Pa Greta Zarro, 29 janvye 2020
Jis yon mwa nan yon nouvo deseni, nou fè fas a yon risk tout tan ap ogmante nan Apocalypse nikleyè. Asasina gouvènman ameriken an nan jeneral Soleimani Iranyen an 3 janvye entansifye menas la anpil reyèl nan yon lòt lagè tout-soti nan Mwayen Oryan an. 23 janvye, Bilten an nan syantis yo atomik kòmsadwa Reyajiste revèy la doomsday jis 100 segonn kout jiska minwi, Apocalypse.
Nou te di ke lagè se yon bon bagay pou pwoteje nou kont "teroris yo" men retou sou $ 1 billions dola kontribiyab ameriken yo nan yon envestisman ane nan "depans defans" te mens pa youn nan ane 2001-2014, lè teworis te monte. Dapre la Global Teworis Index, teworis aktyèlman ogmante pandan sa yo rele "lagè kont pè," omwen jiska 2014, finalman ralanti kounye a nan nimewo nan lanmò, men aktyèlman ogmante an tèm de kantite nan peyi soufri atak laterè. Jounalis inonbrabl, analis entèlijans federal, ak ansyen ofisyèl militè yo te sijere ke entèvansyon militè ameriken yo, ki gen ladan pwogram abèy yo, ka aktyèlman lakòz yon ogmantasyon nan fòs ak aktivite teworis yo, ki pwodui plis vyolans pase sa yo anpeche. Chèchè Erica Chenoweth ak Maria Stephan te demontre dapre estatistik ke, ant 1900 ak 2006, rezistans san vyolans te gen de fwa plis siksè pase rezistans ame ak rezilta nan demokrasi pi estab ak mwens chans pou retounen nan vyolans sivil ak entènasyonal. Lagè pa fè nou pi an sekirite; Nou ap dekouraje tèt nou nan emoraji dola kontribiyab sou lagè lwen-lwen ki twomatize, blesi, ak touye moun nou renmen yo, ansanm ak dè milyon de viktim enkoni aletranje.
Pandan se tan, nou ap ensifizan nich pwòp nou yo. Lame ameriken an se youn nan twa pi gwo polyatè wout vwa navigab ameriken yo. Itilizasyon militè a nan sa yo rele "pwodwi chimik pou tout tan," tankou PFOS ak PFOA, te kontamine dlo anba tè nan dè santèn de kominote ki toupre baz militè US nan kay ak aletranje. Nou tande sou ka notwa anpwazonnman ak dlo tankou Flint, Michigan, men trè ti kras yo di sou kriz sante piblik la ap deplwaye nan rezo toupatou militè ameriken an nan plis pase 1,000 baz domestik ak 800 baz etranje yo. Sa yo toksik ak ki kapab kanserojèn PFOS ak pwodwi chimik PFOA, ki yo te itilize nan militè a ponp kim pou dife, gen byen dokimante enpak sou sante, tankou maladi tiwoyid, maladi repwodiksyon, reta nan devlopman, ak lakòz. Beyond sa a dewoulman kriz dlo, kòm pi gwo konsomatè nan mond lan enstitisyonèl nan lwil, militè ameriken an se la pi gwo kontribitè emisyon gaz mondyal efè tèmik. Militè a polye.
Pandan ke nou ap anpwazonnen dlo nou an, nou ap tou seche bous nou an. Trant milyon Ameriken pa gen asirans sante. Mwatye yon milyon Ameriken dòmi soti nan lari yo chak swa. Youn nan sis timoun ap viv nan kay ki pa gen ase manje. Karant-senk milyon Ameriken yo chay ak plis pase $ 1.6 billions nan dèt prè elèv yo. Men, nou kenbe yon bidjè lagè gwo tankou pwochen sèt pi gwo bidjè militè yo konbine si nou itilize la Militè ameriken an figi pwòp. Si nou itilize figi reyèl ki gen ladan depans ki pa Peye-Pentagòn bidjè militè (egzanp, zam nikleyè, ki fè yo peye pou soti nan Depatman an nan bidjè enèji), nou aprann ke aktyèl US militè bidjè se plis ke double sa Pentagòn lan ofisyèl bidjè se. Se poutèt sa, US la depanse plis sou militè li yo pase tout lòt militè yo sou Latè konbine.
Peyi nou an ap konbat. Nou tande li repete nan tout kous prezidansyèl 2020 la, si wi ou non soti nan lespwa demokratik yo oswa nan men Trump, anpil kandida anbake tounen nan pale pwen sou bezwen nan ranje sistèm kase ak koripsyon nou an, byenke Byensir apwòch yo nan chanjman sistèm diferan lajman. Wi, gen yon bagay ki kouri nan yon peyi ak billions w pèdi kontinuèl pou yon militè ki pa janm te kontrole, men resous ra pou tout lòt bagay.
Ki kote nou ale soti isit la? Nimewo yon sèl, nou ka retire sipò nou pou ensousyan depans militè yo. Nan World BEYOND War, nou ap òganize kanpay dezinyon atravè mond lan pou bay moun zouti pou elimine ekonomi retrèt yo, dotasyon inivèsite lekòl yo, fon pansyon piblik nan vil yo, ak plis ankò, nan zam ak lagè. Envès se yon fason nou pou bucking sistèm lan lè nou di ke nou p ap finanse lagè san fen avèk dola prive oubyen piblik nou ankò. Nou te mennen kanpay siksè pou retire Charlottesville nan zam ane pase. Èske vil ou kap vini an?
Greta Zarro se Direktè Directorganize nan World BEYOND War, epi li sendikalize pa ... PeaceVoice.
