Pa Jistis Klas sou yon Curve deformation: Evalye Ka a nan Jeffrey Sterling

Pa Norman Salomon

Wi, mwen te wè figi yo glum nan pwosekitè nan sal tribinal la kèk jou de sa, lè jij la kondane CIA denonsyatè Jeffrey Sterling nan twa ane ak yon mwatye nan prizon - byen lwen 19 a 24 ane yo ta sijere ta dwe apwopriye.

Wi, mwen jwenn ke te gen yon gwo espas ant pinisyon gouvènman an t'ap chache ak sa li te resevwa - yon espas ki ka konprann kòm yon reprimand nan eleman dominan difisil-liy nan Depatman Jistis la.

Ak wi, li te yon etap pozitif lè yon mwa me editoryal pa nan New York Times finalman kritike pouswit nan ekstrèm nan Jeffrey Sterling.

Men, kite a dwe klè: sèlman fraz jis an pou Sterling ta gen okenn fraz nan tout. Oswa, nan pifò, yon bagay tankou resan la ponyèt kalòt dou, ki pa gen okenn tan deyè bawo, pou ansyen direktè CIA David Petraeus, ki moun ki te kondane pou bay enfòmasyon trè klase lover jounalis l 'yo.

Jeffrey Sterling te deja soufri anpil depi akizasyon an Desanm sou anpil nan krim, ki gen ladan sèt anba lwa espyonaj. Ak pou ki sa?

Chaj kòrèk gouvènman an te ke Sterling bay enfòmasyon yo New York Times repòtè James Risen ki te antre nan yon chapit nan liv 2006 li "Eta nan lagè" - sou operasyon Merlin CIA a, ki nan 2000 bay Iran ak enfòmasyon konsepsyon defo pou yon eleman zam nikleyè.

Kòm Marcy Wheeler ak mwen te ekri otòn dènye: "Si akizasyon gouvènman an egzat nan reklamasyon li ke Sterling divilge enfòmasyon klase, Lè sa a, li te pran yon gwo risk pou li enfòme piblik la sou yon aksyon ki, nan pawòl Risen," te ka youn nan operasyon yo ki pi ensousyan nan la. istwa modèn CIA a. ' Si akizasyon an se fo, Lè sa a, Sterling koupab de pa gen anyen plis pase chaje ajans lan ak patipri rasyal ak ale atravè tout chanèl enfòme Sena entèlijans Komite a nan trè danjere aksyon CIA. "

Kit "koupab" oswa "inosan" nan fè sa ki dwat, Sterling te deja nan yon lanfè très. Epi, koulye a - apre li te chomabl pou plis pase kat ane pandan y ap andire yon pwosesis legal ki menase voye l 'nan prizon pou dè dekad - petèt li pran yon ti jan nan pèt sansasyon pou nenpòt moun ki panse a fraz la li jis te resevwa kòm anyen mwens pase yon outraj.

Reyalite imen egziste byen lwen dèyè imaj medya detaye ak sipozisyon konfòtab. Ale pi lwen pase imaj sa yo ak sipozisyon se yon objektif kle nan dokimantè nan kout ".Man envizib la: CIA denfleye Jeffrey Sterling, "Lage semèn sa a. Via fim nan, piblik la ka tande Sterling pale pou tèt li - la pou premye fwa depi li te akize.

Youn nan objektif yo nan atak gouvènman an sou denonsyateur se dekri yo tankou ti kras plis pase dekont bwat katon. Vle dispanse ak pòtrè de dimansyon sa yo, direktè a Judith Ehrlich te pote yon ekipaj fim nan kay la nan Jeffrey Sterling ak Holly madanm li. (Nan non ExposeFacts.org, mwen te gen kòm pwodiktè fim nan.) Nou mete soti nan prezante yo jan yo ye, kòm moun ki reyèl. Ou ka gade fim nan isit la.

Premye mo Sterling nan dokimantè a aplike a ofisyèl pwisan nan Ajans Entelijans Santral la: "Yo te deja gen machin nan adapte kont mwen. Moman sa yo ke yo te santi te gen yon fwit, chak dwèt pwente Jeffrey Sterling. Si pawòl Bondye a 'vanjans' se pa sa te panse a lè nenpòt moun ki sanble nan eksperyans lan ke mwen te gen ak ajans lan, Lè sa a, mwen jis panse ou pa ap chèche. "

Nan yon lòt fason, kounye a, petèt nou pa ap vrèman kap si nou kalkile ke Sterling te resevwa yon fraz limyè.

Menm si vèdik koupab jiri a te kòrèk - epi apre yo fin chita nan tout jijman an, mwen ta di ke gouvènman an pa t 'vini tou pre chay li yo nan prèv pi lwen pase dout rezonab - yon verite jeneral se ke denonsyatè a (yo) ki te bay jounalis Resisite ak enfòmasyon sou Operasyon Merlin rann yon gwo sèvis piblik.

Moun pa ta dwe pini pou sèvis piblik.

Imajine ke ou - wi, ou - pa fè anyen mal. Epi, koulye a ou ap dirije nan prizon, pou twa zan. Depi lajistis la te vle ou dèyè ba pou yon tan pi lontan pase sa, nou ta dwe figi ou te resevwa yon fraz "limyè"?

Pandan ke gouvènman an kenbe asèlman, menase, pouswiv ak prizon denonsyateur pou sèvis piblik, n ap viv nan yon sosyete kote represyon korozivite kontinye sèvi ak pè tankou yon mato kont verite-di. Dirèkteman kont represyon sa yo pral mande pou rejte nenpòt reklamasyon oswa sipozisyon tèk ki komisè gouvènman an mete estanda a pou konbyen pinisyon se twòp.

_____________________________

Liv Norman Solomon a gen ladan Gè te fè Fasil: Ki jan Prezidan ak Pundits kenbe vire nou nan lanmò. Li se direktè egzekitif Enstiti pou Presizyon Piblik ak kowòdone pwojè ExposeFacts li yo. Salomon se yon ko-fondatè nan RootsAction.org, ki te ankouraje donasyon nan la Fon fanmi Sterling. Divilgasyon: Apre vèdik la koupab, Salomon itilize li souvan-flyer kilomèt yo ka resevwa tikè avyon pou Holly ak Jeffrey Sterling pou yo ta kapab ale lakay yo nan Saint Louis.

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj