Lafrans ak Fraying nan NATOganizasyon Trete Nò Atlantik

Foto Sous: Prezidan Chèf la Joint - CC BY 2.0

pa Gary Leupp, Counter Punch, Oktòb 7, 2021

 

Biden te fache Lafrans pa fè aranjman akò a bay soumaren nikleyè ki mache ak Ostrali. Sa a ranplase yon kontra yo achte yon flòt nan dyezèl ki mache ak pil soti nan Lafrans. Ostrali ap oblije peye penalite pou vyolasyon kontra men kapitalis franse yo ap pèdi anviwon 70 milya dola. Perfidite konnen tou de Canberra ak Washington te lakòz Paris konpare Biden ak Trump. UK a se twazyèm patnè nan akò a se konsa atann pòs-Brexit Franco-Britanik relasyon yo deteryore pi lwen. Sa a se tout bon, nan opinyon mwen!

Li se tou yon bon bagay ke retrè Biden nan twoup ameriken soti nan Afganistan te mal orchestré ak pèsistan "kowalisyon patnè yo" tankou Grann Bretay, franse ak Almay, pwodwi kritik fache. Li nan gwo ke Premye Minis Britanik la pwopoze Lafrans yon "Kowalisyon nan vle a" kontinye batay la nan Afganistan apre retrè a US - ak pi bon ke li te mouri nan dlo a. (Petèt franse yo pi bon pase Britanik yo sonje kriz la Suez nan 1956, efò a jwenti anglo-franse-Izraelyen reimpose kontwòl enperyalis sou kanal la. Se pa sèlman li te manke patisipasyon US; Eisenhower rasyonèl fèmen l 'apre avètisman soti nan moun peyi Lejip yo. 'Konseye Sovyetik yo.) Li bon ke twa peyi sa yo respekte kòmandman ameriken an pou yo kenbe pwomès NATOganizasyon Trete Nò Atlantik yo pou yo kanpe avèk Etazini lè yo atake yo; ke yo pèdi plis pase 600 twoup nan yon efò san rezilta si yo; e ke nan fen US la pa t 'wè anfòm menm enplike yo nan plan yo nan fen. Li bon yo reveye nan lefèt ke enperyalis ameriken yo te ka pran swen mwens sou opinyon yo oswa lavi yo, men sèlman mande obeyisans yo ak sakrifis yo.

Li nan bèl bagay ke Almay, malgre insuportabl opozisyon US, te kenbe patisipasyon li nan pwojè a tiyo gaz Nordstream II ansanm ak Larisi. Dènye twa US administrasyon yo te opoze tiyo a, reklamasyon li febli alyans lan NATOganizasyon Trete Nò Atlantik epi ede Larisi (ak ankouraje achte nan pi chè US sous enèji olye-amelyore sekirite mityèl, pa ou wè). Agiman Lagè Fwad yo tonbe sou zòrèy soud. Tiyo a te fini mwa pase a. Bon pou komès lib mondyal ak pou souverènte nasyonal, ak yon gwo souflèt Ewopeyen an ejemoni ameriken.

Li nan gwo ke Trump nan mwa Out 2019 leve soti vivan Prospect nan ridikil nan achte Greenland soti nan Denmark, endiferan nan lefèt ke Greenland se yon antite pwòp tèt ou-gouvène, nan Peyi Wa ki nan Denmark. (Li se 90% Inuit, ak ki te dirije pa pati politik peze pou pi gwo endepandans yo.) Li nan bèl bagay ke lè Premye minis la Danwa dousman, ak bon imè, refize inyoran l ', ensilte ak pwopozisyon rasis, li te eksploze nan raj ak anile vizit leta l' yo ki gen ladan dine leta ak larenn lan. Li ofanse non sèlman eta a Danwa, men opinyon popilè nan tout Ewòp ak boorishness l ', li awogans kolonyal yo. Ekselan.

Trump pèsonèlman, initilman ensilte premye minis la nan Kanada ak Chanselye a nan Almay ak lang lan menm timoun li ta itilize kont opozan politik yo. Li leve soti vivan kesyon nan lide Ewopeyen yo ak Kanadyen 'sou valè a nan yon alyans ak vilnite sa yo. Sa se te yon gwo kontribisyon istorik.

Bon tou ke, nan Libi an 2011, Hillary Clinton k ap travay ak lidè franse ak Britanik yo te jwenn apwobasyon Nasyonzini pou yon misyon NATOganizasyon Trete Nò Atlantik pou pwoteje sivil nan Libi. E ke, lè misyon ameriken ki te dirije a te depase rezolisyon Nasyonzini an e li te fè yon lagè konplè pou ranvèse lidè Libyen an, anraje Lachin ak Larisi ki te rele manti a, kèk nasyon NATOganizasyon Trete Nò Atlantik te refize patisipe oswa tounen nan degou. Yon lòt lagè enperyalis ameriken ki baze sou manti kreye dezòd ak inondasyon Ewòp ak refijye yo. Li te bon sèlman nan lefèt ke li ekspoze yon fwa ankò prononcée fayit moral la nan Etazini konsa lajman kounye a ki asosye ak imaj Abu Ghraib, Bagram, ak Guantanamo. Tout nan non NATOganizasyon Trete Nò Atlantik.

***

Pandan de dènye deseni ki sot pase yo, avèk Inyon Sovyetik ak "menas kominis" souvni memwa, US la te sistematik elaji sa a anti-Sovyetik, anti-kominis alyans apre gè yo rele NATOganizasyon Trete Nò Atlantik antoure Larisi. Nenpòt moun san prejije kap gade yon kat ka konprann enkyetid Larisi a. Larisi depanse apeprè yon senkyèm nan sa Etazini ak NATOganizasyon Trete Nò Atlantik depanse nan depans militè yo. Larisi se pa yon menas militè nan Ewòp oswa Amerik di Nò. Se konsa, - Larisi yo ap mande depi 1999, lè Bill Clinton te kraze pwomès predesesè li a Gorbachev ak rekòmanse ekspansyon NATOganizasyon Trete Nò Atlantik pa ajoute Polòy, Ongri ak Tchekoslovaki - poukisa ou kontinye ap eseye depanse antoure nou?

Pandan se tan pi plis ak plis Ewopeyen yo ap doute lidèchip nan Etazini yo. Sa vle di doute de objektif ak valè NATOganizasyon Trete Nò Atlantik la. Fòme yo konfwonte yon envazyon imajinè Sovyetik nan "lwès" Ewòp, li pa janm te deplwaye nan lagè pandan Gè Fwad la. Premye lagè li tout bon se te lagè Clintons yo sou Sèbi an 1999. Konfli sa a, ki te separe Sèb heartland istorik la soti nan Sèbi yo kreye nouvo (disfonksyonèl) eta a nan Kosovo, te depi te repouse pa patisipan yo Espay ak Lagrès ki note ke Nasyonzini an rezolisyon ki otorize yon misyon "imanitè" nan Sèbi klèman deklare ke eta a Sèb rete endividyèlman. Antretan (apre yo fin siyen "akò Rambouillet" fos la) minis franse etranje a plenyen ke US la te aji tankou yon hyper-pouissance ("hyperpower" kòm opoze a sipè pouvwa sèlman).

Tan kap vini an nan NATOganizasyon Trete Nò Atlantik manti ak US la, Almay, Lafrans ak UK la. Twa dènye yo te manm long nan Inyon Ewopeyen an, ki pandan ke yon blòk komès rival li jeneralman kowòdone politik ak NATOganizasyon Trete Nò Atlantik. NATOganizasyon Trete Nò Atlantik te sipèpoze Inyon Ewopeyen an tankou ke nòmalman tout peyi yo admèt nan alyans militè a depi 1989 te premye rantre nan NATOganizasyon Trete Nò Atlantik, Lè sa a, Inyon Ewopeyen an. Ak nan Inyon Ewopeyen an-ki se apre tout, yon blòk komès ki konpetisyon ak Amerik di Nò-UK a depi lontan te sèvi kòm yon kalite ranplasan US ankouraje koperasyon ak bòykòt komès Ris, elatriye Koulye a, UK a te divize soti nan Inyon Ewopeyen an, disponib nan, di, presyon Almay pou fè pou evite kontra ak Larisi yo Washington opoze. Bon!

Almay gen yon nimewo nan rezon ki fè yo vle ogmante komès ak Larisi e li te kounye a montre volonte a kanpe devan US Almay la ak Lafrans tou de defye lagè Irak George W. Bush la ki baze sou manti. Nou pa ta dwe bliye ki jan Bush (ankouraje dènyèman kòm yon eta pa Demokrat yo!) Rivalize siksesè li Trump kòm yon vilgè, manti buffon. Men, si Obama te sanble yon ewo nan contrast, mayetis l 'ebbed kòm Ewopeyen yo te aprann ke yo te tout ke yo te kontwole pa Ajans la Sekirite Nasyonal, e ke apèl yo nan Angela Merkel ak Pap la te bugged. Sa a te peyi a nan libète ak demokrasi, toujou vante sou libere Ewòp soti nan Nazi yo ak tann peman etènèl nan fòm lan nan baz ak deferans politik.

*****

Li te 76 ane depi sezon otòn la nan Bèlen (nan Sovyetik yo, jan ou konnen, pa nan peyi Etazini an);

72 depi fondatè Northganizasyon Trete Atlantik Nò a (NATOganizasyon Trete Nò Atlantik);

32 depi sezon otòn la nan mi Bèlen an ak pwomès la pa George WH Bush Gorbachev PA elaji NATOganizasyon Trete Nò Atlantik plis;

22 depi reouvè ekspansyon NATOganizasyon Trete Nò Atlantik;

22 depi lagè Etazini-NATOganizasyon Trete Nò Atlantik la sou Sèbi ki gen ladan bonbadman ayeryen nan Belgrad;

20 depi NATOganizasyon Trete Nò Atlantik te ale nan lagè sou lòd US nan Afganistan, sa ki lakòz ruine ak echèk;

13 ane depi Etazini rekonèt Kosovo kòm yon peyi endepandan, ak NATOganizasyon Trete Nò Atlantik te anonse admisyon tou pre-tèm Ikrèn ak Georgia, sa ki lakòz kout Gè Russo-Georgia ak rekonesans Ris nan eta yo nan South Ossetia ak Abkhazia;

10 ane depi misyon an grotèsk NATOganizasyon Trete Nò Atlantik detwi ak koud dezòd nan Libi, pwodwi plis laterè nan tout Sahel la ak vyolans tribi ak etnik nan peyi a Tonben, ak pwodwi plis vag nan refijye;

7 depi fonse, san sanglan US-te apiye nan Ikrèn ki mete yon pati pro-NATOganizasyon Trete Nò Atlantik nan pouvwa, pwovoke rebelyon an kontinyèl nan mitan etnik Larisi nan bò solèy leve a ak oblije Moskou re-anèks Penensil la Crimean, envite san parèy san rete kontinyèl US ak US presyon sou alye yo konfòme yo;

5 depi yon move narsisis malfezan te genyen prezidans Ameriken an e pli vit alye alye pa pwononsyasyon li yo, ensilte, inyorans evidan, yon apwòch beligerant, ogmante kesyon nan yon milya dola lespri sou estabilite mantal la ak jijman nan votè yo nan peyi sa a;

1 ane depi yon karyè cho ki gen tan pwomèt elaji ak ranfòse NATOganizasyon Trete Nò Atlantik, ki moun ki te vin nonm pwen administrasyon Obama a sou Ikrèn apre koudeta 2014 la, misyon l 'yo te netwaye koripsyon yo prepare Ikrèn pou manm NATOganizasyon Trete Nò Atlantik (ak ki moun ki papa a nan Hunter Biden ki famezman chita sou tablo a nan dirijan konpayi gaz Ikrèn lan 2014-2017 fè dè milyon pou okenn rezon aparan oswa travay fè) te vin prezidan.

1 ane depi mond lan te wè repete sou televizyon videyo a 9 minit nan yon louvri, lapolis piblik lenchaj nan lari yo nan Minneapolis, siman anpil nan mitan opinyon yo mande ki dwa nasyon rasis sa a gen konferans Lachin oswa nenpòt moun ki sou dwa moun.

9 mwa depi kapitòl ameriken an te pwan daso pa chemiz mawon ameriken ki te brandi drapo konfederasyon yo ak senbòl fachis yo epi yo te mande pou pandye vis prezidan Trump la pou trayizon.

Li se yon dosye long nan tèt chaje Ewòp ak lidè w pèdi enstab (Bush pa mwens pase Trump); asèlman Ewòp ak demand li minimize komès ak Larisi ak Lachin ak obeyi règleman US sou Iran, ak mande patisipasyon nan lagè enperyalis li yo byen lwen soti nan Atlantik Nò a Azi Santral ak Afrik Dinò.

Li se tou yon dosye ki pwovoke Larisi pandan y ap agrandi juggernaut la anti-Ris. Li te vle di aktyèlman lè l sèvi avèk NATOganizasyon Trete Nò Atlantik militè (tankou nan Sèbi, Afganistan, ak Libi) nan siman alyans militè a anba direksyon US, estasyonman nan 4000 twoup ameriken nan Polòy, ak menas vòl nan Baltik la. Pandan se tan, plizyè ajans ameriken travay lè siplemantè pou trase "revolisyon koulè" nan konte ki fontyè Larisi: Byelorisi, Georgia, Ikrèn.

NATOganizasyon Trete Nò Atlantik se danjere e sa ki mal. Li ta dwe sispann. Biwo vòt opinyon an Ewòp sijere yon ogmantasyon nan dout NATO (bon nan tèt li) ak opozisyon (pi bon). Li te deja fann seryezman yon fwa: nan 2002-2003 sou lagè Irak la. Vreman vre kriminalite a manifeste nan lagè Irak la, volonte a evidan nan Ameriken yo yo sèvi ak dezenfòmasyon, ak pèsonalite nan buffoonic nan prezidan ameriken an pwobableman choke Ewòp otan ke Trump nan bèt.

Bagay la amizan se ke Biden ak Blinken, Sullivan ak Austin, tout sanble yo panse Pa gen yonn nan sa ki te pase. Yo reyèlman sanble yo panse ke mond lan respekte Etazini kòm lidè (natirèl?) Nan yon bagay yo rele Mondyal la gratis - nan nasyon angaje nan "demokrasi." Blinken di nou ak Ewopeyen nou ap konfwonte, "otokrasi" nan fòm lan nan Lachin, Larisi, Iran, Kore di Nò, Venezyela tout menase nou ak valè nou yo. Yo sanble yo ka retounen nan ane 1950 yo, eksplike mouvman yo kòm refleksyon nan "eksepsyonalism Ameriken," pwèstans kòm chanpyon nan "dwa moun," rad entèvansyon yo kòm "misyon imanitè," ak bra-tòde eta kliyan yo nan aksyon jwenti . Koulye a, NATOganizasyon Trete Nò Atlantik se ke yo te pouse pa Biden yo idantifye (menm jan li te fè nan kominike dènye li yo) PRC a kòm yon "menas sekirite" nan Ewòp.

Men, referans a Lachin te kontwovèsyal. Epi NATOganizasyon Trete Nò Atlantik divize sou zafè Lachin. Kèk eta pa wè anpil nan yon menas epi yo gen tout rezon yo elaji lyen ak Lachin, espesyalman ak avènement de Belt la ak pwojè Road. Yo konnen ke GDP Lachin nan pral byento depase sa yo ki nan peyi Etazini an e ke US la se pa pwisans ekonomik la li te apre lagè a lè li etabli ejemoni li sou pi fò nan Ewòp. Li te pèdi anpil nan fòs debaz li yo, men, tankou Anpi Panyòl la nan dizwityèm syèk la, pa youn nan awogans li yo ak britalite.

Menm apre tout ekspoze a. Menm apre tout wont la. Biden kap flache souri antrene li anonse "Amerik tounen!" ap tann mond lan - espesyalman "alye nou yo" - pran plezi nan reouvè nan nòmal. Men, Biden ta dwe sonje silans wòch ki te rankontre anons Pence nan Konferans Sekirite Minik nan mwa fevriye 2019 lè li te transmèt bonjou Trump la. Èske lidè ameriken sa yo pa reyalize ke nan syèk sa a GDP Ewòp la vin matche ak US la? E ke kèk moun kwè ke US la "sove" Ewòp soti nan Nazi yo, ak Lè sa a, koupe Kominis Sovyetik yo, ak reviv Ewòp ak Plan Marshall la, e li kontinye jouk jounen jodi a pwoteje Ewòp soti nan Larisi a ki menase mache lwès nan nenpòt ki moman?

Blinken vle ranmase ak deplase sou yo ak mennen mond lan pi devan. Retounen nan nòmal! Son, serye USleadership se tounen!

Oh reyèlman? franse yo ta ka mande. Koud yon alye NATOganizasyon Trete Nò Atlantik nan do a, sabote yon siyen $ 66 milya dola kontra ak byen lwen-Ostrali? "Fè," jan minis afè etranjè fransè a te di l, "yon bagay mesye Trump ta fè"? Se pa sèlman Lafrans, men Inyon Ewopeyen an te denonse kontra a US-Ostrali. Gen kèk manm NATOganizasyon Trete Nò Atlantik ki kesyon kijan Alliance Atlantik la te sèvi pa yon diskisyon biznis ant manm ki konsène sa Pentagòn lan rele rejyon "Indo-Pasifik la". Epi poukisa - lè US la ap eseye asire patisipasyon NATOganizasyon Trete Nò Atlantik la nan yon estrateji ki genyen ak pwovoke Beijing - li pa anmède yo kowòdone ak Lafrans?

Èske Blinken inyorans ke Lafrans se yon peyi enperyalis ak HOLDINGS vas nan Pasifik la? Èske li konnen sou enstalasyon naval franse nan Papeete, Tahiti, oswa lame, marin ak baz fòs lè nan New Caledonia? Franse yo te fè eksplozyon nikleyè yo nan Mururora, poutèt Bondye. Kòm yon peyi enperyalis, èske Lafrans pa gen menm dwa ak Etazini pou gang sou Lachin ak Ostrali, nan kwen Lafrans nan Pasifik la? Men, si alye fèmen li yo US la deside mine kontra a, pa ta dwe etikèt dikte ke li omwen enfòme "pi ansyen alye" li yo sou entansyon li yo?

Kondanasyon franse nan kontra soumarin yo te san parèy byen file, an pati, mwen imajine, akòz meprize enplisit Lafrans kòm yon gwo pouvwa. Si US la ap mande alye li yo rantre nan li nan konfwonte Lachin, poukisa li pa konsilte ak Lafrans sou yon kontra zam ki fèt fè sa, espesyalman lè li ranplase yon sèl deja ouvètman negosye pa yon alye NATOganizasyon Trete Nò Atlantik? Èske li pa klè ke apèl Biden a pou "inite alyans" vle di ini, dèyè lidèchip US alantou preparasyon pou lagè sou Lachin?

Piti piti NATOganizasyon Trete Nò Atlantik ap fraye. Ankò, sa a se yon trè bon bagay. Mwen te enkyete ke Biden ta byen vit travay entegre Ikrèn nan alyans lan, men Merkel sanble yo te di l 'pa gen okenn. Ewopeyen yo pa vle pou yo trennen yo nan yon lòt lagè ameriken, sitou kont gwo frè parèy yo ke yo konnen pi bon pase Ameriken yo epi yo gen tout rezon pou yo zanmi. Lafrans ak Almay, ki moun ki (rapèl) te opoze lagè Etazini ki baze sou manti sou Irak nan 2003, yo finalman pèdi pasyans ak alyans lan epi mande ki sa manm vle di lòt pase rantre nan ak US la nan kont li yo ak Larisi ak Lachin.

Gary Leupp se Pwofesè nan Istwa nan Inivèsite Tufts, epi li kenbe yon randevou segondè nan Depatman Relijyon. Li se otè a nan Sèvitè, magazen ak travayè nan nan vil yo nan Tokugawa JaponGason Koulè: Konstriksyon an nan envèrsyon nan Tokugawa Japon; Ak Entimite entrasyal nan Japon: Gason oksidantal ak fanm Japonè, 1543-1900. Li se yon kontribitè nan San espwa: Barack Obama ak politik ilizyon, (AK Press). Li ka jwenn li nan: gleupp@tufts.edu

 

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj