Pa Irak Iran

Pa David Swanson, Direktè Egzekitif, World BEYOND War, Me 19, 2019

Si Iran te pase dènye deseni yo kèk manti sou ak menase Etazini yo, e li te atake ak bati baz militè nan Kanada ak Meksik, e li te enpoze sanksyon sou Etazini yo ki te kreye gwo soufrans, ak Lè sa a, yon manti entelijan lagè-fou fou Ofisyèl Iranyen te anonse ke li te kwè ke Etazini te mete kèk misil sou kèk bato lapèch nan Chesapeake Bay, èske ou kwè sa. . .

a) Etazini te yon eta vakabon danjere menase Iran ak destriksyon iminan?
b) Si ou pa bonb lavil US reyèlman depann sou ki ekzakteman ki kalite misil yo te sou sa yo bato lapèch?
c) sanksyon yo te klèman pa grav ase?
or
d) Tout pi wo a la?

Natirèlman pa. Ou pa yon fou.

Men, kilti ameriken se yon fou. Epi ou menm ak mwen ap viv nan li.

Ka a kont Iranyen Iran gen ladan pwen sa yo:

Lagè menase se yon vyolasyon Konstitisyon Nasyonzini an.

Gè lagè se yon vyolasyon Konstitisyon Nasyonzini an ak nan Pak Kellogg-Briand la.

K ap fè lagè san Kongrè a se yon vyolasyon Konstitisyon Etazini an.

Eske ou te wè Irak dènyèman?

Eske ou te wè tout rejyon an?

Eske ou te wè Afganistan? Libi? Peyi Siri? Yemèn? Pakistan? Somali?

Gouvènman sipòtè te di ke US a ijan bezwen atake Iran nan 2007. Li pa t 'atake. Reklamasyon yo te vin bay manti. Menm yon Estimasyon Entèlijans Nasyonal nan 2007 pouse retounen lakay yo epi admèt ke Iran pa te gen okenn pwogram zam nikleyè.

Èske w gen yon pwogram zam nikleyè se pa yon jistifikasyon pou lagè, legalman, moralman, oswa pratikman. Etazini yo gen zam nikleyè epi pesonn pa ta jistifye nan atake Etazini.

Dick ak liv Liz Cheney a, Eksepsyonèl, di nou nou dwe wè yon "diferans moral ant yon Iranyen zam nikleyè ak yon Ameriken." Èske nou dwe, reyèlman? Swa risk plis pwopagasyon, itilize aksidan, itilize pa yon lidè fou, mas mas ak destriksyon, dezas anviwònman an, èskalasion valyalman, ak Apocalypse. Youn nan de nasyon sa yo gen zam nikleyè, te itilize zam nikleyè, te bay lòt la ak plan pou zam nikleyè, gen yon politik premye itilize zam nikleyè, ki gen lidèchip ki sanksyon posesyon zam nikleyè, e li te souvan mete tèt yo nan sèvi ak zam nikleyè. Mwen pa panse ke reyalite yo ta fè yon zam nikleyè nan men lòt peyi a ti kras pi piti moral, men tou, pa pi piti ti jan an plis imoral. Se pou nou konsantre sou wè yon anpirik diferans ant yon zam Iranyen nikleyè ak yon Ameriken. Yon sèl egziste. Lòt la pa.

Si ou ap mande, prezidan ameriken ki te fè espesifik oswa sekrè menas nikleyè nan lòt nasyon yo, ke nou konnen nan, jan dokimante nan Daniel Ellsberg a Machine nan Doomsday, gen ladan Harry Truman, Dwight Eisenhower, Richard Nixon, George HW Bush, Bill Clinton, ak Donald Trump, pandan ke lòt moun, ki gen ladan Barack Obama ak Donald Trump te souvan di bagay tankou "Tout opsyon yo sou tab la" an relasyon ak Iran oswa yon lòt peyi.

Gouvènman sipòtè te di ke US a ijan bezwen atake Iran nan 2015. Li pa t 'atake. Reklamasyon yo te vin bay manti. Menm reklamasyon yo nan sipòtè nan akò a nikleyè ranfòse manti a ke Iran te gen yon pwogram zam nikleyè nan bezwen nan kontni. Pa gen okenn prèv ke Iran te janm gen yon pwogram zam nikleyè.

Istwa Etazini an ki long sou zam Iranyen nikleyè se chroniye pa liv Gareth Porter Kriz fabrike.

Defandè nan lagè oswa etap nan direksyon lagè (sanksyon yo te yon etap nan direksyon lagè Irak) di nou ijan bezwen yon lagè kounye a, men yo pa gen okenn agiman pou ijans, ak reklamasyon yo yo se konsa lwen transparan bay manti.

Okenn nan sa a se nouvo.

Nan 2017, anbasadè ameriken an nan Nasyon Zini reklame ke zam Iranyen yo te itilize nan yon lagè ke US la., Arabi Saoudit, ak alye yo te e toujou ap ilegalman ak dezas ap mennen nan Yemèn Pandan ke se yon pwoblèm ki ta dwe korije, li difisil pou jwenn yon lagè nenpòt kote sou planèt la san zam ameriken ladan. An reyalite, yon rapò ki te fè nouvèl nan menm jou a kòm reklamasyon anbasadè a, te montre nan reyalite a depi lontan ke anpil nan zam yo te itilize pa ISIS te yon fwa ki te fè pati Etazini, anpil nan yo ki te bay pa US la bay konbatan ki pa eta (aka teroris) nan Peyi Siri.

Batay lagè ak lòt zam pou goumen lagè / teworis se yon jistifikasyon pou akizasyon ak pouswit, men se pa pou lagè, legalman, moralman, oswa pratikman. Etazini goumen ak bra lagè, e pesonn pa ta jistifye nan atake Etazini.

Si Iran koupab de yon krim, epi gen prèv ki sipòte reklamasyon sa a, Etazini ak mond lan ta dwe chache pouswit jidisyè li yo. Olye de sa, Etazini yo izole tèt li pa kraze regleman lwa yo. Li detwi kredibilite li lè li abandone yon akò milti-nasyon. Nan yon biwo vòt Gallup nan 2013, majorite nan nasyon yo te vote Etazini te resevwa plis vòt yo kòm pi gwo menas pou lapè sou latè. Nan biwo vòt la Gallup, moun ki nan peyi Etazini an te chwazi Iran kòm tèt menas pou lapè sou latè - Iran ki pa te atake yon lòt nasyon nan syèk ak depanse mwens pase 1% nan sa US la depanse nan militaris. Opinyon sa yo klèman yon fonksyon de sa moun yo di nan medya nouvèl.

Istwa a nan relasyon US / Iranyen zafè isit la. US la detwi demokrasi Iran an nan 1953 ak enstale yon brital diktatè / zam kliyan.

US la te bay teknoloji enèji nikleyè Iran nan 1970 yo.

An 2000, CIA te bay Iran plan bonm nikleyè nan yon efò pou ankadre li. Sa a te rapòte pa James Risen, ak Jeffrey Sterling te ale nan prizon pou swadizan yo te sous Risen la.

Trump Mezon Blanch la byen bonè eksprime ouvètman yon dezi pou reklame ke Iran te vyole akò nikleyè 2015 la, men li pa pwodui okenn prèv. Li pa t 'gen pwoblèm. Trump kite akò a de tout fason e kounye a, sèvi ak pwòp dechiktaj li nan akò a kòm baz pou pè nikleyè sou Iran.

Pouse a atake Iran te sou pou lontan ke tout kategori nan agiman pou li (tankou ke Iranyen yo ap alimentation rezistans nan Irak) ak lidè demonize nan Iran te vini ak ale.

Ki sa ki chanje ki bay kesyon an plis enpòtans pase tout tan se ke Etazini kounye a gen yon prezidan ki ap chèche apwobasyon an nan moun ki vle pote sou fen a nan mond lan nan Mwayen Oryan an pou rezon relijye, epi ki te fè lwanj anons Prezidan Trump a deplase anbasad ameriken an nan pèp Izrayèl la nan lavil Jerizalèm pou jis rezon sa yo.

Pandan ke Iran pa te atake nenpòt lòt peyi nan syèk, Etazini pa t 'fè sa byen pa Iran.

Etazini te ede Irak nan 1980 yo nan atake Iran, bay Irak ak kèk nan zam yo (ki gen ladan zam chimik) ki te itilize sou Iranis ak ki ta ka itilize nan 2002-2003 (lè yo pa egziste) kòm yon eskiz pou atake Irak.

Pou anpil ane, Etazini te make Iran yon nasyon sa ki mal, atake ak detwi lòt nasyon ki pa nikleyè sou lis nasyon nasyon yo, deziyen yon pati nan militè Iran an òganizasyon teworis, manti akize Iran nan krim ki gen ladan a atak 9-11, asasinay Iranyen syantis, finanse opozisyon gwoup nan Iran (ki gen ladan kèk US la tou deziyen kòm teworis), vole dron sou Iran, ouvètman e ilegalman menase al atake Iran, ak bati fòs militè yo tout kote Fwontyè Iran an, pandan y ap enpoze mechan sanksyon sou peyi a.

Rasin yo nan yon Washington pouse pou yon lagè nouvo sou Iran ka jwenn nan 1992 la Planifikasyon pou defann planifikasyon, papye 1996 yo te rele Yon repo pwòp: yon nouvo estrateji pou sere domèn nan, 2000 nan Rekonstwi defans Amerik la, ak nan yon Memo Pentagòn 2001 ki dekri pa Wesley Clark kòm lis nasyon sa yo pou atak: Irak, Libi, Somali, Soudan, Liban, peyi Siri, ak Iran.

Li vo anyen ke Bush Jr detwi Irak, ak Obama Libi, pandan ke lòt yo rete ap travay nan pwogrè.

Nan 2010, Tony Blair enkli Iran sou yon lis ki sanble nan peyi ke li te di Dick Cheney te vize ranvèse. Liy nan mitan pwisan nan Washington nan 2003 te ke Irak ta dwe yon cakewalk men sa Moun reyèl ale nan Tehran. Agiman yo nan sa yo memo fin vye granmoun bliye pa t 'sa mizisyen yo lagè di piblik la, men anpil pi pre sa yo di youn ak lòt. Enkyetid yo isit la se sa yo ki nan rejyon domine rich nan resous, entimide lòt moun, ak etabli baz ki soti nan ki kenbe kontwòl sou gouvènman maren.

Natirèlman rezon an pou kisa "moun reyèl ale nan Tehran" se ke Iran se pa pòv nasyon an dezame ke yon moun ka jwenn nan, di, Afganistan oswa Irak, oswa menm nasyon an dezame yo te jwenn nan Libi nan 2011. Iran se pi gwo ak pi bon ame. Si Etazini lanse yon gwo atak sou Iran oswa pèp Izrayèl la fè, Iran ap fè vanjans kont US twoup yo ak pwobableman pèp Izrayèl la e pètèt la Etazini tèt li osi byen. E Etazini pral san okenn dout retalie pou sa. Iran pa ka inyorans ke presyon gouvènman ameriken an sou gouvènman Izraelyen an pou pa atake Iran konsiste de rasire Izraelyen yo ke Etazini ap atake lè sa nesesè, epi yo pa enkli menm menas pou yo sispann finansman militè pèp Izrayèl la oswa yo sispann mete veto sou mezi responsablite pou krim Izraelyen nan Nasyonzini. (Anbasadè Prezidan Obama a te refize soti nan yon sèl veto sou koloni ilegal, pandan y ap Prezidan-eli Trump lobbying gouvènman etranje yo bloke rezolisyon an, kolizyon ak nasyon etranje pèp Izrayèl la - si nenpòt moun ki bay yon modi sou ki kalite bagay.)

Nan lòt mo, nenpòt pret Ameriken ki gen seryezman te vle anpeche yon atak Izraelyen se pa kredib. Natirèlman, anpil nan gouvènman ameriken an ak militè yo opoze atake Iran, byenke figi kle tankou Admiral William Fallon yo te deplase soti nan chemen an. Anpil nan militè Izraelyen an se te opoze osi byen, nou pa mansyone pèp Izrayèl la ak pèp ameriken. Men, lagè pa pwòp oswa egzak. Si moun nou pèmèt yo kouri nasyon nou yo atake yon lòt, nou tout yo mete nan risk.

Pifò nan risk, nan kou, se moun yo nan Iran, moun kòm lapè tankou nenpòt ki lòt, oswa petèt plis konsa. Kòm nan nenpòt peyi, pa gen pwoblèm sa gouvènman li yo, moun yo nan Iran yo fondamantalman bon, desan, lapè, jis, ak fondamantalman tankou ou menm ak mwen. Mwen te rankontre moun ki soti nan Iran. Ou ka te rankontre moun ki soti nan Iran. Yo sanble sa a. Yo pa yon espès diferan. Yo pa mal. Yon "grèv chirijikal" kont yon "etablisman" nan peyi yo ta lakòz yon gwo anpil nan yo mouri trè douloure ak terib lanmò. Menm si ou imajine ke Iran pa ta vanjans pou atak sa yo, sa a se sa atak yo ta nan tèt yo konpoze de: mas touye moun.

Ak sa ki ta ki akonpli? Li ta ini moun yo nan Iran ak anpil nan mond lan kont Etazini. Li ta jistifye nan je yo nan anpil nan mond lan yon pwogram anba tè Iranyen yo devlope zam nikleyè, yon pwogram ki pwobableman pa egziste nan prezan, eksepte nan limit ki ke pwogram enèji nikleyè nikleyè yon peyi ki pi pre devlopman zam. Dega nan anviwònman an ta dwe fòmidab, presedan a mete èkstrèmeman danjere, tout pale sou koupe bidjè a militè US ta dwe antere l 'nan yon vag foli lagè, libète sivil ak gouvènman reprezantan ta dwe wouze desann Potomac a, yon ras zam nikleyè ta gaye nan peyi anplis, e nenpòt moman gri sadik ta dwe depase pa sezi kay akselere, aliye dèt elèv, ak akimile kouch nan sòt kiltirèl.

Estratejikman, legalman, ak moralman posesyon zam se pa rezon pou lagè, e ni se pouswit posesyon zam. E ni, mwen ta ka ajoute, ak Irak nan tèt ou, se teyorikman posib pouswit zam pa janm aji sou. Pèp Izrayèl la gen zam nikleyè. Etazini gen plis zam nikleyè pase nenpòt lòt peyi men Larisi (de nan yo ansanm gen 90% nan nukes nan mond lan). Pa ka gen okenn jistifikasyon pou atake Etazini, Izrayèl, oswa nenpòt lòt peyi. Pretansyon ke Iran gen oswa pral byento gen zam nikleyè se, nan nenpòt ka, jis yon pretansyon, yon sèl ki te reviv, debunked, ak vle fè reviv ankò tankou yon zonbi pou ane ak ane. Men, se pa pati nan reyèlman absid nan sa a fo reklamasyon pou yon bagay ki kantite lajan pa gen okenn jistifikasyon pou lagè tou. Pati reyèlman absid la se ke li te Etazini nan 1976 ki pouse enèji nikleyè sou Iran. Nan 2000 la CIA te bay Gouvènman Iranyen an (yon ti kras defekte) plan pou konstwi yon bonm nikleyè. Nan 2003, Iran pwopoze negosyasyon ak Etazini ak tout bagay sou tab la, ki gen ladan teknoloji nikleyè li yo, ak Etazini refize. Yon ti tan apre, Etazini te kòmanse pêcher pou yon lagè. Pandan se tan, US-dirije sanksyon anpeche Iran soti nan devlope enèji van, pandan y ap Koch frè yo yo ap pèmèt yo komès ak Iran san penalite.

Yon lòt zòn nan kontinyèl kouche debunking, yon sèl ki prèske egzakteman paralèl rasanbleman an atak la 2003 sou Irak, se reklamasyon an fo inplakabl, ki gen ladan pa kandida nan 2012 pou Prezidan ameriken, ke Iran pa te pèmèt enspektè nan peyi li oswa ba yo aksè nan sit li yo. Iran te, an reyalite, anvan akò a volontèman aksepte estrik ki pi strik pase IAEA a mande. Ak nan kou yon liy apa nan pwopagann, kwake yon kontradiktwa, kenbe ke IAEA a te dekouvri yon pwogram zam nikleyè nan Iran. Anba nikleyè ki pa pwopagasyon trete a (NPT), Iran te pa obligatwa pou deklare tout nan enstalasyon li yo, ak deseni bonè nan dènye li te chwazi pa, menm jan Etazini yo vyole ke trete sa a menm pa bloke Almay, Lachin, ak lòt moun soti nan bay ekipman enèji nikleyè nan Iran. Pandan ke Iran rete an konfòmite ak NPT a, peyi Zend ak Pakistan ak pèp Izrayèl la pa te siyen li ak Kore di Nò te retire nan li, pandan ke Etazini ak lòt fòs nikleyè kontinyèlman vyole li lè li pa diminye bra, pa bay bra nan lòt peyi tankou tankou peyi Zend, ak pa devlope nouvo zam nikleyè.

Sa a se sa ki anpi nan US militè baz sanble ak Iran. Eseye imajine si ou te rete la, ki sa ou ta panse de sa. Ki moun ki menase moun? Ki moun ki pi gwo danje pou moun? Pwen an se pa ke Iran yo ta dwe lib yo atake Etazini yo oswa nenpòt lòt moun paske militè li yo ki pi piti. Pwen an se ke fè sa ta dwe swisid nasyonal la. Li ta tou yon bagay Iran pa te fè pou syèk. Men, li ta dwe tipik US konpòtman.

Èske ou pare pou yon tòde menm plis absid? Sa a se sou echèl la menm kòm kòmantè Bush la sou pa reyèlman bay anpil panse a Osama bin Laden. Èske ou prè? Défenseur yo nan atake Iran tèt yo admèt ke si Iran te gen nukes li pa ta sèvi ak yo. Sa a se soti nan Ameriken Enterprise Enstiti a:

"Pwoblèm nan pi gwo pou Etazini yo se pa Iran ap resevwa yon zam nikleyè ak tès li, li la Iran ap resevwa yon zam nikleyè epi yo pa sèvi ak li. Paske dezyèm lan ke yo gen yon sèl ak yo pa fè anyen move, tout naysayers yo pral retounen ak di, 'Gade, nou te di ou Iran se yon pouvwa responsab. Nou te di ou Iran pa te resevwa zam nikleyè yo nan lòd yo itilize yo imedyatman. ' ... Apre sa, yo pral evantyèlman defini Iran ak zam nikleyè kòm pa yon pwoblèm. "

Èske sa klè? Iran lè l sèvi avèk yon zam nikleyè ta dwe move: domaj nan anviwònman, pèt nan lavi imen, doulè efreyan ak soufrans, yada, yada, yada. Men, sa ki ta reyèlman move ta dwe Iran trape yon zam nikleyè ak fè sa ki tout lòt nasyon avèk yo fè depi Nagasaki: pa gen anyen. Sa ta ka reyèlman move paske li ta fè yon domaj pou lagè epi fè lagè pi difisil, kidonk pèmèt Iran kouri peyi li kòm li, olye ke Etazini, wè anfòm. Natirèlman li ta ka kouri li trè seryezman (byenke nou ap diman etabli yon modèl pou mond lan sou isit la swa), men li ta kouri li san yo pa US apwobasyon, e ki ta pi mal pase destriksyon nikleyè.

Enspeksyon yo te pèmèt nan Irak epi yo te travay. Yo pa jwenn okenn zam e pa te gen okenn zam. Enspeksyon yo te pèmèt nan Iran epi yo ap travay. Sepandan, IAEA te vini anba a kòwonpi enfliyans nan gouvènman ameriken an. E ankò, brouyar a soti nan défenseur lagè sou reklamasyon IAEA sou ane yo se pa te apiye moute pa nenpòt reklamasyon reyèl ki soti nan IAEA a. Ak sa ki materyèl ti kras IAEA a te bay pou kòz la nan lagè te lajman rejte lè yo pa te ri nan.

Yon lòt ane, yon lòt manti. Pa gen ankò nou tande ke Kore di Nò ap ede Iran bati nukes. Manti sou Iranyen fè bak of Repiblik Irak yo te ta vle chanje koulè. (Èske Etazini pa retounen rezistans franse nan Alman nan yon pwen?) Konkokasyon an dènye se "Iran a te fè 911" kouche. Revenge, tankou rès la nan sa yo teste rezon pou lagè, se aktyèlman pa yon legal oswa moral jistifikasyon pou lagè. Men, sa a fiksyon dènye te deja mete rès pa endispansab la Gareth Porter, nan mitan lòt moun. Pandan se tan, Arabi Saoudit, ki te jwe yon wòl nan 911 kòm byen ke nan rezistans Irak la, se ke yo te vann dosye kantite sa a bon fin vye granmoun dirijan US ekspòtasyon nan ki nou tout se konsa fyè: zam destriksyon mas.

Oh, mwen prèske bliye yon lòt manti ki pa te byen antyèman ta vle chanje koulè ankò. Iran pa t ' eseye kònen moute yon Arabi Saoudit anbasadè nan Washington, DC, yon aksyon ki Prezidan Obama ta dwe konsidere parfe lwanj si wòl yo te ranvèse, men yon manti ke menm Fox News te gen yon estokaj tan difisil. Epi sa a di yon bagay.

Lè sa a, gen nan ki sibstiti fin vye granmoun: Ahmadinejad di "pèp Izrayèl la yo ta dwe siye nan kat la." Pandan ke sa pa, petèt, monte nan nivo a nan John McCain chante sou bonbadman Iran oswa Bush ak Obama fè sèman ke tout opsyon ki gen ladan atak nikleyè yo sou tab la, li son trè twoublan: "siye koupe kat la"! Sepandan, tradiksyon an se yon move. Yon tradiksyon ki pi egzak te "rejim nan okipasyon lavil Jerizalèm dwe disparèt nan paj la tan." Gouvènman pèp Izrayèl la, pa nasyon Izrayèl la. Pa menm gouvènman Izrayèl la, men rejim aktyèl la. Lanfè, Ameriken di ke sou rejim pwòp yo tout tan tout tan an, altène chak kat a uit ane depann sou pati politik (kèk nan nou menm di li tout tan tout tan an, san iminite pou yon pati). Iran te fè klè li ta apwouve de yon solisyon de-eta si Palestinyen apwouve nan li. Si US la te lanse misil frape chak fwa yon moun te di yon bagay estipid, menm si byen tradui, ki jan ki an sekirite li ta dwe viv tou pre Newt Gingrich a oswa kay Joe Biden a?

Danjre reyèl la pa ka aktyèlman manti. Eksperyans nan Irak te bati byen yon rezistans mantal sa yo kalite manti nan anpil moun ki abite US. Danjre reyèl la ka kòmanse nan dousman nan yon lagè ki momantòm pwogrè sou pwòp li yo san yo pa nenpòt anons fòmèl nan inisyasyon li yo. Pèp Izrayèl la ak Etazini yo pa te pale sèlman difisil oswa fou. Yo ve yo te asasinay Iranyen yo. Apre sa, yo sanble yo pa gen okenn wont sou li. Jou apre yon repibliken prensipal deba prezidansyèl kote kandida yo te deklare dezi yo pou yo touye Iranis yo, CIA a te fè sèten nouvèl te piblik ke li te an reyalite deja asasinay Iranyen yo, nou pa mansyone mouche moute bilding yo. Gen kèk ta ka di epi yo te di ke a lagè te deja kòmanse. Moun ki pa ka wè sa paske yo pa vle wè li pral tou manke imè a ki ka touye moun nan peyi Etazini mande Iran yo retounen drone brav li yo.

Petèt sa ki nesesè yo menen sipòtè lagè soti nan stuper yo se yon ti jan nan slapstick. Eseye sa a sou pou gwosè. Soti nan Seymour Hersh ki dekri yon reyinyon ki te fèt nan Biwo Chèf Vis Prezidan an:

"Te gen yon lide douzèn proffered sou jan yo deklanche yon lagè. Youn nan ki enterese m 'pi plis nan te poukisa nou pa bati - nou nan SHIPYARD nou an - bati kat oswa senk bato ki sanble bato Iran PT. Mete sele Marin sou yo ak yon anpil nan bra. Ak pwochen fwa youn nan bato nou yo ale nan kanal yo nan Hormuz, kòmanse yon tire-up. Ta ka koute kèk lavi. Epi li te rejte paske ou pa ka fè Ameriken yo touye Ameriken yo. Sa a kalite a - sa a nivo a nan bagay nou ap pale sou. Pwovokasyon. Men, sa te rejte. "

Koulye a, Dick Cheney se pa Ameriken tipik ou an. Okenn moun nan gouvènman ameriken an pa tipik Ameriken ou. Ameriken tipik ou a ap goumen, dezapwouve gouvènman ameriken an, vle bilyonè yo te papye ekri, favè enèji vèt ak edikasyon ak travay sou boondoggles militè yo, panse kòporasyon yo ta dwe entèdi nan achte eleksyon, epi yo pa ta dwe enkline eskize paske yo te tire nan figi pa Vis Prezidan an. Retounen nan ane 1930 yo, Amannman Ludlow a prèske fè li yon kondisyon Konstitisyonèl ke piblik la vote nan yon referandòm anvan Etazini te kapab ale nan lagè. Prezidan Franklin Roosevelt bloke pwopozisyon sa a. Men, Konstitisyon an deja egzije epi li toujou egzije pou Kongrè a deklare lagè anvan yon lagè ap goumen. Sa pa te fèt nan prèske 80 ane, pandan y ap lagè te ravaje sou prèske san rete. Nan deseni ki sot pase a ak dwa moute nan siyen Prezidan Obama a ekzòbitan defans Nasyonal Lwa Otorizasyon sou lavèy nouvèl ane 2011-2012, pouvwa a fè lagè te remèt bay prezidan yo. Isit la se yon rezon ki fè plis opoze yon lagè prezidansyèl sou Iran: yon fwa ou pèmèt prezidan fè lagè, ou pa janm ap sispann yo. Yon lòt rezon, osi lwen ke nenpòt moun ankò bay yon modi, se ke lagè se yon krim. Iran ak Etazini yo se pati nan Pak Kellogg-Briand, ki entèdi lagè. Youn nan de nasyon sa yo pa respekte.

Men, nou pa pral gen yon referandòm. House Ameriken pou Misrepresentatives pa pral antre nan. Sèlman atravè presyon piblik ak aksyon san vyolans, nou pral entèvni nan katastwòf ralanti mouvman sa a. Deja nan Etazini ak nan Wayòm Ini ap prepare pou lagè ak Iran. Gè sa a, si li rive, yo pral goumen pa yon enstitisyon yo rele Depatman Defans Etazini, men li pral mete an danje olye ke defann nou. Kòm lagè a ap pwogrese, nou pral di ke moun yo Iranyen vle yo bonbade pou bon pwòp yo, pou libète, pou demokrasi. Men, pèsonn pa vle bonbade pou sa. Iran pa vle demokrasi US-style. Menm Etazini pa vle demokrasi US-style. Nou pral di ke objektif sa yo nòb ap gide aksyon yo nan twoup brav nou yo ak dron brav nou yo sou chan batay la. Men, pa pwal gen okenn chan batay. Pa pral gen liy devan. Pa pral genyen okenn tranche. Li pral tou senpleman gen vil ak tout ti bouk kote moun ap viv, ak kote moun mouri. Pa pral genyen okenn viktwa. Pa gen okenn pwogrè akonpli nan yon "vag." Nan mwa janvye 5, 2012, Lè sa a,-Sekretè nan "defans" Leon Panetta te mande nan yon konferans pou laprès sou echèk yo nan Irak ak Afganistan, epi li te reponn tou senpleman ke sa yo te siksè. Sa se kalite siksè ki ta ka espere nan Iran yo te Iran yon eta ki sanblab ak dezame.

Koulye a, nou kòmanse konprann enpòtans ki genyen nan tout repwesyon medya yo, blakawout, ak manti sou domaj la fè Irak ak Afganistan. Koulye a, nou konprann poukisa Obama ak Panetta anbrase manti yo ki te lanse Lagè sou Irak. Menm bagay la bay manti dwe kounye a ka vle fè reviv, menm jan pou chak lagè ki janm goumen, pou yon lagè sou Iran. Isit la nan yon videyo eksplike kijan sa ap travay, menm avèk kèk nouvo Torsion ak anpil of varyasyon. US antrepriz medya a se yon pati nan machin nan lagè.

Planifikasyon lagè ak lagè finansman kreye pwòp li yo momantòm. Sanksyon yo vin, menm jan ak Irak, yon wòch kite nan lagè. Koupe diplomasi kite kèk opsyon louvri. Patisipasyon pissing elektoral pran nou tout kote pi fò nan nou pa t 'vle yo.

Sa yo se bonm yo gen plis chans lansman sa a chapit lèd ak byen petèt terminal nan istwa imen. Sa a animasyon montre klèman sa yo ta fè. Pou yon prezantasyon menm pi bon, pè ki ak sa a odyo nan yon moun ki rele misinformed ap eseye iremedyableman konvenk George Galloway ke nou ta dwe atake Iran.

Sou Janvye 2, 2012, New York Times la rapòte enkyetid ki koupe nan bidjè a militè US leve soti vivan dout ke si Etazini yo ta "dwe prepare pou yon fanm k'ap pile, lagè tè long nan pwovens Lazi." Nan yon konferans pou laprès Pentagon nan mwa janvye 5, 2012, Prezidan an nan Chèf yo Joint nan anplwaye reyasire laprès kadav la (sik) ki gwo lagè tè yo te anpil yon opsyon e ke lagè nan yon sèl sòt oswa yon lòt te yon sètitid. Deklarasyon Prezidan Obama a sou politik militè lage nan konferans pou laprès sa a ki nan lis misyon yo nan militè US la. Premye te goumen teworis, pwochen anpeche "agresyon," Lè sa a, "projetant pouvwa malgre defi anti-aksè / zòn refi," Lè sa a, bon WMD yo fin vye granmoun, Lè sa a, viktwa espas ak cyberspace, Lè sa a, zam nikleyè, epi finalman - apre tout sa ki - te mansyone defann Homeland ansyen ke yo rekonèt kòm Etazini.

Ka yo nan Irak ak Iran yo pa idantik nan tout detay, nan kou. Men, nan tou de ka nou ap fè fas ak efò konsèté yo ka resevwa nou nan lagè, lagè ki baze, kòm tout lagè yo baze, sou manti. Nou ka bezwen fè reviv sa a fè apèl kont US ak fòs Izraelyen!

Rezon adisyonèl pa Irak Iran gen ladan anpil rezon ki fè yo pa kenbe enstitisyon an nan lagè nan tout, jan yo mete deyò nan WorldBeyondWar.org.

Isit la nan yon lòt fason pou gade nan sa a:

Iran Deal anpeche toutouni Muslim Ray zam

Nuk jwenn tout atansyon a, men reyalite a se ke enspeksyon entans nan enstalasyon Iranyen yo pral anpeche Iran soti nan devlope yon zam ray ki lakòz rad ou a disparèt ak sèvo ou a konvèti nan Islam.

Non, pa gen bouyon an mwendr nan prèv ke Iran ap eseye kreye tankou yon bagay, men Lè sa a, gen nan tou pa bouyon an mwendr nan prèv ke Iran ap eseye kreye yon bonm nikleyè.

E ankò, isit la se yon pakèt moun selebrite nan yon videyo ki sètènman koute anpil plis dola pase kantite moun ki te gade l ', mande sipò pou fè fas a Iran apre hyping fos Iranyen menas nikleyè a, pretann ke Etazini yo vin "fòse nan" lagè, fè yon pakèt moun sou blag malad sou ki jan lanmò nikleyè ka pi bon pase lòt lanmò lagè, sijere ke espyon yo fre, madichon, ak moke lide a anpil ke lagè se yon pwoblèm grav.

Ak isit la nan yon nèg otreman entelijan nan yon videyo reklame ke kontra Iran an ap anpeche "rejim Iranyen an" (pa janm yon gouvènman, toujou yon rejim) ki soti nan "pran yon zam nikleyè." Byen, mwen di li tou anpeche Iran soti nan pran yon toutouni Muslim Ray zam!

Lè ou kesyon sipòtè diplomasi ak lapè ak Iran sou poukisa yo konsantre diskou yo sou anpeche Iran soti nan ap resevwa nukes, menm si omwen kèk nan yo prive admèt gen nan pa gen okenn prèv Iran ap eseye, yo pa soti epi yo di ke yo ap sinik jwe nan kwayans popilè, menm fo, paske yo pa gen okenn chwa. Non, yo di ou ke lang yo pa aktyèlman endike ke Iran te ap eseye jwenn nukes, se sèlman ke si Iran tout tan tout tan te deside pou yo eseye jwenn nukes, kontra sa a ta anpeche li.

Oke, menm bagay la tou aplike nan tout nil Muslim Ray zam la.

Ou bezwen pè. Ou bezwen pè anpil.

Oswa olye, sispann yo te pè. Pa koute pwopagand pro-lagè a menm lè li parré pa defansè yo pro-lapè. Li pa amelyore panse ou, konpreyansyon ou, oswa kandida yo nan tan kap vini an nan evite lagè.

*******

https://www.youtube.com/watch?v=YBnT74yFv38

 

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj