Pran lapè atravè gouvènman lokal yo

Pa David Swanson
Remak nan Konvansyon Demokrasi, Minneapolis, Minn., Out 5, 2017.

Yon manm komite lekòl la nan Virginia yon fwa te dakò sipòte kreye yon selebrasyon nan Jou Entènasyonal la pou lapè men li te di ke li ta fè sa sèlman osi lontan ke pesonn pa ta konprann ak jwenn lide a ke li te opoze a nenpòt ki lagè.

Lè m 'pale sou sèvi ak gouvènman lokal yo jwenn lapè, mwen pa vle di lapè nan kè mwen, lapè nan jaden mwen an, reyinyon konsèy vil nan ki mwens pwojektil yo jete sou lòt moun, oswa nenpòt ki kalite lapè ki konpatib ak lagè. Mwen vle di, an reyalite, ke anpil defavorize definisyon nan lapè: absans la sèlman nan lagè. Se pa ke mwen kont jistis ak egalite ak pwosperite. Li jis difisil yo kreye yo anba bonm. Sèlman absans lagè a ta elimine yon gwo kòz atravè lemond nan lanmò, soufrans, destriksyon anviwonmantal, destriksyon ekonomik, represyon politik, ak materyèl pou pifò nan pi move pwodiksyon Hollywood ki janm pwodwi.

Gouvènman lokal ak leta bay gwo repo taks ak pèmi konstriksyon pou dilè zam yo. Yo envesti fon pansyon nan dilè zam. Pwofesè ki pase lavi yo ap eseye ogmante yon mond pi bon wè retrèt yo depann sou vyolans masiv ak soufrans. Gouvènman lokal yo ak eta yo ka pouse tounen kont envazyon militè nan zòn yo, vòl abèy, siveyans, deplwaman Gad la nan misyon etranje etranje ki pa veye yo. Gouvènman lokal yo ak leta ka ankouraje konvèsyon oswa tranzisyon soti nan endistri lagè nan endistri lapè. Yo ka akeyi ak pwoteje imigran yo ak refijye yo. Yo ka fòme relasyon sè-vil. Yo ka sipòte akò mondyal sou enèji pwòp, dwa timoun yo, ak entèdiksyon sou divès kalite zam. Yo ka kreye zòn nikleyè gratis. Yo ka separe ak bòykòt ak sanksyon kòm itil pou kòz lapè. Yo ka demilitarize polis yo. Yo ka menm dezame polis yo. Yo ka refize konfòme yo avèk lwa imoral oswa enkonstitisyonèl, prizon san chaj, siveyans san manda. Yo ka pran tès militè ak rekritè soti nan lekòl yo. Yo ka mete edikasyon lapè nan lekòl yo.

Ak kout ak preparasyon pou etap sa yo difisil, gouvènman lokal yo ak eta ka edike, enfòme, presyon, ak gwoup. Anfèt, se pa sèlman KA yo fè bagay sa yo, men yo dwe espere pou yo fè bagay sa yo kòm yon pati nan responsablite tradisyonèl ak apwopriye ak demokratik yo.

Prepare pou agiman ke yon pwoblèm nasyonal pa biznis lokalite ou. Objeksyon ki pi komen pou rezolisyon lokal yo sou sijè nasyonal se ke li pa yon wòl apwopriye pou yon lokalite. Se objeksyon sa a fasil demanti. Pase yon rezolisyon se travay yon moman ki koute yon lokalite pa gen resous.

Ameriken yo sipoze dirèkteman reprezante nan Kongrè a. Men gouvènman lokal ak eta yo sipoze reprezante yo nan Kongrè a. Yon reprezantan nan Kongrè reprezante sou 650,000 moun - yon travay enposib menm te youn nan yo aktyèlman eseye li. Pifò manm konsèy vil nan peyi Etazini pran yon sèman nan biwo pwomèt sipòte Konstitisyon ameriken an. Reprezante elektè yo nan pi wo nivo nan gouvènman an se yon pati nan ki jan yo fè sa.

Vil yo ak tout ti bouk regilyèman epi byen voye petisyon nan Kongrè a pou tout kalite demann. Sa a se pèmèt anba Clause 3, Règleman XII, Seksyon 819, nan Règleman yo nan Chanm Reprezantan an. Se kloz sa a regilyèman itilize aksepte petisyon soti nan lavil yo, ak memwa soti nan eta yo, tout atravè Amerik la. Menm bagay la tou etabli nan Manyèl la Jefferson, liv règ pou House la orijinal ekri pa Thomas Jefferson pou Sena a.

Nan 1798, Lejislati Leta Vijini te pase yon rezolisyon lè l te itilize pawòl Thomas Jefferson ki te kondane politik federal ki penalize Lafrans. Nan Nasyonzini yon tribinal nan California te dirije (Farley v. Healey, 67 Cal.2d 325) an favè dwa sitwayen yo pou yo mete yon referandòm sou bilten vòt ki te an opozisyon Gè Vyetnam nan, desizyon: "Kòm reprezantan kominote lokal yo, komite sipèvizè yo ak konsèy vil yo te konn fè deklarasyon politik sou zafè ki konsène kominote a si wi ou non yo te gen pouvwa pou fè deklarasyon sa yo pa lejislasyon obligatwa. Vreman vre, youn nan rezon gouvènman lokal la se reprezante sitwayen li yo devan Kongrè a, lejislati a, ak ajans administratif nan zafè ki gen sou ki gouvènman lokal la pa gen okenn pouvwa. Menm nan zafè politik etranje li pa estraòdinè pou kò lejislatif lokal yo fè pozisyon yo konnen. "

Abolisyonis yo te pase rezolisyon lokal yo kont politik US sou esklavaj. Mouvman anti-apartheid la te fè menm jan an, menm jan ak mouvman an blokaj nikleyè, mouvman an kont Lwa PATRIOT, mouvman an favè Pwotokòl Kyoto (ki gen ladan omwen vil 740), elatriye repiblik pretandone demokratik nou an gen yon tradisyon rich. nan aksyon minisipal sou pwoblèm nasyonal ak entènasyonal.

Karen Dolan nan Vil pou lapè ekri: "Yon egzanp prensipal ki montre ki jan patisipasyon dirèk sitwayen nan gouvènman minisipal afekte tou de US ak politik mondyal la se egzanp nan kanpay yo divestisman lokal opoze tou de Apartheid nan Lafrik di sid ak, efektivman, Reagan politik la etranje nan 'angajman konstriktif' ak Lafrik di sid. Kòm presyon entèn ak mondyal te destabilize gouvènman an Apartheid nan Lafrik di sid, kanpay yo minisipal divestasyon nan Etazini ramped moute presyon ak te ede pouse nan viktwa Comprehensive Anti-Apartheid Act la nan 1986. Akonplisman ekstraòdinè sa a te reyalize malgre yon veto Reagan ak pandan ke Sena a te nan men Repibliken an. Presyon lejislatè nasyonal yo te santi nan 14 eta ameriken yo ak pre 100 vil ameriken ki te retire nan Lafrik di sid te fè diferans lan kritik. Nan twa semèn veto an pase sou desizyon, IBM ak General Motors te anonse yo tou ke yo te retire nan Lafrik di sid. "

Epi pandan ke gouvènman lokal yo pral reklame yo pa janm fè anyen adistans tankou espresyon Kongrè a, anpil nan yo fè an reyalite regilyèman gwoup gouvènman eta yo. Epi ou ka dirije atansyon yo sou anpil vil ak tout ti bouk ak konte ki fè petisyon Kongrè a, menm jan fè òganizasyon vil tankou Konferans Majistra Etazini an, ki dènyèman te pase twa rezolisyon pou ankouraje Kongrè a deplase lajan soti nan militè a ak nan bezwen imen ak anviwònman an, lanvè pwopozisyon Trump Popilè-Vote-Pèdi a. World Beyond War, Code Pink, ak Konsèy Lapè Ameriken an te pami moun ki t ap avanse rezolisyon sa yo, e nou kontinye fè sa.

New Haven, Connecticut, te ale yon etap pi lwen pase rezolisyon an retorisyen, pase yon kondisyon ki lavil la kenbe odyans piblik ak tèt yo nan chak depatman gouvènman an diskite sou sa yo ta kapab fè si yo te gen kantite lajan an nan finansman ki rezidan lokal yo peye nan. taks pou lame ameriken an. Yo fè kounye a odyans sa yo. Ak konferans ameriken Majistra yo te pase yon rezolisyon pou dirije tout vil manm li yo pou yo fè menm bagay la tou. Ou ka pran manda sa a bay gouvènman lokal ou a. Jwenn li sou sit entènèt konferans ameriken Majistra a oswa nan WorldBeyondWar.org/resolution. Epi remèsye Konsèy Lapè Etazini pou fè sa rive.

Nou te pase yon rezolisyon menm jan an nan vil mwen an Charlottesville, Virginia, e mwen te itilize a Lè nou konsidere ke kloz yo fè anpil pwen edikasyon ki raman tande pale sou militaris ameriken. Yon ti kras varye projè yo te itilize pou yon petisyon nasyonal sou entènèt, yon deklarasyon piblik ki sòti nan yon lis gwo nan òganizasyon, ak rezolisyon yo te pase nan divès lòt vil yo ak pa Konferans Ameriken an Majistra. Li enpòtan pou sa ou fè lokalman yo dwe yon pati nan yon tandans nasyonal oswa mondyal. Li nan èd menmen nan genyen sou ofisyèl gouvènman yo ak medya yo. Li enpòtan tou pou fè konnen kijan li afekte gouvènman lokal ou a finansyèman.

Natirèlman, kle nan pase rezolisyon lokal se gen moun ki desan nan gouvènman lokal yo, epi fè yo fè pati pati politik la ke prezidan an pa fè pati. Nan Charlottesville, lè Bush Pi piti a te nan biwo e nou te gen kèk gwo moun nan City Council, nou te pase yon kantite rezolisyon pwisan. Epi nou pa te sispann pandan Obama ak Trump ane yo. Vil nou an te premye moun ki opoze sèten efò yo kòmanse yon lagè sou Iran, premye a ki opoze itilize nan dron, youn nan lidè yo nan opoze depans segondè militè yo, elatriye Nou ka jwenn nan detay yo nan sa yo ki rezolisyon te di, si ou vle, men pa gen jounalis janm fè. Tit ki Charlottesville te opoze nenpòt lagè US sou Iran te fè nouvèl atravè lemond e li te esansyèlman egzat. Tit ki Charlottesville te entèdi dron pa te egzat ditou, men li te ede pwovoke efò ki te pase lejislasyon anti-abèy nan anpil vil.

Ki jan ou fè bagay sa yo rive nan yon gouvènman lokal depann sou detay yo lokal yo. Ou ka oswa ou ka pa vle kontakte sipòtè yo gen plis chans nan gouvènman an dwa depi nan kòmansman an. Men, an jeneral mwen rekòmande sa a. Aprann orè reyinyon yo ak kondisyon yo pou jwenn aksè nan pale nan reyinyon yo gouvènman an. Pake lis la pale, ak pake sal la. Lè w ap pale, mande moun ki nan sipò yo kanpe. Anvan sa a ak fòmasyon nan kowalisyon an pi gwo posib, menm yon kowalisyon twò gwo. Fè edikasyon ak kolore evènman newsworthy ak aksyon yo. Kenbe yon konferans. Oratè oratè ak fim. Kolekte siyati. Gaye avyatè yo. Mete op-eds ak lèt ​​ak entèvyou. Pre-reponn tout objeksyon posib. Epi konsidere pwopoze yon rezolisyon bouyon fèb ki pral genyen ase sipò nan men ofisyèl eli yo pou jwenn li sou ajanda a pou yon vòt nan pwochen reyinyon an. Lè sa a, bay ofisyèl la ki pi sipòte yon bouyon pi fò yo mete sou ajanda a, ak ranp moute òganize la. Ranpli tout plas posib nan pwochen reyinyon an. Men, si yo dlo-desann tèks ou, pouse tounen, men se pa opoze. Asire w ke yon bagay pase epi sonje ke li se tit la pou kont li ki enpòtan.

Lè sa a, kòmanse ap eseye pou yon bagay pi fò nan pwochen mwa a. Epi kòmanse efò pou rekonpanse ak pini jan merite nan pwochen eleksyon yo.

 

One Response

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj