50 palmantè ki soti nan 13 peyi ewopeyen voye yon lèt Vandredi 14 jiyè 2017, bay Sekretè Jeneral Òganizasyon Trete Nò Atlantik Jens Stoltenberg ak Prezidan Minis OSCE a Sebastian Kurz, pou mande de òganizasyon kle Ewopeyen sekirite sa yo pou pouswiv dyalòg, detant ak rediksyon risk nikleyè an Ewòp.

Lèt la mande tou pou Òganizasyon Trete Nò Atlantik ak OSCE pou sipòte pwosesis miltilateral pou dezameman nikleyè atravè Trete Non-Proliferasyon ak Nasyonzini, ak yon konsantre espesyal sou 2018 Konferans wo nivo Nasyonzini sou dezameman nikleyè.

Lèt la, ki te òganize pa manm PNND, vini nan reveye nan negosyasyon Nasyonzini yo pi bonè mwa sa a ki te reyalize adopsyon yon Trete sou Pwoyibisyon an nan zam nikleyè sou mwa jiyè NOU.

Li swiv tou adopsyon pa Asanble palmantè OSCE a nan dat 9 jiyè a Deklarasyon Minsk, ki mande pou tout peyi yo patisipe nan negosyasyon Nasyonzini sou dezameman nikleyè ak pouswiv adopsyon rediksyon risk nikleyè, transparans ak mezi dezameman.

Menas nikleyè, dyalòg ak detant

'Nou trè konsène sou anviwònman sekirite deteryorasyon an Ewòp, ak yon ogmantasyon nan pozisyon menas nikleyè ki enkli nan planifikasyon ak preparasyon pou posib premye itilizasyon zam nikleyè yo.,' te di Roderich Kiesewetter, manm Palman Alman an ak youn nan inisyatè yo nan lèt la jwenti palmantè.

'Malgre ke sitiyasyon sa a te agrave pa aksyon ilegal Larisi kont Ikrèn, epi nou dwe respekte lalwa a, nou dwe tou rete ouvè a dyalòg ak detant yo nan lòd yo diminye menas yo ak louvri pòt la pou rezoud konfli.,' Mr Kiesewetter te di.

 'Menas yon echanj nikleyè pa aksidan, move kalkil oswa menm entansyon te retounen nan nivo Lagè Fwad,' te di Baroness Sue Miller, PNND Ko-prezidan ak yon manm nan UK House of Lords. 'De inisyativ sa yo [trete entèdiksyon nikleyè Nasyonzini an ak deklarasyon Minsk la] enperatif pou evite yon katastwòf nikleyè. Se pa tout peyi Ewopeyen yo ap kapab sipòte trete entèdiksyon nikleyè a ankò, men yo tout ta dwe kapab sipòte aksyon imedya sou rediksyon risk nikleyè, dyalòg ak detant.'.

 "Ogmantasyon nan depans militè atravè lemond ak modènizasyon asenal nikleyè pa tout eta ame nikleyè ap mennen nou nan move direksyon." te di Dr Ute Finckh-Krämer, Manm Komite Palman an Alman pou Afè Etranjè.. "Anpil trete dezameman ak kontwòl zam ki te adopte nan 30 ane ki sot pase yo se kounye a an danje. Nou dwe fè tout sa ki posib pou kenbe yo ak aplike yo'.

Rekòmandasyon pou Òganizasyon Trete Nò Atlantik ak OSCE

Jounal lèt konjwen palmantè esplike sèt aksyon politikman posib ke peyi manm Òganizasyon Trete Nò Atlantik ak OSCE kapab pran, tankou:

• reyafime yon angajman anvè règ lalwa;
• afime ke yo pa sèvi ak zam destriksyon mas ki gen enpak sou dwa ak sekirite sivil yo;
• deklare ke zam nikleyè pa ta janm itilize kont peyi ki pa nikleyè;
• kenbe plizyè chanèl ouvè pou dyalòg ak Larisi ki gen ladan Konsèy Òganizasyon Trete Nò Atlantik-Larisi;
• afime pratik istorik ki pa sèvi ak zam nikleyè yo;
• sipòte mezi rediksyon risk nikleyè ak dezameman ant Larisi ak Òganizasyon Trete Nò Atlantik; epi
• sipòte pwosesis miltilateral pou dezameman nikleyè ki gen ladann atravè Trete Non-Proliferasyon ak Konferans Wo Nivo Nasyonzini 2018 pou Dezameman Nikleyè.

'OSCE demontre ke li posib pou gen dyalòg, respekte lalwa, pwoteje moun dwa ak sekirite, epi rive jwenn akò ant Larisi ak Lwès la,' di Ignacio Sanchez Amor, manm Palman an Panyòl ak Prezidan Komite Jeneral OSCE sou Demokrasi, Dwa Moun ak Kesyon Imanitè. 'Nan moman difisil tankou kounye a, li pi enpòtan toujou pou palman nou yo ak gouvènman nou yo sèvi ak apwòch sa yo, an patikilye pou anpeche yon dezas nikleyè.'

Trete entèdiksyon Nasyonzini ak Konferans wo nivo Nasyonzini an 2018 sou dezameman nikleyè

'Adopsyon trete entèdiksyon nikleyè Nasyonzini an nan dat 7 jiyè a se te yon etap pozitif pou ranfòse yon nòm kont posesyon ak itilizasyon zam nikleyè.,' Alyn Ware, Koòdonatè Global PNND te di.

'Sepandan, se sèlman Eta ki pa nikleyè kounye a sipòte trete sa a. Aksyon sou rediksyon risk nikleyè ak mezi dezameman ke peyi ame nikleyè ak peyi alye yo dwe pran plas bilateralman ak atravè OSCE, Òganizasyon Trete Nò Atlantik ak Trete Non-Proliferasyon.'

Lèt konjwen an tou mete aksan sou pwochen an 2018 Konferans wo nivo Nasyonzini sou dezameman nikleyè ki te sipòte pa OSCE asanble palmantè ay nan Deklarasyon Tblisi.

Pou yon deskripsyon pi detaye sou aksyon palmantè yo sou rediksyon risk nikleyè ak dezameman, tanpri gade Plan Aksyon palmantè pou yon monn san zam nikleyè lage nan Nasyon Zini nan New York le 5 jiyè 2017, pandan negosyasyon trete entèdiksyon nikleyè yo.

Alyn Ware
Koòdonatè mondyal PNND
Nan non Ekip Kowòdinasyon PNND