Touye moun abèy te nòmalize

Pa David Swanson, World BEYOND War, Desanm 29, 2020

Si mwen fè rechèch sou Google pou mo "dron" ak "moralite" pi fò nan rezilta yo soti nan 2012 jiska 2016. Si mwen rechèch pou "dron" ak "etik" mwen jwenn yon pakèt moun sou atik soti nan 2017 a 2020. Lekti divès kalite a sit entènèt konfime ipotèz la evidan ke (tankou yon règ, ak anpil eksepsyon) "moralite" se sa ki moun mansyone lè yon move pratik se toujou chokan ak insuportabl, Lè nou konsidere ke "etik" se sa yo itilize lè w ap pale sou yon nòmal, inevitab pati nan lavi ki gen yo dwe ajiste nan fòm ki pi apwopriye.

Mwen ase gran pou m sonje lè asasinay abèy yo te chokan. Heck, mwen menm sonje kèk moun ki rele yo touye moun. Natirèlman, te gen toujou moun ki opoze ki baze sou pati politik la nan prezidan ameriken an nan moman sa a. Te toujou gen moun ki te kwè ke mouche èt imen ak misil ta dwe OK si fòs aeryen an ta jis mete yon pilòt modi nan avyon an. Soti nan bèl byen bonè nan te gen moun ki pare yo aksepte touye abèy men trase liy lan nan abèy ki ta tire misil yo san yo pa kèk jenn rekrite nan yon trelè nan Nevada ke yo te bay lòd pouse yon bouton. Ak nan kou te imedyatman dè milyon de fanatik nan lagè abèy "paske avèk lagè abèy pèsonn pa blese." Men, te gen tou chòk ak outraj.

Gen kèk ki te deranje ki te aprann ke pi fò nan sib yo nan "grèv abèy presizyon" yo te enkoni èt imen, e ke menm plis jis te gen move chans yo dwe ki tou pre moun èt enkoni moun nan move tan, pandan ke lòt viktim yo te eseye ede blese ak vinn tèt yo kònen moute nan dezyèm tiyo a nan yon "doub-tiyo." Gen kèk nan moun ki te aprann ke asasen abèy te refere yo bay viktim yo kòm "ensèk splat" yo te degoutan. Moun ki te dekouvri ke nan mitan sib yo li te ye yo te timoun yo ak moun ki te kapab fasilman yo te arete, ak moun ki remake ke tout pale yo nan ki fè respekte lalwa te yon istwa san sans kòm pa gen yon sèl viktim te kondane oswa kondane ak nòmalman pa gen okenn te akize, leve soti vivan enkyetid. Gen lòt ki te anmande pa chòk la ki te soufri pa moun ki patisipe nan touye moun yo abèy.

Menm avoka ki anvi inyore ilegalite lagè yo te konnen, tounen nan jounen an, deklare asasinay abèy yo dwe, an reyalite, asasinay chak fwa yo pa fè pati lagè - lagè ki konstitye ajan netwayaj sakre ki transfòme menm asasinay nan yon bagay nòb. Menm hyper-militarist sifle Star-Spangled Banner a soti nan chak orifis yo te tande, tounen nan jounen an, mangonmen sou sa ki ta rive lè pwofitè ame mond lan ak dron menm jan an, se konsa ke li pa t 'jis Etazini yo (ak pèp Izrayèl la) droning moun.

E te gen reyèl chòk ak outraj sou imoralite aktyèl la nan touye moun. Ti echèl la nan asasinay abèy menm te sanble yo louvri kèk je nan laterè nan echèl la pi gwo nan lagè yo nan ki asasinay yo abèy te yon pati. Sa valè chòk sanble yo te dramatikman diminye.

Mwen vle di nan Etazini yo. Nan peyi yo vize, outraj la ap grandi sèlman. Moun k ap viv anba chòk la san rete nan dron infiniman buz menase èkstèrminasyon enstantane nan nenpòt ki moman pa te vin aksepte li. Lè Etazini te asasinen yon jeneral Iranyen, Iranyen yo te rele "touye moun!" Men, ke re-antre nan tiyè abèy nan sistèm enfòmasyon antrepriz Ameriken an te bay anpil moun move enpresyon, sètadi ke misil yo gen tandans sib moun patikilye ki ka deziyen kòm lènmi, ki granmoun ak gason, ki mete inifòm. Okenn nan sa pa vre.

Pwoblèm lan se touye moun, asasina a ensousyan nan dè milye de gason, fanm, ak timoun, an patikilye touye moun pa misil - si wi ou non soti nan abèy. Ak pwoblèm nan ap grandi. Li ap grandi nan Somali. Li ap grandi nan Yemèn. Li ap grandi nan Afganistan. Ki gen ladan touye moun misil ki pa abèy, li ap grandi nan Afganistan, Irak, ak peyi Siri. Li toujou nan Pakistan. Ak sou yon echèl ki pi piti li se nan plizyè douzèn lòt kote.

Bush te fè li. Obama te fè l 'sou yon echèl pi gwo. Trump te fè l 'sou yon echèl menm pi gwo. Tandans lan pa konnen patizan, men piblik la byen divize-ak-konkeri US konnen ti kras lòt bagay. Vantou toulède pati yo - er, manm yo - gen rezon pou yo pa opoze ak sa lidè sot pase yo te fè. Men, gen toujou moun nan mitan nou ki vle entèdi dron zam.

Obama te deplase lagè Bush yo soti nan tè nan lè. Trump kontinye tandans sa. Biden sanble enkline avanse menm tandans nan menm pi lwen. Men, kèk bagay ta ka bati opozisyon piblik la.

Premyèman, lapolis ak manm patwouy fwontyè ak gad prizon ak tout sadik inifòm nan patri a vle dron ame epi li vle sèvi ak yo, epi yo pral anvan lontan kreye yon trajedi terib nan yon kote ki enpòtan nan medya ameriken yo. Nou dwe fè tout sa nou kapab pou evite sa, men si li rive, li ka reveye moun yo ak sa k ap enflije sou lòt moun nan tout peyi ki pa peyi endispansab la.

Dezyèmman, odyans yo konfimasyon-oswa-rejè pou Avril Haines kòm Direktè Nasyonal "entèlijans" pouvwa dwe pote yo konsantre sou wòl li nan jistifye touye moun abèy san lalwa. Nou dwe fè tout sa nou kapab pou fè sa rive.

Twazyèmman, Johnson te eseye chanjman sa a nan lagè lè. Nixon kontinye chanjman sa a nan lagè lè. Ak evantyèlman yon gwo chanjman kiltirèl leve ase moun yo voye jete Nixon soti sou plan viktwa asinine l ', li kreye lwa a ki se sou yo fini lagè a sou Yemèn. Si paran nou yo ak granparan yo te kapab fè li, poukisa lanfè nou pa kapab?

One Response

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj