Pa David Swanson, World BEYOND War, Me 20, 2023
Remak nan Liberty State Park nan New Jersey le 20 me 2023, avèk The Golden Rule de Veterans For Peace ak Pax Christi New Jersey.
Anpil bagay ale mal, men pafwa bagay yo ale byen.
Estati Libète a se yon egzanp bagay ki mache dwat. Se pa paske te janm gen yon epòk an lò nan bonte pafè ak entèlijans ki pa t chaje ak fanatik ak ipokrizi, men paske yon estati konsa ak mo sa yo pa t 'kapab kreye jodi a. Yè, New York Times te eksprime degoutans li genyen pou Lagrès paske li te mennen imigran yo nan lanmè e li te abandone yo sou yon kannòt, pandan y ap Etazini trete moun ki sou fwontyè sid li yo ak mechanste ki ta gen, nan memwa resan, imilye prèske tout moun, kèlkeswa. ki pati ki te anlè fòtèy la nan Mezon Blanch lan. Ak sanksyon yo ak militaris ak politik komès antrepriz ki ede kreye imigrasyon an pa konteste lajman.
Memoryal Teardrop la se yon egzanp bagay ki mache dwat. Mwen imajine nou tout konnen ke gen yon bèl memoryal alantou isit la ki te yon kado nan men Larisi ak prezidan li yo. Mwen konnen ke pifò moun nan peyi Etazini pa janm tande pale de li. Yon moun te fè atansyon pou l pa fè erè ki te fèt ak Estati Libète a, pou l te mete bagay la kote li ta remake. Men, reflechi sou moman sa a nan 911, ki kounye a nou konnen ta ka pwobableman pa te rive san Arabi Saoudit oswa CIA a, e ke nou te toujou konnen Irak ak Afganistan ak Pakistan ak Siri ak Somali ak Libi ak Yemèn yo pa t responsab. Mond lan te eksprime senpati, epi gouvènman ameriken an te deklare lagè sou mond lan. Plizyè milyon lavi, milya dola, ak destriksyon anviwonman ensondab pita, ki moun ki pa t ap di kounye a li ta pi saj pou retounen jès amitye yo, rantre nan trete entènasyonal yo ak kò lalwa, epi pouswiv krim olye ke yo komèt yo?
Règ lò a, bèl bato sa a ti kras brav, se yon egzanp bagay yo mache dwat. Kouraj, sajès, ak kreyativite yo te pote sou tablo Golden Rule la epi yo te itilize pou pouse tounen kont lagè nikleyè. Yo toujou itilize Règ an lò pou pouse kont marasa konjwen yo nan Apocalypse nikleyè ak efondreman yon ti kras pi dousman nan klima a ak ekosistèm kondwi pa yon sosyete ki envesti nan bagay sa yo tankou lagè nikleyè men pa nan bagay tankou konfòmite ak bezwen Latè.
Mwen konnen ke te gen siksè netwaye rivyè sa a, ak anpil lòt siksè lokal ak echèk isit la ak toupatou. Men, mwen panse ke responsablite nou nan peyi Etazini an se mondyal ak lokal nan yon sans inik, nan ke mond lan ta sou yon kou byen wo diferan san gouvènman ameriken an, mòd vi ameriken, e espesyalman destriksyon super-rich yo te konsantre sitou sou tout bagay. lòt bò rivyè sa a. Etazini se yon lidè mondyal nan opoze estanda anviwònman an, nan emisyon gaz kabonik ak metàn, nan itilizasyon angrè, nan polisyon dlo, ak nan espès ki menase. Lame Ameriken an pou kont li, si se te yon peyi, ta plase anwo nan lis la nan peyi nan mond lan pou emisyon CO2.
Nou pèmèt peyi sa a fè sa sou Latè. Nou pèmèt li dirije mond lan nan milyadè, ak nan zafè zam ak militis. Nan 230 lòt peyi, Etazini depanse pou preparasyon lagè plis pase 227 nan yo ansanm. Larisi ak Lachin depanse yon konbine 21% nan sa US la ak alye li yo depanse nan lagè. Depi 1945, militè Ameriken an te aji yon fason pi gwo oswa minè nan 74 lòt nasyon. Omwen 95% baz militè etranje sou Latè yo se baz ameriken. Nan 230 lòt peyi, Etazini ekspòte plis zam pase 228 nan yo ansanm.
Mwen vle mansyone jis yon ti kote sa a gen yon enpak, ti peyi Ewopeyen an nan Montenegwo. Depi plizyè ane kounye a, Etazini te eseye fè yon bèl plato mòn abite ki rele Sinjajevina nan yon nouvo teren fòmasyon pou Òganizasyon Trete Nò Atlantik. Moun yo non sèlman riske lavi yo san vyolans pou anpeche sa, men yo te òganize ak edike ak lobby epi vote ak genyen sou nasyon yo ak ofisyèl eli yo pwomèt pwoteje kay yo. Yo te inyore. Lame ameriken an menase pou l vini lendi. Pa gen yon sèl medya ameriken ki mansyone egzistans moun sa yo. Men, yo di m ke li ta ka gen yon gwo enpak nan Montenegwo pou resevwa foto sipò nan men Etazini. Kidonk, anvan nou pati isit la, mwen ta renmen nou leve pankat sa yo ki di SAVE SINJAJEVINA.
Pou fini, mwen ta renmen nou reflechi pou yon ti moman sou memoryal ki pa ye e ki kapab. Pa gen okenn memoryal pou lagè anpeche, pou lagè nikleyè evite, pou bonm ki pa janm rive. Pratikman pa gen okenn memoryal aktivis lapè oswa aktivis anviwònman an. Ta dwe genyen. Yon jou ta dwe gen yon memoryal pou tout moun ki te ede aboli tout dènye zam nikleyè ak raktor nikleyè. Ta dwe gen yon memoryal pou moun ki mete tout sa yo te genyen nan pwoteje planèt nou an. Ta dwe gen yon moniman pou Règ dò a, ki fèt ak zam yo fonn nan chak manm pèmanan nan Konsèy Sekirite Nasyonzini an epi onore jou yo te abandone pouvwa veto a epi yo te chwazi sipòte demokrasi.
Mwen espere retounen nan New York pou devouman an.
Bato sa a se Golden Rule!
https://worldbeyondwar.org/sinjajevina
#SaveSinjajevina
