Yon Plan Sekou Global

Yon Plan Sekou Global: Ekstrè Soti nan "War No More: The Case For Abolition" Pa David Swanson

Moun yo mande: Oke, kisa nou fè sou teroris yo?

Nou kòmanse aprann istwa. Nou sispann ankouraje teworis. Nou pouswiv kriminèl yo sispèk nan tribinal nan lalwa. Nou ankouraje lòt nasyon yo sèvi ak règ la nan lalwa. Nou sispann arming mond lan. Epi nou pran yon fraksyon ti kras nan sa nou depanse touye moun epi sèvi ak li fè tèt nou moun yo renmen anpil sou planèt la.

Etazini pou kont li se parfe kapab, si li chwazi, nan adopte yon plan marshall mondyal, oswa-pi bon-yon plan sekou global. Chak ane, Etazini depanse, atravè divès depatman gouvènman an, apeprè $ 500,000 sou preparasyon lagè ak lagè. Chak ane, Etazini yo anonse byen plis pase $ 1.2 billions nan taks ke milyardèr ak santimillionaires ak kòporasyon yo ta dwe peye.

Si nou konprann ke depans militè ki pa kontwole an ap fè nou mwens an sekirite, olye ke plis-menm jan Eisenhower te avèti ak anpil ekspè aktyèl dakò-li klè ke diminye depans militè se yon fen kritik nan tèt li. Si nou ajoute nan ke konpreyansyon a ke depans militè fè mal, olye ke ede, ekonomik byennèt, enperatif la diminye li se ke anpil klè.

Si nou konprann ke richès nan Etazini yo konsantre pi lwen pase nivo medyeval e ke konsantrasyon sa a detwi gouvènman reprezantan, jwenti sosyal, moralite nan kilti nou yo, ak pouswit nan kontantman pou dè milyon de moun, li klè ke fiskal ekstrèm richès ak revni yo se bout kritik nan tèt yo.

Toujou manke nan kalkil nou an se konsiderasyon an unimaginably gwo nan sa nou yo pa kounye a ap fè, men fasil te kapab fè. Li ta koute nou $ 30 milya dola pou chak ane nan fen grangou atravè mond lan. Nou jis, menm jan mwen te ekri sa a, te pase prèske $ 90 milya dola pou yon lòt ane nan "likidasyon desann" lagè a sou Afganistan. Ki ou ta pito gen: twa zan timoun ki pa mouri grangou tout lòt peyi sou latè, oswa ane #13 nan touye moun nan mòn yo nan santral Azi? Ki sa ou panse ta fè Etazini yo pi byen renmen atravè mond lan?

Li ta koute nou $ 11 milya dola chak ane pou bay mond lan ak dlo pwòp. Nou ap depanse $ 20 milya dola chak ane sou jis youn nan sistèm yo byen li te ye initil ki militè a pa reyèlman vle men ki sèvi yo fè yon moun rich ki kontwole manm Kongrè a ak Mezon Blanch lan ak legalize kanpay kanpay ak menas la nan eliminasyon travay nan distri kle. Natirèlman, zam sa yo kòmanse gade jistifye yon fwa manifaktirè yo kòmanse vann yo nan lòt peyi tou. Leve men ou si ou panse bay mond lan dlo pwòp ta fè nou pi byen te renmen aletranje ak pi an sekirite nan kay la.

Pou montan ki sanble abòdab, Etazini, avèk oswa san alye rich li yo, te ka bay tè a ak edikasyon, pwogram anviwònman dirabilite, ankourajman pou pèmèt fanm yo gen dwa ak responsablite, eliminasyon gwo maladi, elatriye Enstiti Worldwatch la te pwopoze depanse $ 187 milya chak ane pou ane 10 sou tout bagay soti nan konsève arebò ($ 24 milya dola pou chak ane) pou pwoteje biodiversity ($ 31 milya dola chak ane) nan enèji renouvlab, kontwòl nesans, ak estabilize tab dlo. Pou moun ki rekonèt kriz la anviwònman an kòm yon lòt kritik demann kòm ijan nan pwòp dwa li yo kòm kriz la lagè-fè, kriz la plutokrasi, oswa kriz la imen bezwen moun, yon plan sekou mondyal ki envesti nan enèji vèt ak pratik dirab parèt menm plis pwisan yo dwe demann lan moral nan tan nou an.

Gè-fen, pwojè ekonomize sou latè te kapab fè pwofitab, menm jan prizon yo ak min chabon ak prete predatè yo te fè pwofitab kounye a pa politik piblik. Gè-profiteur ka entèdi oswa rann Inposibl. Nou gen resous, konesans, ak kapasite. Nou pa gen volonte politik. Pwason an poul-ak-ze pyèj nou. Nou pa ka pran mezi pou avanse demokrasi nan absans demokrasi. Yon figi fi sou yon klas dominan elit pa pral rezoud sa. Nou pa ka fòse gouvènman peyi nou an pou trete lòt nasyon ki gen respè lè li pa respekte menm pou nou. Yon pwogram nan èd etranje ki enpoze pa awogans Imperial-èspri pa pral travay. Gaye subservience anba banyè la nan "demokrasi" pa pral sove nou. Enpoze lapè nan ame "lapè-gad" prepare yo touye pa pral travay. Dezasman sèlman konsa-anpil, pandan y ap kontinye sipoze ke yon "bon lagè" ka bezwen, pa pral fè nou lwen. Nou bezwen yon pi bon gade nan mond lan ak yon fason yo enpoze li sou ofisyèl ki ka fè yo aktyèlman reprezante nou.

Tankou yon pwojè ki posib, ak konprann kijan fasil li ta pou otorite pwisan pou respekte yon plan sekou global se yon pati nan fason nou ka motive tèt nou pou mande li. Lajan an disponib plizyè fwa. Glòb la nou dwe pote sekou pral gen ladan pwòp peyi nou an kòm byen. Nou pa bezwen soufri plis pase nou soufri kounye a pou nou ka benefisye lòt moun. Nou ka envesti nan sante ak edikasyon ak enfrastrikti vèt nan lavil pwòp nou yo kòm byen ke lòt moun 'pou mwens ke nou kounye a pil fatra nan bonm ak milyardèr.

Tankou yon pwojè ta bon pou konsidere pwogram nan sèvis piblik ki enplike nou dirèkteman nan travay la yo dwe fè, ak nan desizyon yo dwe fèt. Priyorite te kapab bay biznis travayè-posede ak travayè-kouri. Pwojè sa yo te kapab evite yon konsantre nesesè nasyonalis. Sèvis piblik, si obligatwa oswa volontè, ka gen ladan opsyon pou travay pou pwogram etranje ak entènasyonalman kouri ansanm ak sa yo ki baze nan peyi Etazini. Sèvis la, apre tout, se nan mond lan, pa sèlman yon sèl kwen nan li. Sèvis sa yo ka gen ladan yo lapè travay, travay pwoteje moun, ak diplomasi sitwayen ameriken. Echanj elèv yo ak pwogram echanj piblik yo te kapab ajoute vwayaj, avanti, ak konpreyansyon kwa-kiltirèl. Nasyonalis, yon fenomèn ki pi piti pase ak jis kòm elimine kòm lagè, pa ta dwe rate.

Ou ka di mwen se yon rèv. Nou nimewo nan dè santèn de milyon.

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj