2004, ak antye nan USA a nan 2016, nan la soulèvman masiv kont osterite ak antrepriz kapitalis nan Seattle nan 1999 ak nan Wisconsin ak New York City nan 2011;
• Soti nan dè milyon yo ki te mache nan travay la pou premye jou a san yo pa yon imigran mach nan mwa me an 2006 ak rèv yo dwa imigran yo mouvman rezistans ki te swiv yo, nan mobilizasyon mas yo ak rezistans vanyan gason nan Los Angeles an 1992 ak Ferguson nan 2014 ak anpil lòt kominote yo reziste kont eta polis rasis la;
• Soti nan dè dizèn de milye ki mete tèt yo sou liy lan pou popilè yo ak tribi yo souverènte sou enèji ak politik klima nan blokaj yo kanpe wòch ak Tar Sands, a dè dizèn de milyon ki te mache pou aksyon klima nan 2014 ak kont US-dirije a lagè nan anpi nan Irak ak Afganistan;
• Ki soti nan gwo ekspansyon nan demokrasi ekonomik ak kominotè kounye a ap pran plas atravè peyi Etazini an nan fòm lan nan nouvo koperativ, bank piblik, ak lòt fòm an komen kominote, nan mobilizasyon istorik yo kont jenerasyonèl, sèks, ak lòt fòm opresyon nan Mas Elèv Milyon, Mas Fanm yo, ak nan travay chak jou pou genyen liberasyon LGBTQI;
• Ak nan dè milyon yo ki pral vire soti nan la Syans mach nan Jou Latè, 22 avril ak Klima Mas nan 29 avril ane sa a, a dè milyon plis ki pral rantre nan dènyèman san parèy la rele pa gwo sendika yo ak òganizasyon popilè pou arè travay ak mas dezobeyisans sivil sou Me 1ye, Me.  

Totalite nan lit US jodi a kantite lajan nan yon batay pou demokratik endepandan gouvènman an kont yon sipremasis blan, patriyakal, antrepriz kapitalis ke anpil nan Amerik rele fachis. Nou konnen pou yon lòt mond posib, yon lòt Etazini nesesè. Se poutèt sa, nou ofri solidarite nou nan mo ak aksyon fòs demokratik yo nan Etazini yo. Solidarite sa a pral pran fòm lan nan:

1. Kontinyèl ak ap grandi kowòdone aksyon mondyal la avèk mouvman Etazini ki baze sou fachis ak pou demokrasi;

2. Bòykòt nan kòporasyon patikilye ak antite, lè yo rele pa fòs mouvman lejitim sosyal nan peyi Etazini an;

3. Èd materyèl nan fòm travay volontè ak asistans finansye, patikilyèman pou moun ki gen vwa yo toulède enpòtan e souvan majinal;

4. Edikasyon nan pwòp rezo nou yo ak kominote yo sou lit nan peyi Etazini an, osi byen ke fè leson nan pwòp lit imedyat nou an disponib nan pi laj popilasyon nan peyi Etazini an.

Ane sa a, nou kanpe zepòl a zepòl ak dè milyon yo nan Etazini yo ak nan tout mond lan ki goumen pou demokrasi otantik. Lwayote nou yo se nan tan kap vini an.

Join nou: www.SolidarityWith.US

Premye siyatè yo:

• Agneta Norberg, (Sweden), Prezidan, Swedish Peace Council
• Andy Worthington, (Angletè / UK), Jounalis, ko-fondatè, CloseGuantanamo.org
• Aziz Fall, (Kanada), Centre Internationaliste Ryerson Fondation Aubin (CIRFA)
• Barry Eidlin, (Kanada), Asistan Pwofesè nan sosyoloji, McGill University
• Begoña San Jose, (Espay), ko-fondatè, Fórum de Política Feminista
• Brian Raftopoulos, (Lafrik di sid), Direktè Rechèch ak Defans, Solidarite Lapè Trust.
• Christina Papadopoulou, (Grès), aktivis, Festival pou Solidarite & Ekonomi koperativ
• Dale McKinley (Lafrik di sid), aktivis, ekriven / chèchè, ko-fondatè kanpay Right2Know
• Daniel Chavez, (Netherlands), New Politik parèy, Enstiti transnasyonal (TNI)
• David McKnight, (Wales / UK), UNISON NW Komite Entènasyonal
• David Muñoz-Rodríguez, (Espay), Pwofesè nan sosyoloji, Universitat Jaume I de Castelló
• Demba Moussa Dembele, (Senegal), Ekonomis, Dakar
• Desmond Mathew D'Sa, (Lafrik di sid), Koòdonatè, South Durban Community Environmental Alliance
• Domingo Lovera, (Chili), Asistan Pwofesè nan Dwa, Inivèsite Diego Portales
• Femi Aborisade, (Nijerya), Avoka nan Lwa, Koòdonatè, Sant pou Etid Travay (CLS)
• Frederic Vandenberghe, (Brezil), Pwofesè nan sosyoloji, Enstiti pou Etid Sosyal ak Politik, State University of Rio de Janeiro
• Gábor Scheiring, (Ongri), Prezidan, Pwogresis Ongri Fondasyon
• Jackie Dugard, (Lafrik di sid), Associate Pwofesè, Lekòl nan Dwa, University of Witwatersrand la, Johannesburg
• Jacklyn Cock, (Lafrik di sid), Pwofesè nan sosyoloji, Inivèsite Wits
• Laurence Cox, (Iland), Ko-Editè, Entèfas
• Lindsey German, (Angletè / UK), convenor, One Stop Lagè Kowalisyon an UK
• Marc Spooner, (Kanada), Associate Pwofesè, University of Regina
• Maria Arvaniti Sotiropoulou, MD, (Grès), otè, prezidan, Asosyasyon Medikal Grèk pou pwoteksyon anviwònman an ak kont menas nikleyè ak byochimik (IPPNW-Grès)
• Maung Zarni, (Angletè / UK), aktivis Burmese ak jenosid
• Michael Löwy, (Frans), Direktè Rechèch Emerit nan Syans Sosyal, CNRS, Paris
• Michel Bauwens, (Thailand), Fondasyon P2P
• Mo Schmidt, (Almay), amors platfòm Mouvman Entènasyonal Elèv la (ISM), Travayè Sosyal, koòdonatè pou yon Transcontinental May Day 2017
• Neil Haran, (Kanada), Blockchain Technologist, FairCoop
• Patrick Bond (Lafrik di sid), Pwofesè nan ekonomi politik, University of Witwatersrand la
• Patrick Boylan (Itali), Pwofesè Emeritus nan lang angle pou kominikasyon entèkiltirèl, Inivèsite Roma Tre, lavil Wòm, ak ko-fondatè sitwayen ameriken pou lapè ak jistis - lavil Wòm
• Paula Aguilar, (Ajantin), Chèchè Syans Sosyal, University of Buenos Aires
• Pou chak Monnerup, (Denmark), Pwofesè, manm Komite Egzekitif nan Wouj-Green Alliance
• Ronnie Kasrils (Lafrik di sid), Ansyen Minis pou sèvis entèlijans, Lafrik di sid
• Salim Vally, (Lafrik di sid), Associate Pwofesè, Direktè, Sant pou Edikasyon Dwa ak transfòmasyon, University of Johannesburg
• Sean Purdy, (Brezil), Pwofesè nan Istwa, University of Sao Paulo, Brezil
• Shaila Toledo, (México), komedyen

* tout òganizasyon yo se pou rezon idantifikasyon sèlman