E si yo te bay yon lagè epi pèsonn pa peye?

Pa David Hartsough, orijinal pibliye pa Waging Nonviolence

"Lè w konsidere Tax Shelter la." (Flickr/JD Hancock)

Kòm Avril 15 apwòch, pa fè okenn erè: Lajan taks ke anpil nan nou ap voye bay gouvènman ameriken an peye pou dron ki touye sivil inosan, pou "pi bon" zam nikleyè ki ta ka mete yon fen nan lavi moun sou planèt nou an, pou bati ak opere plis pase baz militè 760 nan plis pase peyi 130 nan tout mond lan. Nou mande gouvènman nou an pou l bay sipò moral ak finansye pou koupe depans federal pou lekòl pitit nou yo, pwogram Head Start, fòmasyon travay, pwoteksyon anviwònman ak netwayaj, pwogram pou granmoun aje, ak swen medikal pou tout sa pou gouvènman sa a menm ka depanse 50 pousan nan tout dola taks nou an sou lagè ak lòt depans militè yo.

Jan mwen madanm mwen ak mwen yo te resiste taks sou lagè depi lagè a nan Vyetnam. Nou pa ka konsyan bon pou peye pou touye moun nan lòt pati nan mond lan.

Èske li fè sans pou travay chak jou pou lapè ak jistis epi kontribiye peye yon sèl jou a chak semèn pou lagè ak lagè? Pou lagè, gouvènman bezwen jèn gason ak fanm ki vle goumen ak touye, epi yo bezwen rès nou pou peye taks nou pou kouvri pri sòlda yo, bonm, zam, minisyon, avyon ak avyon transpòtè. Pri a nan jis lagè yo te goumen kounye a se nan trillions de dola.

De pli zan pli, nou kapab rekonèt ke pifò lagè yo baze sou manti - zam destriksyon mas nan Irak, Gòlf Tonkin nan Vyetnam, e kounye a al-Qaeda dèyè chak ti touf bwa ​​ak nan tout peyi gouvènman nou an vle atake.

Kòm gouvènman nou an itilize dron ki touye dè milye de moun ki inosan, nou kreye tout tan tout tan lènmi, konsa asire ke nou pral gen lagè al goumen nan pèrpetuèl. Lagè kont kominis te itilize pou raison pou tout depans militè nou yo. Koulye a, li se lagè a sou laterè. Men, pwoblèm nan se ke tout lagè se teworis. Li jis depann ki fen nan zam la oswa bonm ou se sou. Avyon de gè yon sèl moun se teworis yon lòt moun.

Nan ki pwen nou fè pèp la refize kolabore ak lagè imoral sa yo, ilegal ak san rezon? Gouvènman an pa ka goumen lagè sa yo san yo pa dola taks nou yo ak sipò moral nou yo. Apre sa, mwen parye ke si Pentagon a voye moun ki soti pòt nan pòt pou mande nou pou kontribiye pou lagè li yo, avyon transpòtè, dron ak avyon avyon de gè nouvo, pifò nan nou pa ta kontribye.

Gen kèk moun ki diskite ke sèvis la Internal Revenue se konsa pwisan ke li pral jwenn lajan an de tout fason soti nan chèk peman nou an oswa kont labank, Se konsa, sa ki bon li fè refize peye pousan nan 50 nan taks nou yo ki ale pou lagè? Repons mwen se ke si Pentagòn la dwe pran lajan nou te planifye pou kontribye nan lekòl ak òganizasyon k ap travay pou lapè ak jistis, omwen nou pa peye pou lagè yo volontèman. Men, si dè milyon de nou te refize peye taks lagè nou an, gouvènman an ta gen yon kriz reyèl sou men li yo. Li ta dwe fòse yo koute.

Kòm chèf prezidan Nixon nan anplwaye Alexander Haig te gade fennèt la Mezon Blanch epi li te wè plis pase manifestan anti-lagè XNUMM yo te mache nan, li te di, "Se pou yo mache tout sa yo vle toutotan yo peye taks yo."

Si peyi nou an mete menm 10 pousan nan lajan nou aktyèlman pase sou lagè ak depans militè nan bati yon mond kote chak moun gen abri, ase yo manje, yon opòtinite pou edikasyon ak aksè nan swen medikal, nou ta ka peyi a pi renmen nan mond lan - ak ki pi an sekirite. Men, petèt menm plis peze se kesyon an si wi ou non nou ka nan konsyans kontinye peye pou touye nan lòt èt imen ak perpétuer sistèm nan lagè pou tout timoun nan mond lan.

Chwa a se nou. Nou swete ke anpil nan nou pral rantre nan nimewo a ogmante nan moun ki refize peye pòsyon nan taks ki peye pou lagè epi yo redireksyon taks refize yo nan finansman bezwen imen ak anviwònman an.

Madanm mwen ak mwen angaje nan rezistans taks lagè pa tou senpleman dedwi 50 pousan nan taks yo nou dwe ak depoze li nan Fon lavi moun nan. Fon an kenbe lajan an nan ka IRS la pran kont labank nou an oswa chèk peman epi li pral retounen li nan nou pou nou gen lajan yo ranplir sa IRS la te pran. Enterè sou lajan an nan Fon Lavi Pèp la kontribye nan òganizasyon lapè ak jistis ak pwogram adrese bezwen moun ki nan kominote nou yo. Nan fason sa a, osi lontan ke IRS la kite nou pou kont li, lajan nou refize peye ale nan kote nou ta renmen wè li ale. IRS ka ajoute penalite ak enterè sou sa nou dwe, men pou mwen ki se yon ti pri pou peye pou refize volontèman peye pou lagè ak anpi Ameriken an.

Yon jou, nou espere wè yon fon espesyal ki etabli pa gouvènman an poukont li pou moun ki pa ka nan bon konsyans pèmèt lajan yo pou yo itilize pou lagè, tankou yon sèl la ki Kanpay Nasyonal pou yon Fon Lapè Lapè te souliye. Nan entre-temps la, gen plis resous sou rezistans taks ki disponib nan la Nasyonal Kowòdinasyon Kowòdinasyon Kowòdinasyon Kominote.

Si konsyans ou pou dirije ou, refize peye $ 1, $ 10, $ 100 oswa 50 pousan taks ou dwe, epi voye lèt bay reprezantan eli ou yo ak jounal lokal ou an eksplike poukisa ou ap fè sa. Pou pousantaj la 50 nan taks nou ke madanm mwen ak mwen peye, nou fè yon chèk nan Depatman Sante ak sèvis imen olye pou yo IRS la epi voye li ansanm ak fòm 1040 nou an. Nou mande IRS pou asiyen tout lajan nou peye pou pwogram sante, edikasyon ak sèvis imen.

Pou zak tankou sa a vin vrèman pwisan, sepandan, nou bezwen fè rezistans taks lagè yon mouvman mas. Nou bezwen atenn soti nan tout moun ki vle ede bati yon mond pi lapè ak jis, moun ki pa kwè nan touye lòt moun, moun ki blese paske nan koupe yo masiv nan pwogram ki vize a satisfè bezwen imen pandan y ap militè a vin pataje lyon an, ak moun ki fatige nan k ap viv nan sant la nan yon anpi ki enflije lanmò ak destriksyon sou moun ki kanpe nan chemen an. Si tout oswa menm anpil nan moun ki santi yo fason sa a yo te refize peye lagè a ak pòsyon militè nan taks yo, nou ta gen yon mouvman mas ki pa t 'kapab sispann.