Pa Maya Evans, Voices for Creative Nonviolence UK
Pandan 5 dènye ane ki sot pase yo, aktivite kanpay anti-abèy UK yo te enkli antre nan baz kontwòl abèy nan RAF Waddington pou plante yon jaden lapè epi pote enspeksyon sitwayen yo; bloke manifakti abèy Izraelyen Elbit Systems; epi regilyèman òganize evènman kap kap vole nan Lond pou reziste kont dron ame yo. Ane sa a, menm jan afgan yo selebre nouvo ane yo sou Nao Roz, Voices for Nonviolence Creative-UK envite kominote Ozetazini pou rantre nan "Vole Kite Pa Drones"Kanpay.
Te kanpay sa a lapè te lanse 5 ane de sa pa kanpay lapè jèn san vyolans nan Kaboul ki gen eksperyans premye men nan pèdi manm fanmi yo touye pa dron. Kanpay sa a te kreye pou mete aksan sou krent ak mal ke dron ame blese sou timoun yo, anpil pou yo kounye a twò pè pou yo patisipe nan pouswit anpil renmen Afganistan nan kap vole. La Volontè lapè Afganestan mande kanpay entènasyonal yo pou vole kap nan nouvo ane Pèsik la, 21st mas, an solidarite ak timoun Afganestan.
Vole Kite Pa Drones depi lè li ale entènasyonal ak kap vole yo te rekonèt kòm yon zak solidarite entènasyonal pou tout jèn moun k ap viv anba dron ame, spotlighting aksidan sivil ak chòk la sikolojik enflije pa dron.
Yon apèl ijan yo te mete deyò a rantre nan ak aksyon sa a nan limyè a nan dènye nouvèl ki pral gen yon afèktasyon nan resous militè US tounen nan Afganistan. Lame Jeneral John Nicholson, Top kòmandan nan Afganistan dènyèman kòmante: "Kòm byen gratis soti nan Irak ak peyi Siri ak siksè batay kont [Eta Islamik] nan ki teyat, nou espere wè plis byen vini nan Afganistan." Dapre Brussels, otorite alye yo di ke yo te santi yon chanjman nan priyorite ameriken yo ak presyon sou NATOganizasyon Trete Nò Atlantik yo konsantre mwens sou Mwayen Oryan an, men plis sou Afganistan. Pentagòn lan dènyèman te fè mouvman yo reasigne dron, lòt pyès ki nan konpitè ak 1,000 nouvo konseye konba nan Afganistan nan tan pou 'sezon batay' ki tradisyonèlman kòmanse nan sezon prentan.
Nan Afganistan viktim sivil yo nan yon gwo tan tout tan. Denye Rapò UNAMA pibliye Jiyè 2017 kalkile 1,662 sivil mouri nan 6 premye mwa yo nan ane a ak 3,581 blese, ak nan moun ki mouri 174 yo te fanm ak 436 yo te timoun, yon 23% ak 19% ogmantasyon respektivman nan ane anvan an. Out Trump la angajman sispann bilding nasyon ak teroris goumen prèske sètènman tradui a yon ramping moute nan itilize nan bonbadman ayeryen ak Anplis gè abèy, ki, pa default vle di yon ogmantasyon nan lanmò sivil yo.
Aji nan vole yon kap se senp, men pwofondman senbolik. Pou afgan li nan yon pati entegral nan kilti yo ak lavi sosyal; entèdi anba Taliban an li kounye a pote yon senbolis adisyonèl nan rezistans. Mesaj ki kache nan kanpay la se ke bèl syèl ble yo ta dwe kenbe kòm yon kote nan plezi, sezi ak kè kontan. Zam ki lakòz laterè ak laperèz, kreye yon omniprezans lanmò ki ka dire pou semèn e menm mwa pa ta dwe travèse syèl la sou Afganistan oswa nenpòt lòt peyi.
Vole Kite Pa Drones se yon kanpay kontinyèl ki APV nan tèt chak ane. Se konsa, sa a Nao Roz, (kòmansman Afganistan nouvo ane a), sou la 21st mas (oswa alantou tan sa a) rantre nan frè ou yo ak sè nan Afganistan, envite kèk zanmi epi ale vole yon kap nan pak lokal ou a, espas ouvri, plaj oswa baz militè! Fè yon siy, yon feyè senp, pran kèk foto epi fè nou konnen. @ kitesnotdrones #FlyKitesNotDrones info@dronecampaignnetworkwork.rise
~~~~~~~~~
Maya Evans ko-kowòdone Voices pou kreyativ Nonviolence-UK (www.vcnv.org.uk)
