Latè Jou 2015: Kenbe Pentagon a Responsab pou detwi Manman Latè

Kanpay Nasyonal pou Rezistans San Vyolans (NCNR) ap òganize yon aksyon nan Jounen Latè pou mande pou yon fen nan destriksyon planèt nou an pa militè Etazini. Nan Greenwashing Pentagòn lan Joseph Nevins di, "Lame Ameriken an se sèl pi gwo konsomatè gaz fosil nan mond lan, ak sèl antite ki pi responsab pou destabilize klima Latè a."

Nou pa ka vire do bay reyalite sa a. Pa gen okenn dout ke militè ameriken an jwe pi gwo wòl nan ekstèminasyon nou tout. Nou gen aktivis k ap travay pou lapè, k ap eseye mete yon fen nan lagè enjis imoral ak ilegal yo, epi nou gen kominote anviwònman an k ap travay pou chanjman yo sispann destriksyon planèt la. Men, li enperatif pou nou reyini kounye a epi fè koneksyon ke Militè Ameriken an responsab pou asasina plizyè milye moun inosan atravè lagè, epi tou pou nou responsab pou detwi Manman Latè presye nou an atravè polisyon. Yo dwe sispann epi si ase moun reyini ansanm, nou ka fè li.

Pou sa, NCNR ap òganize yon aksyon nan dat 22 avril soti nan EPA a nan Pentagòn: Stop Environmental Ecoside.

KIJAN OU KA PLIS?

Nou envite tout moun pou yo siyen sou de lèt ki anba yo, youn ki pral remèt bay Gina McCarthy, chèf EPA a, ak lòt la bay Ashton Carter, Sekretè Defans nan dat 22 avril. Ou ka siyen sou lèt sa yo, menm si ou pa kapab. patisipe nan aksyon an sou Avril 22, pa imèl joyfirst5@gmail.com ak non w, nenpòt afilyasyon òganizasyon w vle mete nan lis la, ak vil lakay ou.

Jou 22 avril, nou pral rankontre nan EPA a 12yèm ak Pennsylvania NW a 10:00 am. Pral gen yon pwogram kout epi answit yon tantativ pou remèt lèt la epi fè yon dyalòg ak yon moun ki nan yon pozisyon pou fè politik nan EPA a.

Nou pral pran transpò piblik epi regroupe nan tribinal manje vil Pentagòn lan a 1:00 pm. Nou pral travay nan Pentagòn lan, gen yon pwogram kout, epi answit eseye remèt lèt la epi fè yon dyalòg ak yon moun ki nan yon pozisyon pou fè politik nan Pentagòn lan. Si yo refize yon reyinyon, pral gen yon aksyon nan rezistans sivil san vyolans. Si w enterese nan risk arestasyon oswa si w gen kesyon sou risk arestasyon, kontakte mobuszewski@verizon.net or malachykilbride@yahoo.com . Si ou nan Pentagòn lan epi ou pa kapab riske arete, gen yon zòn "lib lapawòl" kote ou ka rete epi ou pa gen okenn risk pou yo arete.

Nan moman gwo enjistis ak dezespwa, nou rele pou nou aji nan yon kote ki gen konsyans ak kouraj. Pou nou tout ki malad nan kè sou destriksyon tè a atravè polisyon ak militarizasyon, nou mande nou patisipe nan mach sa a oryante aksyon ki pale ak kè nou ak lespri nou, soti nan EPA a nan Pentagòn nan 22 avril. , Jou Latè.

Kanpay Nasyonal pou Rezistans san vyolans

325 East 25th Street, Baltimore, MD 21218
Fevriye 25, 2015

Gina McCarthy
Ajans Pwoteksyon Anviwonman,

Biwo Administratè a, 1101A

1200 Pennsylvania Avenue NW, Washington, DC 20460

Chè Madam McCarthy:

N ap ekri kòm reprezantan Kanpay Nasyonal pou Rezistans San Vyolans. Nou se yon gwoup sitwayen ki devwe pou travay pou yon fen nan lagè ilegal ak okipasyon Irak ak Afganistan, ak bonm ilegal nan Pakistan, Siri ak Yemèn. Nou ta apresye rankontre avèk ou oswa yon reprezantan pi vit posib pou diskite sou sa nou panse kòm ekosid ke Pentagòn ap fè.

Tanpri gade lèt ki anba a ke nou te voye bay Ashton Carter konsènan abi sevè Pentagòn lan fè sou anviwònman an. Nou sezi pa lefèt ke Ajans Pwoteksyon Anviwònman an pa pran okenn aksyon kont Pentagòn nan destriksyon volontè Manman Latè. Nan reyinyon sa a nou pral esplike ki mezi EPA a ta dwe pran kont Pentagòn pou ralanti Dezòd Klima.

Nou tann repons ou a demann nou an pou yon reyinyon, paske nou kwè aktivis sitwayen yo gen dwa ak obligasyon pou yo patisipe nan zafè ki gen anpil enpòtans. Repons ou a pral pataje ak lòt moun ki konsène ak pwoblèm ki soulve pi wo a. Mèsi paske w konsidere demann nou an.

Anpè,

Kanpay Nasyonal pou Rezistans san vyolans

325 East 25th Street, Baltimore, MD 21218

Fevriye 25, 2015

Ashton Carter
Biwo Sekretè Defans lan
Pentagòn, 1400 defans
Arlington, VA NAN

Chè Sekretè Carter:

N ap ekri kòm reprezantan Kanpay Nasyonal pou Rezistans San Vyolans. Nou se yon gwoup sitwayen ki devwe pou travay pou yon fen nan lagè ak okipasyon ilegal Irak ak Afganistan, ak bonbadman ilegal, depi jiyè 2008, nan Pakistan, Siri, ak Yemèn. Se opinyon nou ke itilizasyon dron se yon vyolasyon lwa entènasyonal.

Itilizasyon dron lakòz soufrans imen enkwayab, mefyans ogmante nan Etazini atravè mond lan, epi li detounen resous nou yo ki ta ka pi byen itilize pou fasilite soufrans imen. Nou swiv prensip Gandhi, King, Day ak lòt moun, k ap travay san vyolans pou yon mond lapè.

Kòm moun ki gen konsyans, nou trè konsène sou devastasyon ke militè ameriken an ap lakòz nan anviwònman an. Dapre Joseph Nevins, nan yon atik ki te pibliye 14 jen 2010 pa CommonDreams.org, Greenwashing Pentagòn lan, "Lame Ameriken an se sèl pi gwo konsomatè gaz fosil nan mond lan, ak sèl antite ki pi responsab pou destabilize klima Latè a." Atik la di ". . . Pentagòn devore anviwon 330,000 barik lwil pa jou (yon barik gen 42 galon), plis pase vas majorite peyi nan mond lan.” Vizite http://www.commondreams.org/views/2010/06/14/greenwashing-pentagon.

Kantite lwil oliv machin militè w la itilize pa kwè, epi chak machin militè degaje polyan tou atravè tiyo echapman an. Tank, kamyon, Humvees ak lòt machin yo pa konnen pou ekonomi gaz yo. Lòt moun k ap manje gaz yo se soumaren, elikoptè ak avyon de gè. Chak vòl militè, kit yo patisipe nan transpò sòlda oswa nan yon misyon konba, kontribye plis kabòn nan atmosfè a.

Dosye anviwonmantal lame ameriken an dezagreyab. Nenpòt lagè ka pote ekosid nan zòn batay la. Yon egzanp se te bonm atomik Iwochima ak Nagasaki. La New York Times te rapòte nan mwa septanm 2014 ke administrasyon Obama a planifye pou depanse plis pase $1 billions pandan twa deseni kap vini yo pou amelyore asenal zam nikleyè yo. Gaspiye yon kantite lajan menmen nan dola taks sou zam sa yo pa gen okenn sans. Ak dega nan anviwònman an ki te koze pa konplèks endistriyèl zam nikleyè yo se enkalkulabl.

Apre senkant ane, Vyetnam toujou ap fè fas ak enpak ki te koze pa itilizasyon ajan defoliant toksik Orange. Jouk jounen jodi a Ajan Orange ap lakòz efè devastatè sou pèp inosan Vyetnam, ansanm ak veteran Ameriken ki te ekspoze a li pandan Lagè Vyetnam nan. Gade http://www.nbcnews.com/id/37263424/ns/health-health_care/t/agent-oranges-catastrophic-legacy-still-lingers/.

Pandan plizyè ane, nan "Lagè kont Dwòg" nou an, gouvènman ameriken an te eseye konbat komès dwòg ilegal nan Kolonbi nan flite jaden koka ak pwodui chimik danjere tankou glifosat, ki te mache nan peyi Etazini pa Monsanto kòm RoundUp. Kontrèman ak deklarasyon ofisyèl gouvènman yo di ke pwodui chimik sa a an sekirite, etid yo montre ke glifosat ap detwi sante, dlo, bèt, ak tè agrikòl moun nan Kolonbi ak konsekans devastatè. Ale nan http://www.corpwatch.org/article.php?id=669, http://www.counterpunch.org/2012/10/31/colombias-agent-orange/ ak http://www.commondreams.org/views/2008/03/07/plan-colombia-mixing-monsantos-roundup-bushs-sulfur.

Pi resamman, Manman Latè ap soufri paske Pentagòn nan kontinye sèvi ak minisyon iranyòm apovri. Li sanble ke Pentagòn lan te itilize premye zam DU pandan Gè Gòlf Pèsik 1 ak nan lòt lagè, ki gen ladan pandan atak ayeryen nan Libi.

Paske Etazini gen plizyè santèn baz militè isit ak aletranje, Pentagòn ap vin pi grav yon kriz anviwonmantal k ap grandi sou yon echèl mondyal. Pa egzanp, konstriksyon yon baz naval Ameriken sou zile Jeju, Kore di Sid menase Rezèv Biosfè UNESCO. Dapre yon atik nan Pèp la "Sou zile Jeju, konsekans Pivot Pasifik la se yon kataklismik. Rezèv Biosfè UNESCO, ki toupre pò militè yo pwopoze a, ta dwe travèse pa transpòtè avyon ak kontamine pa lòt bato militè yo. Aktivite debaz ta siye youn nan forè mou-koray ki pi espektakilè ki rete nan mond lan. Li ta touye dènye gous Kore di nan dòfen nen boutèy Indo-Pasifik ak kontamine kèk nan dlo sous dlo ki pi bon kalite, ki pi abondan sou planèt la. Li ta tou detwi abita yo nan plizyè milye espès plant ak bèt-anpil ladan yo, tankou krapo bouch etwat la ak krab pye wouj la, yo deja grav an danje. Mwayen pou viv endijèn, dirab—ki gen ladan plonje zwit ak metòd agrikilti lokal ki te pwospere pou plizyè milye ane—ta sispann egziste, e anpil moun pè ke lavi vilaj tradisyonèl yo ta sakrifye nan ba, restoran ak bordel pou pèsonèl militè yo.” http://www.thenation.com/article/171767/front-lines-new-pacific-war

Menmsi egzanp sa yo bay ase prèv pou montre fason Depatman Lagè ap detwi planèt la, nou gen gwo enkyetid konsènan militè ameriken an pou lòt rezon tou. Revelasyon ki sot pase yo nan tòti rampant US kite yon tach terib sou twal US la. Kontinye politik Pentagòn nan lagè san limit se tou prejidis pou imaj USA a atravè lemond. Yon dènye rapò CIA te fwit konfime ke grèv abèy asasen yo te sèlman reyisi nan kreye plis teworis.

Nou ta renmen rankontre avèk ou oswa reprezantan ou pou diskite sou wòl Pentagòn nan nan destriksyon anviwònman an. N ap ankouraje w, kòm premye mezi, pou w mennen tout twoup yo lakay ou apre lagè ak okipasyon terib sa yo, pou mete fen ak tout lagè abèy, epi fèmen konplèks zam nikleyè yo. Nan reyinyon sa a, nou ta apresye si ou ta ka bay yon dekonpozisyon detaye sou emisyon gaz efè tèmik militè a, ki gen ladan gaz kabonik.

Antanke aktivis sitwayen ak manm Kanpay Nasyonal pou Rezistans San Vyolans, nou respekte pwotokòl Nuremberg yo. Prensip sa yo, ki te etabli pandan jijman kriminèl lagè Nazi yo, mande moun ki gen konsyans pou yo defye gouvènman yo lè li angaje nan aktivite kriminèl. Nan kad responsablite Nuremberg nou an, n ap raple w ou te fè sèman pou w respekte Konstitisyon an. Nan yon dyalòg, nou pral prezante done pou montre kouman Pentagòn nan abize Konstitisyon an ak ekosistèm nan.

Tanpri tounen vin jwenn nou, pou yon reyinyon ka pwograme pi vit posib. Sitiyasyon aktyèl la ijan. Vil ak eta ap mouri grangou, pandan y ap gaspiye dola taks sou lagè ak okipasyon. Inosan ap mouri akoz politik militè ameriken yo. Epi domaj Pentagòn lan te koze sou anviwònman an dwe sispann.

Pifò obsèvatè yo remake ke modèl move tan yo ap chanje anpil. Nan vire move tan an te afekte anpil kiltivatè yo nan mond lan, sa ki lakòz mank manje nan anpil peyi. Sechrès ap fèt nan Ostrali, Brezil ak Kalifòni. Nòdès viktim anba gwo tanpèt pandan n ap ekri. Kidonk, ann rankontre epi diskite sou fason nou ka travay ansanm pou n ka sove Manman Latè.

Nou tann repons ou a demann nou an pou yon reyinyon, paske nou kwè aktivis sitwayen yo gen dwa ak obligasyon pou yo patisipe nan zafè ki gen anpil enpòtans. Repons ou a pral pataje ak lòt moun ki konsène ak pwoblèm ki soulve pi wo a. Mèsi paske w konsidere demann nou an.

Anpè,