Florida Gunman Nikolas Cruz te konnen kijan pou yo itilize yon zam, Mèsi a NRA ak Lame ameriken an

Soti nan democracynow.org, Fevriye 23, 2018. Pati 2.

Pwolonje diskisyon sou entènèt sèlman avèk Pat Elder, direktè Kowalisyon Nasyonal pou Pwoteje Konfidansyalite Etidyan, yon gwoup ki rankontre militaris nan lekòl yo. Li se otè a nan "Militè Rekritman nan Etazini yo." Zam la ki te tire sou elèv yo ak pwofesè yo nan Marjory Stoneman Douglas High School nan Parkland, Florid, yon 19-ane-fin vye granmoun elèv blan ki te rele Nikolas Cruz, te yon manm nan Pwogram Kò Fòmasyon Ofisye Rezèv Junior Lame, ke yo rekonèt kòm JROTC. Cruz te patisipe tou nan yon kat moun JROTC tirè ekip nan lekòl la ki te resevwa $ 10,000 nan finansman nan la NRA. “ NRA] reyalize ke si yo ka kòmanse konekte timoun yo ak zam yo nan laj 13 nan lekòl segondè yo, li nan yon pwopozisyon genyen-genyen pou yo ak pou vandè yo nan zam, ”Elder di.

Transkripsyon

Sa a se yon transkripsyon prese. Kopi pa kapab nan fòm final li yo.

AMY GOODMAN: sa a se Demokrasi Koulye a!, democracynow.org, Gè ak lapè rapò, ak Pati NAN diskisyon nou an sou JROTC ak fiziyad la an mas nan Florid. Pandan ke semèn pase a Florid fiziyad lekòl te pwovoke yon deba nasyonal sou zam ak pouvwa a espresyon nan Asosyasyon Nasyonal Rifle, anpil mwens atansyon te peye nan yon lòt aspè nan fiziyad la. Zam Florid lan, Nikolas Cruz, ki te gen 10 lane, te yon manm nan pwogram Army Corps Training Corps nan Army Junior Reserve. Li te pote l 'yo JROTC chemiz lè li te pote soti masak la, nan yon tantativ melanj nan ak lòt elèv yo. Cruz te tou yon pati nan yon kat moun JROTC tirè ekip nan lekòl la ki te resevwa $ 10,000 nan finansman nan la NRA.

Nou kontinye konvèsasyon nou avèk Pat Elder, direktè Kowalisyon Nasyonal pou Pwoteje Konfidansyalite Etidyan, yon gwoup ki rankontre militaris nan lekòl yo. Li se otè de Militè Rekritman nan Etazini.

Se konsa, premye nan tout, Pat, di nou ki jan JROTC travay nan lekòl yo. Pou egzanp, konbyen timoun nan Marjory Stoneham lekòl Douglas te nan JROTC? Ki sa ki an mwayèn nan Etazini yo?

PAT ELDER: Mwen te eseye jwenn enfòmasyon sa a, Amy, men mwen konnen ke tout lekòl ki kenbe-sa genyen JROTC pwogram yo dwe gen yon minimòm de elèv 100. Men, si yo pa ka kenbe elèv 100 pou de ane nan yon ranje, Lè sa a, pwogram lan dwe elimine.

Koulye a, ki pote moute yon pwen enteresan gen fè ak yon kanpay espresyon ki te dirije pa la JROTC Kadet kòmand, ki te dirije pa nan gouvènman federal la, pa nan eta lejislati yo, men olye nan lekòl endividyèl yo ak konsèy lekòl leta nan edikasyon ak sipèentandan. Pou egzanp, nan Florid, ki se joui eta a ki pi zanmitay an tèm de militè a nan lekòl yo, lwa Florid kounye a pèmèt yon elèv ki pran kat ane nan. JROTC pou ranplase byoloji, syans fizik, edikasyon fizik ak atizay pou pwogram endoktrinasyon militè ki chaje tou dwat. Li se absoliman ekzòbitan.

AMY GOODMAN: Rete tann. Repete sa.

PAT ELDER: Mwen toujou mande pou repete sa. Nan Florid, li se yon pati nan lwa a ke yon timoun ki pran kat ane nan yon JROTC pwogram pa gen ankò pou pran byoloji, syans fizik, edikasyon fizik ak atizay. Kat kredi sa yo yo itilize-yo satisfè lè yo pran la JROTC pwogram lan.

Gade, apre Lwa a No Child Left Behind, Amy, yon anpil nan sistèm lekòl yo atravè peyi a te vin yon anpil plis sevè osi lwen ke kalite yo nan kredi ak kantite èdtan kredi elèv yo te pran, e ki prese soti a. JROTC pwogram. Se konsa, la JROTC pwogram jere, nan plizyè jiridiksyon, pou kapab ranplase edikasyon fizik ak gouvènman ameriken ak sivik. Florid ale pi lwen.

Epi li dwe note nan moman sa a ke nan Florid tout pwofesè anboche yo dwe gen diplòm BA epi yo dwe satisfè direktiv sètifikasyon pwofesè yo sevè. Yo menm tou yo dwe gen degre mèt la nan yon kèk ane. Nan JROTC enstriktè pou Lame a pa bezwen gen yon diplòm kolèj. Kote sendika yo ye? Ki kote yo sendika yo sou sa?

AMY GOODMAN: Twa nan timoun yo, twa nan elèv lekòl segondè yo te touye pa Cruz, yo te, tankou l ', nan JROTC. Mwen vle ale nan Jillian Davis, ki moun ki te di li te nan JROTC ak tire zam Florid la, Nikolas Cruz, nan klas nevyèm ane.

JILLIAN DAVIS: Se pa timoun ki pi nòmal oswa ki lisid JROTC. Li definitivman te gen yon-jis yon bagay yon ti kras sou li. Men, tout moun nan pwogram nan te jis yon ti kras orijinal, men li te yon ti kras anplis orijinal. Apre sa, mwen sèlman sonje vagman ki jan orijinal li te. Men, li te jis, plis oswa mwens, ke li te agresif ak trankil ak timid sou ki lè-

Entèvizè: Mwen wè.

JILLIAN DAVIS: Lè li te agresif, li pa te tankou l '. Li pa te karaktè li.

Entèvizè: Oh, reyèlman? Prèske tankou li te gen yon-

JILLIAN DAVIS: Yon pèsonalite diferan.

Entèvizè: Mwen wè.

JILLIAN DAVIS: Paske li te trè trankil.

AMY GOODMAN: Lame a te bay Meday ewo a twa JROTC kadè ki te mouri nan Parkland, Florid la, ki te tire: 15-ane-fin vye granmoun Peter Wang ak de 14-ane-fin vye granmoun freshmen, Martin Duque ak Alaina Petty. Rapòte Wang te mouri pandan li te kenbe yon pòt ouvè pou ede lòt kamarad klas chape. Pat Elder, si ou ka pale sou elèv yo ki rantre nan JROTC?

PAT ELDER: OK. Mèsi poutèt ou Amy. Oke, premye, li nan yon trajedi terib, ak mwen pwofondman tristesse pa sa a. Mwen te bay yon gwo zafè nan tan mwen nan lavi m 'eseye pran zam yo soti nan men timoun sa yo. Koulye a, li raple m 'nan yon liv ekri pa Lyetnan Kolonèl David Grossman. Yo rele sa Killology. Apre sa, li dokimante Paducah a, Kentucky, tire nan bibliyotèk lekòl la. Aparamman te gen wit timoun nan yon sèk pou lapriyè, ak Michael Carneal te antre nan bibliyotèk la, e li te gen yon revolvè ak uit jij, e li te tire chak timoun nan tèt la yon sèl fwa. Ak Grossman refere a li kòm yon "akonplisman etonan."

Apre sa, mwen pote ki moute paske — paske Lame a sèvi ak jwèt videyo-gen nan yon Lamer Amerik la videyo jwèt-yo nan lòd yo rekrite timoun yo. Li se youn nan jwèt yo ki pi popilè nan Amerik jodi a, epi li yon download gratis. Sa yo se jwèt tirè premye moun. Apre sa, mwen kwè pwofondman ke li se jwèt Lame a yo mete dwèt jenn alantou deklannche anpil, si yo ka vityèl oswa reyèl, ke posib. Se konsa, ankò, nou gen dè milye de 13-ane-timoun ki gen nan lekòl segondè atravè Amerik ki ap bay zam letal tire nan lekòl segondè yo. Men, si yo pa tire nan lekòl segondè yo, lè sa a yo tire nan chenn tire komèsyal lokal ki plen ak pousyè plon e ke yo tou kouri pa Pwogram sa a sezi Sivil ak Asosyasyon an Rifle Nasyonal la. Li se yon pwogram ki dwe sispann.

AMY GOODMAN: Se konsa, mwen vle pale plis sou sa a, epi nou diskite sou sa a nan pati 1, relasyon ki genyen ant la NRA ak pwogram tir sa yo, ki se yon sou nan nan JROTC, dwa? Mwen vle di, ou gen Nikolas Cruz, ki moun ki te youn nan yon ekip kat-manm nan pwogram sa a tir. Youn nan lòt elèv yo te di ke li te yon piki trè bon.

PAT ELDER: Joli terib. Oke, mwen panse ke plis atansyon bezwen yo dwe bay prokurasyon NRA a nan tout bagay sa yo, e ke sa a Pwogram sa a sezi Sivil, oswa. Kan. Koulye a, a Kan sitiye nan Anniston, Alabama. Kontrèman ak lòt peyi atravè mond lan ki pridan detwi zam retrete yo militè yo, Pwogram la sezi Sivil resikle yo nan piblik Ameriken an. Se konsa, sa lame a fè se Lame a bay, kòm kado, nan Pwogram sa a tirè Sivil fizi demere ak zam kounye a, ak sa yo yo vann. Se konsa, Pwogram bonis Sivil la gen byen $ 160 milyon dola. Li se yon antite prive. Epi li se Chartered pa Kongrè a nan vann resikle oswa Lame zam bay piblik Ameriken an nan pousantaj rabè.

Ganizasyon sa a, Pwogram Segondè Sivil la, kontwole pwogram fiziyad yo nan lekòl yo. Yo se yo menm ki gen yo mete kanpe règleman yo konsènan revokasyon an nan zam yo, pwosedi yo sekirite ak pwoblèm nan konsènan plon an. Pwogram Pwoteksyon Sivil la rale plon an epi swiv kostim la NRA nan reklamasyon ke sa pa vrèman fè ou mal e ke pa gen okenn pwoblèm ak plon an sou planche yo ak plon an nan lè a.

Se konsa, li nan Pwogram pwofesyonèl Sivil ki se proxy la pou Asosyasyon an Rifle Nasyonal la. E plis atansyon bezwen pou peye sou Pwogram Tirè Sivil la. Si ou ale nan sa sit entènèt, ou ka ale nan klib tracker, epi ou ka telechaje nan klib tracker tout nan la JROTC pwogram ak pwogram tirè toupatou nan Etazini.

AMY GOODMAN: Epi pale plis sou plon an.

PAT ELDER: Oke, mèsi, Amy, paske li te konsantre m 'yo. Mwen reyèlman panse ke pwoblèm sa a ta dwe rezonans. Oke, lè yon moun tire yon plon plon nan yon fizi, li skrapye tout nan patikil yo plon ki te ale anvan. Se konsa, ki plon, sa yo patikil minit yo kònen nan lè a. Ak, nan kou, sistèm yo vantilasyon nan lekòl segondè yo pa mete kanpe pran swen nan lè sa a. Se konsa, li depann sou ki fason sistèm vantilasyon an ap mouche. Nan kèk ka, li se mouche nan figi yo nan timoun yo. Plon an akimile nan fen mizo nan zam la, sou planche a, ak plon an tou akimile nan rach la sib.

Ak Pwogram Tirè Sivil la pibliye gid trè, trè sevè, ki lajman inyore nan lekòl atravè peyi an. An reyalite, gen foto, pibliye sou nou an sit entènèt, ki soti nan Flint, Michigan, ki aktyèlman montre timoun ap mache soti nan liy lan tire sib la. Apre sa, mwen gen plizyè videyo, tou, ki montre ke, jis soti nan soti nan YouTube-li pa pran anpil yo download bagay sa yo-ki klèman montre timoun lekòl segondè vyole règleman yo difisil. Men, lè yo mache atravè etaj la jimnastik oswa atravè etaj la kafeterya yo, yo mete-yo swiv track la sou soulye yo, sou men yo, sou de pye yo, sou rad yo, nan rès la nan bilding lan. E nou gen etid, pa tou de gwoup akademik Syèd ak Alman, ki montre yon koneksyon klè ant tire sèlman granules plon ak nivo plon san ki wo.

Pandan se tan, Pwogram Pwoteksyon Sivil la di nou ke li bon e ke tout sa ou dwe fè se asire w ke timoun yo pa manje nan menm tan an epi yo lave men yo. Pandan se tan, NIOSH di nou ke lave men ou se pa ase yo nan lòd yo netwaye rezidi a plon. Pwogram Segondè Sivil la di lekòl yo tou pou yo itilize fosfat tzododyom pou yo kapab netwaye planche yo ak planche yo nan kafeterya a apre chak fiziyad. Sa senpleman pa fèt. Epi li ta dwe mansyone, tou, sa TSP se yon kanserojèn e trè danjere nan anviwònman an.

AMY GOODMAN: Men, si ou ka di ankò, Pat, ki moun ki lajan Kan, Pwogram Tirè Sivil la? Lè sa a, ak tout sa a-JROTC, Kan, patisipasyon NRA a — ki rele vaksen yo, se konsa yo pale nan lekòl la?

PAT ELDER: Te resevwa li.

AMY GOODMAN: Ki wòl direktè lekòl la jwe?

PAT ELDER: OK, di ou mèsi pou kesyon sa a. Istwa Pwogram Segondè Sivil la reyèlman enteresan, Amy. Li ale tout wout la tounen nan 1903. Gen memo mete deyò pa lame a anvan peryòd tan sa a ki te-li te montre Lame a te trè pè, paske yo sipoze ke jèn gason Ameriken ki te goumen nan Lagè Ameriken an Panyòl ta pi bon tirè. Se konsa, Kongrè a te bay lòd etablisman an nan Pwosesis la Sikil Sivil nan tren dè santèn de milye de timoun nan tire zam, se konsa ke, nan ka a nan yon lòt lagè, Ameriken yo ta dwe pi byen antrene tire. Joli terib.

Nan 1996, gen temwayaj kongrèyonèl pa Pòl Simon ak Frank Lautenberg, de gwo ewo, ki te rele Kan yon "boondoggle" ak "yon kado a la NRA. "Sa a te ane a ki Kan pa te yon bra nan Kongrè a ankò. Li pa te yon antite piblik, ak olye te vin yon antite prive. Ak jan sa a, li te jere yo finanse $ 160 milyon dola nan sekirite prive komèsyal pa vann jete zam Lame.

Koulye a, nan pwochen pati nan kesyon ou a, lekòl yo endividyèl yo kouri pa direktè lekòl yo. Direktè lekòl yo finalman an chaj nan sa ki pase. Yo gen etonan-yo gen yon rein etonan ak libète etonan nan lekòl yo. Men, se pwogram nan tèt li kouri pa branch endividyèl la nan militè a. Se konsa, si ou gen yon marin pwogram Kò, lè sa a ou gen kat diferan Marine Corts liv, pou freshmen, sophomore, juniors Et les. Li nan tout sou entènèt. Ak timoun yo ap anseye istwa ki sòti nan yon pèspektiv Kò Marin. E gen eta kounye a ki pèmèt sa a kalite kourikoulòm ranplase kourikoulòm nan estanda.

Se konsa, reponn kesyon ou yo, osi lwen ke plon an nan lekòl yo, tirè a Sivil kontwole li. Pwofesè endividyèlman lame a se moun ki an chaj lan, byenke li se yon kesyon, Amy: Èske nou reyèlman gen yon kontwòl absoli militè nan lekòl yo? Ou konnen, se konsa responsablite a se yon jan kanmenm pataje. Men legalman, se direktè lekòl la ki an chaj nan lekòl yo. Yo senpleman lave men yo.

Li nan menm bagay la ak tès militè yo. Nou gen 700,000 timoun atravè peyi a nan lekòl 14,000 ki pran sa a ASVAB tès, ak tout enfòmasyon yo bay nan militè rekritè-kat èdtan nan tès, nimewo Sekirite Sosyal-an vyolasyon lwa eta a ak lwa federal, menm jan tou enfòmasyon demografik. Epi li se yon tès militè ki bay. Ak pou fè pwen an kòm byen vit ke posib, direktè lekòl yo pèmèt enfòmasyon sa a pou yo ale nan militè a, vyole dwa konfidansyalite. Ak militè yo kolekte enfòmasyon ki sòti dirèkteman nan timoun yo. Eta Maryland ak eta New Hampshire gen lwa, e lwa sa yo di espesyalman ke militè yo pa kapab pran enfòmasyon sa yo san konsantman paran yo. Nou gen plis pase yon mil lekòl, Amy, ki mande pou elèv yo pran egzamen anwole militè a, ak tout enfòmasyon yo bay manman an ak papa-yo bay rekritè yo san yo pa manman ak papa konnen sou li. Epi ki vyole FERPA, ki se dwa edikasyon pou fanmi ak Lwa sou vi prive.

AMY GOODMAN: Se konsa, ki jan li ka ale sou, si li vyole yon lwa nan Etazini yo?

PAT ELDER: Ki jan yon bagay ka ale sou ki vyole lwa Etazini yo? Kijan administrasyon Trump ka kontinye san li pa vyole lwa Etazini yo? Li, tou, vyole lwa yo nan peyi Etazini. Mwen ka di ou, mwen te frape tèt mwen atake endikap la pou 15 ane sou pwoblèm sa a.

E nou te gen kèk traction nan eta a nan Maryland ak nan eta a nan New Hampshire. Apre sa, mwen ta dwe tou mansyone eta a nan Hawaii. Nou te ale nan ofisyèl lekòl yo, epi nou te ale nan lejislatè yo, e nou te di, “Hey, ou gen yon lwa nan eta ou ki di ke ou pa kapab fòse yon timoun siyen nimewo Sekirite Sosyal yo. Ou pa kapab fòse yon timoun bay enfòmasyon demografik oswa dosye elèv yo, san konsantman paran an. Militè mache nan kafeterya ou ak tès timoun sa yo. Ki sa ou panse de sa? "Ak lejislatè nan twa eta sa yo te dakò avèk nou epi li te pase lejislasyon an. Nou toujou gen XNAM eta yo ale.

AMY GOODMAN: Mwen te vle ale nan dosye a nan Nikolas Cruz ak ki jan li ka aktyèlman bay yon zam nan lekòl la, menm si ou pa gen dwa pran nan yon zam nan lekòl sa a. Plis ak plis prèv te parèt ki montre ke zam lekòl la Florid Nikolas Cruz pataje yon trè komen ak anpil lòt gason ki te pote soti tire mas. Li te gen yon dosye sou abize ak menase fanm yo. Yon elèv te di New York Times lan ke Cruz te abize kont ansyen mennaj li. Yon lòt elèv te di New York Times lan li te zanmi pwòch ak Cruz men li koupe l 'apre li te kòmanse ale apre ak menase yon zanmi fi nan li. Epi New York Times lan tou te site yon moun ki di ke li te ale apre yon elèv lekòl segondè nan pwen nan swiv li ...

Ou mete sa ansanm ak rapò yo ke nan dènye ane yo lapolis te ale lakay Cruz yon bagay tankou 39 fwa fè fas ak pwoblèm vyolans domestik ak lòt pwoblèm. Ou te gen vwazen an ki montre videyo nan Cruz balanse yon zam nan lakou l 'yo. Mwen vle di, byen klè, lekòl la-ou gen tout timoun yo, tankou Emma Gonzalez, ki moun ki te vin tèlman byen li te ye pou yon diskou amater pou kontwòl zam, li di, "Nou te konnen soti nan fason tounen." Epi li te di, "pa fè sa." di nou nou ta dwe di moun. Nou te di moun sou Cruz. "Apre sa, li te di," Si ou te pral mande, ou konnen, ki moun ki tirè mas la te, nou pa ta dwe etone, "li te di.

Men, sa ki sou sa a, lè li rive Nikolas Cruz ke yo te yon manm nan pa sèlman JROTC men tou, ekip tir la nan lekòl la, ke yo te anseye yo dwe yon pi bon piki?

PAT ELDER: Dwa. Oke, Amy, nou bezwen fè bak moute yon ti kras yo ka resevwa yon foto pi klè nan Etazini Kòmandman an Antretyen Militè Militè. Sa a se antite gouvènman an dèyè abominasyon sa yo. Ou bezwen konnen ke NAN pousan nan tout rekrite nouvo pa ranpli premye tèm yo. Mwen dwe repete sa: XNIM pousan nan nouvo rekrite pa ranpli premye tèm yo. Epi jis ant peryòd de 40 a 40, nou te gen NENPIL moun-NANS sòlda ale AWOL. Ou konnen, militè yo diman pistes yo desann. Men, lè yo fè sa, sòlda sa yo resevwa yon kalòt sou ponyèt la. Se paske li pi fasil pou ale nan sant iben kase yo ak nan lekòl segondè yo nan Belt Rust, epi kwoke ak timoun nan kafeterya a ak fredi ak timoun nan pakin yo, pou yo eseye jwenn yo pou yo rantre. Se konsa, repons mwen an isit la se ke nou gen dè milye ak dè milye de timoun ki scooped yo. Li pa yon fòs volontè, Amy. Li se yon fòs rekrite. Epi li lè moun konprann ki jan trètr li ye.

AMY GOODMAN: Èske ou ka pale sou siyifikasyon nan eta a nan Florid ak ki jan enpòtan li se nan tout la JROTC pwogram?

PAT ELDER: Mwen kapab. Mwen ka di ou ke, jan mwen te mansyone anvan, osi lwen ke kourikoulòm lan konsène, li trè popilè. Li nan reyèlman difisil, Amy, ap resevwa estatistik yo ki sou la JROTC pwogram. Koulye a, mwen gen, pou dènye 10 ane yo, mande FOIA enfòmasyon, ak resevwa li, sou tès militè yo. Nou pa gen enfòmasyon sou la JROTC pwogram. Se konsa, mwen pa genyen li. Mwen gen-li dwe mande, epi li yon pwosesis long yo kòmanse jwenn enfòmasyon sa yo.

Nou gen anpil nimewo. Nou konnen ke gen sou lekòl 3,300 atravè peyi a, pou nou ka èkstrapolasyon sa yo konnen ki jan anpil ka gen nan Florid. Nou gen done sou Lame a, men nou pa gen done yo sou lòt twa branch yo. Men, Florid se notwar zanmitay militè yo. Pou ba ou yon echantiyon, nou gen sèt lekòl iben nan Miami, lavil la, ak timoun yo nan lekòl sa yo yo te oblije chita pou egzamen anwole militè a. Tout lekòl sa yo te gen minorite popilasyon depase 95 pousan. Sa se yon lòt bagay isit la. Gen yon eleman rasyal sa a, nan aspè nan tès militè nan li. Men, gen tès pwogram yo. Se pou nou di yon lekòl vle ede timoun yo prepare pou la SAT oswa nan ACT tès yo. Militè a gen yon repons pou sa. Yo rele sa Mas 2 Siksè. Militè a kòmanse pwogram rekritman li yo nan Florid ak lòt kote ak yon konkou bilding Lego, pou-kòmanse nan twazyèm ane a. Se konsa, gen, ankò, plizyè douzèn pwogram militè, opere nan nòmalman chak lekòl Florid ak tout lekòl atravè peyi an.

AMY GOODMAN: Koulye a, eksplike eleman nan rasyal yon ti kras plis, Pat.

PAT ELDER: Asire w. Oke, uit ane de sa, mwen ko-ekri lejislasyon nan eta a nan Maryland, epi mwen te ale nan la NAACP direktè, Elbridge James. E Elbrige se yon bon nèg. Se konsa, li te di, wi-ou konnen, mwen te mande l ', "Èske ou ta kapab temwaye nan Maryland konsènan tès militè yo?" Apre sa, li te di, "Oke, kite m' wè baz done a la." Epi, ou konnen, mwen te ba l ' yon calcul ak lekòl 150 sou li, non lekòl yo. Apre sa, li gade l 'pou sou segonn 30, Amy, epi li te di, "Mwen pral temwaye." Mwen te di, "Sa ki te trè rapid, Elbridge." Apre sa, li te eksplike ke li pa te wè Walt Whitman nan Potomac. Li pa t 'wè Churchill nan Bethesda. Li pa t 'wè lekòl blan yo rich reprezante sou lis sa a. Ak nan kou pa. Ou konnen, yo pral Brown. Yo pral nan Cornell. Yo pa pral nan lame a. Yo pa anrejistre. Si yo ale nan lame a, yo ale kòm ofisye. Se konsa, gen yon eleman rasyal nan tès militè yo, kòm gen-li pa jis yon bagay rasyal, nan kou. Se yon bagay ekonomik.

Se konsa, nou ka wè trè klè, ak done yo ke nou gen sou tès militè yo. Nou jis resevwa done yo nan men militè semèn pase a. Te administrasyon an Trump trennen pye li yo. Se konsa, nou gen done yo nouvo, epi mwen pral gen ki sou sit entènèt nou an, ElèvPrivacy.org, nan yon jou koup. Li trè di. Ou ka rale moute eta pwòp ou yo epi wè nimewo ki nan timoun yo ke yo teste pa militè a. Epi ou ka rele direktè lekòl ou a epi mande li kijan li di, sou baz done a — timoun yo pa oblije pran tès la — Timoun yo pran li. Epi ou ka mande yo, "Ki jan nan mond lan ou volontèman jwenn timoun 180, ki se granmoun aje, pou yo ale nan kafeterya a pran yon tès kat èdtan militè?"

AMY GOODMAN: Pat, ki jan ou te jwenn tèlman enterese nan sa a? Ki sa ki nan background ou a?

PAT ELDER: Oke, lè m 'te 16, Etazini yo te antre nan Kanbòdj, epi mwen desann nan Mezon Blanch lan, epi yo te mande m' pou avanse pou pi soti nan devan sant la nan Lafayette Park, e mwen pa t ', epi yo te arete mwen. E se te nan konmansman an nan aktivis mwen an. Mwen jis pa t 'kapab chita tou dousman. Apre sa, mwen te yon aktivis depi tout tan. Nan kòmansman an, gosh, '01, mwen òganize manifestasyon nan Washington ak tou de Etazini pou lapè ak jistis ak DC Anti-War Network la, ki mwen te fonde. Epi, ou konnen, mwen te rive nan pwen, nan sou 2004, 2005, ke nou te kapab-nou te kapab mete 300,000 oswa 400,000 moun nan lari a, Amy. Li nan reyèlman bagay obstiné. Men, li pa chanje politik administrasyon Bush la.

Apre sa, mwen te rankontre ak Rick Jahnkow. Li nan ak pwojè YANO nan San Diego. Ak San Diego se bèl anpil yon vil militè yo. Sa nèg e ke gwoup jere yo pran tout zam yo soti nan la JROTC pwogram nan vil San Diego. Se konsa, San Diego pa gen okenn pwogram tir. Sa se yon akonplisman. Pwojè YANO se yon òganizasyon etonan, e li se yon ale-a kote pou aprann sou pwoblèm sa a, menm jan tou NNOMY, ki se Rezo Nasyonal la Opoze Militè nan Youth, ak sit entènèt mwen an, sit entènèt nou an, ElèvPrivacy.org.

Se konsa, pou mwen, li te yon bagay dogmatik. Mwen reyalize ke nenpòt revolisyon nan renmen, nan konpasyon, nan konsiderasyon, gen kou nan lekòl yo, Amy. Li dwe. Se konsa, nou bezwen gade nan pwogram twazyèm ane ki opere pa militè a, e nou bezwen gade nan pwogram Marines Young, ki gen timoun tankou jenn kòm twazyèm ane, e nou bezwen konbat li. Nou bezwen konfwonte li. Nou bezwen soti li, paske sa a se yon pati nan revolisyon an. Li pral pran yon jenerasyon tan.

AMY GOODMAN: Epi avèk masif tantativ pou mete yon kantite lajan masiv nan resous nan militè yo — e li se yon bagay nou pa janm wè anvan, pandan li ap eseye elaji bidjè militè — kijan sa ap afekte pwogram w ap pale nan lekòl yo?

PAT ELDER: Oke, li nan yon kochma, Amy. Kounye a, mwen panse Kòmandman an Rekritman se toujou sou XNX sòlda kout. Li pa yon bagay ou wè sou CNN, ou konnen. Li pa yon bagay ou vini nan tout sou MSNBC. Li se-yo ap gen yon èk nan yon pwoblèm.

Ak, ou konnen, mwen te travay anpil ak Timoun Sòlda entènasyonal nan Lond, e mwen te travay tou ak jan yo nan Jenèv konsènan pwotokòl la si ou vle nan timoun ki nan konfli ame. Apre sa, yo aktyèlman pran yon koup paragraf ke mwen tire, ak eleman li nan repons yo nan administrasyon Obama, e konsa kounye a li nan yon pati nan dosye piblik la. Aparamman, jan yo nan Jenèv te santi ke ke tès militè ak la JROTC pwogram tou de vyole pwotokòl sa a. Yo vyole pwotokòl la paske Seksyon 3 nan pwotokòl la si ou vle nan timoun ki nan konfli ame espesyalman di ke rekritman timoun ki poko gen laj la nan 18 yo dwe fè sa ak absoli konsantman konplè paran yo. Se pa nan Etazini nan Amerik. Ak administrasyon Obama a, anba Sekretè Clinton, te deklare ke pa gen okenn timoun yo oblije pran yon tès militè e ke la JROTC pwogram pa fòse timoun yo oswa eseye rekrite timoun san konsantman paran yo.

AMY GOODMAN: $ XNIM ou kwè ale nan lekòl segondè Parkland la te nan fòm nan ekipman?

PAT ELDER: Sa a kòrèk. Tipikman, ou pral gen — lekòl yo ap kontakte a NRA, Ak nan NRA gen yon pwogram trè gaya pou bay sibvansyon soti. Li nan kalite tankou Joe Cool piblisite yo sigarèt chamo ki vize jèn yo. Li nan menm kalite apwòch. Yo reyalize ke si yo ka kòmanse mete-konekte timoun yo ak zam yo nan laj 13 nan lekòl segondè yo, li nan yon pwopozisyon genyen-genyen pou yo ak pou vandè yo nan zam. Se konsa, ou konnen, ou wè ke li nan yon pratik trètr, e li sanble tankou, pou kouri nan kout, de tout fason, jiskaske plis moun vin atake ak lide ki fè konnen lagè kòmanse nan kafeterya lekòl segondè, lagè kòmanse nan paking lekòl segondè. , kote rekritè yo gen dwa fè fredi ak 13-ane-timoun ki gen -.

AMY GOODMAN: Ak pwoblèm nan yon timoun tankou Nikolas Cruz, ki moun ki klèman te gen yon istwa nan arasman, abi ak vyolans kont lòt moun, ke yo te kapab jwenn yon zam ak aprann yo dwe yon Buteur nan lekòl la?

PAT ELDER: Oke, li pi mal pase sa. Lame Etazini an mete yon zam letal nan men timoun nan lè li te nan nevyèm ane a, menm jan ak plizyè milye lòt moun nan tout peyi a. Koulye a, li ta ka yo te yon ka ekstrèm, men gen anpil sikolojikman jenn enstab nan 17 ak 18 ki jere rantre nan militè a. Epi paran yo souvan vle kite pitit yo rantre nan 17. Dis pousan nan fòs la rekrite nan Etazini yo nan Amerik la se. Sa a tèt nan la OECD, toupatou nan Ewòp ak mond lan devlope. Se konsa, li nan yon pratik épouvantabl.

Men, retounen nan Nikolas Cruz, ta li te fè yon bon sòlda? Petèt. Petèt si li te mete ansanm, e petèt si li te nan ran yo epi yo te resevwa fòmasyon pa marin yo oswa lame a, li ta ka fè yon sòlda ekselan, nan estimasyon yo.

AMY GOODMAN: Ou konnen espesyalman sou ka Nikolas Cruz la ak patisipasyon li nan JROTC ak Kan ak pwogram lan tir nan Parkland lekòl segondè a?

PAT ELDER: Non, mwen pa fè sa. Ou konnen, mwen pa konnen anyen nenpòt ki plis pase nenpòt lòt moun, jis rasanble nan plizyè sous, Amy. Mwen konnen ki kalite.

Apre sa, mwen ka di ou, tou, ke mwen te rele nan plizyè santèn manman atravè peyi an. Li toujou manman yo, Amy, trè raman papa yo. Apre sa, yo pral rele m '. Yo jwenn mwen. Apre sa, yo pral di, "pitit mwen an ap jwe yon sèl-a-yon baskètbòl ak yon rekritè. Apre sa, li se disleksik, ak li la ADHD, e li gen yon twoub anksyete. Sa a pa ka rive, Pat. Kisa nou ka fè sou sa? ”Apre sa, mwen di,“ Oke, ou ka pale ak direktè lekòl ou a. Ou ka pale ak pitit ou. Men, yon fwa ke pitit ou a epi yo siyen, pa gen anyen manman ka fè sou li. "Se konsa, souvan, mwen pral gen konvèsasyon pwolonje sa yo, sa yo chenn imel pwolonje, ak dè santèn de manman, literalman, ki moun ki jis krispe paske yo wè pitit yo. ale nan lagè, timoun ke yo konnen pa pral dire. Se konsa, li vin tounen nan deklarasyon pi bonè mwen an reyalite ki XNN pousan nan rekrite nouvo pa fè li sot pase yo premye ane yo.

AMY GOODMAN: Ak ki jan US la konpare nan sa a kalite pwogram pou timoun, pwogram militè sa a, nan lòt peyi yo?

PAT ELDER: Oke, mwen vle di, pa gen yon sèl-a mwen konnen, Ewopeyen yo pa pèmèt rekritè nan lekòl yo. Ou konnen, yo souke tèt yo. Yo pa ka kwè li. Yo wè nou tankou kèk sòt de denaran sovaj West. Nou se. Se konsa, nou se pou kont li nan mitan peyi yo nan mond lan. Apre sa, mwen panse ke si ou gade, tou, nan ensistans Kongrè a ke nou resikle, ke nou revann itilize zam Lame, ki gen ladan M1911-M1911 la te bra a bò kote Vyetnam. Li se yon pistolè semiautomatic. Se konsa, politik gouvènman Etazini an se ke olye ke detwi sa yo pistolè otomatik-semiautomatic, li ta pi bon yo vann yo nan rabè pousantaj nan piblik Ameriken an. Sa a se wòl nan Kongrè a ak Pwogram sa a tir pwofesyonèl. Se konsa mwen reponn sa.

AMY GOODMAN: Ak konbyen lekòl yo te di pa gen okenn? Mwen vle di, ak Lè sa a, tounen nan tan nan Gè Vyetnam nan, aktivis la alantou kikin ROTC soti nan lekòl yo. Epi kisa ki sanble jodi a?

PAT ELDER: Li tris. Mwen vle di, gen anpil, trè ti aktivis. Gen anpil rezistans. Lojman, timoun yo se dosil. Ak pou pati ki pi, timoun ki nan lekòl segondè yo mete sa yo JROTC inifòm yo bay gwo respè pa lòt elèv yo. Yo mete inifòm fòs ame yo, e timoun yo kondisyone yo salye yo epi respekte yo, paske, apre tout, nou sipòte twoup nou yo, dwa?

AMY GOODMAN: Pyè Wang, elèv la ki aparamman te ap eseye ede lòt elèv yo, te mete yon inifòm plen lè li te tire desann.

PAT ELDER: Mwen konprann ke Lame a ap ba li onè konplè. Se konsa, sa a se yon lòt egzanp sou militè a nan jèn yo. Yo pral trete l 'tankou yon sòlda plen véritable nan antèman l' yo. Li nan épouvantabl. Mwen tris. Sa yo se ti mouton. Men, yo ta dwe pwogram lan dwe imedyatman sispann, epi sitou pwogram lan tir.

AMY GOODMAN: Oke, Pat Elder, nou vle remèsye ou pou ou te avèk nou, direktè Kowalisyon Nasyonal pou Pwoteje Konfidansyalite Etidyan, yon òganizasyon ki rankontre militaris nan lekòl yo, otè de Militè Rekritman nan Etazini. Nou pral konekte nan la moso ke ou jis ekri, "JROTC, Militè Endoktrinasyon ak Fòmasyon nan mas asasen. "

sa a se Demokrasi Koulye a! Mwen se Amy Goodman. Mèsi pou rantre nan nou. Si ou ta renmen pou yo ale nan pati 1 nan diskisyon nou an ak Pat Elder, ou ka ale nan democracynow.org.

Se kontni orijinal la nan pwogram sa a ki gen lisans anba yon Wikimedya-non komèsyal-Pa Creative Commons derive Travo 3.0 Etazini Lisans pou. Tanpri atribi kopi legal nan travay sa a nan democracynow.org. Gen kèk nan travay (yo) ke pwogram sa a enkòpore, sepandan, ka separeman ki gen lisans. Pou plis enfòmasyon oswa otorizasyon adisyonèl, kontakte nou.

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj